// writeSpanBatch appends a SingularBatch to the channel's SpanBatch.
// A channel can have only one SpanBatch. And compressed results should not be accessible until the channel is closed, since the prefix and payload can be changed.
// So it resets channel contents and rewrites the entire SpanBatch each time, and compressed results are copied to reader after the channel is closed.
// It makes we can only get frames once the channel is full or closed, in the case of SpanBatch.