{
  "account.authHeader.claimReward": "Získejte odměnu {{amount}}",
  "account.cloud.backup.subtitle": "Do vašeho {{cloudProviderName}}je zálohováno několik frází pro obnovení.",
  "account.cloud.backup.title": "Vyberte zálohu, kterou chcete obnovit",
  "account.cloud.button.restore.android": "Obnovit z Disku Google",
  "account.cloud.button.restore.ios": "Obnovit z iCloud",
  "account.cloud.empty.description": "Zdá se, že jste nezazálohovali žádnou ze svých obnovovacích frází do {{cloudProviderName}}.",
  "account.cloud.empty.title": "Bylo nalezeno 0 záloh",
  "account.cloud.error.backup.message": "Import záloh se nezdařil kvůli nedostatku oprávnění, přerušení autorizace nebo kvůli chybě cloudu",
  "account.cloud.error.backup.title": "Chyba při importu záloh",
  "account.cloud.error.password.title": "Neplatné heslo. Prosím zkuste to znovu.",
  "account.cloud.error.unavailable.button.cancel": "Teď ne",
  "account.cloud.error.unavailable.button.settings": "Jdi do nastavení",
  "account.cloud.error.unavailable.message.android": "Ověřte prosím, že jste přihlášeni k účtu Google s povoleným Diskem Google na tomto zařízení, a zkuste to znovu.",
  "account.cloud.error.unavailable.message.ios": "Ověřte, zda jste na tomto zařízení přihlášeni k Apple ID s povoleným iCloud Drive, a zkuste to znovu.",
  "account.cloud.error.unavailable.title.android": "Disk Google není k dispozici",
  "account.cloud.error.unavailable.title.ios": "iCloud Drive není k dispozici",
  "account.cloud.loading.title": "Vyhledávání záloh...",
  "account.cloud.lockout.time.hours_one": "Příliš mnoho pokusů. Zkuste to znovu za 1 hodinu.",
  "account.cloud.lockout.time.hours_other": "Příliš mnoho pokusů. Zkuste to znovu za {{count}} hodin.",
  "account.cloud.lockout.time.minutes_one": "Příliš mnoho pokusů. Zkuste to znovu za 1 minutu.",
  "account.cloud.lockout.time.minutes_other": "Příliš mnoho pokusů. Zkuste to znovu za {{count}} minut.",
  "account.cloud.password.input": "Zadejte heslo",
  "account.cloud.password.recoveryPhrase": "Místo toho zadejte svou frázi pro obnovení",
  "account.cloud.password.subtitle": "Toto heslo je vyžadováno k obnovení zálohy fráze pro obnovení z {{cloudProviderName}}.",
  "account.cloud.password.title": "Zadejte záložní heslo",
  "account.drawer.gitVersion": "Verze: ",
  "account.drawer.modal.body": "Bezpečně ukládejte a vyměňujte tokeny pomocí aplikace Uniswap. K dispozici pro iOS a Android.",
  "account.drawer.modal.dont": "Nemáte Uniswap peněženku?",
  "account.drawer.modal.scan": "Skenujte pomocí Uniswap Wallet",
  "account.drawer.spamToggle": "Skryjte neznámé tokeny a NFT",
  "account.porfolio.activity.cancelledBelow": "Tato objednávka byla zrušena, protože váš zůstatek klesl pod vstupní částku.",
  "account.portfolio.activity.signLimit": "Tato objednávka nebude vyřízena, protože váš zůstatek klesl pod vstupní částku. Chcete-li opravit, zvyšte svůj zůstatek.",
  "account.recoveryPhrase.education.part1": "Fráze pro obnovení (nebo počáteční fráze) je <highlight>sada slov</highlight> požadovaných pro přístup k vaší peněžence, <highlight>jako heslo.</highlight>",
  "account.recoveryPhrase.education.part2": "Můžete <highlight>zadat</highlight> svou frázi pro obnovení na novém zařízení <highlight>a obnovit tak svou peněženku</highlight> a její obsah.",
  "account.recoveryPhrase.education.part3": "Pokud ale <highlight>ztratíte frázi pro obnovení</highlight>, ztratíte <highlight>přístup</highlight> ke své peněžence.",
  "account.recoveryPhrase.education.part4": "Místo toho, abyste si zapamatovali frázi pro obnovení, můžete ji <highlight>zálohovat na {{cloudProviderName}}</highlight> a chránit ji heslem.",
  "account.recoveryPhrase.education.part5": "Svou frázi pro obnovení můžete také ručně zálohovat tak, že si ji <highlight>zapíšete</highlight> a uložíte ji na bezpečné místo.",
  "account.recoveryPhrase.education.part6": "Doporučujeme používat <highlight>oba typy záloh</highlight>, protože pokud ztratíte frázi pro obnovení, nebudete moci obnovit svou peněženku.",
  "account.recoveryPhrase.error.invalid": "Neplatná fráze",
  "account.recoveryPhrase.error.invalidWord": "Neplatné slovo: {{word}}",
  "account.recoveryPhrase.error.phraseLength": "Fráze pro obnovení musí mít 12–24 slov",
  "account.recoveryPhrase.error.wrong": "Špatná fráze pro obnovení",
  "account.recoveryPhrase.helpText.import": "Jak najdu svou frázi pro obnovení?",
  "account.recoveryPhrase.helpText.restoring": "Zkuste hledat znovu",
  "account.recoveryPhrase.input": "Zadejte frázi pro obnovení",
  "account.recoveryPhrase.remove.final.description": "Ujistěte se, že jste si svou frázi pro obnovení zapsali nebo ji zálohovali na {{cloudProviderName}}. <highlight>Jinak se ke svým prostředkům nedostanete.</highlight>",
  "account.recoveryPhrase.remove.final.title": "Odstraňujete frázi pro obnovení <highlight></highlight>",
  "account.recoveryPhrase.remove.import.description": "Najednou můžete uložit pouze jednu frázi pro obnovení. Chcete-li pokračovat v importu nového, budete muset z tohoto zařízení odstranit aktuální frázi pro obnovení a všechny související peněženky.",
  "account.recoveryPhrase.remove.initial.description": "Tím z tohoto zařízení odstraníte svou peněženku spolu s vaší frází pro obnovení.",
  "account.recoveryPhrase.remove.initial.title": "Odebíráte <highlight>{{walletName}}</highlight>",
  "account.recoveryPhrase.remove.mnemonic.description": "Sdílí stejnou frázi obnovení jako {{walletNames, list}}. Vaše fráze pro obnovení zůstane uložena, dokud nesmažete všechny zbývající peněženky.",
  "account.recoveryPhrase.subtitle.import": "Vaše fráze pro obnovení bude uložena pouze lokálně ve vašem zařízení.",
  "account.recoveryPhrase.subtitle.restoring": "Níže zadejte frázi pro obnovení nebo zkuste znovu vyhledat zálohy.",
  "account.recoveryPhrase.title.import": "Zadejte frázi pro obnovení",
  "account.recoveryPhrase.title.restoring": "Nebyly nalezeny žádné zálohy",
  "account.transactionSummary.addLiquidity": "Přidejte {{baseSymbol}}/{{quoteSymbol}} V3 likviditu",
  "account.transactionSummary.addLiquidityv2": "Přidejte <baseAmountAndToken /> a <quoteAmountAndToken /> do Uniswap V2",
  "account.transactionSummary.approve": "Schválit {{tokenSymbol}}",
  "account.transactionSummary.claimFor": "Nárokujte <currency /> za {{username}}",
  "account.transactionSummary.claimReward": "Získejte odměnu UNI za {{username}}",
  "account.transactionSummary.collectFees": "Sbírejte poplatky {{symbol0}}/{{symbol1}}",
  "account.transactionSummary.createAddLiquidity": "Vytvořte skupinu a přidejte {{baseSymbol}}/{{quoteSymbol}} V3 likviditu",
  "account.transactionSummary.createPool": "Vytvořte {{baseSymbol}}/{{quoteSymbol}} V3 fond",
  "account.transactionSummary.decision.abstain": "Hlasujte pro zdržení se hlasování o návrhu {{proposalKey}} s důvodem &quot;{{reason}}&quot;",
  "account.transactionSummary.decision.against": "Hlasujte proti návrhu {{proposalKey}} s důvodem &quot;{{reason}}&quot;",
  "account.transactionSummary.decision.for": "Hlasujte pro návrh {{proposalKey}} s důvodem &quot;{{reason: info.reason}}&quot;",
  "account.transactionSummary.delegateSummary": "Delegujte hlasovací právo na {{username}}",
  "account.transactionSummary.depositLiquidity": "Likvidita vkladů",
  "account.transactionSummary.executeProposal": "Provést návrh {{proposalKey}}.",
  "account.transactionSummary.migrateLiquidity": "Migrujte {{baseSymbol}}/{{quoteSymbol}} likviditu do V3",
  "account.transactionSummary.queueProposal": "Návrh fronty {{proposalKey}}.",
  "account.transactionSummary.removeLiquiditySummary": "Odeberte <base /> a <quote />",
  "account.transactionSummary.revoke": "Zrušit {{tokenSymbol}}",
  "account.transactionSummary.sendSummary": "Odesláno <amount /> uživateli {{recipient}}",
  "account.transactionSummary.submitProposal": "Odeslat nový návrh",
  "account.transactionSummary.swapExactIn": "Vyměňte přesně <amount1 /> za <amount2 />",
  "account.transactionSummary.swapExactOut": "Vyměňte <amount1 /> za přesně <amount2 />",
  "account.transactionSummary.unwrapTo": "Rozbalte <amount /> na {{symbol}}",
  "account.transactionSummary.vote.abstain": "Hlasujte pro zdržení se hlasování o návrhu {{proposalKey}}",
  "account.transactionSummary.vote.against": "Hlasujte proti návrhu {{proposalKey}}",
  "account.transactionSummary.vote.for": "Hlasujte pro návrh {{proposalKey}}",
  "account.transactionSummary.withdrawLiquidity": "Vybrat uloženou likviditu",
  "account.transactionSummary.wrapTo": "Zabalte <amount /> do {{symbol}}",
  "account.wallet.action.copy": "Zkopírujte adresu peněženky",
  "account.wallet.action.report": "Nahlásit profil",
  "account.wallet.action.settings": "Nastavení peněženky",
  "account.wallet.action.viewExplorer": "Zobrazit na {{blockExplorerName}}",
  "account.wallet.button.add": "Přidat peněženku",
  "account.wallet.button.addViewOnly": "Přidejte peněženku pouze pro zobrazení",
  "account.wallet.button.create": "Vytvořte novou peněženku",
  "account.wallet.button.import": "Importujte novou peněženku",
  "account.wallet.button.manage": "Spravovat peněženku",
  "account.wallet.button.remove": "Odstraňte peněženku",
  "account.wallet.button.restore": "Obnovit peněženku",
  "account.wallet.button.watch": "Sledujte peněženku",
  "account.wallet.create.placeholder": "Peněženka {{index}}",
  "account.wallet.edit.label.input.placeholder": "Štítek peněženky",
  "account.wallet.header.button.disabled.title": "Upravit profil",
  "account.wallet.header.button.title": "Upravit štítek",
  "account.wallet.header.other": "Vaše další peněženky",
  "account.wallet.header.viewOnly": "Peněženky pouze pro prohlížení",
  "account.wallet.menu.copy.title": "Zkopírujte adresu peněženky",
  "account.wallet.menu.edit.title": "Upravit štítek",
  "account.wallet.menu.remove.title": "Odstraňte peněženku",
  "account.wallet.remove.check": "Zálohoval jsem svou frázi pro obnovení a chápu, že Uniswap Labs mi nemůže pomoci obnovit mé peněženky, pokud tak neučiním.",
  "account.wallet.remove.title": "Odebrat {{name}}",
  "account.wallet.remove.viewOnly": "Peněženky s možností zpětného zobrazení můžete vždy přidat zadáním adresy peněženky.",
  "account.wallet.restore.description": "Protože používáte nové zařízení, budete muset obnovit svou frázi pro obnovení. To vám umožní vyměňovat a odesílat tokeny.",
  "account.wallet.select.error": "Adresy se nepodařilo načíst",
  "account.wallet.select.loading.subtitle": "Vaše peněženky se zobrazí níže.",
  "account.wallet.select.loading.title": "Hledání peněženek",
  "account.wallet.select.title_one_one": "Jedna peněženka nalezena",
  "account.wallet.select.title_one_other": "Vyberte peněženky k importu",
  "account.wallet.viewOnly.button": "Import peněženky",
  "account.wallet.viewOnly.description": "Chcete-li vyměnit, koupit, odeslat a přijmout tokeny, musíte importovat frázi pro obnovení této peněženky.",
  "account.wallet.viewOnly.title": "Tato peněženka je pouze pro prohlížení",
  "account.wallet.watch.error.alreadyImported": "Tato adresa je již importována",
  "account.wallet.watch.error.notFound": "Adresa nenalezena",
  "account.wallet.watch.error.smartContract": "Adresa je chytrá smlouva",
  "account.wallet.watch.message": "Přidání peněženky pouze pro zobrazení vám umožní vyzkoušet aplikaci nebo sledovat peněženku. Nebudete moci swapovat nebo posílat prostředky.",
  "account.wallet.watch.placeholder": "ENS nebo adresa",
  "account.wallet.watch.title": "Zadejte adresu peněženky",
  "activity.pending": "{{pendingActivityCount}} Čeká na vyřízení",
  "activity.transaction.receive.descriptor": "{{amountWithSymbol}} z {{walletAddress}}",
  "activity.transaction.send.descriptor": "{{amountWithSymbol}} až {{walletAddress}}",
  "activity.transaction.swap.descriptor": "{{amountWithSymbolA}} pro {{amountWithSymbolB}}",
  "activity.transaction.swap.descriptor.formatted": "<amountWithSymbolA /> pro <amountWithSymbolB />",
  "activity.transaction.tokens.descriptor": "{{amountWithSymbolA}} a {{amountWithSymbolB}}",
  "activity.transaction.tokens.descriptor.formatted": "<amountWithSymbolA /> a <amountWithSymbolB />",
  "addLiquidity.shareOfPool": "Podíl bazénu",
  "addressInput.recipient": "Příjemce",
  "analytics.allow": "Povolit analýzu",
  "analytics.allow.message": "Anonymizovaná data používáme k vylepšení vaší zkušenosti s produkty Uniswap Labs.",
  "bridging.estimatedTime.minutesAndSeconds": "~{{minutes}}min {{seconds}}s",
  "bridging.estimatedTime.minutesOnly": "~{{minutes}}min",
  "bridging.estimatedTime.secondsOnly": "~{{seconds}}s",
  "burn.input.enterAPercent.error": "Zadejte procento",
  "chart.candlestick": "Svícen",
  "chart.error.pools": "Nelze zobrazit historická data pro aktuální fond.",
  "chart.error.tokens": "Nelze zobrazit historická data pro aktuální token.",
  "chart.line": "Spojnicový graf",
  "chart.missingData": "Chybí data grafu",
  "chart.price.label.close": "Zavřít",
  "chart.price.label.high": "Vysoký",
  "chart.price.label.low": "Nízký",
  "chart.price.label.open": "OTEVŘENO",
  "chart.settings.unavailable.label": "Toto nastavení není pro aktuální graf k dispozici",
  "claim.thanks": "Děkujeme, že jste součástí komunity Uniswap <heart />",
  "claim.uni.arrived": "UNI dorazila",
  "common.accept": "Akceptovat",
  "common.activity": "Aktivita",
  "common.add.label": "Přidat",
  "common.add.liquidity.cancelled": "Přidání likvidity zrušeno",
  "common.add.liquidity.failed": "Přidání likvidity se nezdařilo",
  "common.add.v2.liquidity.cancelled": "Přidání likvidity V2 zrušeno",
  "common.add.v2.liquidity.failed": "Přidání likvidity V2 se nezdařilo",
  "common.added.liquidity": "Přidaná likvidita",
  "common.added.v2.liquidity": "Přidána likvidita V2",
  "common.addedLiquidity": "Přidána likvidita",
  "common.adding.liquidity": "Přidání likvidity",
  "common.adding.v2.liquidity": "Přidání likvidity V2",
  "common.addLiquidity": "Přidejte likviditu",
  "common.addressOrENS": "Adresa peněženky nebo název ENS",
  "common.advanced": "Moderní",
  "common.all": "Vše",
  "common.allTime": "Pořád",
  "common.amount.label": "Množství",
  "common.amountDeposited.label": "{{amount}} Vloženo",
  "common.amountInput.placeholder": "Vstupní částka",
  "common.and": "a",
  "common.app": "Aplikace",
  "common.approval.cancelled": "Schválení zrušeno",
  "common.approval.failed": "Schválení se nezdařilo",
  "common.approve": "Schvalovat",
  "common.approved": "Schválený",
  "common.approvePending": "Čeká se na schválení...",
  "common.approveSpend": "Schválit {{symbol}} výdaje",
  "common.approving": "Schvalování",
  "common.areYouSure": "Jsi si jistá?",
  "common.automatic": "Auto",
  "common.availableIn": "Uniswap dostupný v: <locale />",
  "common.availableOnIOSAndroid": "K dispozici pro iOS a Android",
  "common.availableOnIOSAndroidChrome": "K dispozici pro iOS, Android a Chrome",
  "common.backToPositions": "Zpět na pozice",
  "common.blocked.ifError": "Pokud se domníváte, že se jedná o chybu, zašlete prosím e-mail s vaší adresou na adresu <emailAddress />",
  "common.blocked.reason": "Tato adresa je v rozhraní Uniswap Labs blokována, protože je spojena s jednou nebo více <link>blokovanými aktivitami</link>.",
  "common.blockedAddress": "Blokovaná adresa",
  "common.blog": "Blog",
  "common.borrow.cancelled": "Půjčka zrušena",
  "common.borrow.failed": "Půjčka se nezdařila",
  "common.borrowed": "Půjčeno",
  "common.borrowing": "Půjčování",
  "common.bought": "Koupeno",
  "common.brandAssets": "Podklady značky",
  "common.burn.cancelled": "Vypalování zrušeno",
  "common.burn.failed": "Vypálení se nezdařilo",
  "common.burned": "Spálený",
  "common.burning": "Hořící",
  "common.button.accept": "Akceptovat",
  "common.button.back": "Zadní",
  "common.button.buy": "Koupit",
  "common.button.cancel": "zrušení",
  "common.button.checkin": "Přihlaste se",
  "common.button.close": "Zavřít",
  "common.button.confirm": "Potvrdit",
  "common.button.connect": "Připojit",
  "common.button.continue": "Pokračovat",
  "common.button.copied": "Zkopírováno",
  "common.button.copy": "kopírovat",
  "common.button.create": "Vytvořit",
  "common.button.delete": "Vymazat",
  "common.button.disconnect": "Odpojit",
  "common.button.dismiss": "Zavrhnout",
  "common.button.done": "Hotovo",
  "common.button.enable": "Umožnit",
  "common.button.finish": "Dokončit",
  "common.button.goBack": "Vraťte se",
  "common.button.later": "Možná později",
  "common.button.learn": "Zjistěte více",
  "common.button.next": "další",
  "common.button.notNow": "Teď ne",
  "common.button.ok": "OK",
  "common.button.paste": "Vložit",
  "common.button.pay": "Platit",
  "common.button.receive": "Dostávat",
  "common.button.remove": "Odstranit",
  "common.button.reset": "Resetovat",
  "common.button.restore": "Obnovit",
  "common.button.retry": "Zkuste to znovu",
  "common.button.reveal": "Odhalit",
  "common.button.review": "Posouzení",
  "common.button.save": "Uložit",
  "common.button.scrollDown": "Posunout dolů",
  "common.button.sell": "Prodat",
  "common.button.send": "Poslat",
  "common.button.setup": "Založit",
  "common.button.share": "Podíl",
  "common.button.showLess": "Ukaž méně",
  "common.button.showMore": "Zobrazit více",
  "common.button.sign": "Podepsat",
  "common.button.skip": "Přeskočit",
  "common.button.swap": "Vyměňte",
  "common.button.tryAgain": "Zkus to znovu",
  "common.button.understand": "Chápu",
  "common.button.view": "Pohled",
  "common.button.yes": "Ano",
  "common.buy.cancelled": "Nákup zrušen",
  "common.buy.failed": "Nákup se nezdařil",
  "common.buy.label": "Koupit",
  "common.buyAndSell": "Nakupujte a prodávejte na Uniswapu",
  "common.buying": "Nákup",
  "common.by": "Podle",
  "common.cancel.failed": "Zrušení se nezdařilo",
  "common.cancellation.cancelled": "Zrušení zrušeno",
  "common.cancellationSubmitted": "Storno odesláno",
  "common.cancellationSuccessful": "Zrušení bylo úspěšné",
  "common.cancelled": "Zrušeno",
  "common.cancelling": "Probíhá zrušení",
  "common.cancelOrder": "Zrušit objednávku",
  "common.card.error.description": "Něco se pokazilo",
  "common.card.error.title": "Jejda! Něco se pokazilo.",
  "common.careers": "Kariéra",
  "common.chartType": "Typ grafu",
  "common.checkNetwork": "Zde zkontrolujte stav sítě <link>.</link>",
  "common.chromeExtension": "Rozšíření",
  "common.claim.cancelled": "Reklamace zrušena",
  "common.claim.failed": "Reklamace se nezdařila",
  "common.claimed": "Nárokováno",
  "common.claiming": "Nárokování",
  "common.claimUnis": "Získejte své UNI tokeny",
  "common.clear": "Jasný",
  "common.close": "Zavřít",
  "common.closed": "ZAVŘENO",
  "common.collect.button": "Sbírat",
  "common.collect.fees.cancelled": "Výběr poplatků zrušen",
  "common.collect.fees.failed": "Výběr poplatků se nezdařil",
  "common.collected.fees": "Vybrané poplatky",
  "common.collecting.fees": "Vybírání poplatků",
  "common.company": "Společnost",
  "common.confirm": "Potvrdit",
  "common.confirmCancellation": "Potvrďte zrušení",
  "common.confirmSend.button": "Potvrďte odeslání",
  "common.confirmSwap": "Potvrďte swap v peněžence",
  "common.confirmTimedOut": "Vypršel časový limit potvrzení. Zkuste to znovu.",
  "common.confirmTransaction.button": "Potvrďte tuto transakci ve své peněžence",
  "common.confirmWallet": "Potvrďte v peněžence",
  "common.connect.button": "Připojit",
  "common.connectAWallet.button": "Připojte peněženku",
  "common.connectingWallet": "Připojování peněženky...",
  "common.connectWallet.button": "Připojte peněženku",
  "common.contactUs.button": "Kontaktujte nás",
  "common.contractInteraction": "Interakce se smlouvou",
  "common.copied": "Zkopírováno",
  "common.copy.address": "Zkopírujte adresu",
  "common.copyLink.button": "Kopírovat odkaz",
  "common.create.pool.cancelled": "Vytvoření fondu bylo zrušeno",
  "common.create.pool.failed": "Vytvoření fondu se nezdařilo",
  "common.created.pool": "Vytvořený bazén",
  "common.creating.pool": "Vytváření bazénu",
  "common.currency": "Měna",
  "common.currentPrice": "Aktuální cena",
  "common.currentPrice.label": "Aktuální cena:",
  "common.custom": "Zvyk",
  "common.customRange": "Vlastní rozsah",
  "common.dataOutdated": "Data mohou být zastaralá",
  "common.dataUnavailable": "Data nedostupná",
  "common.default": "Výchozí",
  "common.defaultTradeOptions": "Výchozí obchodní možnosti",
  "common.delegate.cancelled": "Delegace zrušena",
  "common.delegate.failed": "Delegát selhal",
  "common.delegated": "Delegovaný",
  "common.delegating": "Delegování",
  "common.deploy.cancelled": "Nasazení zrušeno",
  "common.deploy.failed": "Nasazení se nezdařilo",
  "common.deployed": "Nasazeno",
  "common.deploying": "Nasazení",
  "common.deposit.cancelled": "Vklad zrušen",
  "common.deposit.failed": "Vklad se nezdařil",
  "common.deposit.toNetwork": "Vložte tokeny do sítě {{label}} .",
  "common.deposited": "Uloženo",
  "common.depositing": "Ukládání",
  "common.depositTokens": "Vkladové tokeny",
  "common.detailed.label": "Detailní",
  "common.detected": "Zjištěno",
  "common.developers": "Vývojáři",
  "common.dismiss": "Zavrhnout",
  "common.displaySettings": "Nastavení obrazovky",
  "common.dnsRegistrar": "Registrátor DNS",
  "common.dontShowAgain": "Už to nezobrazovat",
  "common.download": "Stažení",
  "common.downloadAppStore": "Stáhněte si v App Store",
  "common.downloadPlayStore": "Stáhnout v Obchodě Play",
  "common.downloadUniswap": "Stáhněte si Uniswap",
  "common.downloadUniswapApp": "Stáhněte si aplikaci Uniswap",
  "common.dynamic": "Dynamický",
  "common.edit.button": "Upravit",
  "common.error.general": "Něco se pokazilo",
  "common.error.label": "Chyba",
  "common.error.request": "Omlouváme se, při zpracování vašeho požadavku došlo k chybě. Pokud požadujete podporu, nezapomeňte zkopírovat podrobnosti o této chybě.",
  "common.error.somethingWrong": "Něco se pokazilo!",
  "common.error.wrong.tryAgain": "Něco se pokazilo. Prosím zkuste to znovu.",
  "common.errorConnecting.error": "Chyba při připojování",
  "common.errorLoadingData.error": "Chyba při načítání dat",
  "common.ethereumNameService": "Ethereum Name Service",
  "common.etherscan": "Etherscan",
  "common.etherscan.link": "Zobrazit na Etherscan",
  "common.ethRegistrarController": "Registrátor ETH",
  "common.execute.cancelled": "Provedení zrušeno",
  "common.execute.failed": "Provedení se nezdařilo",
  "common.executed": "Popraven",
  "common.executing": "Provádění",
  "common.expired": "Platnost vypršela",
  "common.expiry": "Uplynutí",
  "common.explore": "Prozkoumat",
  "common.explorer": "Badatel",
  "common.exploreTokens": "Prozkoumejte tokeny",
  "common.extension": "Uniswap rozšíření",
  "common.failed.error": "Nepodařilo se",
  "common.failedSwitchNetwork": "Přepnutí sítí se nezdařilo",
  "common.fee": "Poplatek",
  "common.fees": "Poplatky",
  "common.feesEarned.label": "{{symbol}} Získané poplatky:",
  "common.feesEarnedPerBase": "{{symbolA}} za {{symbolB}}",
  "common.fetchingRoute": "Načítání trasy",
  "common.flag": "Vlajka",
  "common.floor": "Podlaha",
  "common.floorPrice": "Podlahová cena",
  "common.for": "Pro",
  "common.fullRange": "Plný rozsah",
  "common.getApp": "Získejte aplikaci",
  "common.getHelp.button": "Získejte pomoc",
  "common.getStarted": "Začněte",
  "common.getSupport.button": "Dostat podporu",
  "common.getTheApp": "Získat aplikaci",
  "common.getUniswapWallet": "Získejte Uniswap Wallet",
  "common.governance": "Vládnutí",
  "common.happyHolidays": "Veselé svátky od týmu Uniswap!",
  "common.helpCenter": "Centrum nápovědy",
  "common.hidden": "Skrytý",
  "common.hide.button": "Skrýt",
  "common.highPrice": "Vysoká cena",
  "common.includes": "Zahrnuje",
  "common.info.label": "Info",
  "common.input.noRecipient.error": "Vyberte příjemce",
  "common.input.password.confirm": "Potvrďte heslo",
  "common.input.password.error.mismatch": "Hesla se neshodují",
  "common.input.password.error.weak": "Toto heslo je příliš slabé",
  "common.input.password.new": "Nové heslo",
  "common.input.password.placeholder": "Heslo",
  "common.input.password.strength.medium": "Střední",
  "common.input.password.strength.strong": "Silný",
  "common.input.password.strength.weak": "Slabý",
  "common.input.search": "Vyhledávání",
  "common.insufficient.funds": "Nedostatečné finanční prostředky",
  "common.insufficientBalance.error": "Nedostatečná rovnováha",
  "common.insufficientFundsForNetworkFee.error": "Nedostatek finančních prostředků na pokrytí síťových nákladů",
  "common.insufficientLiquidity": "Nedostatečná likvidita",
  "common.insufficientTokenBalance.error": "Nedostatečný zůstatek {{tokenSymbol}}",
  "common.insufficientTokenBalance.error.simple": "Nedostatečné {{tokenSymbol}}",
  "common.invalidPair": "Neplatný pár",
  "common.invalidRecipient.error": "Neplatný příjemce",
  "common.iOSAndroid": "iOS a Android",
  "common.language": "Jazyk",
  "common.lastPrice": "Poslední cena",
  "common.learnMoreSwap": "Zjistěte více o swapech",
  "common.legalAndPrivacy": "Právní otázky a soukromí",
  "common.less": "Méně",
  "common.limit.cancel_one": "Zrušit limit",
  "common.limit.cancel_other": "Zrušte limity {{count}}",
  "common.limit.cancelled": "Limit zrušen",
  "common.limit.executed": "Limit byl proveden",
  "common.limit.expired": "Limit vypršel",
  "common.limit.failed": "Limit se nezdařil",
  "common.limit.opened": "Limit otevřen",
  "common.limit.pending": "Limit čeká na vyřízení",
  "common.limits": "Limity",
  "common.limits.approachMax": "Blíží se maximální limit 100",
  "common.limits.cancelProceed": "Chcete-li pokračovat, zrušte limity",
  "common.limits.expires": "Platnost vyprší {{timestamp}}",
  "common.limits.open": "Otevřené limity",
  "common.limits.when": "když {{price}} {{outSymbol}}/{{inSymbol}}",
  "common.links": "Odkazy",
  "common.liquidity": "Likvidita",
  "common.liquidity.removed": "Likvidita odstraněna",
  "common.loading": "načítání",
  "common.loadingAllowance": "Přídavek na zatížení",
  "common.longText.button.less": "Méně čtěte",
  "common.longText.button.more": "Přečtěte si více",
  "common.lowPrice": "Nízká cena",
  "common.manage": "Spravovat",
  "common.market.label": "Trh",
  "common.max": "Max",
  "common.migrate": "Migrovat",
  "common.migrate.liquidity.cancelled": "Migrace likvidity zrušena",
  "common.migrate.liquidity.failed": "Migrace likvidity selhala",
  "common.migrate.position": "Migrovat pozici",
  "common.migrate.v3": "Migrujte na V3",
  "common.migrated.liquidity": "Migrovaná likvidita",
  "common.migrating.liquidity": "Migrace likvidity",
  "common.min": "Min",
  "common.mint.cancelled": "Mincovna zrušena",
  "common.mint.failed": "Mincovna selhala",
  "common.minted": "Ražené",
  "common.minting": "Ražba",
  "common.mobileWallet": "Mobilní peněženka",
  "common.more": "Více",
  "common.navigation.settings": "Nastavení",
  "common.navigation.systemSettings": "Nastavení",
  "common.navigationButton": "Navigační tlačítko",
  "common.needHelp": "Potřebovat pomoc?",
  "common.networkCost": "Náklady na síť",
  "common.neverMind": "Nevadí",
  "common.new": "Nový",
  "common.nfts": "NFT",
  "common.noActivity": "Zatím žádná aktivita",
  "common.noAmount.error": "Zadejte částku",
  "common.noData": "Žádná data",
  "common.noResults": "Nebyly nalezeny žádné výsledky.",
  "common.notAvailableInRegion.error": "Není k dispozici ve vaší oblasti",
  "common.notCreated.label": "Nevytvořeno",
  "common.notSupported": "Není podporováno",
  "common.oneDay": "1 den",
  "common.oneHour": "1 hodina",
  "common.oneMonth": "1 měsíc",
  "common.oneWeek": "1 týden",
  "common.oneYear": "1 rok",
  "common.orderCancelled": "Objednávka zrušena",
  "common.orderExecuted": "Objednávka provedena",
  "common.orderExpired": "Platnost objednávky vypršela",
  "common.orderPending": "Objednávka čeká na vyřízení",
  "common.outOfRange": "Mimo dosah",
  "common.pageNotFound": "Stránka nenalezena!",
  "common.pastDay": "Minulý den",
  "common.pastFiveMinutes": "Posledních pět minut",
  "common.pastHour": "Poslední hodina",
  "common.pastMonth": "Minulý měsíc",
  "common.pastWeek": "Minulý týden",
  "common.pastYear": "Minulý rok",
  "common.pay.button": "Platit",
  "common.pending": "čekající",
  "common.pending.cancellation": "Čeká na zrušení",
  "common.pendingEllipsis": "Čekající...",
  "common.permit2": "Povolení2",
  "common.pool": "Bazén",
  "common.pools": "Bazény",
  "common.positionUnavailable": "Pozice není k dispozici",
  "common.poweredBy": "Provozováno na <name />",
  "common.preview": "Náhled",
  "common.price": "Cena",
  "common.priceImpact": "Upozornění na cenový dopad",
  "common.priceUpdated": "Cena aktualizována",
  "common.privacyChoices": "Vaše možnosti ochrany osobních údajů",
  "common.privacyChoices.checkbox.description": "Po zaškrtnutí nebudeme vaše údaje sdílet s partnery třetích stran pro personalizovanou reklamu. Sdílení můžete kdykoli povolit zrušením zaškrtnutí tohoto políčka.",
  "common.privacyChoices.checkbox.label": "Nesdílejte mé informace",
  "common.privacyChoices.description": "Můžeme sdílet identifikátory zařízení s našimi reklamními partnery za účelem propagace našich služeb na jiných webech a platformách. Pokud se to podle platných zákonů kvalifikuje jako prodej, sdílení nebo cílená reklama, můžete se odhlásit zaškrtnutím políčka „nesdílet moje údaje“. Další informace o našich postupech ochrany osobních údajů naleznete v našich <privacyLink>Zásadách ochrany osobních údajů</privacyLink>.",
  "common.privacyChoices.disclaimer": "Upozorňujeme, že váš výběr bude platit pouze pro tento prohlížeč v tomto zařízení. Můžete se také odhlásit povolením nastavení Global Privacy Control v prohlížeči, který používáte pro přístup k našim službám. Chcete-li zobrazit další možnosti, přejděte do nastavení.",
  "common.privacyPolicy": "Zásady ochrany osobních údajů",
  "common.proceed": "Pokračovat",
  "common.proceedInWallet": "Pokračujte ve své peněžence",
  "common.proceedInWallet.short": "Pokračujte v peněžence",
  "common.protocol": "Protokol",
  "common.publicResolver": "Veřejný řešitel",
  "common.purchased": "Zakoupeno",
  "common.queue.cancelled": "Fronta zrušena",
  "common.queue.failed": "Fronta se nezdařila",
  "common.queued": "Ve frontě",
  "common.queuing": "Zařazení do fronty",
  "common.rate": "Hodnotit",
  "common.readMore": "Přečtěte si více",
  "common.receive": "Dostávat",
  "common.receive.cancelled": "Příjem zrušen",
  "common.receive.failed": "Příjem se nezdařil",
  "common.received": "Přijato",
  "common.receiving": "Příjem",
  "common.recent": "Nedávné",
  "common.rejected": "Odmítnuto",
  "common.reload.label": "Znovu načtěte aplikaci",
  "common.remove.label": "Odstranit",
  "common.remove.liquidity.cancelled": "Odstraňte likviditu zrušena",
  "common.remove.liquidity.failed": "Odebrání likvidity se nezdařilo",
  "common.removeAmount": "Odebrat množství",
  "common.removedLiquidity": "Odstraněná likvidita",
  "common.removeItem": "Odebrat položku",
  "common.removing.liquidity": "Odstranění likvidity",
  "common.repaid": "Splaceno",
  "common.repay.cancelled": "Splácení zrušeno",
  "common.repay.failed": "Splácení se nezdařilo",
  "common.repaying": "Splácení",
  "common.resetLimit": "Resetovat limit {{symbol}}",
  "common.resetLimitWallet": "Resetujte limit {{symbol}} v peněžence",
  "common.resettingLimit": "Resetování limitu {{symbol}} ...",
  "common.resolveIssue": "Vyřešte problém",
  "common.resolveIssues": "Vyřešte {{issues}} problémů",
  "common.restricted.region": "Omezený region",
  "common.return.label": "Vrátit se",
  "common.returnToTop": "Návrat nahoru",
  "common.reverseRegistrar": "Zpětný registrátor",
  "common.revoke.approval.failed": "Zrušení schválení se nezdařilo",
  "common.revoked.approval": "Odvoláno schválení",
  "common.revokedApproval": "Zrušené schválení",
  "common.revoking.approval": "Odvolání schválení",
  "common.samePrice": "Stejná cena",
  "common.scanQRDownload": "Ke stažení naskenujte QR kód pomocí telefonu",
  "common.selectRegion.label": "Vyberte svůj region",
  "common.selectToken.label": "Vyberte token",
  "common.sell.label": "Prodat",
  "common.send.button": "Poslat",
  "common.send.cancelled": "Odeslání zrušeno",
  "common.send.failed": "Odeslání se nezdařilo",
  "common.sending": "Odesílání",
  "common.sent": "Odesláno",
  "common.settings": "Nastavení",
  "common.share": "Podíl",
  "common.share.shareToTwitter": "Sdílejte na Twitteru",
  "common.share.twitter": "Sdílejte na Twitteru",
  "common.show.button": "Ukázat",
  "common.showLess.button": "Ukaž méně",
  "common.showMore.button": "Zobrazit více",
  "common.signatureExpired": "Platnost vašeho podpisu vypršela.",
  "common.signMessage": "Podepsat zprávu",
  "common.signMessageWallet": "Podepsat zprávu v peněžence",
  "common.simple.label": "Jednoduchý",
  "common.sold": "Prodáno",
  "common.stats": "Statistiky",
  "common.status": "Postavení",
  "common.stayConnected": "Zůstaň připojen",
  "common.step.number": "Krok {{number}}",
  "common.submit.proposal.cancelled": "Odeslání návrhu bylo zrušeno",
  "common.submit.proposal.failed": "Odeslání návrhu se nezdařilo",
  "common.submitted.proposal": "Podaný návrh",
  "common.submitting.proposal": "Podání návrhu",
  "common.success": "Úspěch",
  "common.swap": "Vyměňte",
  "common.swap.cancelled": "Výměna zrušena",
  "common.swap.expired": "Platnost swapu vypršela",
  "common.swap.failed": "Výměna se nezdařila",
  "common.swapped": "Vyměněno",
  "common.swapPending": "Čeká se na výměnu...",
  "common.swapping": "Výměna",
  "common.switchNetworks": "Přepnout sítě",
  "common.termsOfService": "Podmínky služby",
  "common.text.connected": "Připojeno",
  "common.text.contract": "Smlouva",
  "common.text.disconnected": "Odpojeno",
  "common.text.error": "Chyba",
  "common.text.notAvailable": "N/A",
  "common.text.recipient": "Na",
  "common.text.sender": "Z",
  "common.text.unknown": "Neznámý",
  "common.thisMonth": "Tento měsíc",
  "common.thisWeek": "Tento týden",
  "common.thisYear": "Tento rok",
  "common.time": "Čas",
  "common.time.day": "den",
  "common.time.days": "dní",
  "common.time.hour": "hodina",
  "common.time.hours": "hodin",
  "common.time.minute.amt": "{{time}}m",
  "common.time.minutes": "minut",
  "common.time.month": "měsíc",
  "common.time.months": "měsíce",
  "common.time.past.days": "Před {{days}}d",
  "common.time.past.hours": "Před {{hours}}h",
  "common.time.past.minutes": "Před {{minutes}}m",
  "common.time.past.months": "{{months}}před měsícem",
  "common.time.past.seconds": "Před {{seconds}}s",
  "common.time.week": "týden",
  "common.time.weeks": "týdnů",
  "common.tip.label": "Spropitné:",
  "common.to": "na",
  "common.today": "Dnes",
  "common.tokenA": "Token A",
  "common.tokenAmount": "Tokenová částka",
  "common.tokenB": "Token B",
  "common.tokenName": "Název tokenu",
  "common.tokens": "Tokeny",
  "common.totalValueLocked": "TVL",
  "common.trade": "Obchod",
  "common.trademarkPolicy": "Zásady používání ochranných známek",
  "common.transactionDetails": "Detaily transakce",
  "common.transactionId": "ID transakce",
  "common.transactionPending": "Transakce čeká na vyřízení",
  "common.transactions": "Transakce",
  "common.transactionSettings": "Nastavení transakcí",
  "common.transactionSubmitted": "Transakce odeslána",
  "common.transfer": "převod",
  "common.transfers": "převody",
  "common.tryAgain.error": "Zkus to znovu",
  "common.twitter": "Cvrlikání",
  "common.type.label": "Typ",
  "common.unavailable": "Není k dispozici",
  "common.uniGovernance": "Správa UNI",
  "common.uniswapMobile": "Uniswap Mobile",
  "common.uniswapProtocol": "Uniswap protokol",
  "common.uniswapTVL": "Uniswap TVL",
  "common.uniswapWallet": "Uniswap peněženka",
  "common.uniswapX": "UniswapX",
  "common.unknown": "Neznámý",
  "common.unknownApproval": "Neznámé schválení",
  "common.unknownBridge": "Neznámý most",
  "common.unknownError.error": "Neznámá chyba",
  "common.unknownLend": "Neznámá půjčka",
  "common.unknownMint": "Neznámá mincovna",
  "common.unknownSend": "Neznámé Odeslat",
  "common.unknownSwap": "Neznámá výměna",
  "common.unsupportedAsset_one": "Nepodporované dílo",
  "common.unsupportedAsset_other": "Nepodporovaná aktiva",
  "common.unwrap.button": "Rozbalit",
  "common.unwrap.failed": "Rozbalení se nezdařilo",
  "common.unwrapped": "Rozbalené",
  "common.unwrapping": "Rozbalování",
  "common.version": "Verze",
  "common.view.profile": "Zobrazit profil",
  "common.viewOnBlockExplorer": "Zobrazit v Průzkumníku bloků",
  "common.viewOnExplorer": "Zobrazit v Průzkumníku",
  "common.volume": "Hlasitost",
  "common.vote": "Hlasování",
  "common.vote.cancelled": "Hlasování zrušeno",
  "common.vote.failed": "Hlasování se nezdařilo",
  "common.voted": "Hlasováno",
  "common.voting": "Hlasování",
  "common.wallet.approve": "Schválit v peněžence",
  "common.wallet.label": "Peněženka",
  "common.walletForSwapping": "Peněženka stvořená pro výměnu. K dispozici pro iOS a Android.",
  "common.webApp": "Webová aplikace",
  "common.website": "webová stránka",
  "common.whyApprove": "Proč musím schvalovat token?",
  "common.whySign": "Proč jsou vyžadovány podpisy?",
  "common.whyWrap": "Proč musím zabalit svůj {{symbol}}?",
  "common.withdraw.failed": "Výběr se nezdařil",
  "common.withdrawal.amount": "Částka výběru",
  "common.withdrawal.cancelled": "Výběr zrušen",
  "common.withdrawing": "Odebírání",
  "common.withdrew": "Stáhl se",
  "common.withinRange": "V dosahu",
  "common.wrap": "Zabalte {{symbol}}",
  "common.wrap.button": "Zabalit",
  "common.wrap.cancelled": "Zabalení zrušeno",
  "common.wrap.failed": "Zabalení se nezdařilo",
  "common.wrapIn": "Zabalte  {{symbol}} do peněženky",
  "common.wrapped": "Zabalené",
  "common.wrapping": "Obal",
  "common.wrappingToken": "Balení  {{symbol}}...",
  "common.wrongNetwork": "Špatná síť",
  "common.your.account.had.insufficient.funds": "Váš účet neměl dostatek prostředků k dokončení této výměny.",
  "common.your.account.has.insufficient.funds": "Na vašem účtu není dostatek prostředků k dokončení této výměny.",
  "common.your.limit.could.not.be.fulfilled": "Váš limit se v tuto chvíli nepodařilo splnit. Prosím zkuste to znovu.",
  "common.your.swap.could.not.be.fulfilled": "Váš swap nemohl být v tuto chvíli proveden. Prosím zkuste to znovu.",
  "common.youreBuying": "Kupujete",
  "common.youRecieve": "Obdržíš",
  "common.youreSending": "Ty posíláš",
  "common.youWillReceive": "Obdržíte",
  "currency.aud": "Australský dolar",
  "currency.brl": "Brazilský Real",
  "currency.cad": "Kanadský dolar",
  "currency.cny": "Čínský jüan",
  "currency.eur": "Euro",
  "currency.gbp": "Britská libra",
  "currency.hkd": "Hongkongský dolar",
  "currency.idr": "Indonéská rupie",
  "currency.inr": "indická rupie",
  "currency.jpy": "japonský jen",
  "currency.krw": "Jihokorejský won",
  "currency.ngn": "Nigerijská Naira",
  "currency.pkr": "Pákistánská rupie",
  "currency.rub": "Ruský rubl",
  "currency.sgd": "Singapurský dolar",
  "currency.thb": "thajský baht",
  "currency.try": "Turecká lira",
  "currency.uah": "Ukrajinská hřivna",
  "currency.usd": "Americký dolar",
  "currency.vnd": "Vietnamský Dong",
  "dapp.request.approve.action": "Schvalovat",
  "dapp.request.approve.fallbackTitle": "Schvalte tento web pro přístup k tokenům",
  "dapp.request.approve.helptext": "Povolit tomuto webu přístup a utratit tento token za transakce. Ujistěte se, že tomuto webu důvěřujete.",
  "dapp.request.approve.label": "Peněženka",
  "dapp.request.approve.title": "Schvalte přístup k {{tokenSymbol}}",
  "dapp.request.base.title": "Žádost o transakci",
  "dapp.request.bridge.description": "Přesuňte ETH, USDC a další přes {{numChains}}+ sítě.",
  "dapp.request.bridge.title": "Snažíte se přemostit?",
  "dapp.request.connect.helptext": "Umožněte tomuto webu zobrazit adresu vaší peněženky, zůstatek a požádat o schválení transakcí.",
  "dapp.request.connect.title": "Připojte se k webu",
  "dapp.request.fallback.calldata.label": "Nezpracovaná data",
  "dapp.request.fallback.function.label": "Funkce",
  "dapp.request.permit2.description": "Permit2 spravuje schvalování tokenů ve více aplikacích.",
  "dapp.request.permit2.header": "Podepište povolení 2",
  "dapp.request.reject.action": "Odmítnout vše",
  "dapp.request.reject.info": "Máte <highlight>{{totalRequestCount}}</highlight> požadavků na transakce",
  "dapp.request.revoke.action": "Zrušit",
  "dapp.request.revoke.helptext": "Povolit tomuto webu zrušit přístup k útratě tohoto tokenu za transakce. Ujistěte se, že tomuto webu důvěřujete.",
  "dapp.request.revoke.title": "Odebrat přístup k {{tokenSymbol}}",
  "dapp.request.signature.containsUnrenderableCharacters": "Tato zpráva obsahuje nevykreslitelné znaky. Ujistěte se, že tomuto webu důvěřujete.",
  "dapp.request.signature.error.712-spec-compliance": "SignTypedDataRequestContent přijatá data k podpisu, která nesplňují specifikaci EIP-712.",
  "dapp.request.signature.header": "Žádost o podpis",
  "dapp.request.signature.toggleDataView.raw": "Zobrazit nezpracovaná data",
  "dapp.request.signature.toggleDataView.readable": "Zobrazit původní data",
  "dapp.request.warning.notActive.message": "Ujistěte se, že je to ten pravý",
  "dapp.request.warning.notActive.title": "Toto není vaše aktivní peněženka",
  "downloadApp.modal.alreadyHaveWallet": "Už máte peněženku? <signInHere/>",
  "downloadApp.modal.alreadyHaveWallet.signInLink": "Přihlaste se zde",
  "downloadApp.modal.getStarted.description": "Začněte stažením peněženky Uniswap, která je k dispozici ve vašem telefonu nebo prohlížeči.",
  "downloadApp.modal.getStarted.title": "Začněte s Uniswap",
  "downloadApp.modal.signUp.description": "Začněte stažením peněženky Uniswap, která je k dispozici ve vašem telefonu nebo prohlížeči.",
  "downloadApp.modal.signUp.title": "Zaregistrujte se pomocí Uniswap",
  "downloadApp.modal.uniswapProducts.subtitle": "Uniswap produkty bezproblémově spolupracují a vytvářejí ten nejlepší onchain zážitek.",
  "error.access.expiry": "To poskytuje přístup protokolu Uniswap k vašemu tokenu pro obchodování. Z bezpečnostních důvodů vyprší po 30 dnech.",
  "error.dataUnavailable": "Data jsou v tuto chvíli nedostupná; pracujeme na opravě",
  "error.id": "ID chyby: {{eventId}}",
  "error.noData": "Nenalezena žádná data",
  "error.request.provideId": "Omlouváme se, při zpracování vašeho požadavku došlo k chybě. Pokud požadujete podporu, nezapomeňte uvést své ID chyby.",
  "error.tokenApproval": "Schválení tokenu se nezdařilo",
  "error.tokenApprovalEdited": "Nedostatečná částka schválení",
  "error.tokenApprovalEdited.message": "Schválená částka nastavená ve vaší peněžence je příliš nízká na dokončení této transakce. Zkuste to znovu a zvyšte částku.",
  "errors.crash.message": "Něco se zhroutilo.",
  "errors.crash.restart": "Restartujte aplikaci",
  "errors.crash.title": "A jé!",
  "explore.more.pools": "Prozkoumejte další bazény",
  "explore.search.action.clear": "Jasný",
  "explore.search.action.viewEtherscan": "Zobrazit na {{blockExplorerName}}",
  "explore.search.empty.full": "Nebyly nalezeny žádné výsledky pro <highlight>\"{{searchQuery}}\"</highlight>",
  "explore.search.error": "Výsledky vyhledávání se nepodařilo načíst",
  "explore.search.label.ownedBy": "Vlastníkem {{ownerAddress}}",
  "explore.search.placeholder": "Prohledejte tokeny a peněženky",
  "explore.search.section.nft": "Sbírky NFT",
  "explore.search.section.popularNFT": "Populární kolekce NFT",
  "explore.search.section.popularTokenInfo": "Populární tokeny jsou identifikovány na základě jejich objemu obchodování na Uniswapu za posledních 24 hodin.",
  "explore.search.section.popularTokens": "Populární tokeny",
  "explore.search.section.recent": "Nedávná vyhledávání",
  "explore.search.section.tokens": "Tokeny",
  "explore.search.section.wallets": "Peněženky",
  "explore.tokens.error": "Tokeny se nepodařilo načíst",
  "explore.tokens.favorite.action.add": "Oblíbený token",
  "explore.tokens.favorite.action.edit": "Upravit oblíbené",
  "explore.tokens.favorite.action.remove": "Odebrat oblíbené",
  "explore.tokens.favorite.title.default": "Oblíbené žetony",
  "explore.tokens.favorite.title.edit": "Upravte oblíbené tokeny",
  "explore.tokens.metadata.marketCap": "{{number}} MCap",
  "explore.tokens.metadata.totalValueLocked": "{{number}} TVL",
  "explore.tokens.metadata.volume": "{{number}} Sv",
  "explore.tokens.sort.label.marketCap": "Tržní kapitalizace",
  "explore.tokens.sort.label.priceDecrease": "Snížení ceny",
  "explore.tokens.sort.label.priceIncrease": "Navýšení ceny",
  "explore.tokens.sort.label.totalValueLocked": "TVL",
  "explore.tokens.sort.label.volume": "Hlasitost",
  "explore.tokens.sort.option.marketCap": "Tržní kapitalizace",
  "explore.tokens.sort.option.priceDecrease": "Snížení ceny (24 hodin)",
  "explore.tokens.sort.option.priceIncrease": "Zvýšení ceny (24 hodin)",
  "explore.tokens.sort.option.totalValueLocked": "Uniswap TVL",
  "explore.tokens.sort.option.volume": "Uniswap objem (24h)",
  "explore.tokens.top.title": "Top tokeny",
  "explore.unableToDisplayHistorical": "Nelze zobrazit historická data objemu pro aktuální řetězec.",
  "explore.unableToDisplayHistoricalTVL": "Nelze zobrazit historická data TVL pro aktuální řetězec.",
  "explore.uniVolume": "Uniswap svazek",
  "explore.wallets.favorite.action.add": "Oblíbená peněženka",
  "explore.wallets.favorite.action.edit": "Upravit oblíbené",
  "explore.wallets.favorite.action.remove": "Odebrat oblíbené",
  "explore.wallets.favorite.title.default": "Oblíbené peněženky",
  "explore.wallets.favorite.title.edit": "Upravte oblíbené peněženky",
  "extension.connection.networks": "sítě",
  "extension.connection.popup": "Vaše peněženka není připojena k tomuto webu. Hledejte tlačítko „Připojit peněženku“ nebo „Přihlásit se“.",
  "extension.connection.popup.trouble": "Máte potíže s připojením?",
  "extension.connection.popupWithButton": "Vaše peněženka není připojena k tomuto webu.",
  "extension.connection.titleConnected": "Připojeno",
  "extension.connection.titleNotConnected": "Nepřipojený",
  "extension.lock.button.forgot": "zapomenuté heslo?",
  "extension.lock.button.reset": "Resetovat peněženku",
  "extension.lock.button.submit": "Odemknout",
  "extension.lock.password.error": "Špatné heslo. Zkus to znovu",
  "extension.lock.password.reset.initial.description": "Uniswap nemůže pomoci obnovit vaše heslo. Musíte resetovat svou peněženku opětovným zadáním 12slovné fráze pro obnovení.",
  "extension.lock.password.reset.initial.help": "Kde najdu svou frázi pro obnovení?",
  "extension.lock.password.reset.initial.title": "Zapomenuté heslo",
  "extension.lock.password.reset.speedbump.description": "Před resetováním peněženky se ujistěte, že máte svou 12slovou frázi pro obnovení. V opačném případě nebudete moci získat zpět své prostředky.",
  "extension.lock.password.reset.speedbump.help": "Ztratil jsem frázi pro zotavení",
  "extension.lock.password.reset.speedbump.title": "Než budete pokračovat",
  "extension.lock.subtitle": "Pro odemknutí zadejte heslo",
  "extension.lock.title": "Vítej zpět",
  "extension.network.notSupported": "Nepodporovaná síť",
  "extension.open": "Otevřete rozšíření Uniswap",
  "extension.popup.chrome.button": "Otevřete rozšíření",
  "extension.popup.chrome.description": "Dokončete tuto akci otevřením rozšíření Uniswap.",
  "extension.popup.chrome.title": "Pokračujte v Uniswapu",
  "extension.settings.password.enter.title": "Zadejte své současné heslo",
  "extension.settings.password.error.wrong": "Špatné heslo",
  "extension.settings.password.placeholder": "Aktuální heslo",
  "extension.warning.storage.button": "Záloha",
  "extension.warning.storage.message": "Nezapomeňte si zálohovat frázi pro obnovení, abyste neztratili přístup ke své peněžence a finančním prostředkům.",
  "extension.warning.storage.title": "V prohlížeči dochází místo",
  "fee.bestForExotic": "Nejlepší pro exotické páry.",
  "fee.bestForMost": "Nejlepší pro většinu párů.",
  "fee.bestForStablePairs": "Nejlepší pro stabilní páry.",
  "fee.bestForVeryStable": "Nejlepší pro velmi stabilní páry.",
  "fee.dynamic": "Dynamický poplatek",
  "fee.percentEarned": "% získáte na poplatcích.",
  "fee.selectPercent": "{{pct}}% vybrat",
  "fee.tier": "Úroveň poplatků",
  "fee.tier.create": "Vytvořte úroveň poplatků",
  "fee.tier.create.button": "Vytvořte novou úroveň poplatků",
  "fee.tier.create.description": "Vytvoření nové vrstvy bude inicializovat v novém fondu a bude mít za následek vyšší než obvyklé síťové náklady.",
  "fee.tier.description": "Vydělaná částka usnadňující obchody. Vyberte si částku, která vyhovuje vaší toleranci k riziku a strategii.",
  "fee.tier.description.v2": "Vydělaná částka usnadňující obchody. Všechny fondy v2 mají fixní poplatky 0,3 %. Pro více možností poskytněte likviditu na v4.",
  "fee.tier.dynamic": "Dynamická úroveň poplatků",
  "fee.tier.dynamic.create": "Vytvoření dynamické úrovně poplatků",
  "fee.tier.dynamic.create.info": "Chystáte se vytvořit fond s dynamickou úrovní poplatků. Než budete pokračovat, ujistěte se, že vybraný háček podporuje dynamické poplatky.",
  "fee.tier.label": "% získáte na poplatcích",
  "fee.tier.missing.description": "Nemůžete najít úroveň, kterou hledáte?",
  "fee.tier.new": "Nová úroveň",
  "fee.tier.percent.select": "{{percentage}} vyberte",
  "fee.tier.recommended": "Doporučeno",
  "fee.tier.search": "Vyhledejte nebo vytvořte další úrovně poplatků",
  "fee.tier.search.short": "Hledejte úrovně",
  "fee.tier.select": "Vyberte úroveň poplatků",
  "fee.tier.select.existing.button": "Vyberte stávající úroveň poplatků",
  "fee.tierExact": "{{fee}} úroveň poplatku",
  "fee.unavailable": "Vydělané poplatky nejsou u pozic v2 viditelné, dokud není odstraněna likvidita.",
  "fee.uncollected": "Zahrnuje nevybrané poplatky:",
  "fiatOffRamp.checkout.title": "Prodej s",
  "fiatOffRamp.connection.quote": "Prodej {{amount}} v hodnotě {{currencySymbol}}",
  "fiatOffRamp.error.balance": "Překračuje rovnováhu",
  "fiatOffRamp.unsupportedToken.back": "Vraťte se",
  "fiatOffRamp.unsupportedToken.divider": "Nepodporované tokeny",
  "fiatOffRamp.unsupportedToken.message": "Prodej tohoto tokenu není podporován. Vyměňte toto aktivum za jeden z podporovaných tokenů.",
  "fiatOffRamp.unsupportedToken.swap": "Vyměňte za podporovaný token",
  "fiatOffRamp.unsupportedToken.title": "Nepodporovaný token",
  "fiatOffRamp.welcome.tooltip": "Prodejte své krypto na svůj bankovní účet nebo debetní kartu.",
  "fiatOnRamp.button.chooseToken": "Vyberte token",
  "fiatOnRamp.cexTransferModal.description": "Nákup kryptoměn kartou není ve vašem regionu podporován. Převeďte aktiva z centralizovaného výměnného účtu, abyste mohli financovat svou peněženku.",
  "fiatOnRamp.cexTransferModal.title": "Začněte převodem",
  "fiatOnRamp.checkout.title": "Pokladna s",
  "fiatOnRamp.checkoutWith": "Pokladna s",
  "fiatOnRamp.chooseProvider.description": "Budete pokračovat na portál poskytovatele, kde uvidíte poplatky spojené s vaší transakcí.",
  "fiatOnRamp.completeTransactionHeader": "Dokončete transakci s {{serviceProvider}}",
  "fiatOnRamp.connection.error": "Připojení se nezdařilo",
  "fiatOnRamp.connection.errorDescription": "Při připojování k {{serviceProvider}}se něco pokazilo.",
  "fiatOnRamp.connection.message": "Připojujeme vás k {{serviceProvider}}",
  "fiatOnRamp.connection.quote": "Nákup {{amount}} v hodnotě {{currencySymbol}}",
  "fiatOnRamp.connection.terms": "Pokračováním potvrzujete, že se na vás budou vztahovat Podmínky služby a Zásady ochrany osobních údajů s {{serviceProvider}}, podle toho, co je relevantní.",
  "fiatOnRamp.continueInTab": "Přejděte na kartu {{serviceProvider}} a pokračujte. Nyní je bezpečné tento modal zavřít.",
  "fiatOnRamp.disclaimer": "Pokračováním potvrzujete, že se na vás budou vztahovat <tosLink>Podmínky služby</tosLink> a <privacyLink>Zásady ochrany osobních údajů</privacyLink> s {{serviceProvider}}, podle toho, co je relevantní.",
  "fiatOnRamp.error.default": "Něco se pokazilo.",
  "fiatOnRamp.error.load": "Nepodařilo se načíst tokeny k nákupu",
  "fiatOnRamp.error.max": "Maximum {{amount}}",
  "fiatOnRamp.error.min": "Minimálně {{amount}}",
  "fiatOnRamp.error.unavailable": "Tato služba není ve vašem regionu dostupná",
  "fiatOnRamp.error.unsupported": "Není podporováno v regionu",
  "fiatOnRamp.error.usd": "Lze zakoupit pouze v USD",
  "fiatOnRamp.exchangeRate": "{{outputAmount}} {{outputSymbol}} pro {{inputAmount}} {{inputSymbol}}",
  "fiatOnRamp.purchasedOn": "Zakoupeno {{serviceProvider}}",
  "fiatOnRamp.quote.advice": "Budete pokračovat na portál poskytovatele, kde uvidíte poplatky spojené s vaší transakcí.",
  "fiatOnRamp.quote.type.list": "{{optionsList}}a další možnosti",
  "fiatOnRamp.quote.type.other": "Jiné možnosti",
  "fiatOnRamp.quote.type.recent": "Nedávno použité",
  "fiatOnRamp.receiveCrypto.modal.sectionTitle.fromAccount": "Z účtu",
  "fiatOnRamp.receiveCrypto.title": "Přijímat kryptoměny",
  "fiatOnRamp.receiveCrypto.transferFunds": "Financujte svou peněženku převodem kryptoměn z jiné peněženky nebo účtu",
  "fiatOnRamp.region.placeholder": "Vyhledávání podle země nebo regionu",
  "fiatOnRamp.region.title": "Vyberte svůj region",
  "fiatOnRamp.summary.total": "{{cryptoAmount}} pro {{fiatAmount}}",
  "forceUpgrade.action.confirm": "Aktualizovat aplikaci",
  "forceUpgrade.action.recoveryPhrase": "Zobrazit frázi pro obnovení",
  "forceUpgrade.description": "Verze peněženky Uniswap, kterou používáte, je zastaralá a chybí jí důležité aktualizace. Pokud aplikaci neaktualizujete nebo nemáte zapsanou frázi pro obnovení, nebudete mít přístup ke svým prostředkům.",
  "forceUpgrade.label.recoveryPhrase": "Fráze obnovy",
  "forceUpgrade.title": "Chcete-li pokračovat, aktualizujte aplikaci",
  "globalPreferences.title": "Globální preference",
  "hero.scroll": "Posuňte se a dozvíte se více",
  "hero.subtitle": "Největší onchain tržiště. Nakupujte a prodávejte kryptoměny na Ethereu a dalších 11+ řetězcích.",
  "hero.swap.title": "Výměna kdykoli, <br/> kdekoli.",
  "hidden.nfts.info.banner.text": "Zjistěte více o skrytých NFT",
  "hidden.nfts.info.text.button": "Skryté NFT ({{numHidden}})",
  "hidden.nfts.info.text.extension": "Toto jsou potenciální podvody a NFT, které jste skryli. Můžete kliknout pravým tlačítkem na NFT a zobrazit jej.",
  "hidden.nfts.info.text.mobile": "Toto jsou potenciální podvody a NFT, které jste skryli. NFT můžete dlouhým stisknutím odkrýt.",
  "hidden.nfts.info.text.title": "Skryté NFT",
  "hidden.tokens.info.banner.text": "Další informace o skrytých tokenech",
  "hidden.tokens.info.text.button": "Skryté tokeny ({{numHidden}})",
  "hidden.tokens.info.text.info": "Toto jsou potenciální podvody, malé zůstatky a tokeny, které jste skryli. Skryté tokeny nejsou zahrnuty do celkového zůstatku v peněžence.",
  "hidden.tokens.info.text.title": "Skryté tokeny",
  "home.activity.empty.button": "Přijímejte tokeny nebo NFT",
  "home.activity.empty.description.default": "Když schválíte, obchodujete nebo převádíte tokeny nebo NFT, vaše transakce se zobrazí zde.",
  "home.activity.empty.description.external": "Až tato peněženka provede transakce, zobrazí se zde.",
  "home.activity.empty.title": "Zatím žádná aktivita",
  "home.activity.error.load": "Aktivitu se nepodařilo načíst",
  "home.activity.title": "Aktivita",
  "home.banner.offline": "Jste v režimu offline",
  "home.banner.testnetMode": "Jste v režimu testovací sítě",
  "home.banner.testnetMode.nav": "Jste v režimu testovací sítě. Vypněte to v nastavení.",
  "home.explore.footer": "Klepnutím sem prozkoumáte tisíce tokenů, NFT a další",
  "home.explore.title": "Prozkoumejte tokeny",
  "home.extension.error": "Chyba při načítání účtů",
  "home.feed.empty.description": "Až vaše oblíbené peněženky uskuteční transakce, zobrazí se zde.",
  "home.feed.empty.title": "Zatím žádná aktivita",
  "home.feed.error": "Aktivitu se nepodařilo načíst",
  "home.feed.title": "Krmit",
  "home.label.buy": "Koupit",
  "home.label.receive": "Dostávat",
  "home.label.scan": "Skenovat",
  "home.label.send": "Poslat",
  "home.label.swap": "Vyměňte",
  "home.nfts.title": "NFT",
  "home.tokens.empty.action.buy.description": "Nákup debetní kartou nebo bankovním účtem.",
  "home.tokens.empty.action.buy.title": "Kupte si Crypto",
  "home.tokens.empty.action.import.description": "Zadejte obnovovací frázi této peněženky a začněte vyměňovat a odesílat.",
  "home.tokens.empty.action.import.title": "Import peněženky",
  "home.tokens.empty.action.receive.description": "Převod z jiné peněženky nebo účtu.",
  "home.tokens.empty.action.receive.title": "Přijímat kryptoměny",
  "home.tokens.empty.description": "Když tato peněženka zakoupí nebo obdrží tokeny, zobrazí se zde.",
  "home.tokens.empty.title": "Zatím žádné tokeny",
  "home.tokens.empty.welcome": "Vítejte ve své peněžence!",
  "home.tokens.empty.welcome.description": "Vypadá to, že máte novou peněženku. Pojďme to zafinancovat, než provedete svou první výměnu.",
  "home.tokens.error.fetch": "Nepodařilo se načíst zůstatky tokenů",
  "home.tokens.error.load": "Zůstatky tokenů se nepodařilo načíst",
  "home.tokens.title": "Tokeny",
  "home.upsell.receive.cta": "Z účtu",
  "home.upsell.receive.description": "Financujte svou peněženku převodem kryptoměn z jiné peněženky nebo účtu",
  "home.upsell.receive.title": "Přijímat kryptoměny",
  "home.warning.viewOnly": "Toto je peněženka pouze pro prohlížení",
  "interface.metatags.description": "Swap nebo poskytnutí likvidity na Uniswap protokolu",
  "interface.metatags.title": "Uniswap rozhraní",
  "landing.buildNextGen": "Vytvářejte další generaci otevřených aplikací a nástrojů.",
  "landing.connectWithUs": "spojit se s námi",
  "landing.devDocs": "Dokumenty pro vývojáře",
  "landing.directToDeFi": "Přejděte přímo na DeFi",
  "landing.followOnX": "Sledujte @Uniswap na X pro nejnovější aktualizace",
  "landing.protocolDescription": "Produkty Uniswap jsou poháněny protokolem Uniswap. Protokol je největším onchain tržištěm s miliardami dolarů v týdenním objemu v tisících tokenů na Ethereu a 7+ dalších řetězcích.",
  "landing.provideLiquidity.message": "Poskytujte likviditu poolům na Uniswap protokolu a získejte poplatky za swapy.",
  "landing.swapSimple": "Výměna byla jednoduchá. Získejte přístup k tisícům tokenů na 11+ řetězcích.",
  "landing.teamInsights": "Postřehy a novinky od týmu",
  "landing.trusted": "Věří miliony",
  "language.afrikaans": "afrikánština",
  "language.arabic": "arabština",
  "language.catalan": "katalánština",
  "language.chineseSimplified": "Zjednodušená čínština",
  "language.chineseTraditional": "čínština, tradiční",
  "language.czech": "čeština",
  "language.danish": "dánština",
  "language.dutch": "holandský",
  "language.english": "Angličtina",
  "language.finnish": "finština",
  "language.french": "francouzština",
  "language.greek": "řecký",
  "language.hebrew": "hebrejština",
  "language.hindi": "hindština",
  "language.hungarian": "maďarský",
  "language.indonesian": "indonéština",
  "language.italian": "italština",
  "language.japanese": "japonský",
  "language.korean": "korejština",
  "language.malay": "malajština",
  "language.norwegian": "norský",
  "language.polish": "polština",
  "language.portuguese": "portugalština",
  "language.romanian": "rumunština",
  "language.russian": "ruština",
  "language.serbian": "srbština",
  "language.spanishLatam": "španělština (Latinská Amerika)",
  "language.spanishSpain": "španělština (Španělsko)",
  "language.spanishUs": "španělština (USA)",
  "language.swahili": "svahilština",
  "language.swedish": "švédský",
  "language.turkish": "turečtina",
  "language.ukrainian": "ukrajinština",
  "language.urdu": "Urdu",
  "language.vietnamese": "vietnamština",
  "limit.open.count_one": "1 otevřený limit",
  "limit.open.count_other": "{{count}} otevřené limity",
  "limitPrice.buyingAboveMarketPrice.error.description": "Vaše limitní cena je o {{percentage}}% vyšší než tržní. Chcete-li pokračovat, upravte svou limitní cenu.",
  "limitPrice.buyingAboveMarketPrice.error.title": "Nákup {{tokenSymbol}} nad tržní cenou",
  "limitPrice.marketPriceNotAvailable.error.description": "Aktuální tržní cenu nejsme schopni spočítat. Chcete-li se vyhnout odeslání objednávky pod tržní cenou, zkontrolujte připojení k síti a zkuste to znovu.",
  "limitPrice.marketPriceNotAvailable.error.title": "Tržní cena není k dispozici",
  "limitPrice.sellingBelowMarketPrice.error.description": "Vaše limitní cena je o {{percentage}}% nižší než tržní. Chcete-li pokračovat, upravte svou limitní cenu.",
  "limitPrice.sellingBelowMarketPrice.error.title": "Prodej {{tokenSymbol}} pod tržní cenou",
  "limits.form.disclaimer.mainnet": "Pro limity jsou k dispozici pouze tokeny sítě Ethereum. <link />",
  "limits.form.disclaimer.mainnet.short": "Pro limity jsou k dispozici pouze tokeny sítě Mainnet.",
  "limits.form.disclaimer.uniswapx": "Limity se nemusí splnit přesně, když tokeny dosáhnou zadané ceny. <link />",
  "limits.learnMore": "Zjistěte více o limitech",
  "limits.price.input.label": "Když má hodnotu 1 <tokenSymbol />",
  "limits.price.label": "Limitní cena",
  "limits.selectSupportedTokens": "Vyberte podporované tokeny",
  "liquidity.hooks": "Háčky na v4",
  "liquidity.learnMoreLabel": "Přečtěte si o poskytování likvidity",
  "liquidity.notEnough.label": "Nedostatek likvidity k zobrazení přesné hodnoty USD.",
  "liquidity.provideOnProtocols": "Poskytování likvidity na různých protokolech",
  "liquidityPool.chart.tooltip.amount": "{{token}} likvidita: {{amount}}",
  "liquidityPool.page.title": "Přidejte likviditu do poolů{{version}} na Uniswapu",
  "liquidityPool.positions.closed.title": "Uzavřené pozice",
  "liquidityPool.positions.page.title": "Spravujte {{quoteSymbol}}/{{baseSymbol}} likviditu fondu na Uniswapu",
  "liquidityPool.positions.page.version.description": "Prohlédněte si své aktivní {{version}} pozice likvidity. Přidejte nové pozice.",
  "liquidityPool.positions.page.version.title": "Spravujte likviditu fondu{{version}} na Uniswapu",
  "liquidityPool.positions.price": "{{amountWithSymbol}} za {{outputToken}}",
  "liquidityPool.positions.price.formatted": "<amountWithSymbol /> za <outputToken />",
  "migrate.allowed": "Povoleno",
  "migrate.allowLpMigration": "Povolit migraci tokenu LP",
  "migrate.connectAccount": "Musíte připojit účet.",
  "migrate.connectWallet": "Připojte se k peněžence a zobrazte svou likviditu V2.",
  "migrate.contract": "Uniswap migrační smlouva",
  "migrate.firstLP": "Jste prvním poskytovatelem likvidity pro tento fond Uniswap V3. Vaše likvidita bude migrovat za aktuální cenu {{source}} .",
  "migrate.highGasCost": "Vaše transakční náklady budou mnohem vyšší, protože zahrnují plyn na vytvoření fondu.",
  "migrate.invalidRange": "Vybrán neplatný rozsah. Minimální cena musí být nižší než maximální cena.",
  "migrate.lpNFT": "{{symA}}/{{symB}} LP NFT",
  "migrate.lpTokens": "{{symA}}/{{symB}} žetony LP",
  "migrate.migrating": "Migrace",
  "migrate.missingV2Position": "Nevidíte jednu ze svých pozic v2? <link>Importujte jej.</link>",
  "migrate.noV2Liquidity": "Nebyla nalezena žádná likvidita V2.",
  "migrate.positionNoFees": "Vaše pozice nebude vydělávat poplatky ani nebude použita v obchodech, dokud se tržní cena neposune do vašeho rozmezí.",
  "migrate.priceDifference": "Cenový rozdíl: ",
  "migrate.priceWarning": "Do Uniswap V3 byste měli vkládat likviditu pouze za cenu, kterou považujete za správnou. <br /> Pokud se cena zdá nesprávná, můžete buď provést swap a cenu přesunout, nebo počkat, až to udělá někdo jiný.",
  "migrate.refund": "Do vaší peněženky bude vráceno alespoň {{amtA}} {{symA}} a {{amtB}} {{symB}} vzhledem k vybranému cenovému rozpětí.",
  "migrate.selectFeeTier": "Vyberte úroveň poplatků",
  "migrate.setRange": "Nastavit cenové rozpětí",
  "migrate.symbolPrice": "{{protocolName}} {{tokenSymbol}} Cena:",
  "migrate.v2Description": "Tento nástroj bezpečně migruje vaši {{source}} likviditu do V3. Proces je zcela nedůvěryhodný díky smlouvě o migraci <0>Uniswap</0> ↗",
  "migrate.v2Instruction": "U každého níže zobrazeného fondu klikněte na migrovat, abyste odstranili svou likviditu z Uniswap V2 a vložili ji do Uniswap V3.",
  "migrate.v2Subtitle": "Migrujte své tokeny likvidity z Uniswap V2 na Uniswap V3.",
  "migrate.v2Title": "Migrujte likviditu V2",
  "migrate.v3Price": "V3 {{sym}} Cena:",
  "mint.v3.input.invalidPrice.error": "Neplatný údaj o ceně",
  "mobile.appRating.button.decline": "Spíš ne",
  "mobile.appRating.description": "Dejte nám vědět, zda máte s touto aplikací dobré zkušenosti",
  "mobile.appRating.feedback.button.cancel": "Možná později",
  "mobile.appRating.feedback.button.send": "Poslat zpětnou vazbu",
  "mobile.appRating.feedback.description": "Dejte nám vědět, jak můžeme zlepšit vaši zkušenost",
  "mobile.appRating.feedback.title": "To nás mrzí.",
  "mobile.appRating.title": "Líbí se vám Uniswap Wallet?",
  "mobileAppPromo.banner.getTheApp.link": "Získejte aplikaci Uniswap Wallet",
  "mobileAppPromo.banner.title": "Uniswap: Crypto & NFT Wallet",
  "moonpay.poweredBy": "Fiat onramp poháněný společností MoonPay USA LLC",
  "moonpay.rampIframe": "MoonPay fiat na rampě iframe",
  "moonpay.restricted.region": "Moonpay není v některých regionech k dispozici. Kliknutím se dozvíte více.",
  "nav.createAccount.button": "Vytvořit účet",
  "nav.logIn.button": "Přihlaste se",
  "nav.signIn.button": "Přihlaste se",
  "nav.signUp.button": "Zaregistrujte se",
  "nav.tabs.createPosition": "Vytvořte pozici",
  "nav.tabs.viewPositions": "Zobrazit pozice",
  "network.lostConnection": "Možná jste ztratili připojení k síti.",
  "network.mightBeDown": "{{network}} může být právě teď mimo provoz nebo jste možná ztratili připojení k síti.",
  "network.warning": "Upozornění sítě",
  "nft.addToBag": "Přidat do batohu",
  "nft.authorsCollectionOnUni": "{{name}}sbírka NFT na Uniswapu",
  "nft.bag": "Taška",
  "nft.blockedCollection": "Tato sbírka je zablokována",
  "nft.blockedOpenSea": "Blokováno na OpenSea",
  "nft.buyTransferNFTToStart": "Začněte nákupem nebo převodem NFT do této peněženky.",
  "nft.buyTransferTokensToStart": "Začněte nákupem nebo převodem tokenů do této peněženky.",
  "nft.card.notAvailable": "Obsah zatím není <br /> dostupný",
  "nft.chainSupportComingSoon": "{{chainName}} podpora již brzy",
  "nft.collection.title": "Prozkoumejte a nakupujte na Uniswapu",
  "nft.collectionOnUni": "Kolekce NFT na Uniswapu",
  "nft.collectonOnAddress": "Sbírka NFT na Uniswap - {{address}}",
  "nft.complete": "Kompletní!",
  "nft.editListings": "Upravit výpisy",
  "nft.event": "událost",
  "nft.explore": "Prozkoumejte NFT",
  "nft.learnWhy": "Přečtěte si proč",
  "nft.list.header.lastPrice": "Poslední",
  "nft.list.title": "Seznam NFT",
  "nft.listedSignificantly_one": "Jeden NFT je uveden {{percentage}} pod minimální cenou kolekce. Jste si jistý, že chcete pokračovat?",
  "nft.listedSignificantly_other": "{{count}} NFT jsou uvedeny výrazně pod minimální cenou kolekce. Jste si jistý, že chcete pokračovat?",
  "nft.listForSale": "Seznam na prodej",
  "nft.lowPrice": "Nízká katalogová cena",
  "nft.marketplace.royalty.header": "{{marketName}} poplatky",
  "nft.maxFees": "Max poplatky",
  "nft.maxRoyalties": "Maximální autorské honoráře",
  "nft.noItems": "Žádné položky k zobrazení",
  "nft.noneAtAddress": "Na této adrese neexistují žádná aktiva sbírky",
  "nft.noPools": "Zatím žádné bazény",
  "nft.notListed": "Nezapsáno",
  "nft.proceedsIfSold": "Výtěžek v případě prodeje",
  "nft.profile.priceInput.warning.alreadyListed": "Již uvedeno na {{tokenAmountWithSymbol}}",
  "nft.profile.priceInput.warning.belowFloor": "{{percentage}} pod minimální cenou.",
  "nft.refundsInEth": "Náhrady za nedostupné položky budou uvedeny v ETH",
  "nft.removeFromBag": "Vyjměte ze sáčku",
  "nft.reportSpam": "Nahlásit jako spam",
  "nft.returnToExplore": "Návrat do NFT Explore",
  "nft.returnToMy": "Návrat na Moje NFT",
  "nft.setPrices": "Chcete-li pokračovat, nastavte ceny",
  "nft.startListing": "Začněte zapisovat",
  "nft.successListed": "Úspěšně uvedeno",
  "nft.sweep": "Zametat",
  "nft.unavailableToList": "Nedostupné pro výpis",
  "nft.whyTransaction": "Proč je vyžadována transakce?",
  "nft.whyTransaction.reason": "Zalistování NFT vyžaduje jednorázový souhlas tržiště pro každou kolekci NFT.",
  "nft.willAppearHere": "Zde se zobrazí vaše onchain transakce a krypto nákupy.",
  "nft.wishGranted": "Uniswap splnil vaše přání!",
  "nfts.collection.action.approve_one": "Schválit sbírku",
  "nfts.collection.action.approve_other": "Schvalovat sbírky",
  "nfts.collection.action.sign_one": "Výpis znamení",
  "nfts.collection.action.sign_other": "Podepsat výpisy",
  "nfts.marketplace.fees.deltaMax": "{{percentChanged}} max",
  "nfts.my": "Moje NFT",
  "nfts.noneYet": "Zatím žádné NFT",
  "nfts.sell": "Prodám NFT",
  "nfts.viewAndSell": "Prohlížejte a prodávejte NFT",
  "notFound.oops": "Jejda, vezměte mě zpět do Swapu",
  "notice.uk": "Tato webová aplikace je poskytována jako nástroj pro uživatele k interakci s protokolem Uniswap z jejich vlastní iniciativy, bez schvalování nebo doporučení obchodních aktivit s kryptoměnami. Uniswap přitom nedoporučuje, aby se uživatelé nebo potenciální uživatelé zapojovali do obchodování s kryptoaktivami, a uživatelé nebo potenciální uživatelé webové aplikace by neměli považovat tuto webovou stránku nebo její obsah za obsahující jakoukoli formu doporučení, výzvy nebo pobídky k obchodování s kryptoaktivy. .",
  "notice.uk.label": "Zřeknutí se odpovědnosti Spojeného království:",
  "notification.assetVisibility.hidden": "{{assetName}} skryto",
  "notification.assetVisibility.unhidden": "{{assetName}} zobrazeno",
  "notification.copied.address": "Adresa zkopírována",
  "notification.copied.calldata": "Data volání byla zkopírována",
  "notification.copied.contractAddress": "Adresa smlouvy zkopírována",
  "notification.copied.failed": "Kopírování do schránky se nezdařilo",
  "notification.copied.image": "Obrázek zkopírován",
  "notification.copied.nftUrl": "Adresa URL NFT byla zkopírována",
  "notification.copied.tokenUrl": "Adresa URL tokenu byla zkopírována",
  "notification.copied.transactionId": "ID transakce zkopírováno",
  "notification.copied.unitag": "Uživatelské jméno bylo zkopírováno",
  "notification.countryChange": "Přepnuto na {{countryName}}",
  "notification.network.changed": "Přepnuto na {{network}}",
  "notification.passwordChanged": "heslo změněno",
  "notification.restore.success": "Peněženka obnovena!",
  "notification.send.network": "Odesílání na {{network}}",
  "notification.spam.NFT.successful": "Nahlášeno",
  "notification.swap.network": "Výměna na {{network}}",
  "notification.swap.pending.swap": "Čeká se na výměnu",
  "notification.swap.pending.unwrap": "Rozbalení čeká na vyřízení",
  "notification.swap.pending.wrap": "Čeká se na zabalení",
  "notification.transaction.approve.canceled": "Zrušeno {{currencySymbol}} schválit.",
  "notification.transaction.approve.fail": "Nepodařilo se schválit {{currencySymbol}} pro použití s {{address}}.",
  "notification.transaction.approve.success": "Schváleno {{currencySymbol}} pro použití s {{address}}.",
  "notification.transaction.pending": "Transakce čeká na vyřízení",
  "notification.transaction.swap.canceled": "Zrušeno {{inputCurrencySymbol}}-{{outputCurrencySymbol}} swap.",
  "notification.transaction.swap.expired": "{{inputCurrencyAmountWithSymbol}} za {{outputCurrencyAmountWithSymbol}} swap vypršel.",
  "notification.transaction.swap.fail": "Nepodařilo se vyměnit {{inputCurrencyAmountWithSymbol}} za {{outputCurrencyAmountWithSymbol}}.",
  "notification.transaction.swap.success": "Vyměněno {{inputCurrencyAmountWithSymbol}} za {{outputCurrencyAmountWithSymbol}}.",
  "notification.transaction.transfer.canceled": "Zrušeno {{tokenNameOrAddress}} odeslání",
  "notification.transaction.transfer.fail": "Odeslání {{tokenNameOrAddress}} na {{walletNameOrAddress}}se nezdařilo",
  "notification.transaction.transfer.received": "Přijato {{tokenNameOrAddress}} od {{walletNameOrAddress}}",
  "notification.transaction.transfer.success": "Odesláno {{tokenNameOrAddress}} uživateli {{walletNameOrAddress}}",
  "notification.transaction.unknown.fail.full": "Transakce s {{addressOrEnsName}}se nezdařila",
  "notification.transaction.unknown.fail.short": "Transakce selhala",
  "notification.transaction.unknown.success.full": "Transakce s {{addressOrEnsName}}",
  "notification.transaction.unknown.success.short": "Transakce potvrzena",
  "notification.transaction.unwrap.canceled": "Zrušeno {{inputCurrencySymbol}} rozbalení.",
  "notification.transaction.unwrap.fail": "Nepodařilo se rozbalit {{inputCurrencyAmountWithSymbol}}.",
  "notification.transaction.unwrap.success": "Rozbaleno {{inputCurrencyAmountWithSymbol}} a přijato {{outputCurrencyAmountWithSymbol}}.",
  "notification.transaction.wrap.canceled": "Zrušeno {{inputCurrencySymbol}} zalomení.",
  "notification.transaction.wrap.fail": "Nepodařilo se zabalit {{inputCurrencyAmountWithSymbol}}.",
  "notification.transaction.wrap.success": "Zabaleno {{inputCurrencyAmountWithSymbol}} a přijato {{outputCurrencyAmountWithSymbol}}.",
  "notification.transfer.pending": "Odeslat čeká na vyřízení",
  "notification.walletConnect.confirmed": "Transakce potvrzena {{dappName}}",
  "notification.walletConnect.connected": "Připojeno",
  "notification.walletConnect.disconnected": "Odpojeno",
  "notification.walletConnect.failed": "Transakce se nezdařila s {{dappName}}",
  "notification.walletConnect.networkChanged.full": "Přepnuto na {{networkName}}",
  "notification.walletConnect.networkChanged.short": "Přepínané sítě",
  "notifications.scantastic.subtitle": "Pokračujte na Uniswap Extension",
  "notifications.scantastic.title": "Úspěch!",
  "onboarding.backup.manual.banner": "Doporučujeme to napsat na kus papíru a uložit na bezpečné místo, jako je trezor.",
  "onboarding.backup.manual.displayWarning.description": "Než budete pokračovat, přečtěte si pozorně následující.",
  "onboarding.backup.manual.displayWarning.note.access": "Tato obnovovací fráze vám dává plný přístup k vaší peněžence a finančním prostředkům",
  "onboarding.backup.manual.displayWarning.note.secure": "Prohlížejte si to soukromě a s nikým to nesdílejte",
  "onboarding.backup.manual.displayWarning.note.storage": "Zapište si to a uschovejte na bezpečném místě",
  "onboarding.backup.manual.displayWarning.title": "Některé důležité věci, které byste měli vědět",
  "onboarding.backup.manual.error": "Neplatné nebo chybně napsané slovo",
  "onboarding.backup.manual.placeholder": "Skryté slovo",
  "onboarding.backup.manual.progress": "{{completedStepsCount}}/{{totalStepsCount}} dokončeno",
  "onboarding.backup.manual.selectedWordPlaceholder": "Vyberte slovo",
  "onboarding.backup.manual.subtitle_one": "Jaké je první slovo {{count}}ve vaší frázi pro obnovení?",
  "onboarding.backup.manual.subtitle_two": "Jaké je slovo {{count}}ve vaší frázi pro obnovení?",
  "onboarding.backup.manual.subtitle_few": "Jaké je {{count}}slovo ve vaší frázi pro obnovení?",
  "onboarding.backup.manual.subtitle_other": "Jaké je {{count}}slovo ve vaší frázi pro obnovení?",
  "onboarding.backup.manual.title": "Ujistíme se, že jste to nahráli správně",
  "onboarding.backup.option.badge.quick": "Rychlý",
  "onboarding.backup.option.cloud.description": "Zálohujte svou peněženku přes {{cloudProviderName}}, chráněnou heslem pro obnovení.",
  "onboarding.backup.option.cloud.title": "Nastavte heslo pro obnovení",
  "onboarding.backup.option.manual.description": "Zaznamenejte si svých 12 tajných slov na kus papíru a uložte jej na bezpečném místě.",
  "onboarding.backup.option.manual.title": "Zapište si frázi pro obnovení",
  "onboarding.backup.reminder.description": "Zálohování vaší peněženky zajišťuje, že můžete kdykoli obnovit svá aktiva, pokud ztratíte telefon nebo získáte nové zařízení.",
  "onboarding.backup.reminder.title": "Je čas zálohovat peněženku",
  "onboarding.backup.reminder.warning.description": "Pokud nenastavíte metodu zálohování, nebudete mít možnost obnovit svou peněženku, pokud ztratíte telefon, smažete aplikaci nebo získáte nové zařízení.",
  "onboarding.backup.reminder.warning.title": "Mohli byste přijít o své prostředky",
  "onboarding.backup.speedBump.cloud.description": "Pokud ji někdy zapomenete, nemůžeme ji za vás resetovat. Zapište si jej na bezpečné místo nebo jej bezpečně uložte do správce hesel.",
  "onboarding.backup.speedBump.cloud.disclaimer": "Chápu, že Uniswap Labs nemůže obnovit mé heslo pro obnovení.",
  "onboarding.backup.speedBump.cloud.title": "Je důležité si toto heslo uložit",
  "onboarding.backup.speedBump.manual.description": "Ujistěte se, že jste si frázi pro obnovení zapsali správně a mějte ji na bezpečném místě.",
  "onboarding.backup.speedBump.manual.disclaimer": "Chápu, že Uniswap Labs nemůže obnovit moji peněženku, pokud ji ztratím.",
  "onboarding.backup.speedBump.manual.title": "Než skončíte...",
  "onboarding.backup.subtitle": "Tímto způsobem obnovíte svou peněženku, pokud smažete aplikaci nebo ztratíte své zařízení.",
  "onboarding.backup.title.existing": "Zálohujte si peněženku",
  "onboarding.backup.title.new": "Vyberte způsob zálohování",
  "onboarding.backup.view.disclaimer": "Chápu, že pokud ztratím svou frázi pro obnovení, Uniswap Labs mi ji nemůže pomoci obnovit.",
  "onboarding.backup.view.subtitle.message1": "Než budete pokračovat, přečtěte si pozorně následující",
  "onboarding.backup.view.subtitle.message2": "Chcete-li obnovit svou peněženku, budete muset zadat všech 12 těchto tajných slov.",
  "onboarding.backup.view.title": "Zapište si frázi pro zotavení",
  "onboarding.backup.view.warning.message1": "Tato obnovovací fráze vám dává plný přístup k vaší peněžence a finančním prostředkům",
  "onboarding.backup.view.warning.message2": "Zapište si to a uschovejte na bezpečném místě",
  "onboarding.backup.view.warning.message3": "Zobrazit toto soukromě a <u>to s nikým nesdílet</u>",
  "onboarding.cloud.confirm.description": "Toto budete muset zadat, abyste získali zpět své prostředky. Pokud ji někdy zapomenete, nemůžeme ji pro vás získat.",
  "onboarding.cloud.confirm.title": "Potvrďte heslo pro obnovení",
  "onboarding.cloud.createPassword.description": "Toto budete muset zadat, abyste získali zpět své prostředky. Pokud ji někdy zapomenete, nemůžeme ji pro vás získat.",
  "onboarding.cloud.createPassword.title": "Vytvořte si heslo pro obnovení",
  "onboarding.complete.button": "Otevřete rozšíření Uniswap",
  "onboarding.complete.description": "Vaše peněženka je připravena odesílat a přijímat kryptoměny. Otevřete Uniswap Extension pomocí zástupce níže.",
  "onboarding.complete.go_to_uniswap": "Přejděte na webovou aplikaci Uniswap",
  "onboarding.complete.pin.description": "Kliknutím na ikonu špendlíku přidáte rozšíření Uniswap na svůj panel nástrojů.",
  "onboarding.complete.pin.title": "Pin Uniswap rozšíření",
  "onboarding.complete.title": "Vše je připraveno",
  "onboarding.extension.password.subtitle": "Budete to potřebovat k odemknutí peněženky a přístupu k obnovovací frázi",
  "onboarding.extension.password.title.default": "Vytvořit heslo",
  "onboarding.extension.password.title.reset": "Obnovit heslo",
  "onboarding.extension.unsupported.android.description": "Uniswap Extension je kompatibilní pouze s Chrome na počítači.",
  "onboarding.extension.unsupported.android.title": "Chrome pro mobily není (zatím) podporován",
  "onboarding.extension.unsupported.description": "Uniswap Extension je momentálně kompatibilní pouze s Chrome.",
  "onboarding.extension.unsupported.title": "Tento prohlížeč není podporován (zatím)",
  "onboarding.home.intro.backup.description": "Nastavte si plán obnovy, pokud někdy ztratíte telefon nebo získáte nový.",
  "onboarding.home.intro.backup.title": "Zálohujte si peněženku",
  "onboarding.home.intro.bridging.description_one": "Přesuňte ETH, USDC a další přes {{count}}+ sítě.",
  "onboarding.home.intro.bridging.description_other": "Přesuňte ETH, USDC a další přes {{count}}+ sítě.",
  "onboarding.home.intro.fund.description": "Financujte svou peněženku nákupem kryptoměn nebo převodem z jiného účtu.",
  "onboarding.home.intro.fund.title": "Získejte svůj první token",
  "onboarding.home.intro.label.required": "Požadovaný",
  "onboarding.home.intro.label.swipe": "Výpad",
  "onboarding.home.intro.unitag.description": "Vytvořte si personalizovaný web3 profil a snadno sdílejte svou adresu s přáteli.",
  "onboarding.home.intro.unitag.title": "Získejte své uživatelské jméno {{unitagDomain}}",
  "onboarding.home.intro.welcome.description": "Dokončete nastavení peněženky a začněte vyměňovat během několika sekund.",
  "onboarding.home.intro.welcome.title": "Vítejte v Uniswapu",
  "onboarding.import.error.invalidWords_one": "1 slovo je neplatné nebo špatně napsané",
  "onboarding.import.error.invalidWords_other": "{{count}} slova jsou neplatná nebo nesprávně napsaná",
  "onboarding.import.method.import.message": "Zadejte svou frázi pro obnovení z jiné kryptopeněženky",
  "onboarding.import.method.import.title": "Importujte peněženku",
  "onboarding.import.method.restore.message.android": "Přidejte peněženky, které jste si zálohovali, do svého účtu Disku Google",
  "onboarding.import.method.restore.message.ios": "Přidejte peněženky, které jste si zazálohovali, do svého účtu iCloud",
  "onboarding.import.method.restore.title": "Obnovit peněženku",
  "onboarding.import.onDeviceRecovery.other_options": "Vytvořte nebo importujte jinou peněženku",
  "onboarding.import.onDeviceRecovery.other_options.label": "Nechcete nic z výše uvedeného?",
  "onboarding.import.onDeviceRecovery.subtitle": "Vyberte, do které peněženky se chcete znovu přihlásit.",
  "onboarding.import.onDeviceRecovery.title": "Vítejte zpět v Uniswapu",
  "onboarding.import.onDeviceRecovery.wallet.button": "Zobrazit frázi pro obnovení",
  "onboarding.import.onDeviceRecovery.wallet.count_one": "+1 další peněženka",
  "onboarding.import.onDeviceRecovery.wallet.count_other": "+{{count}} další peněženky",
  "onboarding.import.onDeviceRecovery.warning.caption": "Ujistěte se, že jste si zazálohovali všechny ostatní peněženky. Pokud je někdy budete chtít obnovit, budete potřebovat jejich obnovovací fráze nebo odpovídající zálohy na iCloudu.",
  "onboarding.import.onDeviceRecovery.warning.title": "Jsi si jistá?",
  "onboarding.import.title": "Vyberte, jak chcete přidat svou peněženku",
  "onboarding.importMnemonic.button.default": "Moje obnovovací fráze je 12 slov",
  "onboarding.importMnemonic.button.importing": "Import...",
  "onboarding.importMnemonic.button.longPhrase": "Moje obnovovací fráze je delší",
  "onboarding.importMnemonic.error.invalidPhrase": "Zadaná fráze je neplatná",
  "onboarding.importMnemonic.subtitle": "Zadejte nebo vložte svou 12slovou frázi pro obnovení",
  "onboarding.importMnemonic.title": "Zadejte frázi pro obnovení",
  "onboarding.intro.button.alreadyHave": "Už mám peněženku",
  "onboarding.intro.mobileScan.button": "Naskenujte QR kód pro import",
  "onboarding.intro.mobileScan.title": "Máte aplikaci Uniswap?",
  "onboarding.landing.button.add": "Přidejte existující peněženku",
  "onboarding.landing.button.create": "Vytvořte si peněženku",
  "onboarding.name.wallet.button.text": "Dokončit",
  "onboarding.name.wallet.subtitle": "Tato přezdívka je viditelná pouze vám",
  "onboarding.name.wallet.title": "Dejte své peněžence jméno",
  "onboarding.notification.permission.message": "Chcete-li dostávat upozornění, zapněte v nastavení zařízení upozornění pro Uniswap Wallet.",
  "onboarding.notification.permission.title": "Oprávnění k oznámením",
  "onboarding.notification.subtitle": "Dostávejte upozornění, až budou vaše převody, výměny a schvalování dokončeny.",
  "onboarding.notification.title": "Zapněte push oznámení",
  "onboarding.recoveryPhrase.confirm.subtitle.combined": "Potvrďme, že jsi to pochopil správně. Pokud toto ztratíte nebo zapíšete nesprávně, nebudete moci získat zpět své prostředky.",
  "onboarding.recoveryPhrase.confirm.subtitle.default": "Pokud toto ztratíte nebo zapíšete nesprávně, nebudete moci získat zpět své prostředky.",
  "onboarding.recoveryPhrase.confirm.title": "Potvrďme, že jsi to pochopil správně",
  "onboarding.recoveryPhrase.view.subtitle": "Chcete-li obnovit svou peněženku, budete muset zadat všech 12 těchto tajných slov.",
  "onboarding.recoveryPhrase.view.title": "Zapište si frázi pro zotavení",
  "onboarding.recoveryPhrase.view.title.hasPassword": "Pokud někdy zapomenete heslo...",
  "onboarding.recoveryPhrase.warning.final.button": "Jsem připraven",
  "onboarding.recoveryPhrase.warning.final.message": "Vaše fráze pro obnovení je to, co vám (a komukoli, kdo ji má) poskytuje přístup k vašim prostředkům. Určitě si to nechte pro sebe.",
  "onboarding.recoveryPhrase.warning.final.title": "Tento krok proveďte na soukromém místě",
  "onboarding.recoveryPhrase.warning.screenshot.message": "Kdokoli, kdo získá přístup k vašim fotografiím, má přístup k vaší peněžence. Doporučujeme, abyste si svá slova zapsali.",
  "onboarding.recoveryPhrase.warning.screenshot.title": "Snímky obrazovky nejsou zabezpečené",
  "onboarding.resetPassword.complete.safety": "Zjistěte více o bezpečnosti peněženky",
  "onboarding.resetPassword.complete.subtitle": "K odemknutí peněženky použijte své nové heslo.",
  "onboarding.resetPassword.complete.title": "Resetovat heslo",
  "onboarding.scan.button": "Skenujte pomocí aplikace Uniswap",
  "onboarding.scan.error": "Je nám líto, ale QR kód momentálně nemůžeme načíst. Zkuste prosím jiný způsob registrace.",
  "onboarding.scan.otp.error": "Zadaný kód je nesprávný nebo došlo k chybě při odesílání. Prosím zkuste to znovu.",
  "onboarding.scan.otp.failed": "Neúspěšné pokusy: {{number}}",
  "onboarding.scan.otp.subtitle": "Zkontrolujte svou mobilní aplikaci Uniswap pro 6místný kód",
  "onboarding.scan.otp.title": "Zadejte jednorázový kód",
  "onboarding.scan.subtitle": "Naskenujte QR kód pomocí mobilní aplikace Uniswap a začněte importovat svou peněženku.",
  "onboarding.scan.title": "Importujte peněženku z aplikace",
  "onboarding.scan.wifi": "Připojte telefon ke stejné síti WiFi jako počítač.",
  "onboarding.security.alert.biometrics.message.android": "Chcete-li používat biometrii, nejprve ji nastavte v nastavení",
  "onboarding.security.alert.biometrics.message.ios": "Chcete-li použít {{biometricsMethod}}, povolte přístup v nastavení systému",
  "onboarding.security.alert.biometrics.title.android": "Biometrie je zakázána",
  "onboarding.security.alert.biometrics.title.ios": "{{biometricsMethod}} je zakázáno",
  "onboarding.security.button.confirm.android": "Povolit biometrii",
  "onboarding.security.button.confirm.ios": "Povolit {{biometricsMethod}}",
  "onboarding.security.button.setup": "Založit",
  "onboarding.security.subtitle.android": "Přidejte další vrstvu zabezpečení tím, že budete vyžadovat biometrické údaje pro odesílání transakcí.",
  "onboarding.security.subtitle.ios": "Přidejte další vrstvu zabezpečení tím, že požadujete {{biometricsMethod}} pro odesílání transakcí.",
  "onboarding.security.title": "Chraňte svou peněženku",
  "onboarding.selectWallets.error": "Adresy se nepodařilo načíst",
  "onboarding.selectWallets.title.default": "Vyberte peněženky, které chcete importovat",
  "onboarding.selectWallets.title.error": "Při importu peněženek došlo k chybě",
  "onboarding.termsOfService": "Pokračováním souhlasím s<highlightTerms> Smluvními podmínkami </highlightTerms>a souhlasím se<highlightPrivacy> Zásadami ochrany osobních údajů</highlightPrivacy>",
  "onboarding.tooltip.recoveryPhrase.trigger": "Co je to obnovovací fráze?",
  "onboarding.wallet.continue": "Nechme to v bezpečí",
  "onboarding.wallet.defaultName": "Peněženka {{number}}",
  "onboarding.wallet.description.full": "Toto je váš osobní prostor pro tokeny, NFT a všechny vaše obchody. Dokončete nastavení, aby byly vaše prostředky v bezpečí.",
  "onboarding.wallet.title": "Vítejte ve své nové peněžence",
  "outageBanner.message": "{{chainName}} {{versionDescription}} data nejsou momentálně k dispozici, ale očekáváme, že bude problém brzy vyřešen.",
  "outageBanner.message.sub": "Stále můžete swapovat a poskytovat likviditu na tomto řetězci bez problémů.",
  "outageBanner.title": "{{versionName}} se brzy vrátí",
  "permit.approval.fail": "Schválení povolení se nezdařilo",
  "permit.approval.fail.message": "Permit2 umožňuje sdílení a správu tokenů napříč různými aplikacemi.",
  "pool.activePositions.appear": "Zde se zobrazí vaše aktivní pozice likvidity V3.",
  "pool.activeRange": "Aktivní rozsah klíšťat",
  "pool.addLiquidity.seoTitle": "Přidejte likviditu na {{tokenPair}} ({{chain}}) na Uniswapu",
  "pool.addMoreLiquidity": "Přidejte více likvidity",
  "pool.apr": "APR",
  "pool.apr.description": "Anualizováno na základě poplatků za 1 den",
  "pool.areCreating": "Vytváříte bazén",
  "pool.areFirst": "Jste prvním poskytovatelem likvidity.",
  "pool.back": "Zpět k bazénu",
  "pool.balances": "Bazénové zůstatky",
  "pool.closedCTA.description": "Můžete je zobrazit pomocí filtru v horní části stránky.",
  "pool.closedCTA.title": "Hledáte své uzavřené pozice?",
  "pool.collectAs": "Sbírejte jako {{nativeWrappedSymbol}}",
  "pool.collected": " Shromážděno",
  "pool.collectFees": "Vybírat poplatky",
  "pool.collecting": "Sbírání",
  "pool.collectingFeesWithdraw": "Výběr poplatků za vás stáhne aktuálně dostupné poplatky.",
  "pool.confirmSupply": "Potvrďte dodávku",
  "pool.connection.networkUnsupported": "Vaše připojená síť není podporována.",
  "pool.create": "Vytvoření nového bazénu",
  "pool.create.info": "Vaše volby vytvoří nový fond likvidity, který může mít za následek nižší počáteční likviditu a zvýšenou volatilitu. Zvažte přidání do stávajícího fondu, abyste tato rizika minimalizovali.",
  "pool.create.pair": "Vytvořte pár",
  "pool.createAndSupply": "Vytvořte bazén a zásobu",
  "pool.createdPosition": "Vytvořená pozice",
  "pool.createdPosition.cancelled": "Vytvoření pozice zrušeno",
  "pool.createdPosition.failed": "Vytvoření pozice se nezdařilo",
  "pool.depositAmounts": "Částky vkladů",
  "pool.earnFees": "Přidáním likvidity získáte 0,3 % ze všech obchodů na tomto páru úměrně vašemu podílu na poolu. Poplatky se přičítají do fondu, narůstají v reálném čase a lze je nárokovat stažením likvidity.",
  "pool.estimatePercentToRevert": "Výkon se odhaduje. Pokud se cena změní o více než {{allowed}}% vaše transakce se vrátí zpět.",
  "pool.explorers": "Průzkumníci",
  "pool.exporeAnalytics": "Prozkoumejte Uniswap Analytics.",
  "pool.hideClosed": "Skryjte uzavřené pozice",
  "pool.import": "Import bazénu",
  "pool.import.v2": "Import bazénu V2",
  "pool.increaseLiquidity": "Zvyšte likviditu",
  "pool.info": "Informace o bazénu",
  "pool.initialShare": "Počáteční ceny a podíl v bazénu",
  "pool.learn": "Učit se",
  "pool.learnAbout": "Přečtěte si více o poskytování likvidity",
  "pool.learnLiquidity": "Přečtěte si o poskytování likvidity",
  "pool.learnv3LP": "Podívejte se na náš průvodce v3 LP a průvodce migrací.",
  "pool.limitFluctuation.warning": "Mějte prosím na paměti, že plnění limitů se může lišit v závislosti na fluktuacích trhu v reálném čase a přetížení sítě Ethereum. Limity se nemusí splnit přesně, když tokeny dosáhnou zadané ceny.",
  "pool.liquidity.connectToAdd": "Připojte se k peněžence a zobrazte svou likviditu.",
  "pool.liquidity.data.error.message": "Při načítání dat požadovaných pro vaši transakci došlo k chybě.",
  "pool.liquidity.earn.fee": "Poskytovatelé likvidity vydělávají 0,3% poplatek za všechny obchody úměrný jejich podílu na poolu. Poplatky se přičítají do fondu, narůstají v reálném čase a lze je nárokovat stažením likvidity.",
  "pool.liquidity.outOfSync": "Ceny bazénu nejsou synchronizovány",
  "pool.liquidity.outOfSync.message": "Ceny v tomto fondu nejsou synchronizovány se současným trhem. Přidání likvidity může vést ke ztrátě finančních prostředků.",
  "pool.liquidity.ownershipWarning.message": "Nejste vlastníkem této pozice LP. Nebudete moci vybrat likviditu z této pozice, pokud nevlastníte následující adresu: {{ownerAddress}}",
  "pool.liquidity.rewards": "Odměny poskytovatele likvidity",
  "pool.liquidity.taxWarning": "Tokenové daně",
  "pool.liquidity.taxWarning.message": "Jeden nebo více těchto tokenů má daně z převodů. Přidání likvidity pomocí V3 může vést ke ztrátě finančních prostředků. Zkuste místo toho použít V2.",
  "pool.liquidityPoolFeesNotice": "Když přidáte likviditu, obdržíte žetony fondu představující vaši pozici. Tyto tokeny automaticky získávají poplatky úměrné vašemu podílu na fondu a lze je kdykoli uplatnit.",
  "pool.manageRewardsLiquidity": "Spravujte likviditu ve fondu odměn",
  "pool.max.label": "Max:",
  "pool.maxPrice": "Max cena",
  "pool.migrateLiquidity": "Migrujte likviditu",
  "pool.migrateToV4": "Migrujte na v4",
  "pool.min.label": "min:",
  "pool.minPrice": "Cena min",
  "pool.mustBeInitialized": "Tento fond musí být inicializován, než budete moci přidat likviditu. Pro inicializaci vyberte počáteční cenu fondu. Poté zadejte své cenové rozpětí likvidity a částku vkladu. Poplatky za plyn budou kvůli inicializační transakci vyšší než obvykle.",
  "pool.newPosition.plus": "+ Nová pozice",
  "pool.newPosition.title": "Nová pozice",
  "pool.newSpecificPosition": "Nová pozice {{symbol}}",
  "pool.noLiquidity": "Nebyla nalezena žádná likvidita.",
  "pool.onceHappyReview": "Jakmile budete se sazbou spokojeni, klikněte na nabídku a zkontrolujte ji.",
  "pool.openPosition": "Otevřete pozici bazénu",
  "pool.openPosition.cta": "Přidejte likviditu do poolu a prohlédněte si své pozice zde",
  "pool.openToStart": "Začněte otevřením nové pozice nebo vytvořením fondu.",
  "pool.owner": "Majitel",
  "pool.percent": "{{pct}}% fondu",
  "pool.pooled": "Sdruženo {{sym}}:",
  "pool.position": "Pozice",
  "pool.position.100": "Vaše pozice bude za tuto cenu 100%.",
  "pool.position.100.at": "Vaše pozice bude za tuto cenu 100 % {{symbol}} .",
  "pool.position.networkConnect": "Chcete-li zobrazit pozici, musíte být připojeni k síti, do které patří.",
  "pool.position.willBe100": "Vaše pozice bude za tuto cenu 100% složena z {{sym}}",
  "pool.positions": "Pozice",
  "pool.positions.title": "Vaše pozice",
  "pool.positions.transaction.settings": "Nastavení transakcí",
  "pool.priceRange": "Cenové rozpětí",
  "pool.rangeBadge.tooltip.outsideRange": "Cena tohoto bazénu je mimo vámi vybraný rozsah. Vaše pozice aktuálně nevydělává poplatky.",
  "pool.rangeBadge.tooltip.text": "Vaše pozice má nulovou likviditu a nevydělává poplatky.",
  "pool.rangeBadge.tooltip.withinRange": "Cena tohoto bazénu je ve vámi zvoleném rozmezí. Vaše pozice aktuálně vydělává poplatky.",
  "pool.rates": "Sazby",
  "pool.ratioTokenToPrice": "Poměr žetonů, které přidáte, určí cenu tohoto fondu.",
  "pool.removeLiquidity": "Odstraňte likviditu",
  "pool.rewardsPool.label": "Žetony fondu ve fondu odměn:",
  "pool.selectedRange": "Vybraný rozsah",
  "pool.selectPair": "Vyberte pár",
  "pool.share": "Ceny a podíl na bazénu",
  "pool.share.label": "Váš podíl na bazénu:",
  "pool.shareOf": "Podíl fondu:",
  "pool.showClosed": "Zobrazit uzavřené pozice",
  "pool.specificPosition": "{{symbol}} pozici",
  "pool.startingPrice": "Od {{sym}} Cena:",
  "pool.supply": "Zásobování",
  "pool.supplyingMaths": "Dodáváme {{amtA}} {{symA}} a {{amtB}} {{symB}}",
  "pool.tokenPair": "Tokenový pár",
  "pool.top": "Špičkové bazény",
  "pool.top.tvl": "Nejlepší bazény podle TVL",
  "pool.totalTokens": "Vaše celkové žetony fondu:",
  "pool.uncollectedFees": "Nevybrané poplatky",
  "pool.v2": "v2 bazény",
  "pool.v2.add": "Přidejte likviditu V2",
  "pool.v2.migratev3": "Migrujte likviditu do V3",
  "pool.v2liquidity": "Likvidita V2",
  "pool.v3": "v3 bazény",
  "pool.v4": "v4 bazény",
  "pool.viewUncollectedFees": "Prohlédněte si nevybrané poplatky a analýzy",
  "pool.volOverTvl": "1D obj./TVL",
  "pool.volume.thirtyDay": "30denní objem",
  "pool.volume.thirtyDay.short": "30D sv",
  "pool.yourv2": "Vaše likvidita V2",
  "poolFinder.connect": "Připojte se k peněžence a vyhledejte bazény.",
  "poolFinder.create": "Vytvořte bazén",
  "poolFinder.found": "Bazén nalezen!",
  "poolFinder.managePool": "Spravujte tento bazén",
  "poolFinder.noLiquidity": "V tomto fondu ještě nemáte likviditu.",
  "poolFinder.noPoolFound": "Nebyl nalezen žádný bazén.",
  "poolFinder.selectToken": "Vyberte token a zjistěte svou likviditu v2.",
  "poolFinder.tip": "Tip: Pomocí tohoto nástroje můžete najít fondy verze 2, které se automaticky nezobrazují v rozhraní.",
  "pools.approving.amount": "Schvalování {{amount}}",
  "pools.explore": "Prozkoumejte bazény",
  "position.addHook": "Přidejte háček",
  "position.addHook.tooltip": "Háky jsou pokročilou funkcí, která umožňuje fondům komunikovat s chytrými smlouvami a odemykat různé možnosti. Při přidávání háčků buďte opatrní, protože některé mohou být škodlivé nebo způsobit nezamýšlené následky.",
  "position.addingHook": "Přidání háčku",
  "position.addingHook.disclaimer": "Přidání háčků může mít nezamýšlené následky. Proveďte svůj výzkum a pokračujte na vlastní nebezpečí.",
  "position.addingHook.invalidAddress": "Zadejte platnou adresu zavěšení",
  "position.addingHook.viewProperties": "Zobrazit vlastnosti",
  "position.appearHere": "Zde se zobrazí vaše pozice.",
  "position.create.invalidPrice": "Neplatná cena",
  "position.create.invalidRange": "Neplatný rozsah",
  "position.create.modal.header": "Vytváření pozice",
  "position.currentValue": "Hodnota aktuální pozice",
  "position.deposit.description": "Uveďte symbolické částky pro váš příspěvek likvidity.",
  "position.depositedCurrency": "Vloženo {{currencySymbol}}",
  "position.hook.disclaimer": "Chápu rizika.",
  "position.hook.liquidityWarning": "Tento příznak může způsobit, že fond zablokuje přidávání nové likvidity. Vaše transakce se může vrátit.",
  "position.hook.removeWarning": "Tento příznak může způsobit uzamčení vašich prostředků nebo blokování vybírání poplatků.",
  "position.hook.swapWarning": "Tento příznak může umožnit sofistikovaným uživatelům snadněji využívat likviditu Just-In-Time, což vede k nižším poplatkům.",
  "position.hook.warningHeader": "Zjištěn vysoce rizikový háček",
  "position.hook.warningInfo": "Identifikovali jsme potenciální rizika s tímto hákem. Než budete pokračovat, zkontrolujte příznaky a ověřte, že se jedná o hák, který chcete použít.",
  "position.initialPrice": "Počáteční cena",
  "position.initialPrice.info": "Nastavte počáteční směnný kurz mezi dvěma tokeny, které poskytujete.",
  "position.migrate.liquidity": "Při migraci pozic nemůžete změnit svůj pár tokenů, ale můžete přidat háček pro vylepšení funkčnosti.",
  "position.new": "Nová pozice",
  "position.new.protocol": "Nová pozice {{protocol}}",
  "position.noLiquidity": "Údaje o likviditě nejsou k dispozici.",
  "position.noLiquidityData": "Neexistují žádné údaje o likviditě.",
  "position.notFound": "Pozice nenalezena",
  "position.notFound.description": "Podrobnosti o této pozici nejsou k dispozici. Zkontrolujte, zda jste připojeni ke správné peněžence.",
  "position.protocol": "{{protocol}} pozici",
  "position.provide.liquidity": "Vyberte tokeny, pro které chcete poskytnout likviditu. Tokeny můžete vybrat ve všech podporovaných sítích.",
  "position.provide.liquidityDescription": "Poskytování likvidity v plném rozsahu zajišťuje nepřetržitou účast na trhu napříč všemi možnými cenami, nabízí jednoduchost, ale s potenciálem vyšších nestálých ztrát.",
  "position.provide.liquidityDescription.custom": "Vlastní rozsah vám umožňuje soustředit vaši likviditu v rámci konkrétních cenových hranic, čímž se zvyšuje kapitálová efektivita a výnosy z poplatků, ale vyžaduje se aktivnější správa.",
  "position.removeHook": "Odstraňte háček",
  "position.resetDescription": "Vaše výběry tokenů, ceny a rozsahu budou resetovány.",
  "position.setRange": "Nastavit cenové rozpětí",
  "position.setRange.inputsBelow": "Pomocí níže uvedených vstupů nastavte svůj rozsah.",
  "position.step.deposit": "Zadejte částky vkladu",
  "position.step.price": "Nastavte počáteční cenu",
  "position.step.range": "Nastavit cenové rozpětí",
  "position.step.select": "Vyberte pár tokenů a poplatky",
  "position.valueUnavailable": "Hodnota pozice není k dispozici z důvodu nízké likvidity.",
  "position.your": "Tvoje pozice",
  "positions.welcome": "Vítejte na svých pozicích",
  "positions.welcome.connect": "Připojte svou peněženku, abyste viděli své aktuální pozice.",
  "privacy.anonymizedLogs": "Aplikace zaznamenává anonymizované statistiky používání, aby se postupem času zlepšovala.",
  "privacy.autoRouter": "Aplikace načte optimální obchodní cestu ze serveru Uniswap Labs.",
  "privacy.infura": "Aplikace načítá data v řetězci a vytváří smluvní volání pomocí Infura API.",
  "privacy.thirdPartyApis": "Tato aplikace používá následující rozhraní API třetích stran:",
  "privacy.trm": "Aplikace bezpečně shromažďuje adresu vaší peněženky a sdílí ji s TRM Labs Inc. z důvodu rizika a dodržování předpisů.",
  "privacy.uniswaptos": "Podmínky služby Uniswap Labs",
  "qrScanner.button.connections_one": "1 připojená aplikace",
  "qrScanner.button.connections_other": "{{count}} připojených aplikací",
  "qrScanner.error.camera.message": "Chcete-li naskenovat kód, povolte v nastavení systému přístup k fotoaparátu",
  "qrScanner.error.camera.title": "Kamera je deaktivována",
  "qrScanner.error.none": "Nebyl nalezen žádný QR kód",
  "qrScanner.recipient.action.scan": "Naskenujte QR kód",
  "qrScanner.recipient.action.show": "Ukaž můj QR kód",
  "qrScanner.recipient.error.message": "Než to zkusíte znovu, ujistěte se, že skenujete platný QR kód adresy Ethereum.",
  "qrScanner.recipient.error.title": "Neplatný QR kód",
  "qrScanner.request.message.unavailable": "Nebyla nalezena žádná zpráva.",
  "qrScanner.request.method.default": "Žádost od {{dappNameOrUrl}}",
  "qrScanner.request.method.signature": "Žádost o podpis od {{dappNameOrUrl}}",
  "qrScanner.request.method.transaction": "Žádost o transakci od {{dappNameOrUrl}}",
  "qrScanner.request.withAmount": "Povolit {{dappName}} použít až<highlight> {{amount}} </highlight>{{currencySymbol}}?",
  "qrScanner.request.withoutAmount": "Povolit {{dappName}} používat vaše {{currencySymbol}}?",
  "qrScanner.status.connecting": "Spojovací...",
  "qrScanner.status.loading": "Načítání...",
  "qrScanner.title": "Naskenujte QR kód",
  "qrScanner.wallet.networks": "Podporované sítě",
  "qrScanner.wallet.title": "Můžete odesílat a přijímat tokeny a NFT ve všech našich {{numOfNetworks}} podporovaných sítích.",
  "range.outOfView": "Rozsah mimo dohled",
  "removeLiquidity.collectFees": "Budete také vybírat poplatky získané z této pozice.",
  "removeLiquidity.outputEstimated": "Výkon se odhaduje. Pokud se cena změní o více než {{allowed}}% vaše transakce se vrátí zpět.",
  "removeLiquidity.pendingText": "Odebírání {{amtA}} {{symA}} a {{amtB}} {{symB}}",
  "removeLiquidity.pooled": "Sdruženo {{symbol}}:",
  "removeLiquidity.removing": "Odebírání {{amt1}} {{symbol1}} a {{amt2}} {{symbol2}}",
  "removeLiquidity.removingTokensTip": "Tip: Odebráním tokenů fondu převedete vaši pozici zpět na podkladové tokeny aktuálním tempem, úměrným vašemu podílu na fondu. Nevybrané poplatky jsou zahrnuty v částkách, které obdržíte.",
  "removeLiquidity.uniBurned": "UNI {{a}}/{{b}} Spáleno",
  "revoke.failed.message": "To poskytuje přístup protokolu Uniswap k vašemu tokenu pro obchodování.",
  "routing.aggregateLiquidity": "Jsou-li k dispozici, agreguje zdroje likvidity za lepší ceny a swapy bez plynu.",
  "routing.cheapest": "Klient Uniswap vybere nejlevnější faktoringovou cenu obchodní opce a síťové náklady.",
  "routing.cheapest.v4": "Klient Uniswap vybere optimální obchodní variantu s ohledem na cenu a síťové náklady.",
  "scantastic.code.expired": "Platnost vypršela",
  "scantastic.code.subtitle": "Zadejte tento kód do rozšíření Uniswap. Vaše fráze pro obnovení bude bezpečně zašifrována a přenesena.",
  "scantastic.code.timeRemaining.shorthand.hours": "Nový kód za {{hours}}h {{minutes}}m {{seconds}}s",
  "scantastic.code.timeRemaining.shorthand.minutes": "Nový kód za {{minutes}}m {{seconds}}s",
  "scantastic.code.timeRemaining.shorthand.seconds": "Nový kód za {{seconds}}s",
  "scantastic.code.title": "Uniswap jednorázový kód",
  "scantastic.confirmation.button.continue": "Ano, pokračovat",
  "scantastic.confirmation.label.browser": "Prohlížeč",
  "scantastic.confirmation.label.device": "přístroj",
  "scantastic.confirmation.subtitle": "Pokračujte pouze v případě, že skenujete QR kód z Uniswap Extension na důvěryhodném zařízení.",
  "scantastic.confirmation.title": "Pokoušíte se importovat svou peněženku?",
  "scantastic.confirmation.warning": "Dejte si pozor na weby a aplikace vydávající se za Uniswap. Jinak může být ohrožena vaše peněženka.",
  "scantastic.error.encryption": "Nepodařilo se připravit počáteční frázi.",
  "scantastic.error.noCode": "Nebylo přijato žádné OTP. Prosím zkuste to znovu.",
  "scantastic.error.timeout.message": "Znovu naskenujte QR kód na Uniswap Extension a pokračujte v synchronizaci vaší peněženky.",
  "scantastic.error.timeout.title": "Vypršel časový limit vašeho připojení",
  "scantastic.modal.ipMismatch.description": "Pro naskenování tohoto QR kódu musí být váš telefon připojen ke stejné WiFi síti jako váš počítač a všechny VPN by měly být dočasně vypnuty.",
  "scantastic.modal.ipMismatch.title": "Přepněte svou WiFi síť",
  "search.chainComing": "Již brzy: hledejte a prozkoumávejte žetony v řetězci {{chainName}}",
  "search.results.count_one": "1 položka",
  "search.results.count_other": "{{count}} položek",
  "search.ukDisclaimer": "Zřeknutí se odpovědnosti pro obyvatele Spojeného království",
  "send.button.review": "Zkontrolujte přenos",
  "send.gas.error.title": "N/A",
  "send.gas.networkCost.title": "Náklady na síť",
  "send.input.token.balance.title": "Zůstatek: {{balance}} {{symbol}}",
  "send.recipient.header": "Vyberte příjemce",
  "send.recipient.input.placeholder": "Vyhledejte ENS nebo adresu",
  "send.recipient.previous_one": "1 předchozí převod",
  "send.recipient.previous_other": "{{count}} předchozí převody",
  "send.recipient.results.empty": "Nebyly nalezeny žádné výsledky",
  "send.recipient.results.error": "Adresa, kterou jste zadali, buď neexistuje, nebo je napsána špatně.",
  "send.recipient.section.favorite": "Oblíbené peněženky",
  "send.recipient.section.recent": "Nedávné",
  "send.recipient.section.search": "Výsledky vyhledávání",
  "send.recipient.section.viewOnly": "Peněženky pouze pro prohlížení",
  "send.recipient.section.yours": "Vaše peněženky",
  "send.recipient.warning.viewOnly.message": "Do této peněženky posílejte prostředky pouze v případě, že máte frázi pro obnovení nebo znáte vlastníka peněženky.",
  "send.recipient.warning.viewOnly.title": "Máte to jako peněženku pouze pro prohlížení",
  "send.recipientSelect.search.empty.message": "Když odešlete tokeny na adresu peněženky, zobrazí se zde",
  "send.recipientSelect.search.empty.title": "Nejsou uloženy žádné peněženky",
  "send.review.modal.title": "Ty posíláš",
  "send.review.summary.button.title": "Potvrďte odeslání",
  "send.search.empty.subtitle": "Adresa, kterou jste zadali, buď neexistuje, nebo je napsána špatně.",
  "send.search.empty.title": "Nebyly nalezeny žádné výsledky",
  "send.search.placeholder": "Vyhledejte ENS nebo adresu",
  "send.title": "Poslat",
  "send.warning.blocked.default": "Tato peněženka je zablokovaná",
  "send.warning.blocked.modal.message": "Tato adresa je na Uniswap Wallet blokována, protože je spojena s jednou nebo více zablokovanými aktivitami. Pokud se domníváte, že se jedná o chybu, zašlete e-mail na adresu compliance@uniswap.org.",
  "send.warning.blocked.modal.title": "Blokovaná adresa",
  "send.warning.blocked.recipient": "Peněženka příjemce je zablokována",
  "send.warning.erc20.message": "Pokoušíte se poslat prostředky na tokenovou adresu. Odeslání kryptoměn na tento typ adresy může mít za následek trvalou ztrátu finančních prostředků.",
  "send.warning.erc20.title": "Toto je tokenová adresa",
  "send.warning.insufficientFunds.message": "Váš zůstatek {{currencySymbol}} se snížil, protože jste zadali částku, kterou chcete poslat",
  "send.warning.insufficientFunds.title": "Nestačí {{currencySymbol}}",
  "send.warning.insufficientGas.message.withNetwork": "Nedostatek <highlight>{{currencySymbol}} na {{networkName}}</highlight> k odeslání",
  "send.warning.insufficientGas.message.withoutNetwork": "Nedostatek <highlight>{{currencySymbol}}</highlight> k odeslání",
  "send.warning.modal.button.cta.blocking": "OK",
  "send.warning.modal.button.cta.cancel": "zrušení",
  "send.warning.modal.button.cta.confirm": "Potvrdit",
  "send.warning.newAddress.details.ENS": "ENS",
  "send.warning.newAddress.details.username": "Uživatelské jméno",
  "send.warning.newAddress.details.walletAddress": "Adresa peněženky",
  "send.warning.newAddress.message": "S touto adresou jste dosud neprováděli žádné transakce. Než budete pokračovat, potvrďte, že je adresa správná.",
  "send.warning.newAddress.title": "Nová adresa",
  "send.warning.restore": "Obnovte svou peněženku k odeslání",
  "send.warning.self.message": "Pokoušíte se poslat peníze do své aktuální peněženky. Odesláním kryptoměny na tuto adresu vzniknou zbytečné síťové náklady.",
  "send.warning.self.title": "Toto je vaše aktuální peněženka",
  "send.warning.smartContract.message": "Chystáte se odeslat tokeny na speciální typ adresy – inteligentní smlouvu. Znovu zkontrolujte, zda se jedná o adresu, na kterou chcete odeslat. Pokud je to špatně, vaše žetony mohou být navždy ztraceny.",
  "send.warning.smartContract.title": "Je to adresa peněženky?",
  "send.warning.viewOnly.message": "Chcete-li odeslat aktiva, musíte tuto peněženku importovat pomocí fráze pro obnovení.",
  "send.warning.viewOnly.title": "Tato peněženka je pouze pro prohlížení",
  "sendRecipientForm.recentAddresses.label": "Nedávné",
  "sendReviewModal.title": "Odeslat recenzi",
  "setting.recoveryPhrase.account.show": "Zobrazit frázi pro obnovení",
  "setting.recoveryPhrase.action.hide": "Skrýt frázi pro obnovení",
  "setting.recoveryPhrase.remove": "Odebrat frázi pro obnovení",
  "setting.recoveryPhrase.remove.confirm.subtitle": "Chápu, že Uniswap Labs mi nemůže pomoci obnovit moji peněženku, pokud tak neučiním.",
  "setting.recoveryPhrase.remove.confirm.title": "Uložil jsem si frázi pro obnovení",
  "setting.recoveryPhrase.remove.initial.subtitle": "Ujistěte se, že jste si uložili frázi pro obnovení. Jinak ztratíte přístup ke svým peněženkám",
  "setting.recoveryPhrase.remove.initial.title": "Než budete pokračovat",
  "setting.recoveryPhrase.remove.password.error": "Špatné heslo. Zkus to znovu",
  "setting.recoveryPhrase.remove.subtitle": "Pro potvrzení zadejte své heslo",
  "setting.recoveryPhrase.remove.title": "Odstraňujete frázi pro obnovení ",
  "setting.recoveryPhrase.view.warning.message1": "Kdokoli, kdo zná vaši frázi pro obnovení, má přístup k vaší peněžence a finančním prostředkům",
  "setting.recoveryPhrase.view.warning.message2": "Zobrazit toto v soukromí",
  "setting.recoveryPhrase.view.warning.message3": "S nikým nesdílejte",
  "setting.recoveryPhrase.view.warning.message4": "Nikdy jej nezadávejte na žádné webové stránky nebo aplikace",
  "setting.recoveryPhrase.view.warning.title": "Než budete pokračovat",
  "setting.recoveryPhrase.warning.screenshot.message": "Kdokoli, kdo získá přístup k vašim fotografiím, má přístup k vaší peněžence. Doporučujeme, abyste si svá slova zapsali.",
  "setting.recoveryPhrase.warning.screenshot.title": "Snímky obrazovky nejsou zabezpečené",
  "setting.recoveryPhrase.warning.view.message": "Kdokoli, kdo zná vaši frázi pro obnovení, má přístup k vaší peněžence a finančním prostředkům.",
  "setting.recoveryPhrase.warning.view.title": "Zobrazit na soukromém místě",
  "settings.action.feedback": "Sdílejte zpětnou vazbu",
  "settings.action.help": "Získejte pomoc",
  "settings.action.lock": "Zamknout peněženku",
  "settings.action.privacy": "Zásady ochrany osobních údajů",
  "settings.action.terms": "Podmínky služby",
  "settings.footer": "Vyrobeno s láskou, \nUniswap Team 🦄",
  "settings.hideSmallBalances": "Skryjte malé zůstatky",
  "settings.maxSlippage": "Max. uklouznutí",
  "settings.screen.appearance.title": "Vzhled",
  "settings.section.about": "O",
  "settings.section.preferences": "Předvolby",
  "settings.section.security": "Bezpečnostní",
  "settings.section.support": "Podpěra, podpora",
  "settings.section.wallet.button.viewAll": "Zobrazit vše",
  "settings.section.wallet.button.viewLess": "Zobrazit méně",
  "settings.section.wallet.label.viewOnly": "Pouze zobrazení",
  "settings.section.wallet.title": "Nastavení peněženky",
  "settings.setting.appearance.option.auto": "Auto",
  "settings.setting.appearance.option.dark.subtitle": "Vždy používejte tmavý režim",
  "settings.setting.appearance.option.dark.title": "Tmavý režim",
  "settings.setting.appearance.option.device.subtitle": "Výchozí pro vzhled vašeho zařízení",
  "settings.setting.appearance.option.device.title": "Nastavení zařízení",
  "settings.setting.appearance.option.light.subtitle": "Vždy používejte světelný režim",
  "settings.setting.appearance.option.light.title": "Světelný režim",
  "settings.setting.appearance.title": "Vzhled",
  "settings.setting.backup.create.description": "Nastavením hesla zašifrujete zálohu fráze pro obnovení a přidáte další úroveň ochrany, pokud bude váš účet {{cloudProviderName}} někdy kompromitován.",
  "settings.setting.backup.create.title": "Zálohujte na {{cloudProviderName}}",
  "settings.setting.backup.delete.confirm.message": "Protože tyto peněženky sdílejí frázi pro obnovení, odstraní také zálohy těchto peněženek níže",
  "settings.setting.backup.delete.confirm.title": "Jsi si jistá?",
  "settings.setting.backup.delete.warning": "Pokud smažete zálohu {{cloudProviderName}} , budete moci obnovit svou peněženku pouze pomocí ruční zálohy vaší fráze pro obnovení. Uniswap Labs nemůže obnovit vaše aktiva, pokud ztratíte frázi pro obnovení.",
  "settings.setting.backup.error.message.full": "Nelze zálohovat frázi pro obnovení na {{cloudProviderName}}. Ujistěte se, že máte povoleno {{cloudProviderName}} s dostupným úložným prostorem, a zkuste to znovu.",
  "settings.setting.backup.error.message.short": "Zálohu nelze smazat",
  "settings.setting.backup.error.title": "{{cloudProviderName}} chyba",
  "settings.setting.backup.modal.description": "Dosud jste nezálohovali svou frázi pro obnovení do {{cloudProviderName}} . Tímto způsobem můžete obnovit svou peněženku pouhým přihlášením do {{cloudProviderName}} na jakémkoli zařízení.",
  "settings.setting.backup.modal.title": "Zálohovat frázi pro obnovení na {{cloudProviderName}}?",
  "settings.setting.backup.password.error.mismatch": "Hesla se neshodují",
  "settings.setting.backup.password.medium": "Toto je střední heslo",
  "settings.setting.backup.password.placeholder.confirm": "Potvrďte heslo",
  "settings.setting.backup.password.placeholder.create": "Vytvořit heslo",
  "settings.setting.backup.password.strong": "Toto je silné heslo",
  "settings.setting.backup.password.weak": "Toto je slabé heslo",
  "settings.setting.backup.recoveryPhrase.label": "Fráze obnovy",
  "settings.setting.backup.selected": "{{cloudProviderName}} záloha",
  "settings.setting.backup.status.action.delete": "Smazat zálohu",
  "settings.setting.backup.status.complete": "Zálohováno na {{cloudProviderName}}",
  "settings.setting.backup.status.description": "Když si svou frázi pro obnovení zálohujete na {{cloudProviderName}}, můžete obnovit svou peněženku pouhým přihlášením ke svému účtu {{cloudProviderName}} na jakémkoli zařízení.",
  "settings.setting.backup.status.inProgress": "Zálohování do {{cloudProviderName}}...",
  "settings.setting.backup.status.recoveryPhrase.backed": "Zálohovaný",
  "settings.setting.backup.status.title": "{{cloudProviderName}} záloha",
  "settings.setting.beta.tooltip": "Již brzy",
  "settings.setting.biometrics.appAccess.subtitle.android": "Vyžadovat biometrické údaje k otevření aplikace",
  "settings.setting.biometrics.appAccess.subtitle.ios": "Vyžadovat {{biometricsMethod}} k otevření aplikace",
  "settings.setting.biometrics.appAccess.title": "Přístup k aplikaci",
  "settings.setting.biometrics.auth": "Prosím o ověření",
  "settings.setting.biometrics.off.message.android": "Biometrie je momentálně pro Uniswap Wallet vypnutá – můžete ji zapnout v nastavení systému.",
  "settings.setting.biometrics.off.message.ios": "{{biometricsMethod}} je aktuálně vypnuto pro Uniswap Wallet – můžete ji zapnout v nastavení systému.",
  "settings.setting.biometrics.off.title.android": "Biometrie je vypnutá",
  "settings.setting.biometrics.off.title.ios": "{{biometricsMethod}} je vypnuto",
  "settings.setting.biometrics.title": "Biometrie",
  "settings.setting.biometrics.transactions.subtitle.android": "K transakci vyžadovat biometrické údaje",
  "settings.setting.biometrics.transactions.subtitle.ios": "K transakci vyžadovat {{biometricsMethod}}",
  "settings.setting.biometrics.transactions.title": "Transakce",
  "settings.setting.biometrics.unavailable.message.android": "Ve vašem zařízení není nastavena biometrie. Chcete-li používat biometrii, nejprve ji nastavte v Nastavení.",
  "settings.setting.biometrics.unavailable.message.ios": "{{biometricsMethod}} není ve vašem zařízení nastaveno. Chcete-li používat {{biometricsMethod}}, nejprve jej nastavte v Nastavení.",
  "settings.setting.biometrics.unavailable.title.android": "Biometrie není nastavena",
  "settings.setting.biometrics.unavailable.title.ios": "{{biometricsMethod}} není nastaveno",
  "settings.setting.biometrics.warning.message.android": "Pokud nezapnete biometrii, kdokoli, kdo získá přístup k vašemu zařízení, může otevřít Uniswap Wallet a provádět transakce.",
  "settings.setting.biometrics.warning.message.ios": "Pokud nezapnete {{biometricsMethod}}, kdokoli, kdo získá přístup k vašemu zařízení, může otevřít Uniswap Wallet a provádět transakce.",
  "settings.setting.biometrics.warning.title": "Jsi si jistá?",
  "settings.setting.connections.disconnectAll": "Odpojit vše",
  "settings.setting.connections.noConnectionsDescription": "Připojte se k aplikaci vyhledáním tlačítka „Připojit peněženku“ nebo „Přihlásit se“.",
  "settings.setting.currency.title": "Místní měna",
  "settings.setting.hapticTouch.title": "Haptický dotek",
  "settings.setting.helpCenter.title": "Centrum nápovědy",
  "settings.setting.language.button.navigate": "Jdi do nastavení",
  "settings.setting.language.description.extension": "Uniswap výchozí nastavení jazyka vašeho systému. Chcete-li změnit preferovaný jazyk, přejděte do nastavení systému.",
  "settings.setting.language.description.mobile": "Uniswap výchozí nastavení jazyka vašeho zařízení. Chcete-li změnit preferovaný jazyk, přejděte v nastavení zařízení na „Uniswap“ a klepněte na „Jazyk“.",
  "settings.setting.language.title": "Jazyk",
  "settings.setting.password.title": "Změnit heslo",
  "settings.setting.privacy.analytics.description": "Anonymní údaje o používání používáme k vylepšení vašich zkušeností s produkty Uniswap Labs. Když je zakázáno, sledujeme pouze chyby a nezbytné použití.",
  "settings.setting.privacy.analytics.title": "Povolit analýzu",
  "settings.setting.privacy.title": "Soukromí",
  "settings.setting.recoveryPhrase.password.title": "Zadejte heslo",
  "settings.setting.recoveryPhrase.title": "Fráze obnovy",
  "settings.setting.smallBalances.title": "Skryjte malé zůstatky",
  "settings.setting.unknownTokens.title": "Skryjte neznámé tokeny",
  "settings.setting.wallet.action.editLabel": "Upravit štítek",
  "settings.setting.wallet.action.editProfile": "Upravit profil",
  "settings.setting.wallet.action.remove": "Odstraňte peněženku",
  "settings.setting.wallet.connections.title": "Správa připojení",
  "settings.setting.wallet.editLabel.description": "Štítky nejsou veřejné. Jsou uloženy lokálně a jsou viditelné pouze pro vás.",
  "settings.setting.wallet.editLabel.save": "Uložit změny",
  "settings.setting.wallet.label": "Přezdívka",
  "settings.setting.wallet.notifications.title": "Oznámení",
  "settings.setting.wallet.preferences.title": "Předvolby peněženky",
  "settings.setting.wallet.testnetMode.description": "To zapíná testovací sítě pro vývojáře, aby mohli vyzkoušet funkce a transakce bez použití skutečných aktiv. Tokeny na testovacích sítích nemají žádnou skutečnou hodnotu.",
  "settings.setting.wallet.testnetMode.title": "Režim Testnet",
  "settings.switchNetwork.warning": "Chcete-li používat Uniswap na {{label}}, přepněte síť v nastavení peněženky.",
  "settings.title": "Nastavení",
  "settings.version": "Verze {{appVersion}}",
  "speedBump.newAddress.warning.description": "S touto adresou jste dosud neprováděli žádné transakce. Než budete pokračovat, ujistěte se, že se jedná o správnou adresu.",
  "speedBump.newAddress.warning.title": "Nová adresa",
  "speedBump.smartContractAddress.warning.description": "Chystáte se odeslat tokeny na speciální typ adresy – smart kontrakt. Znovu zkontrolujte, zda se jedná o adresu, na kterou chcete odeslat. Pokud je to špatně, vaše žetony mohou být navždy ztraceny.",
  "speedBump.smartContractAddress.warning.title": "Je to adresa peněženky?",
  "stats.24fees": "24h poplatky",
  "stats.24volume": "Hlasitost 24h",
  "stats.allTimeFees": "Všechny poplatky za LP",
  "stats.allTimeSwappers": "Swapeři všech časů",
  "stats.allTimeVolume": "Celoroční objem",
  "stats.fdv": "FDV",
  "stats.fdv.description": "Plně zředěné ocenění (FDV) vypočítá celkovou tržní hodnotu za předpokladu, že všechny tokeny jsou v oběhu.",
  "stats.marketCap": "Tržní kapitalizace",
  "stats.marketCap.description": "Tržní kapitalizace je celková tržní hodnota obíhající nabídky aktiva.",
  "stats.tvl": "Celkový objem",
  "stats.tvl.description": "Total value locked (TVL) je souhrnná částka aktiv dostupných ve všech fondech likvidity Uniswap v3.",
  "stats.volume.1d": "1denní objem",
  "stats.volume.1d.description": "Objem za 1 den je množství aktiv, které bylo zobchodováno na Uniswap v3 během posledních 24 hodin.",
  "stats.volume.1d.short": "1D sv",
  "stats.volume.description": "Objem je množství aktiva, které bylo obchodováno na Uniswap v3 během zvoleného časového rámce.",
  "swap.allow.oneTime": "Povolit {{sym}} (jednou)",
  "swap.approvalNeeded": "Použití tohoto tokenu vyžaduje schválení. ",
  "swap.approvalPending": "Čeká se na schválení",
  "swap.approveAndSubmit": "Schválit a odeslat",
  "swap.approveAndSwap": "Schválit a vyměnit",
  "swap.approveInWallet": "Schválit v peněžence",
  "swap.balance.amount": "Zůstatek: {{amount}}",
  "swap.bestRoute.cost": "Nejlepší cena trasy stojí ~{{gasPrice}} v plynu. ",
  "swap.bestRoute.cost.v4": "Optimální trasa stojí ~{{gasPrice}} v plynu. ",
  "swap.bridging.estimatedTime": "Odhad. čas",
  "swap.bridging.title": "Výměna napříč sítěmi",
  "swap.bridging.warning.description": "Přepínáte z {{fromNetwork}} na {{toNetwork}}. Toto je také známé jako \"přemostění\", které přesune vaše tokeny z jedné sítě do druhé.",
  "swap.button.max": "Max",
  "swap.button.review": "Posouzení",
  "swap.button.submitting": "Odesílání výměny...",
  "swap.button.submitting.keep.open": "Mějte peněženku otevřenou...",
  "swap.button.swap": "Vyměňte",
  "swap.button.swapAnyways": "Každopádně vyměnit",
  "swap.button.unwrap": "Rozbalit",
  "swap.button.wrap": "Zabalit",
  "swap.buy.countryModal.placeholder": "Vyhledávání podle země nebo regionu",
  "swap.cancel.cannotExecute": "Váš swap se může provést před zpracováním zrušení. Vaše síťové náklady nelze vrátit. Přejete si pokračovat?",
  "swap.cancel.cannotExecute.plural": "Vaše swapy se mohou provést před zpracováním zrušení. Vaše síťové náklady nelze vrátit. Přejete si pokračovat?",
  "swap.confirmLimit": "Potvrďte limit",
  "swap.confirmSwap": "Potvrďte výměnu",
  "swap.deadline.settings.title": "Termín transakce",
  "swap.details.feeOnTransfer": "{{tokenSymbol}} poplatek",
  "swap.details.feeOnTransfer.default": "Token poplatek",
  "swap.details.newQuote.input": "Nový vstup",
  "swap.details.newQuote.output": "Nový výstup",
  "swap.details.orderRouting": "Směrování objednávky",
  "swap.details.orderRoutingInfo": "Tento swap je směrován přes Across, decentralizovaný protokol, který přesouvá aktiva napříč sítěmi a přitom upřednostňuje bezpečnost, rychlé provedení a nízké ceny.",
  "swap.details.poweredBy": "Provozováno na",
  "swap.details.rate": "Hodnotit",
  "swap.details.slippage": "Maximální prokluz",
  "swap.details.uniswapFee": "Poplatek",
  "swap.enterAmount": "Zadejte částku {{sym}}",
  "swap.error.default": "Možná budete muset zvýšit toleranci prokluzu. Poznámka: Tokeny poplatků za převod a rebase nejsou kompatibilní s Uniswap V3.",
  "swap.error.expectedToFail": "Očekává se, že váš swap selže.",
  "swap.error.modifiedByWallet": "Váš swap byl upraven prostřednictvím vaší peněženky. Pokud to byla chyba, okamžitě ji zrušte, jinak riskujete ztrátu svých prostředků.",
  "swap.error.rejected": "Transakce zamítnuta",
  "swap.error.undefinedObject": "Při pokusu o provedení tohoto swapu došlo k chybě. Možná budete muset zvýšit toleranci prokluzu. Pokud to nefunguje, může dojít k nekompatibilitě s tokenem, který obchodujete. Poznámka: Tokeny poplatků za převod a rebase nejsou kompatibilní s Uniswap V3.",
  "swap.error.unknown": "Neznámá chyba.",
  "swap.error.v2.expired": "Tuto transakci nebylo možné odeslat, protože vypršel termín. Zkontrolujte prosím, zda váš termín transakce není příliš krátký.",
  "swap.error.v2.k": "Uniswapový invariant x*y=k nebyl splněn swapem. To obvykle znamená, že jeden z tokenů, které vyměňujete, zahrnuje vlastní chování při přenosu.",
  "swap.error.v2.slippage": "Tato transakce nebude úspěšná ani kvůli pohybu ceny, ani poplatku za převod. Zkuste zvýšit toleranci prokluzu",
  "swap.error.v2.transferInput": "Vstupní token nelze přenést. Může být problém se vstupním tokenem.",
  "swap.error.v2.transferOutput": "Výstupní token nelze přenést. Může být problém s výstupním tokenem.",
  "swap.error.v3.slippage": "Tato transakce nebude úspěšná kvůli pohybu cen. Zkuste zvýšit toleranci prokluzu. Poznámka: Poplatky za převod a rebase tokeny nejsou kompatibilní s Uniswap V3.",
  "swap.error.v3.transferOutput": "Výstupní token nelze přenést. Může být problém s výstupním tokenem. Poznámka: Poplatky za převod a rebase tokeny nejsou kompatibilní s Uniswap V3.",
  "swap.estimatedDifference.label": "Mezi vašimi vstupními a výstupními hodnotami bude velký rozdíl kvůli aktuální likviditě.",
  "swap.fail.message": "Zkuste upravit prokluz na vyšší hodnotu.",
  "swap.fail.uniswapX": "Swap nebylo možné dokončit pomocí UniswapX. Zkuste svůj swap znovu a směrujte jej přes klasické Uniswap API.",
  "swap.fees.experience": "Tento poplatek se vztahuje na některé páry tokenů, aby byla zajištěna nejlepší zkušenost s Uniswap. Je zaplacena ve výstupním tokenu a již byla započítána do cenové nabídky.",
  "swap.fees.noFee": "Poplatky jsou účtovány na vybrané páry tokenů, aby byla zajištěna nejlepší zkušenost s Uniswap. S touto výměnou není spojen žádný poplatek.",
  "swap.fetchingBestPrice": "Načítání nejlepší ceny...",
  "swap.fetchingPrice": "Načítání ceny...",
  "swap.finalizingQuote": "Dokončování cenové nabídky...",
  "swap.form.header": "Vyměňte",
  "swap.form.insufficientLiquidity": "Nedostatečná likvidita pro tento obchod.",
  "swap.form.pocketUniverseExtension.warning": "Rozšíření Pocket Universe porušuje naše <termsLink /> úpravou našeho produktu způsobem, který je zavádějící a může poškodit uživatele. Deaktivujte prosím rozšíření a znovu načtěte stránku.",
  "swap.form.warning.output.fotFees": "Vzhledem k poplatku za token {{fotCurrencySymbol}}lze swapové částky zadat pouze pomocí vstupního pole",
  "swap.form.warning.output.fotFees.fallback": "Kvůli poplatkům za tokeny lze swapové částky zadat pouze pomocí vstupního pole",
  "swap.form.warning.restore": "Obnovte svou peněženku k výměně",
  "swap.frontrun.warning": "Vaše transakce může být frontrun a výsledkem může být nevýhodný obchod.",
  "swap.header.viewOnly": "Pouze zobrazení",
  "swap.impactOfTrade": "Vliv vašeho obchodu na tržní cenu tohoto fondu.",
  "swap.inputEstimated.atMost": "Vstup se odhaduje. Prodáte maximálně <amount /> nebo se transakce vrátí zpět.",
  "swap.limit": "Omezit",
  "swap.limitedAssets.warning": "Některá aktiva nejsou prostřednictvím tohoto rozhraní dostupná, protože nemusí dobře fungovat s chytrými smlouvami nebo z právních důvodů nemůžeme povolit obchodování.",
  "swap.limitFilled": "Limit naplněn!",
  "swap.limitSubmitted": "Limit odeslán",
  "swap.marketPrice.outsideRange.label": "Tržní cena je mimo vámi zadaný cenový rozsah. Pouze jednorázový vklad.",
  "swap.maxPriceSlip.revert": "Maximální částka, kterou zaručeně utratíte. Pokud cena klesne ještě více, vaše transakce se vrátí zpět.",
  "swap.minPriceSlip.revert": "Pokud se cena posune tak, že obdržíte méně než {{amount}}, vaše transakce se vrátí zpět.",
  "swap.networkCost.paidIn": "Síťové náklady se platí v {{sym}} v síti {{chainName}} za účelem transakce.",
  "swap.orderRouting": "Směrování objednávky",
  "swap.outputEstimated.atLeast": "Výkon se odhaduje. Obdržíte alespoň <amount /> , jinak se transakce vrátí zpět.",
  "swap.payAnyway": "Každopádně zaplatit",
  "swap.payAtMost": "Maximálně zaplatit",
  "swap.payWith": "Platit",
  "swap.placeOrder": "Objednejte si",
  "swap.priceImpact": "Vliv ceny",
  "swap.receive.atLeast": "Přijmout alespoň",
  "swap.request.title.full": "Vyměňte {{inputCurrencySymbol}} → {{outputCurrencySymbol}}",
  "swap.request.title.short": "Vyměňte si tokeny",
  "swap.review": "Výměna recenze",
  "swap.review.summary": "Vyměňujete se",
  "swap.reviewLimit": "Limit kontroly",
  "swap.route.optimizedGasCost": "Tato trasa optimalizuje váš celkový výkon zohledněním rozdělených tras, více skoků a ceny plynu každého kroku.",
  "swap.settings.protection.description": "Se zapnutou ochranou swapu budou vaše transakce Ethereum chráněny před sendvičovými útoky se sníženou pravděpodobností selhání.",
  "swap.settings.protection.subtitle.supported": "{{chainName}} Síť",
  "swap.settings.protection.subtitle.unavailable": "Není k dispozici na {{chainName}}",
  "swap.settings.protection.title": "Ochrana proti výměně",
  "swap.settings.routingPreference.option.default.description": "Klient Uniswap vybere nejlevnější obchodní variantu s ohledem na cenu a síťové náklady.",
  "swap.settings.routingPreference.option.default.description.v4": "Klient Uniswap vybere optimální obchodní variantu s ohledem na cenu a síťové náklady.",
  "swap.settings.routingPreference.option.v2.title": "v2 bazény",
  "swap.settings.routingPreference.option.v3.title": "v3 bazény",
  "swap.settings.routingPreference.option.v4.title": "v4 bazény",
  "swap.settings.routingPreference.title": "Obchodní opce",
  "swap.settings.slippage.control.auto": "Auto",
  "swap.settings.slippage.description": "Vaše transakce se vrátí, pokud se cena změní více než procento skluzu.",
  "swap.settings.slippage.input.message": "Pokud cena klesne ještě více, vaše transakce se vrátí. Níže je uvedena minimální částka, kterou zaručeně obdržíte.",
  "swap.settings.slippage.input.receive.title": "Přijmout alespoň",
  "swap.settings.slippage.output.message": "Pokud cena klesne ještě více, vaše transakce se vrátí zpět. Níže je uvedena maximální částka, kterou budete muset utratit.",
  "swap.settings.slippage.output.spend.title": "Maximálně utratit",
  "swap.settings.slippage.warning.max": "Zadejte hodnotu menší než {{maxSlippageTolerance}}",
  "swap.settings.slippage.warning.message": "Prokluz může být vyšší, než je nutné",
  "swap.settings.slippage.warning.min": "Zadejte hodnotu větší než 0",
  "swap.settings.title": "Prohodit nastavení",
  "swap.settings.transactionRevertPrice": "Vaše transakce se vrátí zpět, pokud se cena nepříznivě změní o více než toto procento.",
  "swap.signAndSwap": "Podepište a vyměňte",
  "swap.slippage.amt": "{{amt}} skluz",
  "swap.slippage.bridging": "Žádné prokluzování při výměně mezi sítěmi",
  "swap.slippage.settings.title": "Nastavení skluzu",
  "swap.slippage.tooltip": "Maximální pohyb ceny před vaší transakcí se vrátí.",
  "swap.slippageBelow.warning": "Skluz pod {{amt}} může vést k neúspěšné transakci",
  "swap.submitted": "Výměna odeslána",
  "swap.success": "Úspěch výměny!",
  "swap.taxTooltip.label": "Pouze přesné zadání",
  "swap.taxTooltip.noTokenSelected": "Poplatky za vybraný výstupní token neumožňují přesné přesné výstupy. Místo toho použijte pole „Prodat“.",
  "swap.taxTooltip.tokenSelected": "{{tokenSymbol}} poplatky neumožňují přesné přesné výstupy. Místo toho použijte pole „Prodat“.",
  "swap.tokenOwnFees": "Některé tokeny si při nákupu nebo prodeji účtují poplatek, který nastavuje vydavatel tokenu. Uniswap neobdrží žádný z těchto poplatků.",
  "swap.total": "Celkový",
  "swap.tradeRoutes": "Obchodní cesty",
  "swap.transaction.deadline": "Termín transakce",
  "swap.transaction.revertAfter": "Vaše transakce se vrátí zpět, pokud čeká na vyřízení déle než toto časové období.",
  "swap.unsupportedAssets.readMore": "Přečtěte si další informace o nepodporovaných aktivech",
  "swap.warning.enterLargerAmount.title": "Zadejte větší částku",
  "swap.warning.expectedFailure": "Očekává se, že tato transakce selže",
  "swap.warning.insufficientBalance.title": "Nemáte dost {{currencySymbol}}",
  "swap.warning.insufficientGas.button": "Nestačí {{currencySymbol}}",
  "swap.warning.insufficientGas.button.bridge": "Vyměňte za {{ tokenSymbol }} na {{networkName}}",
  "swap.warning.insufficientGas.button.buy": "Koupit {{ tokenSymbol }}",
  "swap.warning.insufficientGas.button.buyWithCard": "Koupit kartou",
  "swap.warning.insufficientGas.message.withNetwork": "Nedostatek <highlight>{{currencySymbol}} na {{networkName}}</highlight> k výměně",
  "swap.warning.insufficientGas.message.withoutNetwork": "Na výměnu nestačí <highlight>{{currencySymbol}}</highlight>",
  "swap.warning.insufficientGas.title": "Nemáte dostatek {{currencySymbol}} na pokrytí nákladů na síť",
  "swap.warning.networkFee.allow": "Povolit {{ inputTokenSymbol }} (jednou)",
  "swap.warning.networkFee.highRelativeToValue": "Síťové náklady přesahují 10 % z celkové hodnoty transakce.",
  "swap.warning.networkFee.message": "Jedná se o náklady na zpracování vaší transakce na blockchainu. Uniswap neobdrží žádný podíl z těchto poplatků.",
  "swap.warning.networkFee.message.uniswapX": "Jedná se o náklady na zpracování vaší transakce na blockchainu. Uniswap nedostává žádný podíl z těchto poplatků. <gradient>UniswapX</gradient> agreguje zdroje likvidity za lepší ceny a swapy bez plynu.",
  "swap.warning.networkFee.wrap": "Zabalte ETH",
  "swap.warning.noRoutesFound.message": "Pro vámi vybrané tokeny momentálně nejsou k dispozici žádné trasy. Zkuste prosím jiný pár nebo to zkuste znovu později.",
  "swap.warning.noRoutesFound.title": "Nejsou k dispozici žádné trasy",
  "swap.warning.offline.message": "Možná jste ztratili připojení k internetu nebo síť nefunguje. Zkontrolujte prosím připojení k internetu a zkuste to znovu.",
  "swap.warning.offline.title": "Jste offline",
  "swap.warning.priceImpact": "Tato transakce bude mít za následek <impact /> cenový dopad na tržní cenu tohoto poolu. Přejete si pokračovat?",
  "swap.warning.priceImpact.message": "Vzhledem k aktuálně dostupnému množství {{outputCurrencySymbol}} likvidity, čím více {{inputCurrencySymbol}} se pokusíte vyměnit, tím méně {{outputCurrencySymbol}} dostanete.",
  "swap.warning.priceImpact.message.veryHigh": "Tato transakce bude mít za následek {{priceImpactValue}} cenový dopad na tržní cenu tohoto poolu a bude mít za následek ztrátu finančních prostředků.",
  "swap.warning.priceImpact.title": "Vysoký dopad na cenu ({{priceImpactValue}})",
  "swap.warning.priceImpact.title.veryHigh": "Velmi vysoký dopad na cenu ({{priceImpactValue}})",
  "swap.warning.queuedOrder.appClosed": "Vaše transakce nebyla odeslána, protože jste aplikaci uzavřeli.",
  "swap.warning.queuedOrder.approvalFailed": "Vaše transakce nebyla odeslána, protože schválení tokenu se nezdařilo.",
  "swap.warning.queuedOrder.stale": "Vaše transakce nebyla odeslána, protože jste aplikaci zavřeli nebo schválení trvalo příliš dlouho.",
  "swap.warning.queuedOrder.submissionFailed": "Při odesílání vaší transakce došlo k problému.",
  "swap.warning.queuedOrder.title": "Výměna zrušena",
  "swap.warning.queuedOrder.wrap.message": "Vaše ETH zůstane zabaleno jako WETH.",
  "swap.warning.queuedOrder.wrapFailed": "Vaše transakce nebyla odeslána, protože transakce zalomení se nezdařila.",
  "swap.warning.rateLimit.message": "Zkuste to znovu za několik minut.",
  "swap.warning.rateLimit.title": "Překročen limit sazby",
  "swap.warning.router.message": "Možná jste ztratili připojení nebo síť nefunguje. Pokud problém přetrvává, zkuste to znovu později.",
  "swap.warning.router.title": "Tento obchod nelze nyní dokončit",
  "swap.warning.uniswapFee.message.default": "Aby byla zajištěna nejlepší zkušenost s Uniswap, jsou účtovány poplatky. S touto výměnou není spojen žádný poplatek.",
  "swap.warning.uniswapFee.message.included": "Aby byla zajištěna nejlepší zkušenost s Uniswap, jsou účtovány poplatky, které již byly započítány do této nabídky.",
  "swap.warning.uniswapFee.title": "Výměnný poplatek",
  "swap.warning.viewOnly.message": "Chcete-li vyměnit tokeny, musíte tuto peněženku importovat pomocí fráze pro obnovení.",
  "swap.wrap.token": "Zabalte {{sym}}",
  "tdp.balanceSummary.otherNetworks": "Na jiných sítích",
  "tdp.balanceSummary.otherNetworksBalance": "Zůstatek na jiných sítích",
  "tdp.balanceSummary.title": "Tvůj zůstatek",
  "tdp.invalidTokenPage.switchChainPrompt": "Přepněte na {{network}}",
  "tdp.invalidTokenPage.title": "Tento token neexistuje",
  "tdp.invalidTokenPage.titleWithChain": "Tento token na {{network}}neexistuje",
  "tdp.loading.title.default": "data tokenu pro <tokenLink />",
  "tdp.loading.title.withChain": "data tokenu pro <tokenLink /> na {{chainName}}",
  "tdp.nameNotFound": "Jméno nenalezeno",
  "tdp.noInfoAvailable": "Nejsou k dispozici žádné informace o tokenu",
  "tdp.noTestnetSupportDescription": "Některé testovací sítě nepodporují výměnu, odesílání nebo nákup tokenů.",
  "tdp.stats.unsupportedChainDescription": "Statistiky tokenů a grafy pro {{chain}} jsou k dispozici na {{infoLink}}",
  "tdp.symbolNotFound": "Symbol nenalezen",
  "testnet.unsupported": "Tato funkce není podporována v režimu testovací sítě.",
  "themeToggle.theme": "Téma",
  "title.betterPricesMoreListings": "Lepší ceny. Další výpisy. Nakupujte, prodávejte a obchodujte s NFT na špičkových tržištích, jako je OpenSea. Prozkoumejte trendy kolekce.",
  "title.buySellTradeEthereum": "Nakupujte, prodávejte a obchodujte s Ethereem a dalšími špičkovými tokeny na Uniswapu",
  "title.createGovernanceOn": "Vytvořte nový návrh správy na Uniswap",
  "title.createGovernanceTo": "Vytvořte nový návrh řízení, o kterém budou hlasovat držitelé UNI. UNI tokeny představují akcie s hlasovacím právem ve správě Uniswap.",
  "title.earnFees": "Získejte poplatky, když jiní swapují na Uniswapu, přidáním tokenů do likviditních fondů.",
  "title.easilyRemove": "Snadno odeberte svou likviditu z Uniswapu v2 a vložte do Uniswapu v3.",
  "title.easilyRemoveV4": "Snadno odeberte svou likviditu z Uniswap v2 a v3 a vložte ji do Uniswap v4.",
  "title.explore": "Prozkoumejte NFT na Uniswapu",
  "title.exploreNFTs": "Prozkoumejte a nakupujte NFT na nejlepších tržištích na Uniswapu",
  "title.manageNFT": "Spravujte svou sbírku NFT. Zobrazte vlastnosti, obchodní aktivitu, popisy a další podrobnosti o vašich NFT.",
  "title.migratev2": "Migrujte likviditu fondu v2 na Uniswap v3",
  "title.migratev3": "Migrujte likviditu fondu na Uniswap v4",
  "title.placeLimit": "Zadávejte limitní příkazy na Uniswap",
  "title.realTime": "Ceny v reálném čase, grafy, data transakcí a další.",
  "title.removeLiquidityv2": "Odstraňte likviditu fondu (v2) na Uniswapu",
  "title.removePoolLiquidity": "Odstraňte likviditu fondu na Uniswapu",
  "title.removeTokensv2": "Odstraňte své tokeny z fondů likvidity v2.",
  "title.removev3Liquidity": "Odstraňte své tokeny z fondu likvidity v3.",
  "title.sendTokens": "Pošlete tokeny na Uniswap",
  "title.swappingMadeSimple": "Výměna byla jednoduchá. Nakupujte a prodávejte kryptoměny na Ethereum, Base, Arbitrum, Polygon a dalších. Věří miliony.",
  "title.tradeTokens": "Obchodujte s tokeny a poskytujte likviditu. Ceny v reálném čase, grafy, data transakcí a další.",
  "title.uniswapTradeCrypto": "Uniswap | Obchodujte s krypto a NFT bezpečně na špičkové platformě DeFi",
  "title.uniToken": "UNI tokeny představují akcie s hlasovacím právem ve správě Uniswap. O každém návrhu můžete hlasovat sami nebo své hlasy delegovat na třetí stranu.",
  "title.voteOnGov": "Hlasujte o návrzích správy na Uniswap",
  "token.balances.main": "Tvůj zůstatek",
  "token.balances.other": "Zůstatky na jiných sítích",
  "token.balances.viewOnly": "Zůstatek {{ownerAddress}}",
  "token.bridge": "{{label}} token bridge",
  "token.chart.tooltip": "Poplatky: {{amount}}",
  "token.details.testnet.unsupported": "Podrobnosti o tokenu nejsou pro tokeny testnet k dispozici.",
  "token.error.unknown": "Neznámý token",
  "token.fee.buy.label": "koupit poplatek",
  "token.fee.label": "poplatek",
  "token.fee.sell.label": "prodejní poplatek",
  "token.links.title": "Odkazy",
  "token.links.twitter": "Cvrlikání",
  "token.links.website": "webová stránka",
  "token.priceExplorer.error.description": "Něco se pokazilo.",
  "token.priceExplorer.error.title": "Cenový graf se nepodařilo načíst",
  "token.priceExplorer.timeRangeLabel.all": "Pořád",
  "token.priceExplorer.timeRangeLabel.day": "1D",
  "token.priceExplorer.timeRangeLabel.hour": "1H",
  "token.priceExplorer.timeRangeLabel.month": "1 mil",
  "token.priceExplorer.timeRangeLabel.week": "1W",
  "token.priceExplorer.timeRangeLabel.year": "1Y",
  "token.safety.blocked.title.tokenNotAvailable": "{{tokenSymbol}} není k dispozici",
  "token.safety.blocked.title.tokensNotAvailable": "{{tokenSymbol0}} a {{tokenSymbol1}} nejsou k dispozici",
  "token.safety.fees.uniswapLabsDoesNotReceive": "Uniswap Labs neobdrží žádný z těchto poplatků.",
  "token.safety.warning.alwaysDoYourResearch": "Vždy si proveďte svůj výzkum",
  "token.safety.warning.blocked.description.default_one": "S tímto tokenem nemůžete obchodovat pomocí aplikace Uniswap.",
  "token.safety.warning.blocked.description.default_other": "S těmito tokeny nemůžete obchodovat pomocí aplikace Uniswap.",
  "token.safety.warning.blocked.description.named": "Pomocí aplikace Uniswap nemůžete obchodovat {{tokenSymbol}} .",
  "token.safety.warning.dontShowWarningAgain": "Už mi toto varování nezobrazovat",
  "token.safety.warning.doYourOwnResearch": "Než budete pokračovat, vždy si proveďte svůj vlastní průzkum.",
  "token.safety.warning.feeDescription": "Účtuje <fee /> , když {{action}}",
  "token.safety.warning.flaggedAsMalicious": "Označeno jako škodlivé",
  "token.safety.warning.fotHigh.title": "Byl zjištěn vysoký poplatek",
  "token.safety.warning.fotLow.title": "Poplatek zjištěn",
  "token.safety.warning.fotVeryHigh.title": "Byl zjištěn velmi vysoký poplatek",
  "token.safety.warning.honeypot.message": "{{tokenSymbol}} bylo označeno jako neprodejné. Výměna tohoto tokenu může vést ke ztrátě vašich prostředků.",
  "token.safety.warning.honeypot.title": "Honeypot zjištěn",
  "token.safety.warning.impersonator": "Zosobňuje jiný token",
  "token.safety.warning.impersonator.title": "Byl zjištěn token imitátoru",
  "token.safety.warning.malicious.general.message": "{{tokenSymbol}} byl označen jako škodlivý.",
  "token.safety.warning.malicious.impersonator.message": "{{tokenSymbol}} byl označen jako pokus o zkopírování jiného tokenu. Nemusí to být token, který chcete vyměnit.",
  "token.safety.warning.malicious.impersonator.message.short": "{{tokenSymbol}} nemusí být token, který chcete vyměnit.",
  "token.safety.warning.malicious.title": "Byl zjištěn škodlivý token",
  "token.safety.warning.mayResultInLoss": "Jeho výměna může mít za následek ztrátu finančních prostředků.",
  "token.safety.warning.medium.heading.default_one": "Tento token není obchodován na předních amerických centralizovaných burzách.",
  "token.safety.warning.medium.heading.default_other": "Tyto tokeny nejsou obchodovány na předních amerických centralizovaných burzách.",
  "token.safety.warning.medium.heading.default_one_also": "Tento token také není obchodován na předních amerických centralizovaných burzách.",
  "token.safety.warning.medium.heading.default_other_also": "Tyto tokeny také nejsou obchodovány na předních amerických centralizovaných burzách.",
  "token.safety.warning.medium.heading.named": "{{tokenSymbol}} se neobchoduje na předních amerických centralizovaných burzách.",
  "token.safety.warning.notListedOnExchanges": "Není kotováno na předních amerických burzách",
  "token.safety.warning.spam.message": "{{tokenSymbol}} byl označen jako potenciální token nevyžádané pošty.",
  "token.safety.warning.spam.title": "Byl zjištěn token spamu",
  "token.safety.warning.spamsUsers": "Spamuje uživatele",
  "token.safety.warning.strong.heading.default_one": "Tento token není obchodován na předních amerických centralizovaných burzách ani se často nevyměňuje na Uniswap.",
  "token.safety.warning.strong.heading.default_other": "Tyto tokeny nejsou obchodovány na předních amerických centralizovaných burzách ani se často nevyměňují na Uniswap.",
  "token.safety.warning.strong.heading.named": "{{tokenSymbol}} se neobchoduje na předních centralizovaných burzách v USA ani se často nevyměňuje na Uniswap.",
  "token.safety.warning.tokenChargesFee.percent.message": "{{tokenSymbol}} účtuje při nákupu nebo prodeji poplatek {{feePercent}} .",
  "token.safetyLevel.blocked.header": "Není dostupný",
  "token.safetyLevel.blocked.message": "S tímto tokenem nemůžete obchodovat pomocí Uniswap Wallet.",
  "token.safetyLevel.medium.header": "Pozor",
  "token.safetyLevel.medium.message": "Tento token není obchodován na předních amerických centralizovaných burzách. Než budete pokračovat, vždy si proveďte svůj vlastní průzkum.",
  "token.safetyLevel.medium.message.plural": "Tyto tokeny nejsou obchodovány na předních amerických centralizovaných burzách. Než budete pokračovat, vždy si proveďte svůj vlastní průzkum.",
  "token.safetyLevel.strong.header": "Varování",
  "token.safetyLevel.strong.message": "Tento token není obchodován na předních amerických centralizovaných burzách ani se často nevyměňuje na Uniswap. Než budete pokračovat, vždy si proveďte svůj vlastní průzkum.",
  "token.selector.search.error": "Výsledky vyhledávání se nepodařilo načíst",
  "token.stats.fullyDilutedValuation": "Zcela zředěné ocenění",
  "token.stats.marketCap": "Tržní kapitalizace",
  "token.stats.priceHighYear": "52W vysoký",
  "token.stats.priceLowYear": "52W Nízký",
  "token.stats.section.about": "Asi {{token}}",
  "token.stats.title": "Statistiky",
  "token.stats.translation.original": "Ukázat originál",
  "token.stats.translation.translate": "Přeložit do {{language}}",
  "token.stats.volume": "24h objem",
  "token.symbol.input.fallback": "Vstupní token",
  "token.symbol.output.fallback": "Výstupní token",
  "token.wrap.fail.message": "Swapy na Uniswap protokolu mohou začínat a končit ETH. Během swapu je však ETH zabaleno do WETH.",
  "token.zeroNativeBalance.description": "Chcete-li získat {{ tokenSymbol }}, musíte nejprve {{ nativeTokenSymbol }} zaplatit za síť. Začněte financováním své peněženky pomocí {{ nativeTokenSymbol }}.",
  "token.zeroNativeBalance.title": "Potřebujete {{ nativeTokenName }} ",
  "tokens.action.hide": "Skrýt token",
  "tokens.action.unhide": "Odkrýt token",
  "tokens.nfts.action.viewOnExplorer": "Zobrazit na {{blockExplorerName}}",
  "tokens.nfts.collection.error.load.title": "Kolekci NFT se nepodařilo načíst",
  "tokens.nfts.collection.label.items": "Položky",
  "tokens.nfts.collection.label.owners": "Vlastníci",
  "tokens.nfts.collection.label.priceFloor": "Podlaha",
  "tokens.nfts.collection.label.swapVolume": "Hlasitost",
  "tokens.nfts.details.error.load.title": "Podrobnosti NFT se nepodařilo načíst",
  "tokens.nfts.details.network": "Síť",
  "tokens.nfts.details.owner": "Ve vlastnictví",
  "tokens.nfts.details.price": "Aktuální cena",
  "tokens.nfts.details.recentPrice": "Poslední prodejní cena",
  "tokens.nfts.details.traits": "Vlastnosti",
  "tokens.nfts.empty.description": "Nebyly nalezeny žádné NFT",
  "tokens.nfts.error.unavailable": "Obsah není k dispozici",
  "tokens.nfts.hidden.action.hide": "Skrýt NFT",
  "tokens.nfts.hidden.action.unhide": "Odkrýt NFT",
  "tokens.nfts.link.collection": "Webová stránka sbírky",
  "tokens.nfts.list.error.load.title": "NFT se nepodařilo načíst",
  "tokens.nfts.list.none.button": "Přijímat NFT",
  "tokens.nfts.list.none.description.default": "Začněte převodem NFT z jiné peněženky.",
  "tokens.nfts.list.none.description.external": "Když tato peněženka zakoupí nebo přijme NFT, zobrazí se zde.",
  "tokens.nfts.list.none.title": "Zatím žádné NFT",
  "tokens.noneFound": "Nebyly nalezeny žádné tokeny.",
  "tokens.selector.button.choose": "Vyberte token",
  "tokens.selector.button.clear": "Vymazat vše",
  "tokens.selector.empty.buy.message": "Kupte si kryptoměnu kartou nebo bankou a posílejte tokeny.",
  "tokens.selector.empty.buy.title": "Kupte si kryptoměnu",
  "tokens.selector.empty.receive.title": "Přijímat tokeny",
  "tokens.selector.empty.title": "Zatím žádné tokeny",
  "tokens.selector.error.load": "Tokeny se nepodařilo načíst",
  "tokens.selector.search.empty": "Pro dotaz <highlight>{{searchText}}</highlight>nebyly nalezeny žádné výsledky",
  "tokens.selector.search.placeholder": "Hledat tokeny",
  "tokens.selector.section.bridging": "Výměna napříč sítěmi",
  "tokens.selector.section.favorite": "Oblíbené",
  "tokens.selector.section.otherSearchResults": "Další tokeny na {{network}}",
  "tokens.selector.section.recent": "Nedávná vyhledávání",
  "tokens.selector.section.search": "Výsledky vyhledávání",
  "tokens.selector.section.yours": "Vaše žetony",
  "tokens.table.search.placeholder.pools": "Prohledejte bazény",
  "tokens.table.search.placeholder.tokens": "Hledat tokeny",
  "transaction.action.cancel.button": "Zrušit transakci",
  "transaction.action.cancel.description": "Pokud tuto transakci zrušíte dříve, než ji síť zpracuje, budete místo původních nákladů platit novou síť.",
  "transaction.action.cancel.title": "Zrušit tuto transakci?",
  "transaction.action.copy": "Zkopírujte ID transakce",
  "transaction.action.copyProvider": "Zkopírujte {{providerName}} ID transakce",
  "transaction.amount.unlimited": "Neomezený",
  "transaction.confirmation.completionTime_one": "Transakce dokončena za <highlight>{{count}}</highlight> za sekundu 🎉",
  "transaction.confirmation.completionTime_other": "Transakce dokončena za <highlight>{{count}}</highlight> sekund 🎉",
  "transaction.confirmation.pending.wallet": "Potvrďte transakci v peněžence",
  "transaction.confirmation.submitted.currency.add": "Přidejte {{currency}}",
  "transaction.confirmation.submitted.currency.added": "Přidáno {{currency}}",
  "transaction.confirmation.waiting": "čekání na potvrzení",
  "transaction.date": "Odesláno {{date}}",
  "transaction.details.dappName": "Aplikace",
  "transaction.details.from": "Z",
  "transaction.details.networkFee": "Náklady na síť",
  "transaction.details.swapRate": "Hodnotit",
  "transaction.details.transaction": "Transakce",
  "transaction.details.uniswapFee": "Poplatek ({{ feePercent }}%)",
  "transaction.insufficientLiquidity": "Nedostatečná likvidita fondu k dokončení transakce",
  "transaction.network.all": "Všechny sítě",
  "transaction.networkCost.label": "Náklady na síť",
  "transaction.networkCost.veryHigh.label": "Velmi vysoké náklady na síť",
  "transaction.notification.error.cancel": "Transakci nelze zrušit",
  "transaction.notification.error.replace": "Transakci nelze nahradit",
  "transaction.status.approve.canceled": "Zrušeno schválení",
  "transaction.status.approve.canceling": "Zrušení schválit",
  "transaction.status.approve.failed": "Schválení se nezdařilo",
  "transaction.status.approve.pending": "Schvalování",
  "transaction.status.approve.success": "Schválený",
  "transaction.status.approve.successDapp": "Schváleno {{externalDappName}}",
  "transaction.status.buy.canceled": "Zrušený nákup",
  "transaction.status.buy.canceling": "Rušení nákupu",
  "transaction.status.buy.failed": "Nákup se nezdařil",
  "transaction.status.buy.pending": "Nákup",
  "transaction.status.buy.success": "Koupeno",
  "transaction.status.buy.successDapp": "Zakoupeno {{externalDappName}}",
  "transaction.status.confirm.canceled": "Zrušeno potvrzení",
  "transaction.status.confirm.canceling": "Čeká na zrušení",
  "transaction.status.confirm.failed": "Nepodařilo se potvrdit",
  "transaction.status.confirm.pending": "Probíhá transakce",
  "transaction.status.confirm.success": "Transakce potvrzena",
  "transaction.status.confirm.successDapp": "Transakce potvrzena {{externalDappName}}",
  "transaction.status.mint.canceled": "Zrušená máta",
  "transaction.status.mint.canceling": "Zrušení máty",
  "transaction.status.mint.failed": "Nepodařilo se razit",
  "transaction.status.mint.pending": "Ražba",
  "transaction.status.mint.success": "Ražené",
  "transaction.status.mint.successDapp": "Raženo dne {{externalDappName}}",
  "transaction.status.purchase.canceled": "Zrušený nákup",
  "transaction.status.purchase.canceling": "Zrušení nákupu",
  "transaction.status.purchase.failedOn": "Nákup dne {{serviceProvider}}se nezdařil",
  "transaction.status.purchase.pendingOn": "Nákup na {{serviceProvider}}",
  "transaction.status.purchase.successOn": "Zakoupeno {{serviceProvider}}",
  "transaction.status.receive.canceled": "Příjem byl zrušen",
  "transaction.status.receive.canceling": "Rušení příjmu",
  "transaction.status.receive.failedFrom": "Nepodařilo se přijmout od {{serviceProvider}}",
  "transaction.status.receive.pendingFrom": "Příjem z {{serviceProvider}}",
  "transaction.status.receive.success": "Přijato",
  "transaction.status.receive.successDapp": "Přijato {{externalDappName}}",
  "transaction.status.receive.successFrom": "Přijato z {{serviceProvider}}",
  "transaction.status.revoke.canceled": "Zrušeno odvolání",
  "transaction.status.revoke.canceling": "Rušení odvolání",
  "transaction.status.revoke.failed": "Odvolání se nezdařilo",
  "transaction.status.revoke.pending": "Odvolávání",
  "transaction.status.revoke.success": "Odvoláno",
  "transaction.status.revoke.successDapp": "Odvoláno dne {{externalDappName}}",
  "transaction.status.sell.canceled": "Prodej zrušen",
  "transaction.status.sell.canceling": "Zrušení prodeje",
  "transaction.status.sell.failed": "Nepodařilo se prodat",
  "transaction.status.sell.pending": "Prodejní",
  "transaction.status.sell.success": "Prodáno",
  "transaction.status.sell.successDapp": "Prodáno {{externalDappName}}",
  "transaction.status.send.canceled": "Odeslání bylo zrušeno",
  "transaction.status.send.canceling": "Rušení odeslání",
  "transaction.status.send.failed": "nepodařilo se odeslat",
  "transaction.status.send.pending": "Odesílání",
  "transaction.status.send.success": "Odesláno",
  "transaction.status.send.successDapp": "Odesláno dne {{externalDappName}}",
  "transaction.status.swap.canceled": "Zrušená výměna",
  "transaction.status.swap.canceling": "Rušení swapu",
  "transaction.status.swap.expired": "Platnost swapu vypršela",
  "transaction.status.swap.failed": "Výměna se nezdařila",
  "transaction.status.swap.insufficientFunds": "Nedostatečné finanční prostředky",
  "transaction.status.swap.pending": "Výměna",
  "transaction.status.swap.success": "Vyměněno",
  "transaction.status.swap.successDapp": "Vyměněno {{externalDappName}}",
  "transaction.status.unwrap.canceled": "Rozbalení zrušeno",
  "transaction.status.unwrap.canceling": "Rušení rozbalení",
  "transaction.status.unwrap.failed": "Rozbalení se nezdařilo",
  "transaction.status.unwrap.pending": "Rozbalování",
  "transaction.status.unwrap.success": "Rozbalené",
  "transaction.status.unwrap.successDapp": "Rozbaleno na {{externalDappName}}",
  "transaction.status.wrap.canceled": "Zrušený zábal",
  "transaction.status.wrap.canceling": "Rušení zábalu",
  "transaction.status.wrap.failed": "Zabalení se nezdařilo",
  "transaction.status.wrap.pending": "Obal",
  "transaction.status.wrap.success": "Zabalené",
  "transaction.status.wrap.successDapp": "Zabalené na {{externalDappName}}",
  "transaction.summary.received": "{{tokenAmountWithSymbol}} až {{recipientAddress}}",
  "transaction.summary.sent": "{{tokenAmountWithSymbol}} z {{senderAddress}}",
  "transaction.warning.insufficientGas.modal.message": "K pokrytí síťových nákladů této transakce potřebujete ~{{tokenAmount}} {{tokenSymbol}} (<fiatTokenAmount/>) na {{networkName}} .",
  "transaction.warning.insufficientGas.modal.title.withNetwork": "Nedostatek {{tokenSymbol}} na {{networkName}}",
  "transaction.warning.insufficientGas.modal.title.withoutNetwork": "Nestačí {{tokenSymbol}}",
  "transaction.watcher.error.cancel": "Transakci nelze zrušit",
  "transaction.watcher.error.status": "Chyba při kontrole stavu transakce",
  "uniswapX.aggregatesLiquidity": "<logo /> agreguje zdroje likvidity za lepší ceny a swapy bez plynu.",
  "uniswapx.description": "UniswapX agreguje zdroje likvidity za lepší ceny a swapy bez plynu.",
  "uniswapx.included": "Zahrnuje <icon /> <gradient>UniswapX</gradient> <info />",
  "uniswapx.item": "<icon /> <gradient>UniswapX</gradient> <info />",
  "uniswapx.label": "UniswapX",
  "uniswapX.learnMore": "Zjistěte více o swapování pomocí UniswapX",
  "uniswapx.v2QuoteFailed": "Pevná nabídka UniswapX v2 se nezdařila. Zkuste to znovu s klasickou výměnou.",
  "unitags.banner.button.claim": "Nyní tvrdí",
  "unitags.banner.subtitle": "Vytvořte si personalizovaný web3 profil a snadno sdílejte svou adresu s přáteli.",
  "unitags.banner.title.compact": "<highlight>Získejte své {{unitagDomain}} uživatelské jméno</highlight> a vytvořte si svůj přizpůsobitelný profil.",
  "unitags.banner.title.full": "Získejte své uživatelské jméno {{unitagDomain}}",
  "unitags.choosePhoto.option.cameraRoll": "Vyberte si z fotoaparátu",
  "unitags.choosePhoto.option.computer": "Nahrát z počítače",
  "unitags.choosePhoto.option.nft": "Vyberte NFT",
  "unitags.choosePhoto.option.remove": "Odebrat profilový obrázek",
  "unitags.claim.confirmation.customize": "Přizpůsobte profil",
  "unitags.claim.confirmation.description": "{{unitagAddress}} je připraveno odesílat a přijímat kryptoměny. Pokračujte v budování své peněženky přizpůsobením svého profilu web3.",
  "unitags.claim.confirmation.success.long": "Máš to!",
  "unitags.claim.confirmation.success.short": "mám to!",
  "unitags.claim.error.addressLimit": "Pro tuto adresu jste již provedli maximální počet změn svého uživatelského jména",
  "unitags.claim.error.appCheck": "Uživatelské jméno nelze nárokovat. Zkuste to prosím znovu zítra.",
  "unitags.claim.error.avatar": "Avatara se nepodařilo nastavit. Zkuste to později znovu.",
  "unitags.claim.error.default": "Uživatelské jméno nelze nárokovat. Zkuste to později znovu.",
  "unitags.claim.error.deviceLimit": "Dosáhli jste maximálního počtu uživatelských jmen, která mohou být pro toto zařízení aktivní",
  "unitags.claim.error.general": "Uživatelské jméno nelze nárokovat",
  "unitags.claim.error.unavailable": "Toto uživatelské jméno není k dispozici",
  "unitags.claim.error.unknown": "Neznámá chyba",
  "unitags.claim.username.default": "tvé jméno",
  "unitags.delete.confirm.subtitle": "Chystáte se smazat své uživatelské jméno a přizpůsobitelné podrobnosti profilu. Nebudete jej moci získat zpět.",
  "unitags.delete.confirm.title": "Jsi si jistá?",
  "unitags.editProfile.placeholder": "uživatelské jméno",
  "unitags.editUsername.confirm.subtitle": "Chystáte se změnit své uživatelské jméno. Jakmile to jednou změníte, už si to nikdy nemůžete nárokovat.",
  "unitags.editUsername.confirm.title": "Jsi si jistá?",
  "unitags.editUsername.title": "Upravte své uživatelské jméno",
  "unitags.editUsername.warning.default": "Jakmile své uživatelské jméno změníte, už si ho nikdy nebudete moci nárokovat. Můžete jej změnit pouze <highlight>2</highlight> krát.",
  "unitags.editUsername.warning.max": "Dosáhli jste maximálního počtu 2 změn uživatelských jmen.",
  "unitags.extension.intro.buttton": "Vyžádejte si uživatelské jméno",
  "unitags.extension.intro.description": "Rozlučte se s 0x adresami. Uživatelská jména jsou čitelná jména, která usnadňují odesílání a přijímání kryptoměn.",
  "unitags.extension.intro.title": "Představujeme uživatelská jména",
  "unitags.extension.intro.upsell.customizable": "Přizpůsobitelné profily",
  "unitags.extension.intro.upsell.ens": "Provozováno na subdoménách ENS",
  "unitags.extension.intro.upsell.free": "Zdarma k reklamaci",
  "unitags.intro.features.ens": "Provozováno na subdoménách ENS",
  "unitags.intro.features.free": "Zdarma k reklamaci",
  "unitags.intro.features.profile": "Přizpůsobitelné profily",
  "unitags.intro.subtitle": "Rozlučte se s 0x adresami. Uživatelská jména jsou čitelná jména, která usnadňují odesílání a přijímání kryptoměn.",
  "unitags.intro.title": "Představujeme uživatelská jména",
  "unitags.notification.delete.error": "Uživatelské jméno se nepodařilo smazat. Zkuste to později znovu.",
  "unitags.notification.delete.title": "Uživatelské jméno bylo smazáno",
  "unitags.notification.profile.error": "Profil nelze aktualizovat. Zkuste to později znovu.",
  "unitags.notification.profile.title": "profil aktualizován",
  "unitags.notification.username.error": "Uživatelské jméno nelze změnit. Zkuste to později znovu.",
  "unitags.notification.username.title": "Uživatelské jméno změněno",
  "unitags.onboarding.claim.subtitle": "Toto je vaše personalizovaná adresa, na kterou mohou lidé posílat kryptoměny.",
  "unitags.onboarding.claim.title.choose": "Vytvořte si uživatelské jméno",
  "unitags.onboarding.claim.title.claim": "Získejte své uživatelské jméno",
  "unitags.onboarding.info.description": "Uživatelská jména transformují složité adresy 0x na čitelné názvy. Nárokováním uživatelského jména {{unitagDomain}} můžete snadno odesílat a přijímat kryptoměny a vytvořit si veřejný web3 profil.",
  "unitags.onboarding.info.title": "Zjednodušená adresa",
  "unitags.onboarding.profile.subtitle": "Nahrajte svůj vlastní nebo se držte svého jedinečného Uniconu. Vždy to můžete později změnit.",
  "unitags.onboarding.profile.title": "Vyberte profilovou fotku",
  "unitags.profile.action.delete": "Smazat uživatelské jméno",
  "unitags.profile.action.edit": "Upravit uživatelské jméno",
  "unitags.profile.bio.label": "Bio",
  "unitags.profile.bio.placeholder": "Zadejte životopis pro svůj profil",
  "unitags.profile.links.twitter": "Cvrlikání",
  "unitags.username.error.chars": "Uživatelská jména mohou obsahovat pouze písmena a číslice",
  "unitags.username.error.max": "Uživatelská jména nemohou mít více než {{number}} znaků",
  "unitags.username.error.min": "Uživatelská jména musí mít alespoň {{number}} znaků",
  "unitags.username.error.uppercase": "Uživatelská jména mohou obsahovat pouze malá písmena a čísla",
  "uwulink.error.insufficientTokens": "Nedostatek {{tokenSymbol}} na {{chain}}",
  "v2.notAvailable": "Uniswap V2 není v této síti dostupný.",
  "v2.switchTo": "Přepnout na v2",
  "v3.blast.yield.usdbAndWeth": "Na Blast USDB a WETH mění základ tokenů, které automaticky získávají výnos. Kvůli nekompatibilitě s Uniswap v3 nebudou pozice LP s USDB nebo WETH získávat rebasingový výnos, ale v Uniswap v2 ano.",
  "v3.continue": "Pokračovat na v3",
  "v3.rebase.unavailable": "Rebasing není na v3 k dispozici",
  "wallet.appSignIn": "Přihlaste se pomocí aplikace",
  "wallet.connectingAgreement": "Připojením peněženky souhlasíte s <termsLink>Smluvními podmínkami společnosti Uniswap Labs</termsLink> a souhlasíte s jejími <privacyLink>Zásadami ochrany osobních údajů</privacyLink>.",
  "wallet.connectionFailed.message": "Pokus o připojení se nezdařil. Klikněte prosím na zkusit znovu a postupujte podle pokynů pro připojení v peněžence.",
  "wallet.other": "Ostatní peněženky",
  "wallet.scanToConnect": "Pro připojení naskenujte QR kód",
  "wallet.wrongNet": "Vaše peněženka je připojena k nesprávné síti.",
  "walletConnect.dapps.connection": "<highlight>Připojeno k </highlight>{{dappNameOrUrl}}",
  "walletConnect.dapps.empty.description": "Připojte se k aplikaci naskenováním kódu přes WalletConnect",
  "walletConnect.dapps.manage.empty.title": "Nejsou připojeny žádné aplikace",
  "walletConnect.dapps.manage.title": "Správa připojení",
  "walletConnect.error.connection.message": "Uniswap Wallet aktuálně podporuje {{chainNames}}. Na těchto řetězech používejte pouze \"{{dappName}}\".",
  "walletConnect.error.connection.title": "Chyba připojení",
  "walletConnect.error.general.message": "Vyskytl se problém s WalletConnect. Prosím zkuste to znovu",
  "walletConnect.error.general.title": "Chyba připojení WalletConnect",
  "walletConnect.error.scantastic.message": "Vyskytl se problém s vaším QR kódem. Prosím zkuste to znovu",
  "walletConnect.error.scantastic.title": "Neplatný QR kód",
  "walletConnect.error.unsupported.message": "Než to zkusíte znovu, ujistěte se, že skenujete platný kód WalletConnect, Ethereum nebo Uniswap Extension QR kód.",
  "walletConnect.error.unsupported.title": "Neplatný QR kód",
  "walletConnect.error.unsupportedV1.message": "WalletConnect v1 již není podporován. Aplikace, ke které se pokoušíte připojit, potřebuje upgradovat na WalletConnect v2.",
  "walletConnect.error.unsupportedV1.title": "Neplatný QR kód",
  "walletConnect.error.uwu.scan": "Při skenování tohoto QR kódu došlo k problému.",
  "walletConnect.error.uwu.title": "Chyba odkazu UwU",
  "walletConnect.error.uwu.unsupported": "Tento QR kód není podporován.",
  "walletConnect.pending.button.connect": "Připojit",
  "walletConnect.pending.button.scrollDown": "Přejděte dolů a připojte se",
  "walletConnect.pending.switchAccount": "Přepnout účet",
  "walletConnect.pending.switchNetwork": "Přepnout síť",
  "walletConnect.pending.title": "Připojte se k {{dappName}}",
  "walletConnect.permissions.option.transferAssets": "Převeďte svá aktiva bez souhlasu",
  "walletConnect.permissions.option.viewTokenBalances": "Prohlédněte si zůstatky tokenů",
  "walletConnect.permissions.option.viewWalletAddress": "Zobrazit adresu peněženky",
  "walletConnect.permissions.title": "Oprávnění webu",
  "walletConnect.request.button.scrollDown": "Přejděte dolů a podepište",
  "walletConnect.request.button.sign": "Podepsat",
  "walletConnect.request.details.label.function": "Funkce",
  "walletConnect.request.details.label.sending": "Odesílání",
  "walletConnect.request.details.label.token": "Žeton",
  "walletConnect.request.details.label.tokens": "Tokeny",
  "walletConnect.request.error.insufficientFunds": "K dokončení této transakce nemáte dostatek {{currencySymbol}} .",
  "walletConnect.request.error.network": "Chyba připojení k internetu nebo síti",
  "walletConnect.request.warning.general.message": "Buďte opatrní: tato zpráva může převést aktiva",
  "walletConnect.request.warning.message": "Abyste mohli podepisovat zprávy nebo transakce, budete muset importovat frázi pro obnovení peněženky.",
  "walletConnect.request.warning.title": "Tato peněženka je v režimu pouze pro prohlížení",
  "web.explore.description": "Objevujte a zkoumajte tokeny na {{network}}. Prozkoumejte nejlepší bazény. Zobrazte ceny v reálném čase, objem obchodů, TVL, grafy a data transakcí.",
  "web.explore.title.pools": "Prozkoumejte nejlepší fondy na {{network}} na Uniswap",
  "web.explore.title.tokens": "Prozkoumejte nejlepší tokeny na {{network}} na Uniswap",
  "web.explore.title.transactions": "Prozkoumejte nejlepší transakce na {{network}} na Uniswapu"
}
