{
  "account.authHeader.claimReward": "Reivindicar recompensa de {{amount}}",
  "account.cloud.backup.subtitle": "Existem vários backups das frases de recuperação no teu {{cloudProviderName}}.",
  "account.cloud.backup.title": "Selecionar um backup para restaurar",
  "account.cloud.button.restore.android": "Restaurar a partir do Google Drive",
  "account.cloud.button.restore.ios": "Restaurar a partir do iCloud",
  "account.cloud.empty.description": "Parece que não fizeste backup de nenhuma frase de recuperação no {{cloudProviderName}}.",
  "account.cloud.empty.title": "0 backups encontrados",
  "account.cloud.error.backup.message": "Falha na importação de backups devido à falta de permissões, interrupção da autorização ou devido a um erro na cloud",
  "account.cloud.error.backup.title": "Erro ao importar backups",
  "account.cloud.error.password.title": "Palavra-passe inválida. Tenta novamente.",
  "account.cloud.error.unavailable.button.cancel": "Agora não",
  "account.cloud.error.unavailable.button.settings": "Ir para as definições",
  "account.cloud.error.unavailable.message.android": "Verifica se tens sessão iniciada numa conta Google com o Google Drive ativado neste dispositivo e tenta novamente.",
  "account.cloud.error.unavailable.message.ios": "Verifica se tens sessão iniciada num ID Apple com o iCloud Drive ativado neste dispositivo e tenta novamente.",
  "account.cloud.error.unavailable.title.android": "Google Drive não disponível",
  "account.cloud.error.unavailable.title.ios": "iCloud Drive não disponível",
  "account.cloud.loading.title": "A procurar backups…",
  "account.cloud.lockout.time.hours_one": "Demasiadas tentativas. Tenta novamente daqui a 1 hora.",
  "account.cloud.lockout.time.hours_other": "Demasiadas tentativas. Tenta novamente daqui a {{count}} horas.",
  "account.cloud.lockout.time.minutes_one": "Demasiadas tentativas. Tenta novamente daqui a 1 minuto.",
  "account.cloud.lockout.time.minutes_other": "Demasiadas tentativas. Tenta novamente daqui a {{count}} minutos.",
  "account.cloud.password.input": "Introduzir palavra-passe",
  "account.cloud.password.recoveryPhrase": "Em vez disso, introduzir a frase de recuperação",
  "account.cloud.password.subtitle": "Esta palavra-passe é necessária para recuperar o backup da frase de recuperação a partir do {{cloudProviderName}}.",
  "account.cloud.password.title": "Introduzir palavra-passe do backup",
  "account.drawer.gitVersion": "Versão: ",
  "account.drawer.modal.body": "Armazena e troca tokens em segurança com a aplicação Uniswap. Disponível para iOS e Android.",
  "account.drawer.modal.dont": "Não tens uma carteira Uniswap?",
  "account.drawer.modal.scan": "Ler com a Carteira Uniswap",
  "account.drawer.spamToggle": "Ocultar tokens e NFT desconhecidos",
  "account.porfolio.activity.cancelledBelow": "Esta ordem foi cancelada porque o teu saldo ficou negativo com o montante introduzido.",
  "account.portfolio.activity.signLimit": "Esta ordem não foi efetuada porque o teu saldo ficou negativo com o montante introduzido. Aumenta o teu saldo para corrigir.",
  "account.recoveryPhrase.education.part1": "Uma frase de recuperação é um <highlight>conjunto de palavras</highlight> necessário para aceder à tua carteira, <highlight>como uma palavra-passe.</highlight>",
  "account.recoveryPhrase.education.part2": "Podes <highlight>introduzir</highlight> a tua frase de recuperação num novo dispositivo <highlight>para restaurar a tua carteira</highlight> e o respetivo conteúdo.",
  "account.recoveryPhrase.education.part3": "Mas, se <highlight>perderes a tua frase de recuperação</highlight>, <highlight>perderás o acesso</highlight> à tua carteira.",
  "account.recoveryPhrase.education.part4": "Em vez de memorizares a frase de recuperação, podes <highlight>fazer um backup da mesma para o {{cloudProviderName}}</highlight> e protegê-la com uma palavra-passe.",
  "account.recoveryPhrase.education.part5": "Também podes fazer manualmente backup da tua frase de recuperação <highlight>anotando-a</highlight> e guardando-a num local seguro.",
  "account.recoveryPhrase.education.part6": "Recomendamos a utilização de <highlight>ambos os tipos de backup</highlight>, porque se perderes a tua frase de recuperação, não poderás restaurar a tua carteira.",
  "account.recoveryPhrase.error.invalid": "Frase inválida",
  "account.recoveryPhrase.error.invalidWord": "Palavra inválida: {{word}}",
  "account.recoveryPhrase.error.phraseLength": "A frase de recuperação deve ter entre 12 e 24 palavras",
  "account.recoveryPhrase.error.wrong": "Frase de recuperação incorreta",
  "account.recoveryPhrase.helpText.import": "Como é que encontro a minha frase de recuperação?",
  "account.recoveryPhrase.helpText.restoring": "Tentar pesquisar novamente",
  "account.recoveryPhrase.input": "Escrever a frase de recuperação",
  "account.recoveryPhrase.remove.final.description": "Certifica-te de que escreveste a tua frase de recuperação ou que fizeste backup da mesma no {{cloudProviderName}}. <highlight>Caso contrário, não poderás aceder aos teus fundos.</highlight>",
  "account.recoveryPhrase.remove.final.title": "Estás a remover a tua <highlight>frase de recuperação</highlight>",
  "account.recoveryPhrase.remove.import.description": "Só é possível armazenar uma frase de recuperação de cada vez. Para continuar a importar uma nova, terás de remover a frase de recuperação atual e quaisquer carteiras associadas deste dispositivo.",
  "account.recoveryPhrase.remove.initial.description": "Esta ação vai remover a tua carteira deste dispositivo juntamente com a tua frase de recuperação.",
  "account.recoveryPhrase.remove.initial.title": "Estás a remover <highlight>{{walletName}}</highlight>",
  "account.recoveryPhrase.remove.mnemonic.description": "Esta carteira partilha a mesma frase de recuperação que {{walletNames, list}}. A tua frase de recuperação permanecerá guardada até eliminares todas as carteiras restantes.",
  "account.recoveryPhrase.subtitle.import": "A tua frase de recuperação só será guardada localmente no teu dispositivo.",
  "account.recoveryPhrase.subtitle.restoring": "Introduz a frase de recuperação abaixo ou tenta pesquisar backups novamente.",
  "account.recoveryPhrase.title.import": "Introduzir a frase de recuperação",
  "account.recoveryPhrase.title.restoring": "Não foram encontrados backups",
  "account.transactionSummary.addLiquidity": "Adicionar liquidez V3 {{baseSymbol}}/{{quoteSymbol}}",
  "account.transactionSummary.addLiquidityv2": "Adicionar <baseAmountAndToken /> e <quoteAmountAndToken /> ao Uniswap V2",
  "account.transactionSummary.approve": "Aprovar {{tokenSymbol}}",
  "account.transactionSummary.claimFor": "Reivindicar <currency /> para {{username}}",
  "account.transactionSummary.claimReward": "Reivindicar uma recompensa UNI para {{username}}",
  "account.transactionSummary.collectFees": "Cobrar tarifas {{symbol0}}/{{symbol1}}",
  "account.transactionSummary.createAddLiquidity": "Criar um pool e adicionar liquidez V3 {{baseSymbol}}/{{quoteSymbol}}",
  "account.transactionSummary.createPool": "Criar um pool V3 {{baseSymbol}}/{{quoteSymbol}}",
  "account.transactionSummary.decision.abstain": "Votar para se abster na proposta {{proposalKey}} com o motivo &quot;{{reason}}&quot;",
  "account.transactionSummary.decision.against": "Votar contra a proposta {{proposalKey}} com o motivo &quot;{{reason}}&quot;",
  "account.transactionSummary.decision.for": "Votar a favor da proposta {{proposalKey}} com o motivo &quot;{{reason: info.reason}}&quot;",
  "account.transactionSummary.delegateSummary": "Delegar o poder de voto em {{username}}",
  "account.transactionSummary.depositLiquidity": "Depositar liquidez",
  "account.transactionSummary.executeProposal": "Executa a proposta {{proposalKey}}.",
  "account.transactionSummary.migrateLiquidity": "Migrar a liquidez de {{baseSymbol}}/{{quoteSymbol}} para V3",
  "account.transactionSummary.queueProposal": "Coloca a proposta {{proposalKey}} na fila.",
  "account.transactionSummary.removeLiquiditySummary": "Remover <base /> e <quote />",
  "account.transactionSummary.revoke": "Revogar {{tokenSymbol}}",
  "account.transactionSummary.sendSummary": "Enviado <amount /> para {{recipient}}",
  "account.transactionSummary.submitProposal": "Submeter uma nova proposta",
  "account.transactionSummary.swapExactIn": "Trocar exatamente <amount1 /> por <amount2 />",
  "account.transactionSummary.swapExactOut": "Trocar <amount1 /> por exatamente <amount2 />",
  "account.transactionSummary.unwrapTo": "Desembrulhar <amount /> para {{symbol}}",
  "account.transactionSummary.vote.abstain": "Votar para se abster na proposta {{proposalKey}}",
  "account.transactionSummary.vote.against": "Votar contra a proposta {{proposalKey}}",
  "account.transactionSummary.vote.for": "Votar a favor da proposta {{proposalKey}}",
  "account.transactionSummary.withdrawLiquidity": "Retirar a liquidez depositada",
  "account.transactionSummary.wrapTo": "Embrulhar <amount /> para {{symbol}}",
  "account.wallet.action.copy": "Copiar o endereço da carteira",
  "account.wallet.action.report": "Reportar o perfil",
  "account.wallet.action.settings": "Definições da carteira",
  "account.wallet.action.viewExplorer": "Ver em {{blockExplorerName}}",
  "account.wallet.button.add": "Adicionar carteira",
  "account.wallet.button.addViewOnly": "Adicionar carteira apenas para visualização",
  "account.wallet.button.create": "Criar uma nova carteira",
  "account.wallet.button.import": "Importar uma nova carteira",
  "account.wallet.button.manage": "Gerir carteira",
  "account.wallet.button.remove": "Remover carteira",
  "account.wallet.button.restore": "Restaurar carteira",
  "account.wallet.button.watch": "Monitorizar uma carteira",
  "account.wallet.create.placeholder": "Carteira {{index}}",
  "account.wallet.edit.label.input.placeholder": "Etiqueta da carteira",
  "account.wallet.header.button.disabled.title": "Editar perfil",
  "account.wallet.header.button.title": "Editar etiqueta",
  "account.wallet.header.other": "As tuas outras carteiras",
  "account.wallet.header.viewOnly": "Carteiras apenas para visualização",
  "account.wallet.menu.copy.title": "Copiar o endereço da carteira",
  "account.wallet.menu.edit.title": "Editar etiqueta",
  "account.wallet.menu.remove.title": "Remover carteira",
  "account.wallet.remove.check": "Fiz um backup da minha frase de recuperação e compreendo que a Uniswap Labs não me pode ajudar a recuperar as minhas carteiras se eu não fizer um backup.",
  "account.wallet.remove.title": "Remover {{name}}",
  "account.wallet.remove.viewOnly": "Podes sempre voltar a adicionar carteiras só para visualização introduzindo os respetivos endereços.",
  "account.wallet.restore.description": "Uma vez que estás a utilizar um novo dispositivo, terás de restaurar a frase de recuperação. Está ação permitir-te-á trocar e enviar tokens.",
  "account.wallet.select.error": "Não foi possível carregar endereços",
  "account.wallet.select.loading.subtitle": "As tuas carteiras serão apresentadas abaixo.",
  "account.wallet.select.loading.title": "A pesquisar carteiras",
  "account.wallet.select.title_one_one": "Uma carteira encontrada",
  "account.wallet.select.title_one_other": "Selecionar as carteiras a importar",
  "account.wallet.viewOnly.button": "Importar carteira",
  "account.wallet.viewOnly.description": "Para trocar, comprar, enviar e receber tokens, é necessário importar a frase de recuperação desta carteira.",
  "account.wallet.viewOnly.title": "Esta carteira é só para visualização",
  "account.wallet.watch.error.alreadyImported": "Este endereço já foi importado",
  "account.wallet.watch.error.notFound": "Endereço não encontrado",
  "account.wallet.watch.error.smartContract": "O endereço é um contrato inteligente",
  "account.wallet.watch.message": "Adicionar uma carteira só para visualização permite-te experimentar a aplicação ou monitorizar uma carteira. Não será possível trocar ou enviar fundos.",
  "account.wallet.watch.placeholder": "ENS ou endereço",
  "account.wallet.watch.title": "Introduzir o endereço de uma carteira",
  "activity.pending": "{{pendingActivityCount}} Pendente",
  "activity.transaction.receive.descriptor": "{{amountWithSymbol}} de {{walletAddress}}",
  "activity.transaction.send.descriptor": "{{amountWithSymbol}} para {{walletAddress}}",
  "activity.transaction.swap.descriptor": "{{amountWithSymbolA}} para {{amountWithSymbolB}}",
  "activity.transaction.swap.descriptor.formatted": "<amountWithSymbolA /> para <amountWithSymbolB />",
  "activity.transaction.tokens.descriptor": "{{amountWithSymbolA}} e {{amountWithSymbolB}}",
  "activity.transaction.tokens.descriptor.formatted": "<amountWithSymbolA /> e <amountWithSymbolB />",
  "addLiquidity.shareOfPool": "Participação no pool",
  "addressInput.recipient": "Beneficiário",
  "analytics.allow": "Permitir análises",
  "analytics.allow.message": "Utilizamos dados anónimos para melhorar a tua experiência com produtos Uniswap Labs.",
  "bridging.estimatedTime.minutesAndSeconds": "~{{minutes}}minutos {{seconds}}segundos",
  "bridging.estimatedTime.minutesOnly": "~{{minutes}}minutos",
  "bridging.estimatedTime.secondsOnly": "~{{seconds}}s",
  "burn.input.enterAPercent.error": "Introduzir uma percentagem",
  "chart.candlestick": "Gráfico de velas",
  "chart.error.pools": "Não é possível apresentar dados históricos para o pool atual.",
  "chart.error.tokens": "Não é possível apresentar dados históricos para o token atual.",
  "chart.line": "Gráfico de linhas",
  "chart.missingData": "Dados do gráfico em falta",
  "chart.price.label.close": "Fechar",
  "chart.price.label.high": "Elevado",
  "chart.price.label.low": "Baixo",
  "chart.price.label.open": "Aberto",
  "chart.settings.unavailable.label": "Esta definição não está disponível para o gráfico atual",
  "claim.thanks": "Obrigado por fazeres parte da comunidade Uniswap <heart />",
  "claim.uni.arrived": "A UNI chegou",
  "common.accept": "Aceitar",
  "common.activity": "Atividade",
  "common.add.label": "Adicionar",
  "common.add.liquidity.cancelled": "Adição de liquidez cancelada",
  "common.add.liquidity.failed": "A adição de liquidez falhou",
  "common.add.v2.liquidity.cancelled": "Adição de liquidez V2 cancelada",
  "common.add.v2.liquidity.failed": "A adição de liquidez V2 falhou",
  "common.added.liquidity": "Liquidez adicionada",
  "common.added.v2.liquidity": "Liquidez V2 adicionada",
  "common.addedLiquidity": "Liquidez adicionada",
  "common.adding.liquidity": "A adicionar liquidez",
  "common.adding.v2.liquidity": "A adicionar liquidez V2",
  "common.addLiquidity": "Adicionar liquidez",
  "common.addressOrENS": "Endereço da carteira ou nome do ENS",
  "common.advanced": "Avançado",
  "common.allTime": "Todos os tempos",
  "common.amount.label": "Montante",
  "common.amountDeposited.label": "{{amount}} Depositado",
  "common.amountInput.placeholder": "Montante de entrada",
  "common.amountPerBase": "{{amount}} {{symbolA}} por {{symbolB}}",
  "common.app": "Aplicação",
  "common.approval.cancelled": "Aprovação cancelada",
  "common.approval.failed": "A aprovação falhou",
  "common.approve": "Aprovar",
  "common.approved": "Aprovado",
  "common.approvePending": "Aprovação pendente…",
  "common.approveSpend": "Aprovar gastos de {{symbol}}",
  "common.approving": "A aprovar",
  "common.automatic": "Automático",
  "common.availableIn": "Uniswap disponível em: <locale />",
  "common.availableOnIOSAndroid": "Disponível para iOS e Android",
  "common.availableOnIOSAndroidChrome": "Disponível para iOS, Android e Chrome",
  "common.blocked.ifError": "Se considerares que se trata de um erro, envia uma mensagem de correio eletrónico com o teu endereço para <emailAddress />",
  "common.blocked.reason": "Este endereço está bloqueado na interface Uniswap Labs porque está associado a uma ou mais <link>atividades bloqueadas</link>.",
  "common.blockedAddress": "Endereço bloqueado",
  "common.blog": "Blogue",
  "common.borrow.cancelled": "Empréstimo cancelado",
  "common.borrow.failed": "O empréstimo falhou",
  "common.borrowed": "Emprestado",
  "common.borrowing": "A emprestar",
  "common.bought": "Comprado",
  "common.brandAssets": "Ativos da marca",
  "common.burn.cancelled": "Queima cancelada",
  "common.burn.failed": "A queima falhou",
  "common.burned": "Queimado",
  "common.burning": "A queimar",
  "common.button.accept": "Aceitar",
  "common.button.back": "Voltar",
  "common.button.buy": "Comprar",
  "common.button.cancel": "Cancelar",
  "common.button.checkin": "Fazer o check-in",
  "common.button.close": "Fechar",
  "common.button.confirm": "Confirmar",
  "common.button.connect": "Ligar",
  "common.button.continue": "Continuar",
  "common.button.copied": "Copiado",
  "common.button.copy": "Copiar",
  "common.button.create": "Criar",
  "common.button.delete": "Eliminar",
  "common.button.disconnect": "Desligar",
  "common.button.dismiss": "Dispensar",
  "common.button.done": "Concluído",
  "common.button.enable": "Ativar",
  "common.button.finish": "Concluir",
  "common.button.goBack": "Voltar atrás",
  "common.button.later": "Talvez mais tarde",
  "common.button.learn": "Saber mais",
  "common.button.next": "Seguinte",
  "common.button.notNow": "Agora não",
  "common.button.ok": "OK",
  "common.button.paste": "Colar",
  "common.button.pay": "Pagar",
  "common.button.receive": "Receber",
  "common.button.remove": "Remover",
  "common.button.reset": "Repor",
  "common.button.restore": "Restaurar",
  "common.button.retry": "Repetir",
  "common.button.reveal": "Revelar",
  "common.button.review": "Rever",
  "common.button.save": "Guardar",
  "common.button.scrollDown": "Deslocar para baixo",
  "common.button.sell": "Vender",
  "common.button.send": "Enviar",
  "common.button.setup": "Configurar",
  "common.button.share": "Partilhar",
  "common.button.showLess": "Mostrar menos",
  "common.button.showMore": "Mostrar mais",
  "common.button.sign": "Assinar",
  "common.button.skip": "Ignorar",
  "common.button.swap": "Trocar",
  "common.button.tryAgain": "Tentar novamente",
  "common.button.understand": "Compreendo",
  "common.button.view": "Ver",
  "common.button.yes": "Sim",
  "common.buy.cancelled": "Compra cancelada",
  "common.buy.failed": "A compra falhou",
  "common.buy.label": "Comprar",
  "common.buyAndSell": "Comprar e vender na Uniswap",
  "common.buying": "A comprar",
  "common.by": "Por",
  "common.cancel.failed": "O cancelamento falhou",
  "common.cancellation.cancelled": "Cancelamento cancelado",
  "common.cancellationSubmitted": "Cancelamento submetido",
  "common.cancellationSuccessful": "Cancelamento efetuado com êxito",
  "common.cancelled": "Cancelado",
  "common.cancelling": "A cancelar",
  "common.cancelOrder": "Cancelar ordem",
  "common.card.error.description": "Ocorreu um problema",
  "common.card.error.title": "Ups! Ocorreu um problema.",
  "common.careers": "Carreiras",
  "common.chartType": "Tipo de gráfico",
  "common.checkNetwork": "Verifica o estado da rede <link>aqui.</link>",
  "common.chromeExtension": "Extensão",
  "common.claim.cancelled": "Reivindicação cancelada",
  "common.claim.failed": "A reivindicação falhou",
  "common.claimed": "Reivindicado",
  "common.claiming": "A reivindicar",
  "common.claimUnis": "Reivindicar os teus tokens UNI",
  "common.close": "Fechar",
  "common.closed": "Fechado",
  "common.collect.button": "Cobrar",
  "common.collect.fees.cancelled": "Cobrança de tarifas cancelada",
  "common.collect.fees.failed": "Falha ao cobrar tarifas",
  "common.collected.fees": "Tarifas cobradas",
  "common.collecting.fees": "A cobrar tarifas",
  "common.company": "Empresa",
  "common.confirm": "Confirmar",
  "common.confirmCancellation": "Confirmar cancelamento",
  "common.confirmSend.button": "Confirmar envio",
  "common.confirmSwap": "Confirmar a troca na carteira",
  "common.confirmTimedOut": "O tempo de confirmação expirou. Volta a tentar.",
  "common.confirmTransaction.button": "Confirma esta transação na tua carteira",
  "common.confirmWallet": "Confirmar na carteira",
  "common.connect.button": "Ligar",
  "common.connectAWallet.button": "Ligar uma carteira",
  "common.connectingToChain": "A ligar a {{chainName}}",
  "common.connectingWallet": "A ligar a carteira…",
  "common.connectToChain.button": "Ligar-se a {{chainName}}",
  "common.connectWallet.button": "Ligar carteira",
  "common.contactUs.button": "Contactar-nos",
  "common.contractInteraction": "Interação com contrato",
  "common.copied": "Copiado",
  "common.copyLink.button": "Copiar ligação",
  "common.create.pool.cancelled": "Criação de pool cancelada",
  "common.create.pool.failed": "Falha ao criar pool",
  "common.created.pool": "Pool criado",
  "common.creating.pool": "A criar pool",
  "common.currency": "Moeda",
  "common.currentPrice": "Preço atual",
  "common.currentPrice.label": "Preço atual:",
  "common.custom": "Personalizado",
  "common.customRange": "Faixa personalizada",
  "common.dataOutdated": "Os dados podem estar desatualizados",
  "common.defaultTradeOptions": "Opções de negociação predefinidas",
  "common.delegate.cancelled": "Delegação cancelada",
  "common.delegate.failed": "A delegação falhou",
  "common.delegated": "Delegado",
  "common.delegating": "A delegar",
  "common.deploy.cancelled": "Implementação cancelada",
  "common.deploy.failed": "A implementação falhou",
  "common.deployed": "Implementado",
  "common.deploying": "A implementar",
  "common.deposit.cancelled": "Depósito cancelado",
  "common.deposit.failed": "O depósito falhou",
  "common.deposit.toNetwork": "Deposita tokens na rede {{label}}.",
  "common.deposited": "Depositado",
  "common.depositing": "A depositar",
  "common.detailed.label": "Detalhado",
  "common.detected": "Detetado",
  "common.developers": "Programadores",
  "common.dismiss": "Dispensar",
  "common.displaySettings": "Definições de apresentação",
  "common.dnsRegistrar": "Registador DNS",
  "common.dontShowAgain": "Não mostrar isso novamente",
  "common.download": "Descarregar",
  "common.downloadAppStore": "Descarregar na App Store",
  "common.downloadPlayStore": "Descarregar na Play Store",
  "common.downloadUniswap": "Descarregar Uniswap",
  "common.downloadUniswapApp": "Descarregar a aplicação Uniswap",
  "common.edit.button": "Editar",
  "common.error.general": "Ocorreu um problema",
  "common.error.label": "Erro",
  "common.error.request": "Lamentamos, mas ocorreu um erro ao processar o teu pedido. Se solicitares assistência, certifica-te de que copias os detalhes deste erro.",
  "common.error.somethingWrong": "Ocorreu um problema!",
  "common.error.wrong.tryAgain": "Ocorreu um problema. Tenta novamente.",
  "common.errorConnecting.error": "Erro ao ligar",
  "common.errorLoadingData.error": "Erro ao carregar dados",
  "common.ethereumNameService": "Serviço de nomes Ethereum",
  "common.etherscan": "Eterscan",
  "common.etherscan.link": "Ver no Etherscan",
  "common.ethRegistrarController": "Controlador de registrador ETH",
  "common.execute.cancelled": "Execução cancelada",
  "common.execute.failed": "A execução falhou",
  "common.executed": "Executado",
  "common.executing": "A executar",
  "common.expired": "Expirado",
  "common.expiry": "Validade",
  "common.explore": "Explorar",
  "common.explorer": "Explorador",
  "common.exploreTokens": "Explorar tokens",
  "common.extension": "Extensão Uniswap",
  "common.failed.error": "Falhou",
  "common.failedSwitchNetwork": "Falha ao mudar de rede",
  "common.fee": "Tarifa",
  "common.fees": "Tarifas",
  "common.feesEarned.label": "{{symbol}} tarifas ganhas:",
  "common.feesEarnedPerBase": "{{symbolA}} por {{symbolB}}",
  "common.fetchingRoute": "A obter rota",
  "common.floor": "Mínimo",
  "common.floorPrice": "Preço mínimo",
  "common.for": "Para",
  "common.fullRange": "Intervalo completo",
  "common.getApp": "Obter aplicação",
  "common.getHelp.button": "Obter ajuda",
  "common.getStarted": "Começar",
  "common.getSupport.button": "Obter suporte",
  "common.getTheApp": "Obter a aplicação",
  "common.getUniswapWallet": "Obter a Carteira Uniswap",
  "common.governance": "Governação",
  "common.happyHolidays": "Boas-festas da equipa Uniswap!",
  "common.helpCenter": "Centro de ajuda",
  "common.hidden": "Oculto",
  "common.hide.button": "Ocultar",
  "common.highPrice": "Preço elevado",
  "common.includes": "Inclui",
  "common.info.label": "Informações",
  "common.input.noRecipient.error": "Selecionar destinatário",
  "common.input.password.confirm": "Confirmar palavra-passe",
  "common.input.password.error.mismatch": "As palavras-passe não coincidem",
  "common.input.password.error.weak": "Esta palavra-passe é demasiado fraca",
  "common.input.password.new": "Nova palavra-passe",
  "common.input.password.placeholder": "Palavra-passe",
  "common.input.password.strength.medium": "Média",
  "common.input.password.strength.strong": "Forte",
  "common.input.password.strength.weak": "Fraca",
  "common.input.search": "Pesquisar",
  "common.insufficient.funds": "Fundos insuficientes",
  "common.insufficientBalance.error": "Saldo insuficiente",
  "common.insufficientFundsForNetworkFee.error": "Fundos insuficientes para cobrir o custo da rede",
  "common.insufficientLiquidity": "Liquidez insuficiente",
  "common.insufficientTokenBalance.error": "Saldo {{tokenSymbol}} insuficiente",
  "common.insufficientTokenBalance.error.simple": "Insuficiente {{tokenSymbol}}",
  "common.invalidPair": "Par inválido",
  "common.invalidRecipient.error": "Destinatário inválido",
  "common.iOSAndroid": "iOS e Android",
  "common.language": "Idioma",
  "common.lastPrice": "Último preço",
  "common.learnMoreSwap": "Saber mais sobre trocas",
  "common.legalAndPrivacy": "Jurídico e Privacidade",
  "common.less": "Menos",
  "common.limit.cancel_one": "Cancelar limite",
  "common.limit.cancel_other": "Cancelar {{count}} limites",
  "common.limit.cancelled": "Limite cancelado",
  "common.limit.executed": "Limite executado",
  "common.limit.expired": "Limite expirado",
  "common.limit.failed": "O limite falhou",
  "common.limit.opened": "Limite aberto",
  "common.limit.pending": "Limite pendente",
  "common.limits": "Limites",
  "common.limits.approachMax": "Estás a aproximar-te do limite máximo de 100",
  "common.limits.cancelProceed": "Cancelar limites para prosseguir",
  "common.limits.expires": "Expira a {{timestamp}}",
  "common.limits.open": "Limites abertos",
  "common.limits.when": "quando {{price}} {{outSymbol}}/{{inSymbol}}",
  "common.links": "Ligações",
  "common.liquidity": "Liquidez",
  "common.loading": "A carregar",
  "common.loadingAllowance": "A carregar permissão",
  "common.longText.button.less": "Ler menos",
  "common.longText.button.more": "Ler mais",
  "common.lowPrice": "Preço baixo",
  "common.manage": "Gerir",
  "common.market.label": "Mercado",
  "common.max": "Máx.",
  "common.migrate": "Migrar",
  "common.migrate.liquidity.cancelled": "Migração de liquidez cancelada",
  "common.migrate.liquidity.failed": "A migração de liquidez falhou",
  "common.migrate.position": "Migrar posição",
  "common.migrated.liquidity": "Liquidez migrada",
  "common.migrating.liquidity": "A migrar liquidez",
  "common.mint.cancelled": "Cunha cancelada",
  "common.mint.failed": "A cunha falhou",
  "common.minted": "Cunhado",
  "common.minting": "A cunhar",
  "common.mobileWallet": "Carteira móvel",
  "common.more": "Mais",
  "common.navigation.settings": "Definições",
  "common.navigation.systemSettings": "Definições",
  "common.navigationButton": "Botão de navegação",
  "common.needHelp": "Precisas de ajuda?",
  "common.networkCost": "Custo da rede",
  "common.neverMind": "Esquece",
  "common.new": "Novo",
  "common.nfts": "NFT",
  "common.noActivity": "Ainda sem atividade",
  "common.noAmount.error": "Introduzir um montante",
  "common.noData": "Sem dados",
  "common.noResults": "Não foram encontrados resultados.",
  "common.notAvailableInRegion.error": "Não disponível na tua região",
  "common.notCreated.label": "Não criado",
  "common.oneDay": "1 dia",
  "common.oneHour": "1 hora",
  "common.oneMonth": "1 mês",
  "common.oneWeek": "1 semana",
  "common.oneYear": "1 ano",
  "common.orderCancelled": "Ordem cancelada",
  "common.orderExecuted": "Ordem executada",
  "common.orderExpired": "Ordem expirada",
  "common.orderPending": "Ordem pendente",
  "common.outOfRange": "Fora do intervalo",
  "common.pageNotFound": "Página não encontrada!",
  "common.pastDay": "Último dia",
  "common.pastFiveMinutes": "Últimos cinco minutos",
  "common.pastHour": "Última hora",
  "common.pastMonth": "Mês passado",
  "common.pastWeek": "Semana passada",
  "common.pastYear": "Ano passado",
  "common.pay.button": "Pagar",
  "common.pending": "Pendente",
  "common.pending.cancellation": "Cancelamento pendente",
  "common.pendingEllipsis": "Pendente…",
  "common.permit2": "Permissão2",
  "common.pool": "Piscina",
  "common.pools": "Piscinas",
  "common.positionUnavailable": "Posição não disponível",
  "common.poweredBy": "Alimentado por <name />",
  "common.preview": "Pré-visualização",
  "common.price": "Preço",
  "common.priceImpact": "Aviso de impacto no preço",
  "common.priceUpdated": "Preço atualizado",
  "common.privacyPolicy": "Política de Privacidade",
  "common.proceed": "Prosseguir",
  "common.proceedInWallet": "Prosseguir na tua carteira",
  "common.proceedInWallet.short": "Prosseguir na carteira",
  "common.protocol": "Protocolo",
  "common.publicResolver": "Resolvedor público",
  "common.purchased": "Comprado",
  "common.queue.cancelled": "A fila foi cancelada",
  "common.queue.failed": "A fila falhou",
  "common.queued": "Em fila de espera",
  "common.queuing": "A colocar em fila de espera",
  "common.range": "Faixa",
  "common.rate": "Taxa",
  "common.readMore": "Ler mais",
  "common.receive": "Receber",
  "common.receive.cancelled": "Receção cancelada",
  "common.receive.failed": "A receção falhou",
  "common.received": "Recebido",
  "common.receiving": "A receber",
  "common.recent": "Recente",
  "common.rejected": "Rejeitado",
  "common.reload.label": "Recarregar a aplicação",
  "common.remove.label": "Remover",
  "common.remove.liquidity.cancelled": "Remoção da liquidez cancelada",
  "common.remove.liquidity.failed": "A remoção da liquidez falhou",
  "common.removeAmount": "Remover montante",
  "common.removed.liquidity": "Liquidez removida",
  "common.removedLiquidity": "Liquidez removida",
  "common.removeItem": "Remover item",
  "common.removing.liquidity": "A remover liquidez",
  "common.repaid": "Reembolsado",
  "common.repay.cancelled": "Reembolso cancelado",
  "common.repay.failed": "O reembolso falhou",
  "common.repaying": "A reembolsar",
  "common.resetLimit": "Repor limite de {{symbol}}",
  "common.resetLimitWallet": "Repor limite de {{symbol}} na carteira",
  "common.resettingLimit": "A repor o limite de {{symbol}}…",
  "common.resolveIssue": "Resolver problema",
  "common.resolveIssues": "Resolver problemas {{issues}}",
  "common.restricted.region": "Região restrita",
  "common.return.label": "Devolver",
  "common.returnToTop": "Voltar ao topo",
  "common.reverseRegistrar": "Registador reverso",
  "common.revoke.approval.failed": "A revogação da aprovação falhou",
  "common.revoked.approval": "Aprovação revogada",
  "common.revokedApproval": "Aprovação revogada",
  "common.revoking.approval": "A revogar aprovação",
  "common.samePrice": "O mesmo preço",
  "common.scanQRDownload": "Ler o código QR com o telefone para descarregar",
  "common.searchTokensNFT": "Pesquisar tokens e coleções NFT",
  "common.selectRegion.label": "Selecionar a tua região",
  "common.selectToken.label": "Selecionar um token",
  "common.sell.label": "Vender",
  "common.send.button": "Enviar",
  "common.send.cancelled": "Envio cancelado",
  "common.send.failed": "O envio falhou",
  "common.sending": "A enviar",
  "common.sent": "Enviado",
  "common.settings": "Definições",
  "common.share": "Partilhar",
  "common.share.shareToTwitter": "Partilhar no X",
  "common.share.twitter": "Partilhar no X",
  "common.show.button": "Mostrar",
  "common.showLess.button": "Mostrar menos",
  "common.showMore.button": "Mostrar mais",
  "common.signatureExpired": "A tua assinatura expirou.",
  "common.signMessage": "Assinar mensagem",
  "common.signMessageWallet": "Assinar mensagem na carteira",
  "common.simple.label": "Simples",
  "common.sold": "Vendido",
  "common.stats": "Estatísticas",
  "common.status": "Estado",
  "common.stayConnected": "Permanecer ligado",
  "common.step.number": "Passo {{number}}",
  "common.submit.proposal.cancelled": "Apresentação da proposta cancelada",
  "common.submit.proposal.failed": "A apresentação da proposta falhou",
  "common.submitted.proposal": "Proposta apresentada",
  "common.submitting.proposal": "A apresentar proposta",
  "common.success": "Sucesso",
  "common.swap": "Trocar",
  "common.swap.cancelled": "Troca cancelada",
  "common.swap.expired": "Troca expirada",
  "common.swap.failed": "A troca falhou",
  "common.swapped": "Trocado",
  "common.swapPending": "Troca pendente…",
  "common.swapping": "A trocar",
  "common.switchNetworks": "Mudar redes",
  "common.termsOfService": "Termos de Serviço",
  "common.text.connected": "Ligado",
  "common.text.contract": "Contrato",
  "common.text.disconnected": "Desligado",
  "common.text.error": "Erro",
  "common.text.notAvailable": "N / D",
  "common.text.recipient": "Para",
  "common.text.sender": "De",
  "common.text.unknown": "Desconhecido",
  "common.thisMonth": "Este mês",
  "common.thisWeek": "Esta semana",
  "common.thisYear": "Este ano",
  "common.time": "Tempo",
  "common.time.day": "dia",
  "common.time.days": "dias",
  "common.time.hour": "hora",
  "common.time.hours": "horas",
  "common.time.minute.amt": "{{time}}min",
  "common.time.minutes": "minutos",
  "common.time.month": "mês",
  "common.time.months": "meses",
  "common.time.past.days": "Há {{days}} dias",
  "common.time.past.hours": "Há {{hours}}h",
  "common.time.past.minutes": "Há {{minutes}}min",
  "common.time.past.months": "Há {{months}} meses",
  "common.time.past.seconds": "Há {{seconds}} seg",
  "common.time.week": "semana",
  "common.time.weeks": "semanas",
  "common.tip.label": "Sugestão:",
  "common.to": "para",
  "common.today": "Hoje",
  "common.tokenA": "Símbolo A",
  "common.tokenAmount": "Montante do token",
  "common.tokenB": "Símbolo B",
  "common.tokenName": "Nome do token",
  "common.tokens": "Tokens",
  "common.totalValueLocked": "televisão",
  "common.trade": "Negociar",
  "common.trademarkPolicy": "Política de Marca Registada",
  "common.transactionDetails": "Detalhes da transação",
  "common.transactionId": "ID da transação",
  "common.transactionPending": "Transação pendente",
  "common.transactions": "Transações",
  "common.transactionSettings": "Definições de transação",
  "common.transactionSubmitted": "Transação submetida",
  "common.transfer": "transferência",
  "common.transfers": "transferências",
  "common.tryAgain.error": "Tentar novamente",
  "common.twitter": "X",
  "common.type.label": "Tipo",
  "common.unavailable": "Indisponível",
  "common.uniGovernance": "Governação da UNI",
  "common.uniswapMobile": "Uniswap Móvel",
  "common.uniswapProtocol": "Protocolo Uniswap",
  "common.uniswapTVL": "TVL Uniswap",
  "common.uniswapWallet": "Carteira Uniswap",
  "common.uniswapX": "UniswapX",
  "common.unknown": "Desconhecido",
  "common.unknownApproval": "Aprovação desconhecida",
  "common.unknownError.error": "Erro desconhecido",
  "common.unknownLend": "Empréstimo desconhecido",
  "common.unknownMint": "Cunha desconhecida",
  "common.unknownSend": "Envio desconhecido",
  "common.unknownSwap": "Troca desconhecida",
  "common.unsupportedAsset_one": "Ativo não suportado",
  "common.unsupportedAsset_other": "Ativos não suportados",
  "common.unwrap.button": "Desembrulhar",
  "common.unwrap.failed": "O desembrulho falhou",
  "common.unwrapped": "Desembrulhado",
  "common.unwrapping": "A desembrulhar",
  "common.version": "Versão",
  "common.viewOnBlockExplorer": "Ver no Block Explorer",
  "common.viewOnExplorer": "Ver no Explorer",
  "common.volume": "Volume",
  "common.vote": "Voto",
  "common.vote.cancelled": "Voto cancelado",
  "common.vote.failed": "O voto falhou",
  "common.voted": "Votado",
  "common.voting": "A votar",
  "common.wallet.approve": "Aprovar na carteira",
  "common.wallet.label": "Carteira",
  "common.wallet.unsupported": "Não suportado pela tua carteira",
  "common.walletForSwapping": "A carteira criada para trocas. Disponível para iOS e Android.",
  "common.webApp": "Aplicação Web",
  "common.website": "Site",
  "common.whyApprove": "Por que tenho de aprovar um token?",
  "common.whySign": "Por que são necessárias assinaturas?",
  "common.whyWrap": "Por que tenho de embrulhar o meu {{symbol}}?",
  "common.withdraw.failed": "A retirada falhou",
  "common.withdrawal.amount": "Montante da retirada",
  "common.withdrawal.cancelled": "Retirada cancelada",
  "common.withdrawing": "A retirar",
  "common.withdrew": "Retirada",
  "common.withinRange": "No intervalo",
  "common.wrap": "Embrulhar {{symbol}}",
  "common.wrap.button": "Embrulhar",
  "common.wrap.cancelled": "Embrulho cancelado",
  "common.wrap.failed": "O embrulho falhou",
  "common.wrapIn": "Embrulhar {{symbol}} na carteira",
  "common.wrapped": "Embrulhado",
  "common.wrapping": "A embrulhar",
  "common.wrappingToken": "A embrulhar {{symbol}}…",
  "common.wrongNetwork": "Rede incorreta",
  "common.your.account.had.insufficient.funds": "A tua conta não tinha fundos suficientes para efetuar esta troca.",
  "common.your.account.has.insufficient.funds": "A tua conta não tem fundos suficientes para efetuar esta troca.",
  "common.your.limit.could.not.be.fulfilled": "Não foi possível atender ao teu limite de momento. Tenta novamente.",
  "common.your.swap.could.not.be.fulfilled": "Não foi possível efetuar a tua troca de momento. Tenta novamente.",
  "common.youreBuying": "Estás a comprar",
  "common.youRecieve": "Recebes",
  "common.youreSending": "Estás a enviar",
  "common.youWillReceive": "Receberás",
  "currency.aud": "Dólar australiano",
  "currency.brl": "Real brasileiro",
  "currency.cad": "Dólar canadiano",
  "currency.cny": "Yuan chinês",
  "currency.eur": "Euro",
  "currency.gbp": "Libra esterlina",
  "currency.hkd": "Dólar de Hong Kong",
  "currency.idr": "Rupia indonésia",
  "currency.inr": "Rupia indiana",
  "currency.jpy": "Iene japonês",
  "currency.krw": "Won sul-coreano",
  "currency.ngn": "Naira nigeriana",
  "currency.pkr": "Rupia paquistanesa",
  "currency.rub": "Rublo russo",
  "currency.sgd": "Dólar de Singapura",
  "currency.thb": "Baht tailandês",
  "currency.try": "Lira turca",
  "currency.uah": "Grívnia ucraniana",
  "currency.usd": "Dólar dos Estados Unidos",
  "currency.vnd": "Dong vietnamita",
  "dapp.request.approve.action": "Aprovar",
  "dapp.request.approve.fallbackTitle": "Aprovar este site para aceder aos tokens",
  "dapp.request.approve.helptext": "Permite que este site aceda e gaste este token em transações. Certifica-te de que confias neste site.",
  "dapp.request.approve.label": "Carteira",
  "dapp.request.approve.title": "Aprovar o acesso a {{tokenSymbol}}",
  "dapp.request.base.title": "Pedido de transação",
  "dapp.request.connect.helptext": "Permite que este site consulte o endereço da tua carteira, o saldo e solicite aprovações de transações.",
  "dapp.request.connect.title": "Ligar ao site",
  "dapp.request.fallback.calldata.label": "Dados não processados",
  "dapp.request.fallback.function.label": "Função",
  "dapp.request.permit2.description": "O Permit2 gere as aprovações de tokens em várias dapps.",
  "dapp.request.permit2.header": "Assinar Permit2",
  "dapp.request.reject.action": "Rejeitar tudo",
  "dapp.request.reject.info": "Tens <highlight>{{totalRequestCount}}</highlight> pedidos de transação",
  "dapp.request.revoke.action": "Revogar",
  "dapp.request.revoke.helptext": "Permite que este site revogue o acesso para gastar este token em transações. Certifica-te de que confias neste site.",
  "dapp.request.revoke.title": "Revogar o acesso a {{tokenSymbol}}",
  "dapp.request.signature.containsUnrenderableCharacters": "Esta mensagem contém carateres que não podem ser renderizados. Certifica-te de que confias neste site.",
  "dapp.request.signature.error.712-spec-compliance": "O SignTypedDataRequestContent recebeu dados para assinatura que não estão em conformidade com a especificação EIP-712.",
  "dapp.request.signature.header": "Pedido de assinatura",
  "dapp.request.signature.toggleDataView.raw": "Ver dados não processados",
  "dapp.request.signature.toggleDataView.readable": "Ver dados originais",
  "dapp.request.warning.notActive.message": "Certifica-te de que é a correta",
  "dapp.request.warning.notActive.title": "Esta não é a tua carteira ativa",
  "downloadApp.modal.alreadyHaveWallet": "Já tens uma carteira? <signInHere/>",
  "downloadApp.modal.alreadyHaveWallet.signInLink": "Iniciar sessão aqui",
  "downloadApp.modal.getStarted.description": "Começa por descarregar a carteira Uniswap, disponível para o teu telemóvel ou browser.",
  "downloadApp.modal.getStarted.title": "Começar a usar a Uniswap",
  "downloadApp.modal.signUp.description": "Começa por descarregar a carteira Uniswap, disponível para o teu telemóvel ou browser.",
  "downloadApp.modal.signUp.title": "Inscrever-se no Uniswap",
  "downloadApp.modal.uniswapProducts.subtitle": "Os produtos Uniswap funcionam perfeitamente juntos para criar a melhor experiência onchain.",
  "error.access.expiry": "Isto permite que o protocolo Uniswap aceda ao teu token para negociação. Por razões de segurança, expira ao fim de 30 dias.",
  "error.dataUnavailable": "De momento, os dados não estão disponíveis; estamos a trabalhar numa correção",
  "error.id": "ID do erro: {{eventId}}",
  "error.noData": "Não foram encontrados dados",
  "error.request.provideId": "Lamentamos, mas ocorreu um erro ao processar o teu pedido. Se solicitares apoio, não te esqueças de fornecer o ID do teu erro.",
  "error.tokenApproval": "A aprovação do token falhou",
  "errors.crash.message": "Ocorreu um erro.",
  "errors.crash.restart": "Reiniciar a aplicação",
  "errors.crash.title": "Cuidado!",
  "explore.search.action.clear": "Limpar tudo",
  "explore.search.action.viewEtherscan": "Ver em {{blockExplorerName}}",
  "explore.search.empty.full": "Não foram encontrados resultados para <highlight>\"{{searchQuery}}\"</highlight>",
  "explore.search.error": "Não foi possível carregar os resultados da pesquisa",
  "explore.search.label.ownedBy": "Propriedade de {{ownerAddress}}",
  "explore.search.placeholder": "Pesquisar tokens e carteiras",
  "explore.search.section.nft": "Coleções de NFT",
  "explore.search.section.popularNFT": "Coleções de NFT populares",
  "explore.search.section.popularTokenInfo": "Os tokens populares são identificados com base no seu volume de negociação no Uniswap nas últimas 24 horas.",
  "explore.search.section.popularTokens": "Tokens populares",
  "explore.search.section.recent": "Pesquisas recentes",
  "explore.search.section.suggestedWallets": "Carteiras sugeridas",
  "explore.search.section.tokens": "Tokens",
  "explore.search.section.wallets": "Carteiras",
  "explore.tokens.error": "Não foi possível carregar tokens",
  "explore.tokens.favorite.action.add": "Token favorito",
  "explore.tokens.favorite.action.edit": "Editar favoritos",
  "explore.tokens.favorite.action.remove": "Remover favorito",
  "explore.tokens.favorite.title.default": "Tokens favoritos",
  "explore.tokens.favorite.title.edit": "Editar tokens favoritos",
  "explore.tokens.metadata.marketCap": "{{number}} MCap",
  "explore.tokens.metadata.totalValueLocked": "{{number}} TVL",
  "explore.tokens.metadata.volume": "{{number}} Volume",
  "explore.tokens.sort.label.marketCap": "Valor de mercado",
  "explore.tokens.sort.label.priceDecrease": "Descida dos preços",
  "explore.tokens.sort.label.priceIncrease": "Aumento dos preços",
  "explore.tokens.sort.label.totalValueLocked": "TVL",
  "explore.tokens.sort.label.volume": "Volume",
  "explore.tokens.sort.option.marketCap": "Valor de mercado",
  "explore.tokens.sort.option.priceDecrease": "Descida dos preços (24 h)",
  "explore.tokens.sort.option.priceIncrease": "Aumento dos preços (24 h)",
  "explore.tokens.sort.option.totalValueLocked": "TVL Uniswap",
  "explore.tokens.sort.option.volume": "Volume Uniswap (24 h)",
  "explore.tokens.top.title": "Principais tokens",
  "explore.transactions.disabled": "Selecione uma rede para ver as transacções recentes",
  "explore.unableToDisplayHistorical": "Não é possível apresentar dados históricos de volume para a cadeia atual.",
  "explore.unableToDisplayHistoricalTVL": "Não é possível apresentar dados históricos de TVL para a cadeia atual.",
  "explore.uniVolume": "Volume da Uniswap",
  "explore.wallets.favorite.action.add": "Carteira favorita",
  "explore.wallets.favorite.action.edit": "Editar favoritos",
  "explore.wallets.favorite.action.remove": "Remover favorito",
  "explore.wallets.favorite.title.default": "Carteiras favoritas",
  "explore.wallets.favorite.title.edit": "Editar carteiras favoritas",
  "extension.announcement": "A extensão Uniswap está aqui. Troca, assina transações e envia tokens diretamente do teu browser.",
  "extension.connection.networks": "Redes",
  "extension.connection.popup": "A tua carteira não está ligada a este site. Procura um botão \"Ligar carteira\" ou \"Iniciar sessão\".",
  "extension.connection.popup.trouble": "Problemas de ligação?",
  "extension.connection.popupWithButton": "A tua carteira não está ligada a este site.",
  "extension.connection.titleConnected": "Ligado",
  "extension.connection.titleNotConnected": "Não ligado",
  "extension.introduction": "Apresentamos a extensão Uniswap.",
  "extension.lock.button.forgot": "Esqueceste-te da palavra-passe?",
  "extension.lock.button.reset": "Repor a carteira",
  "extension.lock.button.submit": "Desbloquear",
  "extension.lock.password.error": "Palavra-passe incorreta. Tentar novamente",
  "extension.lock.password.reset.initial.description": "A Uniswap não pode ajudar a recuperar a tua palavra-passe. Tens de repor a tua carteira ao introduzir novamente a frase de recuperação de 12 palavras.",
  "extension.lock.password.reset.initial.help": "Onde posso encontrar a minha frase de recuperação?",
  "extension.lock.password.reset.initial.title": "Esqueceste-te da palavra-passe?",
  "extension.lock.password.reset.speedbump.description": "Certifica-te de que tens a frase de recuperação de 12 palavras antes de repores a tua carteira. Caso contrário, não poderás recuperar os teus fundos.",
  "extension.lock.password.reset.speedbump.help": "Perdi a minha frase de recuperação",
  "extension.lock.password.reset.speedbump.title": "Antes de continuares",
  "extension.lock.subtitle": "Introduzir a palavra-passe para desbloquear",
  "extension.lock.title": "Bem-vindo de volta",
  "extension.network.notSupported": "Rede não suportada",
  "extension.open": "Abrir a extensão Uniswap",
  "extension.popup.chrome.button": "Abrir extensão",
  "extension.popup.chrome.description": "Conclui esta ação abrindo a extensão Uniswap.",
  "extension.popup.chrome.title": "Continuar na Uniswap",
  "extension.settings.password.enter.title": "Introduzir a palavra-passe atual",
  "extension.settings.password.error.wrong": "Palavra-passe incorreta",
  "extension.settings.password.placeholder": "Palavra-passe atual",
  "extension.warning.storage.button": "Fazer backup",
  "extension.warning.storage.message": "Certifica-te de que fazes backup da tua frase de recuperação para evitares perder o acesso à tua carteira e aos teus fundos.",
  "extension.warning.storage.title": "O teu browser está a ficar sem espaço de armazenamento",
  "fee.bestForExotic": "Ideal para pares exóticos.",
  "fee.bestForMost": "Ideal para a maioria dos pares.",
  "fee.bestForStablePairs": "Ideal para pares estáveis.",
  "fee.bestForVeryStable": "Ideal para pares muito estáveis.",
  "fee.percentEarned": "A % que ganharás em tarifas.",
  "fee.selectPercent": "{{pct}}% a selecionar",
  "fee.tier": "Escalão de tarifas",
  "fee.tier.create": "Criar nível de taxa",
  "fee.tier.create.button": "Criar novo nível de taxa",
  "fee.tier.create.description": "A criação de uma nova camada inicializará um novo pool e resultará em custos de rede mais altos do que o normal.",
  "fee.tier.description": "O valor ganho facilitando negociações. Escolha um valor que se ajuste à sua tolerância ao risco e estratégia.",
  "fee.tier.description.v2": "O valor ganho facilitando negociações. Todos os pools v2 têm taxas fixas de 0,3%. Para mais opções, forneça liquidez na v4.",
  "fee.tier.label": "A % que você ganhará em taxas",
  "fee.tier.missing.description": "Não consegue encontrar o nível que procura?",
  "fee.tier.new": "Nova camada",
  "fee.tier.percent.select": "{{percentage}}% selecionar",
  "fee.tier.recommended": "Recomendado",
  "fee.tier.search": "Crie ou pesquise outros níveis de taxas",
  "fee.tier.search.short": "Níveis de pesquisa",
  "fee.tier.select": "Selecione o nível de taxa",
  "fee.tierExact": "{{fee}} escalão de tarifas",
  "fiatOffRamp.checkout.title": "Vender com",
  "fiatOffRamp.connection.quote": "A vender {{amount}} no valor de {{currencySymbol}}",
  "fiatOffRamp.unsupportedToken.back": "Voltar atrás",
  "fiatOffRamp.unsupportedToken.divider": "Tokens não suportados",
  "fiatOffRamp.unsupportedToken.message": "Este token não é suportado para vendas. Trocar este ativo por um dos tokens suportados.",
  "fiatOffRamp.unsupportedToken.swap": "Troca para um token suportado",
  "fiatOffRamp.unsupportedToken.title": "Token não suportado",
  "fiatOffRamp.welcome.tooltip": "Vende as tuas criptos para a tua conta bancária ou cartão de débito.",
  "fiatOnRamp.button.chooseToken": "Escolher token",
  "fiatOnRamp.cexTransferModal.description": "A compra de cripto com um cartão não é permitida na tua região. Transfere ativos de uma conta de troca centralizada para financiares a tua carteira.",
  "fiatOnRamp.cexTransferModal.title": "Transferir para começar",
  "fiatOnRamp.checkout.title": "Finalização da compra com",
  "fiatOnRamp.checkoutWith": "Finalização da compra com",
  "fiatOnRamp.chooseProvider.description": "Serás redirecionado para o portal do prestador de serviços para ver as tarifas associadas à tua transação.",
  "fiatOnRamp.completeTransactionHeader": "Concluir transação com {{serviceProvider}}",
  "fiatOnRamp.connection.error": "A ligação falhou",
  "fiatOnRamp.connection.errorDescription": "Algo correu mal na ligação com {{serviceProvider}}.",
  "fiatOnRamp.connection.message": "A ligar-te a {{serviceProvider}}",
  "fiatOnRamp.connection.quote": "A comprar {{currencySymbol}} no valor de {{amount}}",
  "fiatOnRamp.connection.terms": "Ao continuares, reconheces que estarás sujeito aos Termos de Serviço e à Política de Privacidade de {{serviceProvider}}, conforme aplicável.",
  "fiatOnRamp.continueInTab": "Acede ao separador {{serviceProvider}} para continuar. É seguro fechar este modal agora.",
  "fiatOnRamp.disclaimer": "Ao continuares, reconheces que estarás sujeito aos <tosLink>Termos de Serviço</tosLink> e à <privacyLink>Política de Privacidade</privacyLink> de {{serviceProvider}}, conforme aplicável.",
  "fiatOnRamp.error.default": "Ocorreu um problema.",
  "fiatOnRamp.error.load": "Não foi possível carregar tokens para comprar",
  "fiatOnRamp.error.max": "Máximo de {{amount}}",
  "fiatOnRamp.error.min": "Mínimo de {{amount}}",
  "fiatOnRamp.error.unavailable": "Este serviço não está disponível na tua região",
  "fiatOnRamp.error.unsupported": "Não suportado na região",
  "fiatOnRamp.error.usd": "Apenas disponível para compra em USD",
  "fiatOnRamp.exchangeRate": "{{outputAmount}} {{outputSymbol}} para {{inputAmount}} {{inputSymbol}}",
  "fiatOnRamp.notAvailable.error": "Este serviço não está disponível na tua região",
  "fiatOnRamp.purchasedOn": "Comprado em {{serviceProvider}}",
  "fiatOnRamp.quote.advice": "Serás redirecionado para o portal do prestador de serviços para ver as tarifas associadas à tua transação.",
  "fiatOnRamp.quote.type.list": "{{optionsList}} e outras opções",
  "fiatOnRamp.quote.type.other": "Outras opções",
  "fiatOnRamp.quote.type.recent": "Utilizado recentemente",
  "fiatOnRamp.receiveCrypto.modal.addressQr.supportedNetworks": "Podes receber tokens e NFT em Ethereum, Polygon, Arbitrum, Optimism, Base, BNB, Blast, Avalanche, Zora e ZKsync.",
  "fiatOnRamp.receiveCrypto.modal.sectionTitle.fromAccount": "De uma conta",
  "fiatOnRamp.receiveCrypto.title": "Receber cripto",
  "fiatOnRamp.receiveCrypto.transferFunds": "Financia a tua carteira transferindo cripto de outra carteira ou conta",
  "fiatOnRamp.region.placeholder": "Pesquisar por país ou região",
  "fiatOnRamp.region.title": "Selecionar a tua região",
  "fiatOnRamp.summary.total": "{{cryptoAmount}} para {{fiatAmount}}",
  "forceUpgrade.action.confirm": "Atualizar a aplicação",
  "forceUpgrade.action.recoveryPhrase": "Ver frase de recuperação",
  "forceUpgrade.description": "A versão da carteira Uniswap que estás a utilizar está desatualizada e tem atualizações críticas em falta. Se não atualizares a aplicação ou não tiveres a tua frase de recuperação anotada, não conseguirás aceder aos teus ativos.",
  "forceUpgrade.label.recoveryPhrase": "Frase de recuperação",
  "forceUpgrade.title": "Atualizar a aplicação para continuar",
  "globalPreferences.title": "Preferências globais",
  "hero.scroll": "Deslocar para saber mais",
  "hero.subtitle": "O maior mercado on-chain. Compra e vende cripto na Ethereum e em mais de 11 outras cadeias.",
  "hero.swap.title": "Troca em qualquer altura, <br/> em qualquer lugar.",
  "hidden.nfts.info.banner.text": "Saiba mais sobre NFTs ocultos",
  "hidden.nfts.info.text.button": "NFTs ocultos ({{numHidden}})",
  "hidden.nfts.info.text.extension": "Esses são golpes em potencial e NFTs que você escondeu. Você pode clicar com o botão direito em um NFT para exibi-lo.",
  "hidden.nfts.info.text.mobile": "Esses são golpes em potencial e NFTs que você escondeu. Você pode pressionar longamente um NFT para exibi-lo.",
  "hidden.nfts.info.text.title": "NFTs ocultos",
  "hidden.tokens.info.banner.text": "Saiba mais sobre os tokens ocultos",
  "hidden.tokens.info.text.button": "Tokens ocultos ({{numHidden}})",
  "hidden.tokens.info.text.info": "Esses são golpes em potencial, saldos pequenos e tokens que você escondeu. Tokens ocultos não são incluídos no saldo total da sua carteira.",
  "hidden.tokens.info.text.title": "Fichas ocultas",
  "home.activity.empty.button": "Receber tokens ou NFT",
  "home.activity.empty.description.default": "Quando aprovas, negoceias ou transferes tokens ou NFT, as tuas transações aparecerão aqui.",
  "home.activity.empty.description.external": "Quando esta carteira efetua transações, estas são apresentadas aqui.",
  "home.activity.empty.title": "Ainda sem atividade",
  "home.activity.error.load": "Não foi possível carregar a atividade",
  "home.activity.title": "Atividade",
  "home.banner.offline": "Estás no modo offline",
  "home.explore.footer": "Toca em \"pesquisar\" para explorares mais",
  "home.explore.title": "Explorar tokens",
  "home.extension.error": "Erro ao carregar contas",
  "home.feed.empty.description": "Quando as tuas carteiras favoritas efetuam transações, estas são apresentadas aqui.",
  "home.feed.empty.title": "Ainda sem atividade",
  "home.feed.error": "Não foi possível carregar a atividade",
  "home.feed.title": "Alimentar",
  "home.label.buy": "Comprar",
  "home.label.receive": "Receber",
  "home.label.scan": "Ler",
  "home.label.send": "Enviar",
  "home.label.swap": "Trocar",
  "home.nfts.title": "NFT",
  "home.tokens.empty.action.buy.description": "Comprar cripto com um cartão de débito ou uma conta bancária.",
  "home.tokens.empty.action.buy.title": "Comprar cripto com cartão",
  "home.tokens.empty.action.import.description": "Introduz a frase de recuperação desta carteira para começares a trocar e enviar.",
  "home.tokens.empty.action.import.title": "Importar carteira",
  "home.tokens.empty.action.receive.description": "Financia a tua carteira transferindo cripto de outra carteira ou conta.",
  "home.tokens.empty.action.receive.title": "Receber cripto",
  "home.tokens.empty.description": "Quando esta carteira compra ou recebe tokens, estes são apresentados aqui.",
  "home.tokens.empty.title": "Ainda sem tokens",
  "home.tokens.empty.welcome": "Bem-vindo à tua carteira!",
  "home.tokens.empty.welcome.description": "Parece que tens uma carteira nova. Vamos financiá-la antes de fazeres a tua primeira troca.",
  "home.tokens.error.fetch": "Falha ao obter saldos dos tokens",
  "home.tokens.error.load": "Não foi possível carregar saldos dos tokens",
  "home.tokens.title": "Tokens",
  "home.upsell.receive.cta": "De uma conta",
  "home.upsell.receive.description": "Financia a tua carteira transferindo cripto de outra carteira ou conta",
  "home.upsell.receive.title": "Receber cripto",
  "home.warning.viewOnly": "Esta é uma carteira só para visualização",
  "interface.metatags.description": "Trocar ou fornecer liquidez no Protocolo Uniswap",
  "interface.metatags.title": "Interface Uniswap",
  "landing.buildNextGen": "Constrói a próxima geração de aplicações e ferramentas abertas.",
  "landing.connectWithUs": "Entra em contacto connosco",
  "landing.devDocs": "Documentos do programador",
  "landing.directToDeFi": "Ir diretamente para DeFi",
  "landing.followOnX": "Segue @Uniswap no X para obteres as últimas atualizações",
  "landing.protocolDescription": "Os produtos Uniswap têm o apoio do Protocolo Uniswap. O protocolo é o maior mercado on-chain, com milhares de milhões de dólares em volume semanal em milhares de tokens na Ethereum e em mais de 7 outras cadeias.",
  "landing.provideLiquidity.message": "Fornece liquidez aos pools no Protocolo Uniswap e recebe tarifas sobre trocas.",
  "landing.swapSimple": "A troca simplificada. Acede a milhares de tokens em mais de 11 cadeias.",
  "landing.teamInsights": "Informações e notícias da equipa",
  "landing.trusted": "Tem a confiança de milhões",
  "language.afrikaans": "africâner",
  "language.arabic": "Árabe",
  "language.catalan": "catalão",
  "language.chineseSimplified": "Chinês simplificado",
  "language.chineseTraditional": "Chinês tradicional",
  "language.czech": "Checo",
  "language.danish": "Dinamarquês",
  "language.dutch": "Neerlandês",
  "language.english": "Inglês",
  "language.finnish": "finlandês",
  "language.french": "Francês",
  "language.greek": "grego",
  "language.hebrew": "hebraico",
  "language.hindi": "hindi",
  "language.hungarian": "húngaro",
  "language.indonesian": "Indonésio",
  "language.italian": "italiano",
  "language.japanese": "Japonês",
  "language.korean": "coreano",
  "language.malay": "Malaio",
  "language.norwegian": "Norueguês",
  "language.polish": "Polaco",
  "language.portuguese": "Português",
  "language.romanian": "romeno",
  "language.russian": "Russo",
  "language.serbian": "sérvio",
  "language.spanishLatam": "Espanhol (América Latina)",
  "language.spanishSpain": "Espanhol (Espanha)",
  "language.spanishUs": "Espanhol (EUA)",
  "language.swahili": "Suaíli",
  "language.swedish": "Sueco",
  "language.thai": "Tailandês",
  "language.turkish": "Turco",
  "language.ukrainian": "Ucraniano",
  "language.urdu": "urdu",
  "language.vietnamese": "Vietnamita",
  "limit.open.count_one": "1 limite aberto",
  "limit.open.count_other": "{{count}} limites abertos",
  "limitPrice.buyingAboveMarketPrice.error.description": "O teu preço limite é {{percentage}}% superior ao do mercado. Ajusta o teu preço-limite para prosseguir.",
  "limitPrice.buyingAboveMarketPrice.error.title": "Comprar {{tokenSymbol}} acima do preço de mercado.erro",
  "limitPrice.marketPriceNotAvailable.error.description": "Não conseguimos calcular o preço de mercado atual. Para evitar a apresentação de uma ordem abaixo do preço de mercado, verifica a tua ligação à rede e tenta novamente.",
  "limitPrice.marketPriceNotAvailable.error.title": "Preço de mercado não disponível",
  "limitPrice.sellingBelowMarketPrice.error.description": "O teu preço limite é {{percentage}}% inferior ao do mercado. Ajusta o teu preço-limite para prosseguir.",
  "limitPrice.sellingBelowMarketPrice.error.title": "A vender {{tokenSymbol}} abaixo do preço de mercado",
  "limits.form.disclaimer.mainnet": "Apenas os tokens da rede principal Ethereum estão disponíveis para limites. <link />",
  "limits.form.disclaimer.mainnet.short": "Apenas os tokens Mainnet estão disponíveis para limites.",
  "limits.form.disclaimer.uniswapx": "Os limites podem não ser executados exatamente quando os tokens atingem o preço especificado. <link />",
  "limits.learnMore": "Saber mais sobre os limites",
  "limits.price.input.label": "Quando 1 <tokenSymbol /> vale",
  "limits.price.label": "Preço limite",
  "limits.selectSupportedTokens": "Selecionar tokens suportados",
  "liquidity.notEnough.label": "Não há liquidez suficiente para mostrar um valor exato em USD.",
  "liquidityPool.chart.tooltip.amount": "{{token}} liquidez: {{amount}}",
  "liquidityPool.page.title": "Adicionar liquidez a pools {{version}} na Uniswap",
  "liquidityPool.positions.closed.title": "Posições fechadas",
  "liquidityPool.positions.page.title": "Gerir liquidez do pool {{quoteSymbol}}/{{baseSymbol}} na Uniswap",
  "liquidityPool.positions.page.version.description": "Vê as tuas posições de liquidez {{version}} ativas. Adiciona novas posições.",
  "liquidityPool.positions.page.version.title": "Gerir liquidez do pool {{version}} na Uniswap",
  "liquidityPool.positions.price": "{{amountWithSymbol}} por {{outputToken}}",
  "liquidityPool.positions.price.formatted": "<amountWithSymbol /> por <outputToken />",
  "migrate.allowed": "Permitido",
  "migrate.allowLpMigration": "Permitir migração do LP token",
  "migrate.connectAccount": "Tens de ligar uma conta.",
  "migrate.connectWallet": "Liga a uma carteira para veres a tua liquidez V2.",
  "migrate.contract": "Contrato de migração Uniswap",
  "migrate.firstLP": "És o primeiro fornecedor de liquidez para este pool Uniswap V3. A tua liquidez migrará ao preço atual de {{source}}.",
  "migrate.highGasCost": "O custo da tua transação será muito superior, uma vez que inclui o Gas para criar o pool.",
  "migrate.invalidRange": "Intervalo inválido selecionado. O preço mínimo deve ser inferior ao preço máximo.",
  "migrate.lpNFT": "{{symA}}/{{symB}} LPNFT",
  "migrate.lpTokens": "Tokens LP {{symA}}/{{symB}}",
  "migrate.migrating": "A migrar",
  "migrate.missingV2Position": "Não estás a ver uma das tuas posições v2? <link>Importa-a.</link>",
  "migrate.noV2Liquidity": "Não foi encontrada liquidez V2.",
  "migrate.positionNoFees": "A tua posição não ganhará tarifas nem será utilizada em transações até que o preço de mercado passe para o teu intervalo.",
  "migrate.priceDifference": "Diferença de preço: ",
  "migrate.priceWarning": "Só deves depositar liquidez no Uniswap V3 a um preço que consideres correto. <br /> Se o preço parecer incorreto, podes fazer uma troca para alterar o preço ou esperar que outra pessoa o faça.",
  "migrate.refund": "Pelo menos {{amtA}} {{symA}} e {{amtB}} {{symB}} serão reembolsados para a tua carteira devido ao intervalo de preços selecionado.",
  "migrate.selectFeeTier": "Selecionar o nível de tarifa",
  "migrate.setRange": "Definir intervalo de preços",
  "migrate.symbolPrice": "{{protocolName}} {{tokenSymbol}} Preço:",
  "migrate.v2Description": "Esta ferramenta migrará seguramente a tua liquidez {{source}} para V3. O processo é totalmente fiável graças ao <0>contrato de migração Uniswap</0> ↗",
  "migrate.v2Instruction": "Para cada pool apresentado abaixo, clica em migrar para removeres a tua liquidez do Uniswap V2 e depositá-la no Uniswap V3.",
  "migrate.v2Subtitle": "Migra os teus tokens de liquidez do Uniswap V2 para o V3.",
  "migrate.v2Title": "Migrar liquidez V2",
  "migrate.v3Price": "V3 {{sym}} Preço:",
  "mint.v3.input.invalidPrice.error": "Entrada de preço inválida",
  "mobile.appRating.button.decline": "Nem por isso",
  "mobile.appRating.description": "Diz-nos se estás a ter uma boa experiência com esta aplicação",
  "mobile.appRating.feedback.button.cancel": "Talvez mais tarde",
  "mobile.appRating.feedback.button.send": "Enviar comentários",
  "mobile.appRating.feedback.description": "Diz-nos como podemos melhorar a tua experiência",
  "mobile.appRating.feedback.title": "Lamentamos sabê-lo.",
  "mobile.appRating.title": "Estás a gostar da carteira Uniswap?",
  "mobileAppPromo.banner.getTheApp.link": "Obter a aplicação Carteira Uniswap",
  "mobileAppPromo.banner.title": "Uniswap: Carteira de Cripto e NFT",
  "moonpay.poweredBy": "On-ramp de moeda fiduciária fornecido pela MoonPay USA LLC",
  "moonpay.rampIframe": "iframe on-ramp de moeda fiduciária da MoonPay",
  "moonpay.restricted.region": "O Moonpay não está disponível em algumas regiões. Clica para saberes mais.",
  "nav.createAccount.button": "Criar conta",
  "nav.logIn.button": "Iniciar sessão",
  "nav.signIn.button": "Iniciar sessão",
  "nav.signUp.button": "Inscrever-se",
  "nav.tabs.createPosition": "Criar posição",
  "nav.tabs.createV2Position": "Criar posição V2",
  "nav.tabs.createV3Position": "Criar posição V3",
  "nav.tabs.viewPosition": "Ver posição",
  "network.lostConnection": "Poderás ter perdido a ligação à rede.",
  "network.mightBeDown": "{{network}} pode estar em baixo neste momento, ou podes ter perdido a tua ligação à rede.",
  "network.warning": "Aviso de rede",
  "nft.addToBag": "Adicionar ao carrinho",
  "nft.authorsCollectionOnUni": "Coleção de NFT de {{name}} na Uniswap",
  "nft.bag": "Carrinho",
  "nft.blockedCollection": "Esta coleção está bloqueada",
  "nft.blockedOpenSea": "Bloqueado no OpenSea",
  "nft.buyTransferNFTToStart": "Para começares, compra ou transfere NFT para esta carteira.",
  "nft.buyTransferTokensToStart": "Para começares, compra ou transfere tokens para esta carteira.",
  "nft.card.notAvailable": "Conteúdo não <br /> disponível ainda",
  "nft.chainSupportComingSoon": "{{chainName}} suporte em breve",
  "nft.collection.title": "Explorar e comprar na Uniswap",
  "nft.collectionOnUni": "Coleção de NFT na Uniswap",
  "nft.collections": "Coleções de NFT",
  "nft.collectonOnAddress": "Coleção NFT na Uniswap - {{address}}",
  "nft.complete": "Concluído!",
  "nft.editListings": "Editar listagens",
  "nft.event": "Evento",
  "nft.explore": "Explorar NFT",
  "nft.learnWhy": "Saber porquê",
  "nft.list.header.lastPrice": "Último",
  "nft.list.title": "Listar NFT",
  "nft.listedSignificantly_one": "Um NFT está listado {{percentage}} abaixo do preço mínimo da coleção. Tens a certeza de que pretendes continuar?",
  "nft.listedSignificantly_other": "{{count}} NFT estão listados significativamente abaixo do preço mínimo da coleção. Tens a certeza de que pretendes continuar?",
  "nft.listForSale": "Listar para venda",
  "nft.lowPrice": "Preço de listagem mínimo",
  "nft.marketplace.royalty.header": "{{marketName}} tarifas",
  "nft.maxFees": "Tarifas máximas",
  "nft.maxRoyalties": "Royalties máximos do criador",
  "nft.noItems": "Sem itens para apresentar",
  "nft.noneAtAddress": "Não existem ativos de coleção neste endereço",
  "nft.noneFound": "Não foram encontradas coleções de NFT.",
  "nft.noPools": "Ainda não há pools",
  "nft.notListed": "Não listado",
  "nft.popularCollections": "Coleções de NFT populares",
  "nft.popularCollectionsInfo": "As colecções populares de NFT são identificadas com base no seu volume de negociação no Uniswap nas últimas 24 horas.",
  "nft.proceedsIfSold": "Proventos se vendido",
  "nft.profile.priceInput.warning.alreadyListed": "Já listado em {{tokenAmountWithSymbol}}",
  "nft.profile.priceInput.warning.belowFloor": "{{percentage}} abaixo do preço mínimo.",
  "nft.refundsInEth": "O reembolso de artigos não disponíveis será efetuado em ETH",
  "nft.removeFromBag": "Remover do carrinho",
  "nft.reportSpam": "Denunciar como spam",
  "nft.returnToExplore": "Voltar a NFT Explore",
  "nft.returnToMy": "Voltar a Os Meus NFT",
  "nft.setPrices": "Definir preços para continuar",
  "nft.startListing": "Iniciar listagem",
  "nft.successListed": "Listado com êxito",
  "nft.sweep": "Varrer",
  "nft.unavailableToList": "Não disponível para listagem",
  "nft.view": "Ver NFT",
  "nft.whyTransaction": "Por que é necessária uma transação?",
  "nft.whyTransaction.reason": "Listar um NFT requer uma aprovação única no mercado para cada coleção de NFT.",
  "nft.willAppearHere": "As tuas transações on-chain e compras de cripto serão apresentadas aqui.",
  "nft.wishGranted": "A Uniswap realizou o teu desejo!",
  "nfts.collection.action.approve_one": "Aprovar a coleção",
  "nfts.collection.action.approve_other": "Aprovar as coleções",
  "nfts.collection.action.sign_one": "Assinar listagem",
  "nfts.collection.action.sign_other": "Assinar listagens",
  "nfts.marketplace.fees.deltaMax": "{{percentChanged}} máximo",
  "nfts.my": "Os meus NFT",
  "nfts.noneYet": "Ainda sem NFT",
  "nfts.sell": "Vender NFT",
  "nfts.viewAndSell": "Ver e vender NFT",
  "notFound.oops": "Ups, levem-me de volta ao Swap",
  "notice.uk": "Esta aplicação Web é fornecida como uma ferramenta para os utilizadores interagirem com o Protocolo Uniswap por sua própria iniciativa, sem qualquer apoio ou recomendação de atividades de negociação de criptomoedas. Ao fazê-lo, a Uniswap não recomenda que os utilizadores ou potenciais utilizadores se envolvam em atividades de negociação de criptoativos, e os utilizadores ou potenciais utilizadores da aplicação Web não devem considerar esta página Web nem o seu conteúdo como envolvendo qualquer forma de recomendação, convite ou incentivo à negociação de criptoativos.",
  "notice.uk.label": "Isenção de responsabilidade no Reino Unido:",
  "notification.assetVisibility.hidden": "{{assetName}} oculto",
  "notification.assetVisibility.unhidden": "{{assetName}} visível",
  "notification.copied.address": "Endereço copiado",
  "notification.copied.calldata": "Dados de chamada copiados",
  "notification.copied.contractAddress": "Endereço do contrato copiado",
  "notification.copied.failed": "Falha ao copiar para a área de transferência",
  "notification.copied.image": "Imagem copiada",
  "notification.copied.nftUrl": "URL do NFT copiado",
  "notification.copied.tokenUrl": "URL do token copiado",
  "notification.copied.transactionId": "ID da transação copiada",
  "notification.copied.unitag": "Nome de utilizador copiado",
  "notification.countryChange": "Mudado para {{countryName}}",
  "notification.network.changed": "Mudado para {{network}}",
  "notification.passwordChanged": "Palavra-passe alterada",
  "notification.restore.success": "Carteira recuperada!",
  "notification.send.network": "A enviar em {{network}}",
  "notification.spam.NFT.successful": "Reportado",
  "notification.swap.network": "A trocar em {{network}}",
  "notification.swap.pending.swap": "Troca pendente",
  "notification.swap.pending.unwrap": "Desembrulho pendente",
  "notification.swap.pending.wrap": "Embrulho pendente",
  "notification.transaction.approve.canceled": "Aprovação de {{currencySymbol}} cancelada.",
  "notification.transaction.approve.fail": "Não foi possível aprovar {{currencySymbol}} para utilizar com {{address}}.",
  "notification.transaction.approve.success": "{{currencySymbol}} aprovado para utilizar com {{address}}.",
  "notification.transaction.pending": "Transação pendente",
  "notification.transaction.swap.canceled": "Troca de {{inputCurrencySymbol}} por {{outputCurrencySymbol}} cancelada.",
  "notification.transaction.swap.expired": "Troca de {{inputCurrencyAmountWithSymbol}} por {{outputCurrencyAmountWithSymbol}} expirada.",
  "notification.transaction.swap.fail": "Falha ao trocar {{inputCurrencyAmountWithSymbol}} por {{outputCurrencyAmountWithSymbol}}.",
  "notification.transaction.swap.success": "{{inputCurrencyAmountWithSymbol}} trocado por {{outputCurrencyAmountWithSymbol}}.",
  "notification.transaction.transfer.canceled": "Envio de {{tokenNameOrAddress}} cancelado",
  "notification.transaction.transfer.fail": "Falha ao enviar {{tokenNameOrAddress}} para {{walletNameOrAddress}}",
  "notification.transaction.transfer.received": "Recebido {{tokenNameOrAddress}} de {{walletNameOrAddress}}",
  "notification.transaction.transfer.success": "{{tokenNameOrAddress}} enviado para {{walletNameOrAddress}}",
  "notification.transaction.unknown.fail.full": "Falha na transação com {{addressOrEnsName}}",
  "notification.transaction.unknown.fail.short": "A transação falhou",
  "notification.transaction.unknown.success.full": "Transacionado com {{addressOrEnsName}}",
  "notification.transaction.unknown.success.short": "Transação confirmada",
  "notification.transaction.unwrap.canceled": "Desembrulho de {{inputCurrencySymbol}} cancelado.",
  "notification.transaction.unwrap.fail": "Falha ao desembrulhar {{inputCurrencyAmountWithSymbol}}.",
  "notification.transaction.unwrap.success": "Desembrulho de {{inputCurrencyAmountWithSymbol}} efetuado e {{outputCurrencyAmountWithSymbol}} recebido.",
  "notification.transaction.wrap.canceled": "Embrulho de {{inputCurrencySymbol}} cancelado.",
  "notification.transaction.wrap.fail": "Falha ao embrulhar {{inputCurrencyAmountWithSymbol}}.",
  "notification.transaction.wrap.success": "Embrulho de {{inputCurrencyAmountWithSymbol}} efetuado e {{outputCurrencyAmountWithSymbol}} recebido.",
  "notification.transfer.pending": "Enviar pendente",
  "notification.walletConnect.confirmed": "Transação confirmada com {{dappName}}",
  "notification.walletConnect.connected": "Ligado",
  "notification.walletConnect.disconnected": "Desligado",
  "notification.walletConnect.failed": "A transação falhou com {{dappName}}",
  "notification.walletConnect.networkChanged.full": "Mudado para {{networkName}}",
  "notification.walletConnect.networkChanged.short": "Redes comutadas",
  "notifications.scantastic.subtitle": "Continuar na extensão Uniswap",
  "notifications.scantastic.title": "Sucesso!",
  "onboarding.backup.manual.banner": "Sugerimos que escrevas isto numa folha de papel e a guardes num local seguro, como um cofre.",
  "onboarding.backup.manual.displayWarning.description": "Lê atentamente as seguintes informações antes de continuares.",
  "onboarding.backup.manual.displayWarning.note.access": "Esta frase de recuperação dá-te acesso total à tua carteira e aos teus fundos",
  "onboarding.backup.manual.displayWarning.note.secure": "Vê estas informações em privado e não as partilhes com ninguém",
  "onboarding.backup.manual.displayWarning.note.storage": "Anota-a e guarda-a num local seguro",
  "onboarding.backup.manual.displayWarning.title": "Algumas coisas importantes a saber",
  "onboarding.backup.manual.error": "Palavra inválida ou mal escrita",
  "onboarding.backup.manual.placeholder": "Palavra secreta",
  "onboarding.backup.manual.progress": "{{completedStepsCount}}/{{totalStepsCount}} concluído",
  "onboarding.backup.manual.selectedWordPlaceholder": "Selecionar palavra",
  "onboarding.backup.manual.subtitle_one": "Qual é a {{count}}.ª palavra na tua frase de recuperação?",
  "onboarding.backup.manual.subtitle_two": "Qual é a {{count}}.ª palavra na tua frase de recuperação?",
  "onboarding.backup.manual.subtitle_few": "Qual é a {{count}}.ª palavra na tua frase de recuperação?",
  "onboarding.backup.manual.subtitle_other": "Qual é a {{count}}.ª palavra na tua frase de recuperação?",
  "onboarding.backup.manual.title": "Certifica-te de que a registaste corretamente",
  "onboarding.backup.option.badge.quick": "Rápido",
  "onboarding.backup.option.cloud.description": "Faça uma cópia de segurança da sua carteira através de {{cloudProviderName}}, protegida por uma palavra-passe de recuperação.",
  "onboarding.backup.option.cloud.title": "Definir uma palavra-passe de recuperação",
  "onboarding.backup.option.manual.description": "Regista as tuas 12 palavras secretas numa folha de papel e guarda-a num local seguro.",
  "onboarding.backup.option.manual.title": "Escreve a frase de recuperação",
  "onboarding.backup.reminder.description": "A cópia de segurança da tua carteira garante que podes sempre recuperar os teus ativos se perderes o telemóvel ou adquirires um novo dispositivo.",
  "onboarding.backup.reminder.title": "Está na altura de fazeres um backup da tua carteira",
  "onboarding.backup.reminder.warning.description": "Se não configurares um método de backup, não terás forma de recuperar a tua carteira se perderes o telemóvel, eliminares a aplicação ou adquirires um novo dispositivo.",
  "onboarding.backup.reminder.warning.title": "Podes perder os teus fundos",
  "onboarding.backup.speedBump.cloud.description": "Se alguma vez te esqueceres da tua palavra-passe, não a podemos repor por ti. Anote-a num local seguro ou guarde-a de forma segura num gestor de palavras-passe.",
  "onboarding.backup.speedBump.cloud.disclaimer": "Compreendo que o Uniswap Labs não pode repor a minha palavra-passe de recuperação.",
  "onboarding.backup.speedBump.cloud.title": "É importante guardar esta palavra-passe",
  "onboarding.backup.speedBump.manual.description": "Certifica-te de que escreveste corretamente a frase de recuperação e de que tens um local seguro para a guardares.",
  "onboarding.backup.speedBump.manual.disclaimer": "Compreendo que a Uniswap Labs não pode recuperar a minha carteira se eu a perder.",
  "onboarding.backup.speedBump.manual.title": "Antes de terminar...",
  "onboarding.backup.subtitle": "É assim que recuperas a tua carteira se eliminares a aplicação ou perderes o teu dispositivo.",
  "onboarding.backup.title.existing": "Faz backup da tua carteira",
  "onboarding.backup.title.new": "Escolher o método de backup",
  "onboarding.backup.view.disclaimer": "Compreendo que, se perder a minha frase de recuperação, a Uniswap Labs não me pode ajudar a restaurá-la.",
  "onboarding.backup.view.subtitle.message1": "Lê atentamente as seguintes informações antes de continuares",
  "onboarding.backup.view.subtitle.message2": "Terás de introduzir todas as 12 palavras secretas para recuperares a tua carteira.",
  "onboarding.backup.view.title": "Escreve a tua frase de recuperação",
  "onboarding.backup.view.warning.message1": "Esta frase de recuperação dá-te acesso total à tua carteira e aos teus fundos",
  "onboarding.backup.view.warning.message2": "Anota-a e guarda-a num local seguro",
  "onboarding.backup.view.warning.message3": "Vê estas informações em privado e <u>não as partilhes com ninguém</u>",
  "onboarding.cloud.confirm.description": "Terás de a introduzir para recuperares os teus fundos. Se alguma vez te esqueceres da palavra-passe, não a conseguimos recuperar por ti.",
  "onboarding.cloud.confirm.title": "Confirma a tua palavra-passe de backup",
  "onboarding.cloud.createPassword.description": "Terás de a introduzir para recuperares os teus fundos. Se alguma vez te esqueceres da palavra-passe, não a conseguimos recuperar por ti.",
  "onboarding.cloud.createPassword.title": "Criar a tua palavra-passe de recuperação",
  "onboarding.complete.button": "Abrir a extensão Uniswap",
  "onboarding.complete.description": "A tua carteira está pronta para enviar e receber cripto. Abre a extensão Uniswap com o atalho abaixo.",
  "onboarding.complete.go_to_uniswap": "Ir para a aplicação Web Uniswap",
  "onboarding.complete.pin.description": "Clica no ícone do pino para adicionares a extensão Uniswap à tua barra de ferramentas.",
  "onboarding.complete.pin.title": "Fixar a extensão Uniswap",
  "onboarding.complete.title": "Está tudo pronto",
  "onboarding.extension.password.subtitle": "Vais necessitar disto para desbloqueares a tua carteira e acederes à tua frase de recuperação",
  "onboarding.extension.password.title.default": "Criar palavra-passe",
  "onboarding.extension.password.title.reset": "Repor a palavra-passe",
  "onboarding.extension.unsupported.android.description": "A extensão Uniswap só é compatível com o Chrome para computadores pessoais.",
  "onboarding.extension.unsupported.android.title": "O Chrome para telemóveis não é compatível (ainda)",
  "onboarding.extension.unsupported.description": "De momento, a extensão Uniswap só é compatível com o Chrome.",
  "onboarding.extension.unsupported.title": "Este browser não é compatível (ainda)",
  "onboarding.home.intro.backup.description": "Define um plano de recuperação para o caso de perderes o telemóvel ou adquirires um novo.",
  "onboarding.home.intro.backup.title": "Faz backup da tua carteira",
  "onboarding.home.intro.fund.description": "Financia a tua carteira ao comprar cripto ou transferir de outra conta.",
  "onboarding.home.intro.fund.title": "Obtém o teu primeiro token",
  "onboarding.home.intro.label.required": "Necessário",
  "onboarding.home.intro.label.swipe": "Deslizar",
  "onboarding.home.intro.unitag.description": "Cria um perfil web3 personalizado e partilha facilmente o teu endereço com amigos.",
  "onboarding.home.intro.unitag.title": "Reivindica o teu nome de utilizador {{unitagDomain}}",
  "onboarding.home.intro.welcome.description": "Termina de configurar a tua carteira para começares a trocar em segundos.",
  "onboarding.home.intro.welcome.title": "Bem-vindo à Uniswap",
  "onboarding.import.error.invalidWords_one": "1 palavra inválida ou mal escrita",
  "onboarding.import.error.invalidWords_other": "{{count}} palavras inválidas ou mal escritas",
  "onboarding.import.method.import.message": "Introduz a tua frase de recuperação a partir de outra carteira de cripto",
  "onboarding.import.method.import.title": "Importar uma carteira",
  "onboarding.import.method.restore.message.android": "Adiciona carteiras das quais tenhas feito backup na tua conta Google Drive",
  "onboarding.import.method.restore.message.ios": "Adiciona carteiras das quais tenhas feito backup na tua conta iCloud",
  "onboarding.import.method.restore.title": "Restaurar uma carteira",
  "onboarding.import.onDeviceRecovery.other_options": "Criar ou importar uma carteira diferente",
  "onboarding.import.onDeviceRecovery.other_options.label": "Não queres nenhuma das opções acima?",
  "onboarding.import.onDeviceRecovery.subtitle": "Escolhe a carteira na qual pretendes voltar a iniciar sessão.",
  "onboarding.import.onDeviceRecovery.title": "Bem-vindo de volta à Uniswap",
  "onboarding.import.onDeviceRecovery.wallet.button": "Ver frase de recuperação",
  "onboarding.import.onDeviceRecovery.wallet.count_one": "+1 outra carteira",
  "onboarding.import.onDeviceRecovery.wallet.count_other": "+{{count}} outras carteiras",
  "onboarding.import.onDeviceRecovery.warning.caption": "Certifica-te de que fizeste um backup de todas as outras carteiras. Se alguma vez as quiseres restaurar, precisarás das respetivas frases de recuperação ou dos backups correspondentes do iCloud.",
  "onboarding.import.onDeviceRecovery.warning.title": "Tens a certeza?",
  "onboarding.import.title": "Escolhe como pretendes adicionar a tua carteira",
  "onboarding.importMnemonic.button.default": "A minha frase de recuperação tem 12 palavras",
  "onboarding.importMnemonic.button.importing": "A importar...",
  "onboarding.importMnemonic.button.longPhrase": "A minha frase de recuperação é mais longa",
  "onboarding.importMnemonic.error.invalidPhrase": "A frase que introduziste é inválida",
  "onboarding.importMnemonic.subtitle": "Escreve ou cola a tua frase de recuperação de 12 palavras",
  "onboarding.importMnemonic.title": "Introduzir a frase de recuperação",
  "onboarding.intro.button.alreadyHave": "Já tenho uma carteira",
  "onboarding.intro.mobileScan.button": "Ler código QR para importar",
  "onboarding.intro.mobileScan.title": "Tens a aplicação Uniswap?",
  "onboarding.landing.button.add": "Adicionar uma carteira existente",
  "onboarding.landing.button.create": "Criar uma carteira",
  "onboarding.name.wallet.button.text": "Concluir",
  "onboarding.name.wallet.subtitle": "Este pseudónimo só é visível para ti",
  "onboarding.name.wallet.title": "Atribui um nome à tua carteira",
  "onboarding.notification.permission.message": "Para receberes notificações, ativa as notificações da Carteira Uniswap nas definições do teu dispositivo.",
  "onboarding.notification.permission.title": "Permissão de notificações",
  "onboarding.notification.subtitle": "Recebe notificações quando as tuas transferências, trocas e aprovações forem concluídas.",
  "onboarding.notification.title": "Ativar as notificações push",
  "onboarding.recoveryPhrase.confirm.subtitle.combined": "Vamos confirmar se acertaste. Se perderes ou anotares incorretamente, não será possível recuperar os teus fundos.",
  "onboarding.recoveryPhrase.confirm.subtitle.default": "Se perderes ou anotares incorretamente, não será possível recuperar os teus fundos.",
  "onboarding.recoveryPhrase.confirm.title": "Vamos confirmar se acertaste",
  "onboarding.recoveryPhrase.view.subtitle": "Terás de introduzir todas as 12 palavras secretas para recuperares a tua carteira.",
  "onboarding.recoveryPhrase.view.title": "Escreve a tua frase de recuperação",
  "onboarding.recoveryPhrase.view.title.hasPassword": "Se alguma vez te esqueceres da tua palavra-passe...",
  "onboarding.recoveryPhrase.warning.final.button": "Estou pronto",
  "onboarding.recoveryPhrase.warning.final.message": "A tua frase de recuperação é o que te concede (e a qualquer pessoa que a tenha) acesso aos teus fundos. Certifica-te de que a manténs em segredo.",
  "onboarding.recoveryPhrase.warning.final.title": "Executa este passo num local privado",
  "onboarding.recoveryPhrase.warning.screenshot.message": "Qualquer pessoa que tenha acesso às tuas fotografias pode aceder à tua carteira. Em vez disso, recomendamos que anotes as palavras.",
  "onboarding.recoveryPhrase.warning.screenshot.title": "As capturas de ecrã não são seguras",
  "onboarding.resetPassword.complete.safety": "Sabe mais sobre a segurança das carteiras",
  "onboarding.resetPassword.complete.subtitle": "Utiliza a tua nova palavra-passe para desbloqueares a tua carteira.",
  "onboarding.resetPassword.complete.title": "Repor palavra-passe",
  "onboarding.scan.button": "Ler com a aplicação Uniswap",
  "onboarding.scan.error": "Lamentamos, mas não é possível carregar o código QR neste momento. Tenta outro método de integração.",
  "onboarding.scan.otp.error": "O código que submeteste está incorreto ou ocorreu um erro no envio. Tenta novamente.",
  "onboarding.scan.otp.failed": "Tentativas falhadas: {{number}}",
  "onboarding.scan.otp.subtitle": "Consulta a tua aplicação para dispositivos móveis Uniswap para obteres o código de 6 caracteres",
  "onboarding.scan.otp.title": "Introduzir código de utilização única",
  "onboarding.scan.subtitle": "Lê o código QR com a aplicação para dispositivos móveis Uniswap para começares a importar a tua carteira.",
  "onboarding.scan.title": "Importar a carteira a partir da aplicação",
  "onboarding.scan.wifi": "Liga o teu telemóvel à mesma rede Wi-Fi que o teu computador.",
  "onboarding.security.alert.biometrics.message.android": "Para utilizares a autenticação biométrica, configura-a primeiro nas definições",
  "onboarding.security.alert.biometrics.message.ios": "Para utilizares {{biometricsMethod}}, permite o acesso nas definições do sistema",
  "onboarding.security.alert.biometrics.title.android": "A autenticação biométrica está desativada",
  "onboarding.security.alert.biometrics.title.ios": "O método {{biometricsMethod}} está desativado",
  "onboarding.security.button.confirm.android": "Ativar autenticação biométrica",
  "onboarding.security.button.confirm.ios": "Ativar {{biometricsMethod}}",
  "onboarding.security.button.setup": "Configurar",
  "onboarding.security.subtitle.android": "Adiciona uma camada de segurança adicional ao requerer autenticação biométrica para enviar transações.",
  "onboarding.security.subtitle.ios": "Adiciona uma camada de segurança adicional ao requerer {{biometricsMethod}} para enviar transações.",
  "onboarding.security.title": "Proteger a tua carteira",
  "onboarding.selectWallets.error": "Não foi possível carregar endereços",
  "onboarding.selectWallets.title.default": "Escolher carteiras a importar",
  "onboarding.selectWallets.title.error": "Erro ao importar carteiras",
  "onboarding.termsOfService": "Ao continuar, aceito os<highlightTerms> Termos de Serviço </highlightTerms>e a<highlightPrivacy> Política de Privacidade</highlightPrivacy>",
  "onboarding.tooltip.recoveryPhrase.trigger": "O que é uma frase de recuperação?",
  "onboarding.wallet.continue": "Vamos mantê-la em segurança",
  "onboarding.wallet.defaultName": "Carteira {{number}}",
  "onboarding.wallet.description.full": "Este é o teu espaço pessoal para tokens, NFT e todas as tuas transações. Conclui a tua configuração para manteres os teus fundos em segurança.",
  "onboarding.wallet.title": "Damos-te as boas-vindas à tua nova carteira",
  "outageBanner.message": "Os dados {{chainName}} {{versionDescription}} não estão disponíveis neste momento, mas esperamos que o problema seja resolvido em breve.",
  "outageBanner.message.sub": "Continua a ser possível trocar e fornecer liquidez nesta cadeia sem problemas.",
  "outageBanner.title": "{{versionName}} voltará em breve",
  "permit.approval.fail": "A aprovação de permissão falhou",
  "permit.approval.fail.message": "O Permit2 permite que as aprovações de tokens sejam partilhadas e geridas em diferentes aplicações.",
  "pool.accruedFees": "Ver tarifas acumuladas e análises",
  "pool.activePositions.appear": "As tuas posições de liquidez V3 ativas vão aparecer aqui.",
  "pool.activeRange": "Intervalo de ticks ativo",
  "pool.addLiquidity.seoTitle": "Adicionar liquidez a {{tokenPair}} ({{chain}}) na Uniswap",
  "pool.addMoreLiquidity": "Acrescentar mais liquidez",
  "pool.apr": "ABR",
  "pool.apr.description": "Anualizado com base em taxas de 1 dia",
  "pool.areCreating": "Estás a criar um pool",
  "pool.areFirst": "És o primeiro fornecedor de liquidez.",
  "pool.back": "Voltar ao Pool",
  "pool.balances": "Saldos do Pool",
  "pool.claimFees": "Reivindicar tarifas",
  "pool.collectAs": "Cobrar como {{nativeWrappedSymbol}}",
  "pool.collected": " Cobrado",
  "pool.collecting": "A cobrar",
  "pool.collectingFees": "Cobrar tarifas",
  "pool.collectingFeesWithdraw": "A cobrança de tarifas vai retirar as tarifas atualmente disponíveis para ti.",
  "pool.confirmSupply": "Confirmar fornecimento",
  "pool.connection.networkUnsupported": "A rede à qual estás ligado não é compatível.",
  "pool.create.pair": "Criar um par",
  "pool.createAndSupply": "Criar pool e fornecimento",
  "pool.depositAmounts": "Montantes dos depósitos",
  "pool.earnFees": "Ao adicionar liquidez, vais ganhar 0,3% de todas as transações neste par, proporcional à tua participação no pool. As tarifas são adicionadas ao pool, acumulam-se em tempo real e podem ser reivindicadas através do levantamento da tua liquidez.",
  "pool.estimatePercentToRevert": "O rendimento é estimado. Se o preço variar mais de {{allowed}}%, a transação será revertida.",
  "pool.explorers": "Exploradores",
  "pool.exporeAnalytics": "Explorar análises da Uniswap.",
  "pool.hideClosed": "Ocultar posições fechadas",
  "pool.import": "Importar pool",
  "pool.import.v2": "Importar pool V2",
  "pool.increaseLiquidity": "Aumentar a liquidez",
  "pool.initialShare": "Preços iniciais e participação no pool",
  "pool.learn": "Aprender",
  "pool.learnAbout": "Ler mais sobre o fornecimento de liquidez",
  "pool.learnLiquidity": "Sabe como fornecer liquidez",
  "pool.learnv3LP": "Consulta os nossos guias de migração e passo a passo da LP v3.",
  "pool.limitFluctuation.warning": "Tem em atenção que a execução dos limites pode variar com base nas flutuações do mercado em tempo real e no congestionamento da rede Ethereum. Os limites podem não ser executados exatamente quando os tokens atingem o preço especificado.",
  "pool.liquidity.connectToAdd": "Liga a uma carteira para veres a tua liquidez.",
  "pool.liquidity.earn.fee": "Os prestadores de serviços de liquidez recebem uma tarifa de 0,3% sobre todas as transações, proporcional à respetiva participação no pool. As tarifas são adicionadas ao pool, acumulam-se em tempo real e podem ser reivindicadas através do levantamento da tua liquidez.",
  "pool.liquidity.outOfSync": "Pool dessincronizado",
  "pool.liquidity.outOfSync.message": "Este pool não está sincronizado com os preços de mercado. A adição de liquidez nos rácios sugeridos pode resultar na perda de fundos.",
  "pool.liquidity.ownershipWarning.message": "Não és o proprietário desta posição de LP. Não poderás retirar a liquidez desta posição a menos que tenhas o seguinte endereço: {{ownerAddress}}",
  "pool.liquidity.rewards": "Recompensas do prestador de serviços de liquidez",
  "pool.liquidity.taxWarning": "Impostos sobre os tokens",
  "pool.liquidity.taxWarning.message": "Um ou mais destes tokens têm impostos sobre as transferências. A adição de liquidez com o V3 pode resultar na perda de fundos. Em vez disso, tenta utilizar V2.",
  "pool.liquidityPoolFeesNotice": "Quando adicionas liquidez, recebes tokens de pool que representam a tua posição. Estes tokens ganham automaticamente tarifas proporcionais à tua participação no pool e podem ser resgatados a qualquer altura.",
  "pool.manageRewardsLiquidity": "Gerir liquidez no pool de recompensas",
  "pool.max.label": "Máx.:",
  "pool.maxPrice": "Preço máx.",
  "pool.min.label": "Mín:",
  "pool.minPrice": "Preço mín.",
  "pool.mustBeInitialized": "Este pool deve ser inicializado antes de poderes adicionar liquidez. Para inicializar, seleciona um preço inicial para o pool. Em seguida, introduz o teu intervalo de preços de liquidez e o montante do depósito. As tarifas de Gas serão mais elevadas do que o habitual devido à transação de inicialização.",
  "pool.newPosition.plus": "+ Nova posição",
  "pool.noLiquidity": "Não foi encontrada liquidez.",
  "pool.onceHappyReview": "Quando estiveres satisfeito com a taxa, clica em fornecer para rever.",
  "pool.openToStart": "Abre uma nova posição ou cria um pool para começar.",
  "pool.owner": "Proprietário",
  "pool.percent": "{{pct}}% conjunto",
  "pool.pooled": "Agrupado {{sym}}:",
  "pool.position.100": "A tua posição será de 100% a este preço.",
  "pool.position.100.at": "A tua posição será de 100% {{symbol}} a este preço.",
  "pool.position.networkConnect": "Para visualizares uma posição, precisas de estar ligado à rede a que pertence.",
  "pool.position.willBe100": "A tua posição será 100% composta por {{sym}} a este preço",
  "pool.positions": "Posições",
  "pool.positions.title": "As tuas posições",
  "pool.priceRange": "Intervalo de preços",
  "pool.rangeBadge.tooltip.outsideRange": "O preço deste pool está fora do teu intervalo selecionado. A tua posição não está atualmente a receber tarifas.",
  "pool.rangeBadge.tooltip.text": "A tua posição tem 0 liquidez e não está a receber tarifas.",
  "pool.rangeBadge.tooltip.withinRange": "O preço deste pool está dentro do teu intervalo selecionado. A tua posição está atualmente a receber tarifas.",
  "pool.rates": "Taxas",
  "pool.ratioTokenToPrice": "A relação de tokens que adicionares definirá o preço deste pool.",
  "pool.removeLiquidity": "Remover liquidez",
  "pool.rewardsPool.label": "Tokens do pool no pool de recompensas:",
  "pool.selectedRange": "Intervalo selecionado",
  "pool.selectPair": "Selecionar par",
  "pool.share": "Preços e participação no pool",
  "pool.share.label": "A tua participação no pool:",
  "pool.shareOf": "Participação no pool:",
  "pool.showClosed": "Mostrar posições fechadas",
  "pool.specificPosition": "{{symbol}} posição",
  "pool.startingPrice": "A iniciar preço {{sym}}:",
  "pool.supply": "Fornecer",
  "pool.supplyingMaths": "A fornecer {{amtA}} {{symA}} e {{amtB}} {{symB}}",
  "pool.tokenPair": "Par de tokens",
  "pool.top": "Principais pools",
  "pool.totalTokens": "Os teus tokens totais do pool:",
  "pool.unclaimedFees": "Tarifas não reivindicadas",
  "pool.v2": "Pools v2",
  "pool.v2.add": "Adicionar liquidez V2",
  "pool.v2.migratev3": "Migrar liquidez para V3",
  "pool.v2liquidity": "Liquidez V2",
  "pool.v3": "Pools v3",
  "pool.v4": "Pools v4",
  "pool.volOverTvl": "1D volume/TVL",
  "pool.volume.sevenDay": "Volume de 7 dias",
  "pool.volume.sevenDay.short": "Volume 7D",
  "pool.yourBalances": "Os teus saldos",
  "pool.yourv2": "A tua liquidez V2",
  "poolFinder.connect": "Liga a uma carteira para encontrar pools.",
  "poolFinder.create": "Criar pool",
  "poolFinder.found": "Pool encontrado!",
  "poolFinder.managePool": "Gerir este pool",
  "poolFinder.noLiquidity": "Ainda não tens liquidez neste pool.",
  "poolFinder.noPoolFound": "Não foi encontrado nenhum pool.",
  "poolFinder.selectToken": "Seleciona um token para encontrar a tua liquidez v2.",
  "poolFinder.tip": "Sugestão: utiliza esta ferramenta para encontrares pools v2 que não aparecem automaticamente na interface.",
  "pools.approving.amount": "A aprovar {{amount}}",
  "position.addHook": "Adicionar um gancho",
  "position.appearHere": "A tua posição vai aparecer aqui.",
  "position.currentValue": "Valor da posição atual",
  "position.depositedCurrency": "Depositado {{currencySymbol}}",
  "position.migrate.liquidity": "Ao migrar posições, você não pode alterar seu par de tokens, mas pode adicionar um gancho para melhorar a funcionalidade.",
  "position.new": "Nova posição",
  "position.new.protocol": "Nova posição {{protocol}}",
  "position.noLiquidity": "Dados de liquidez não disponíveis.",
  "position.noLiquidityData": "Não existem dados sobre a liquidez.",
  "position.protocol": "Posição {{protocol}}",
  "position.provide.liquidity": "Escolha os tokens para os quais você quer fornecer liquidez. Você pode selecionar tokens em todas as redes suportadas.",
  "position.provide.liquidityDescription": "Fornecer liquidez de gama completa garante participação contínua no mercado em todos os preços possíveis, oferecendo simplicidade, mas com potencial para perdas impermanentes maiores.",
  "position.selectRange": "Selecione a faixa de preço",
  "position.stats.feeApr": "Tarifa APR",
  "position.stats.totalApr": "Total de APR",
  "position.step.deposit": "Insira os valores do depósito",
  "position.step.range": "Definir intervalo de preços",
  "position.step.select": "Selecione o par de tokens e as taxas",
  "position.your": "A tua posição",
  "privacy.anonymizedLogs": "A aplicação regista estatísticas de utilização anónimas para poder ser melhorada ao longo do tempo.",
  "privacy.autoRouter": "A aplicação obtém a melhor rota a partir de um servidor da Uniswap Labs.",
  "privacy.infura": "A aplicação obtém dados on-chain e cria chamadas de contrato com uma API Infura.",
  "privacy.thirdPartyApis": "Esta aplicação utiliza as seguintes API de terceiros:",
  "privacy.trm": "A aplicação recolhe de forma segura o endereço da tua carteira e partilha-o com a TRM Labs Inc. por motivos de risco e conformidade.",
  "privacy.uniswaptos": "Termos de Serviço da Uniswap Labs",
  "qrScanner.button.connections_one": "1 aplicação ligada",
  "qrScanner.button.connections_other": "{{count}} aplicações ligadas",
  "qrScanner.error.camera.message": "Para leres um código, permite o acesso à Câmara nas definições do sistema",
  "qrScanner.error.camera.title": "A câmara está desativada",
  "qrScanner.error.none": "Nenhum código QR encontrado",
  "qrScanner.recipient.action.scan": "Ler um código QR",
  "qrScanner.recipient.action.show": "Mostrar o meu código QR",
  "qrScanner.recipient.error.message": "Certifica-te de que estás a ler um código QR de endereço Ethereum válido antes de tentares novamente.",
  "qrScanner.recipient.error.title": "Código QR inválido",
  "qrScanner.request.message.unavailable": "Nenhuma mensagem encontrada.",
  "qrScanner.request.method.default": "Pedido de {{dappNameOrUrl}}",
  "qrScanner.request.method.signature": "Pedido de assinatura de {{dappNameOrUrl}}",
  "qrScanner.request.method.transaction": "Pedido de transação de {{dappNameOrUrl}}",
  "qrScanner.request.withAmount": "Permitir que {{dappName}} utilize até<highlight> {{amount}} </highlight>{{currencySymbol}}?",
  "qrScanner.request.withoutAmount": "Permitir que {{dappName}} utilize {{currencySymbol}}?",
  "qrScanner.status.connecting": "A ligar…",
  "qrScanner.status.loading": "A carregar…",
  "qrScanner.title": "Ler um código QR",
  "qrScanner.wallet.title": "Podes receber tokens e NFT em Ethereum, Polygon, Arbitrum, Optimism, Base, ZKsync, Zora, Avalanche, Celo, Blast e BNB Chain.",
  "removeLiquidity.collectFees": "Também cobrarás tarifas ganhas nesta posição.",
  "removeLiquidity.outputEstimated": "O rendimento é estimado. Se o preço variar mais de {{allowed}}%, a transação será revertida.",
  "removeLiquidity.pendingText": "A remover {{amtA}} {{symA}} e {{amtB}} {{symB}}",
  "removeLiquidity.pooled": "Agrupado {{symbol}}:",
  "removeLiquidity.removing": "A remover {{amt1}} {{symbol1}} e {{amt2}} {{symbol2}}",
  "removeLiquidity.removingTokensTip": "Sugestão: Remover tokens do pool converte a tua posição de volta em tokens subjacentes à taxa atual, proporcional à tua participação no pool. As tarifas acumuladas estão incluídas nos montantes que recebes.",
  "removeLiquidity.uniBurned": "UNI {{a}}/{{b}} queimado",
  "routing.aggregateLiquidity": "Quando disponível, agrega fontes de liquidez para obter melhores preços e trocas sem Gas.",
  "routing.cheapest": "O cliente Uniswap seleciona a opção de negociação mais barata, tendo em conta o preço e os custos de rede.",
  "scantastic.code.expired": "Expirado",
  "scantastic.code.subtitle": "Introduz este código na extensão Uniswap. A tua frase de recuperação será encriptada e transferida em segurança.",
  "scantastic.code.timeRemaining.shorthand.hours": "Novo código em {{hours}}h, {{minutes}}m e {{seconds}}s",
  "scantastic.code.timeRemaining.shorthand.minutes": "Novo código em {{minutes}}m e {{seconds}}s",
  "scantastic.code.timeRemaining.shorthand.seconds": "Novo código em {{seconds}}s",
  "scantastic.code.title": "Código de utilização única Uniswap",
  "scantastic.confirmation.button.continue": "Sim, continuar",
  "scantastic.confirmation.label.browser": "Navegador",
  "scantastic.confirmation.label.device": "Dispositivo",
  "scantastic.confirmation.subtitle": "Continua apenas se estiveres a ler um código QR da extensão Uniswap num dispositivo fiável.",
  "scantastic.confirmation.title": "Estás a tentar importar a tua carteira?",
  "scantastic.confirmation.warning": "Cuidado com os sites e aplicações que se fazem passar pela Uniswap. Caso contrário, a tua carteira poderá ficar comprometida.",
  "scantastic.error.encryption": "Falha na preparação da frase de recuperação.",
  "scantastic.error.noCode": "Nenhuma palavra-passe única (OTP) recebida. Tenta novamente.",
  "scantastic.error.timeout.message": "Lê o código QR na extensão Uniswap novamente para continuares a sincronizar a tua carteira.",
  "scantastic.error.timeout.title": "A tua ligação expirou",
  "scantastic.modal.ipMismatch.description": "Para leres este código QR, o telemóvel tem de estar ligado à mesma rede Wi-Fi que o computador e quaisquer VPN devem estar temporariamente desligadas.",
  "scantastic.modal.ipMismatch.title": "Mudar a tua rede WiFi",
  "search.chainComing": "Em breve: pesquisar e explorar tokens na {{chainName}} Chain",
  "search.results.count_one": "1 item",
  "search.results.count_other": "{{count}} itens",
  "search.ukDisclaimer": "Exoneração de responsabilidade para residentes no Reino Unido",
  "send.button.review": "Rever transferência",
  "send.gas.error.title": "N / D",
  "send.gas.networkCost.title": "Custo da rede",
  "send.input.token.balance.title": "Saldo: {{balance}} {{symbol}}",
  "send.recipient.header": "Selecionar destinatário",
  "send.recipient.input.placeholder": "Pesquisar ENS ou endereço",
  "send.recipient.previous_one": "1 transferência anterior",
  "send.recipient.previous_other": "{{count}} transferências anteriores",
  "send.recipient.results.empty": "Não foram encontrados resultados",
  "send.recipient.results.error": "O endereço que escreveste não existe ou está mal escrito.",
  "send.recipient.section.favorite": "Carteiras favoritas",
  "send.recipient.section.recent": "Recente",
  "send.recipient.section.search": "Resultados da pesquisa",
  "send.recipient.section.viewOnly": "Carteiras apenas para visualização",
  "send.recipient.section.yours": "As tuas carteiras",
  "send.recipient.warning.viewOnly.message": "Envia fundos para esta carteira apenas se tiveres a frase de recuperação ou se conheceres o proprietário da carteira.",
  "send.recipient.warning.viewOnly.title": "Tens esta como uma carteira só para visualização",
  "send.recipientSelect.search.empty.message": "Quando enviares tokens para um endereço de carteira, eles serão apresentados aqui",
  "send.recipientSelect.search.empty.title": "Nenhuma carteira guardada",
  "send.review.modal.title": "Estás a enviar",
  "send.review.summary.button.title": "Confirmar envio",
  "send.search.empty.subtitle": "O endereço que escreveste não existe ou está mal escrito.",
  "send.search.empty.title": "Não foram encontrados resultados",
  "send.search.placeholder": "Pesquisar ENS ou endereço",
  "send.title": "Enviar",
  "send.warning.blocked.default": "Esta carteira está bloqueada",
  "send.warning.blocked.modal.message": "Este endereço está bloqueado na carteira Uniswap porque está associado a uma ou mais atividades bloqueadas. Se considerares que se trata de um erro, envia um e-mail para compliance@uniswap.org.",
  "send.warning.blocked.modal.title": "Endereço bloqueado",
  "send.warning.blocked.recipient": "A carteira do destinatário está bloqueada",
  "send.warning.erc20.message": "Estás a tentar enviar fundos para um endereço de token. O envio de cripto para este tipo de endereço pode resultar numa perda permanente dos fundos.",
  "send.warning.erc20.title": "Este é um endereço de token",
  "send.warning.insufficientFunds.message": "O teu saldo de {{currencySymbol}} diminuiu desde que introduziste o montante que gostarias de enviar",
  "send.warning.insufficientFunds.title": "{{currencySymbol}} insuficientes",
  "send.warning.insufficientGas.message.withNetwork": "Não há <highlight>{{currencySymbol}} suficientes em {{networkName}}</highlight> para enviar",
  "send.warning.insufficientGas.message.withoutNetwork": "Não há <highlight>{{currencySymbol}}</highlight> suficientes para enviar",
  "send.warning.modal.button.cta.blocking": "OK",
  "send.warning.modal.button.cta.cancel": "Cancelar",
  "send.warning.modal.button.cta.confirm": "Confirmar",
  "send.warning.newAddress.details.ENS": "ENS",
  "send.warning.newAddress.details.username": "Nome de utilizador",
  "send.warning.newAddress.details.walletAddress": "Endereço da carteira",
  "send.warning.newAddress.message": "Não efetuaste transações com este endereço anteriormente. Confirma se o endereço está correto antes de continuar.",
  "send.warning.newAddress.title": "Novo endereço",
  "send.warning.restore": "Restaura a tua carteira para enviar",
  "send.warning.self.message": "Estás a tentar enviar fundos para a tua carteira atual. O envio de cripto para este endereço implicará custos de rede desnecessários.",
  "send.warning.self.title": "Esta é a tua carteira atual",
  "send.warning.smartContract.message": "Estás prestes a enviar tokens para um tipo de endereço especial: um contrato inteligente. Verifica novamente se é o endereço para o qual pretendes enviar. Se estiver incorreto, os teus tokens podem perder-se para sempre.",
  "send.warning.smartContract.title": "Este é um endereço de carteira?",
  "send.warning.viewOnly.message": "Tens de importar esta carteira através da frase de recuperação para enviar ativos.",
  "send.warning.viewOnly.title": "Esta carteira é só para visualização",
  "sendRecipientForm.recentAddresses.label": "Recentes",
  "sendReviewModal.title": "Rever envio",
  "setting.recoveryPhrase.account.show": "Mostrar frase de recuperação",
  "setting.recoveryPhrase.action.hide": "Ocultar frase de recuperação",
  "setting.recoveryPhrase.remove": "Remover frase de recuperação",
  "setting.recoveryPhrase.remove.confirm.subtitle": "Compreendo que a Uniswap Labs não me pode ajudar a recuperar a minha carteira se eu não guardar a frase de recuperação.",
  "setting.recoveryPhrase.remove.confirm.title": "Guardei a minha frase de recuperação",
  "setting.recoveryPhrase.remove.initial.subtitle": "Certifica-te de que guardaste a tua frase de recuperação. Caso contrário, perderás o acesso às tuas carteiras",
  "setting.recoveryPhrase.remove.initial.title": "Antes de continuares",
  "setting.recoveryPhrase.remove.password.error": "Palavra-passe incorreta. Tentar novamente",
  "setting.recoveryPhrase.remove.subtitle": "Introduz a tua palavra-passe para confirmar",
  "setting.recoveryPhrase.remove.title": "Estás a remover a tua frase de recuperação",
  "setting.recoveryPhrase.view.warning.message1": "Qualquer pessoa que saiba a tua frase de recuperação pode aceder à tua carteira e aos teus fundos",
  "setting.recoveryPhrase.view.warning.message2": "Vê a frase de recuperação em privado",
  "setting.recoveryPhrase.view.warning.message3": "Não a partilhes com ninguém",
  "setting.recoveryPhrase.view.warning.message4": "Nunca a introduzas em sites ou aplicações",
  "setting.recoveryPhrase.view.warning.title": "Antes de continuares",
  "setting.recoveryPhrase.warning.screenshot.message": "Qualquer pessoa que tenha acesso às tuas fotografias pode aceder à tua carteira. Em vez disso, recomendamos que anotes as palavras.",
  "setting.recoveryPhrase.warning.screenshot.title": "As capturas de ecrã não são seguras",
  "setting.recoveryPhrase.warning.view.message": "Qualquer pessoa que saiba a tua frase de recuperação pode aceder à tua carteira e aos teus fundos.",
  "setting.recoveryPhrase.warning.view.title": "Vê a frase de recuperação num local privado",
  "settings.action.feedback": "Partilhar comentários",
  "settings.action.help": "Obter ajuda",
  "settings.action.lock": "Bloquear carteira",
  "settings.action.privacy": "Política de privacidade",
  "settings.action.terms": "Termos de serviço",
  "settings.footer": "Atentamente, a \nEquipa Uniswap 濾",
  "settings.hideSmallBalances": "Ocultar pequenos saldos",
  "settings.maxSlippage": "Deslizamento máximo",
  "settings.screen.appearance.title": "Aparência",
  "settings.section.about": "Acerca de",
  "settings.section.preferences": "Preferências",
  "settings.section.security": "Segurança",
  "settings.section.support": "Suporte",
  "settings.section.wallet.button.viewAll": "Ver tudo",
  "settings.section.wallet.button.viewLess": "Ver menos",
  "settings.section.wallet.label.viewOnly": "Só para visualização",
  "settings.section.wallet.title": "Definições da carteira",
  "settings.setting.appearance.option.auto": "Automático",
  "settings.setting.appearance.option.dark.subtitle": "Utilizar sempre o modo escuro",
  "settings.setting.appearance.option.dark.title": "Modo escuro",
  "settings.setting.appearance.option.device.subtitle": "Predefinir para a aparência do dispositivo",
  "settings.setting.appearance.option.device.title": "Definições do dispositivo",
  "settings.setting.appearance.option.light.subtitle": "Utilizar sempre o modo claro",
  "settings.setting.appearance.option.light.title": "Modo claro",
  "settings.setting.appearance.title": "Aparência",
  "settings.setting.backup.create.description": "A definição de uma palavra-passe encriptará o backup da frase de recuperação, o que acrescenta um nível extra de proteção se a tua conta {{cloudProviderName}} for comprometida.",
  "settings.setting.backup.create.title": "Fazer backup para {{cloudProviderName}}",
  "settings.setting.backup.delete.confirm.message": "Uma vez que estas carteiras partilham uma frase de recuperação, eliminará também os backups destas carteiras abaixo",
  "settings.setting.backup.delete.confirm.title": "Tens a certeza?",
  "settings.setting.backup.delete.warning": "Se eliminares o backup do {{cloudProviderName}}, só poderás recuperar a tua carteira com um backup manual da tua frase de recuperação. A Uniswap Labs não pode recuperar os teus ativos se perderes a tua frase de recuperação.",
  "settings.setting.backup.error.message.full": "Não é possível efetuar o backup da frase de recuperação para o {{cloudProviderName}}. Certifica-te de que tens o {{cloudProviderName}} ativado com espaço de armazenamento disponível e tenta novamente.",
  "settings.setting.backup.error.message.short": "Não é possível eliminar o backup",
  "settings.setting.backup.error.title": "Erro no {{cloudProviderName}}",
  "settings.setting.backup.modal.description": "Ainda não fizeste backup da tua frase de recuperação para o {{cloudProviderName}}. Ao fazê-lo, podes recuperar a tua carteira bastando, para isso, iniciar sessão no {{cloudProviderName}}, em qualquer dispositivo.",
  "settings.setting.backup.modal.title": "Fazer backup da frase de recuperação para o {{cloudProviderName}}?",
  "settings.setting.backup.password.error.mismatch": "As palavras-passe não coincidem",
  "settings.setting.backup.password.medium": "Esta é uma palavra-passe de segurança média",
  "settings.setting.backup.password.placeholder.confirm": "Confirmar palavra-passe",
  "settings.setting.backup.password.placeholder.create": "Criar palavra-passe",
  "settings.setting.backup.password.strong": "Esta é uma palavra-passe forte",
  "settings.setting.backup.password.weak": "Esta é uma palavra-passe fraca",
  "settings.setting.backup.recoveryPhrase.label": "Frase de recuperação",
  "settings.setting.backup.selected": "Backup do {{cloudProviderName}}",
  "settings.setting.backup.status.action.delete": "Eliminar backup",
  "settings.setting.backup.status.complete": "Backup feito no {{cloudProviderName}}",
  "settings.setting.backup.status.description": "Ao fazeres backup da tua frase de recuperação no {{cloudProviderName}}, podes recuperar a tua carteira, bastando, para isso, iniciar sessão na tua conta {{cloudProviderName}}, em qualquer dispositivo.",
  "settings.setting.backup.status.inProgress": "A fazer backup no {{cloudProviderName}}…",
  "settings.setting.backup.status.recoveryPhrase.backed": "Backup feito",
  "settings.setting.backup.status.title": "Backup do {{cloudProviderName}}",
  "settings.setting.beta.tooltip": "Em breve",
  "settings.setting.biometrics.appAccess.subtitle.android": "Solicitar autenticação biométrica para abrir a aplicação",
  "settings.setting.biometrics.appAccess.subtitle.ios": "Solicitar {{biometricsMethod}} para abrir a aplicação",
  "settings.setting.biometrics.appAccess.title": "Acesso à aplicação",
  "settings.setting.biometrics.auth": "Autentica-te",
  "settings.setting.biometrics.off.message.android": "A autenticação biométrica está atualmente desativada para a Carteira Uniswap. Podes ativá-la nas definições do sistema.",
  "settings.setting.biometrics.off.message.ios": "{{biometricsMethod}} está atualmente desativado para a Carteira Uniswap. Podes ativá-lo nas definições do sistema.",
  "settings.setting.biometrics.off.title.android": "A autenticação biométrica está desativada",
  "settings.setting.biometrics.off.title.ios": "{{biometricsMethod}} está desativado",
  "settings.setting.biometrics.title": "Autenticação biométrica",
  "settings.setting.biometrics.transactions.subtitle.android": "Solicitar autenticação biométrica para efetuar transações",
  "settings.setting.biometrics.transactions.subtitle.ios": "Solicitar {{biometricsMethod}} para efetuar transações",
  "settings.setting.biometrics.transactions.title": "Transações",
  "settings.setting.biometrics.unavailable.message.android": "A autenticação biométrica não está configurada no teu dispositivo. Para utilizares a autenticação biométrica, configura-a primeiro nas Definições.",
  "settings.setting.biometrics.unavailable.message.ios": "O método {{biometricsMethod}} não está configurado no teu dispositivo. Para utilizares o método {{biometricsMethod}}, configura-o primeiro nas Definições.",
  "settings.setting.biometrics.unavailable.title.android": "A autenticação biométrica não está configurada",
  "settings.setting.biometrics.unavailable.title.ios": "O método {{biometricsMethod}} não está configurado",
  "settings.setting.biometrics.warning.message.android": "Se não ativares a autenticação biométrica, qualquer pessoa que tenha acesso ao teu dispositivo pode abrir a Carteira Uniswap e fazer transações.",
  "settings.setting.biometrics.warning.message.ios": "Se não ativares {{biometricsMethod}}, qualquer pessoa que obtenha acesso ao teu dispositivo pode abrir a Carteira Uniswap e fazer transações.",
  "settings.setting.biometrics.warning.title": "Tens a certeza?",
  "settings.setting.connections.disconnectAll": "Desligar tudo",
  "settings.setting.connections.noConnectionsDescription": "Ligue-se a uma aplicação procurando um botão \"Ligar carteira\" ou \"Iniciar sessão\".",
  "settings.setting.currency.title": "Moeda local",
  "settings.setting.hapticTouch.title": "Toque háptico",
  "settings.setting.helpCenter.title": "Centro de ajuda",
  "settings.setting.language.button.navigate": "Ir para as definições",
  "settings.setting.language.description.extension": "A Uniswap é predefinida de acordo com as definições de idioma do sistema. Para alterares o teu idioma preferido, acede às definições do sistema.",
  "settings.setting.language.description.mobile": "A Uniswap é predefinida de acordo com as definições de idioma do sistema. Para alterares o teu idioma preferido, acede a \"Uniswap\" nas definições do teu dispositivo e toca em \"Idioma\".",
  "settings.setting.language.title": "Idioma",
  "settings.setting.password.title": "Alterar palavra-passe",
  "settings.setting.privacy.analytics.description": "Utilizamos dados de utilização anónimos para melhorar a tua experiência nos produtos da Uniswap Labs. Quando desativado, apenas monitorizamos os erros e a utilização essencial.",
  "settings.setting.privacy.analytics.title": "Permitir análises",
  "settings.setting.privacy.title": "Privacidade",
  "settings.setting.recoveryPhrase.password.title": "Introduzir palavra-passe",
  "settings.setting.recoveryPhrase.title": "Frase de recuperação",
  "settings.setting.smallBalances.title": "Ocultar pequenos saldos",
  "settings.setting.unknownTokens.title": "Ocultar tokens desconhecidos",
  "settings.setting.wallet.action.editLabel": "Editar etiqueta",
  "settings.setting.wallet.action.editProfile": "Editar perfil",
  "settings.setting.wallet.action.remove": "Remover carteira",
  "settings.setting.wallet.connections.title": "Gerir ligações",
  "settings.setting.wallet.editLabel.description": "As etiquetas não são públicas. São armazenadas localmente e só estão visíveis para o utilizador.",
  "settings.setting.wallet.editLabel.save": "Guardar alterações",
  "settings.setting.wallet.label": "Pseudónimo",
  "settings.setting.wallet.notifications.title": "Notificações",
  "settings.setting.wallet.preferences.title": "Preferências da carteira",
  "settings.showTestNets": "Mostrar redes de teste",
  "settings.switchNetwork.warning": "Para utilizares a Uniswap em {{label}}, muda a rede nas definições da tua carteira.",
  "settings.title": "Definições",
  "settings.version": "Versão {{appVersion}}",
  "speedBump.newAddress.warning.description": "Não efetuaste transações com este endereço anteriormente. Certifica-te de que é o endereço correto antes de continuares.",
  "speedBump.newAddress.warning.title": "Novo endereço",
  "speedBump.smartContractAddress.warning.description": "Estás prestes a enviar tokens para um tipo de endereço especial: um contrato inteligente. Verifica novamente se é o endereço para o qual pretendes enviar. Se estiver incorreto, os teus tokens podem perder-se para sempre.",
  "speedBump.smartContractAddress.warning.title": "Este é um endereço de carteira?",
  "stats.24fees": "Tarifas em 24 h",
  "stats.24volume": "Volume em 24 h",
  "stats.allTimeFees": "Tarifas LP desde sempre",
  "stats.allTimeSwappers": "Swappers desde sempre",
  "stats.allTimeVolume": "Volume desde sempre",
  "stats.fdv": "Avaliação Totalmente Diluída (FDV)",
  "stats.fdv.description": "A avaliação totalmente diluída (FDV) calcula o valor total de mercado assumindo que todos os tokens estão em circulação.",
  "stats.marketCap": "Valor de mercado",
  "stats.marketCap.description": "A capitalização de mercado é o valor total de mercado do fornecimento em circulação de um ativo.",
  "stats.tvl": "Volume total",
  "stats.tvl.description": "O valor total bloqueado (TVL) é o montante agregado do ativo disponível em todos os pools de liquidez do Uniswap v3.",
  "stats.volume.1d": "Volume de 1 dia",
  "stats.volume.1d.description": "O volume de 1 dia é o montante do ativo que foi negociado no Uniswap v3 durante as últimas 24 horas.",
  "stats.volume.1d.short": "Vol. 1D",
  "stats.volume.description": "O volume é o montante do ativo que foi negociado no Uniswap v3 durante o período selecionado.",
  "swap.allow.oneTime": "Permitir {{sym}} (uma vez)",
  "swap.approvalNeeded": "É necessária uma aprovação para utilizar este token. ",
  "swap.approvalPending": "Aprovação pendente",
  "swap.approveAndSubmit": "Aprovar e submeter",
  "swap.approveAndSwap": "Aprovar e trocar",
  "swap.approveInWallet": "Aprovar na tua carteira",
  "swap.balance.amount": "Saldo: {{amount}}",
  "swap.bestRoute.cost": "A rota com melhor preço custa ~{{gasPrice}} em Gas. ",
  "swap.bridging.estimatedTime": "Tempo estimado",
  "swap.bridging.title": "Trocar entre redes",
  "swap.bridging.warning.description": "Você está trocando de {{fromNetwork}} para {{toNetwork}}.",
  "swap.button.max": "Máx.",
  "swap.button.review": "Rever",
  "swap.button.submitting": "A submeter troca…",
  "swap.button.submitting.keep.open": "Manter a carteira aberta…",
  "swap.button.swap": "Trocar",
  "swap.button.unwrap": "Desembrulhar",
  "swap.button.wrap": "Embrulhar",
  "swap.buy.countryModal.placeholder": "Pesquisar por país ou região",
  "swap.cancel.cannotExecute": "A tua troca pode ser executada antes de o cancelamento ser processado. Os teus custos de rede não podem ser reembolsados. Pretendes prosseguir?",
  "swap.cancel.cannotExecute.plural": "As tuas trocas podem ser executadas antes de o cancelamento ser processado. Os teus custos de rede não podem ser reembolsados. Pretendes prosseguir?",
  "swap.confirmLimit": "Confirmar limite",
  "swap.confirmSwap": "Confirmar troca",
  "swap.deadline.settings.title": "Prazo da transação",
  "swap.details.feeOnTransfer": "Tarifa de {{tokenSymbol}}",
  "swap.details.feeOnTransfer.default": "Tarifa do token",
  "swap.details.newQuote.input": "Nova entrada",
  "swap.details.newQuote.output": "Nova saída",
  "swap.details.orderRouting": "Encaminhamento de ordens",
  "swap.details.orderRoutingInfo": "Seu preço já inclui custos de rede na rede de destino e uma taxa transversal de 0,05%.",
  "swap.details.rate": "Taxa",
  "swap.details.slippage": "Deslizamento máximo",
  "swap.details.uniswapFee": "Tarifa",
  "swap.enterAmount": "Introduzir montante em {{sym}}",
  "swap.error.default": "Poderás ter de aumentar a tolerância ao deslizamento. Nota: os tokens de tarifa de transferência e de rebase são incompatíveis com o Uniswap V3.",
  "swap.error.expectedToFail": "É expectável que a tua troca falhe.",
  "swap.error.modifiedByWallet": "A tua troca foi modificada através da tua carteira. Se se tratar de um erro, cancela imediatamente ou corres o risco de perder os teus fundos.",
  "swap.error.rejected": "Transação rejeitada",
  "swap.error.undefinedObject": "Ocorreu um erro ao tentar executar esta troca. Poderás ter de aumentar a tolerância ao deslizamento. Se isto não funcionar, pode haver uma incompatibilidade com o token que estás a negociar. Nota: os tokens de tarifa de transferência e de rebase são incompatíveis com o Uniswap V3.",
  "swap.error.unknown": "Erro desconhecido.",
  "swap.error.v2.expired": "Não foi possível enviar esta transação porque o prazo já expirou. Verifica se o prazo da transação não é demasiado reduzido.",
  "swap.error.v2.k": "O invariante x*y=k do Uniswap não foi satisfeito pela troca. Isto normalmente significa que um dos tokens que estás a trocar incorpora um comportamento personalizado na transferência.",
  "swap.error.v2.slippage": "Esta transação não terá êxito devido à variação do preço ou à tarifa de transferência. Tenta aumentar a tua tolerância ao deslizamento",
  "swap.error.v2.transferInput": "O token de entrada não pode ser transferido. Pode haver um problema com o token de entrada.",
  "swap.error.v2.transferOutput": "O token de saída não pode ser transferido. Pode haver um problema com o token de saída.",
  "swap.error.v3.slippage": "Esta transação não terá êxito devido à variação de preços. Tenta aumentar a tua tolerância ao deslizamento. Nota: os tokens com tarifa de transferência e rebase são incompatíveis com o Uniswap V3.",
  "swap.error.v3.transferOutput": "O token de saída não pode ser transferido. Pode haver um problema com o token de saída. Nota: os tokens com tarifa de transferência e rebase são incompatíveis com o Uniswap V3.",
  "swap.estimatedDifference.label": "Haverá uma grande diferença entre os valores de entrada e de saída devido à liquidez atual.",
  "swap.fail.message": "Tenta ajustar o deslizamento para um valor mais elevado.",
  "swap.fail.uniswapX": "Não foi possível efetuar a troca com o UniswapX. Tenta trocar novamente para a encaminhar através da API clássica da Uniswap.",
  "swap.fees.experience": "Esta tarifa é aplicada a pares de tokens selecionados para garantir a melhor experiência com a Uniswap. É pago no token de saída e já foi considerado na cotação.",
  "swap.fees.noFee": "As tarifas são aplicadas em pares de token selecionados para garantir a melhor experiência com a Uniswap. Não existe qualquer tarifa associada a esta troca.",
  "swap.fetchingBestPrice": "A obter o melhor preço…",
  "swap.fetchingPrice": "A obter preços…",
  "swap.finalizingQuote": "A finalizar cotação…",
  "swap.form.header": "Trocar",
  "swap.form.insufficientLiquidity": "Liquidez insuficiente para esta transação.",
  "swap.form.pocketUniverseExtension.warning": "A extensão Pocket Universe viola os nossos <termsLink /> ao modificar o nosso produto de uma forma enganosa e que pode prejudicar os utilizadores. Desativa a extensão e volta a carregar a página.",
  "swap.form.warning.output.fotFees": "Devido à tarifa do token de {{fotCurrencySymbol}}, os montantes de troca só podem ser introduzidos utilizando o campo de entrada",
  "swap.form.warning.output.fotFees.fallback": "Devido às tarifas de token, os montantes de troca só podem ser introduzidos utilizando o campo de entrada",
  "swap.form.warning.restore": "Restaura a tua carteira para trocar",
  "swap.frontrun.warning": "A tua transação pode ser antecipada e resultar numa transação desfavorável.",
  "swap.header.viewOnly": "Só para visualização",
  "swap.impactOfTrade": "O impacto que a tua transação tem no preço de mercado deste pool.",
  "swap.inputEstimated.atMost": "A entrada é estimada. Venderás no máximo <amount /> ou a transação será revertida.",
  "swap.limit": "Limite",
  "swap.limitedAssets.warning": "Alguns ativos não estão disponíveis através desta interface porque podem não funcionar bem com os contratos inteligentes ou porque não podemos permitir a negociação por razões legais.",
  "swap.limitFilled": "Limite preenchido!",
  "swap.limitSubmitted": "Limite submetido",
  "swap.marketPrice.outsideRange.label": "O preço de mercado está fora do intervalo de preços especificado. Apenas depósito de um único ativo.",
  "swap.maxPriceSlip.revert": "O montante máximo que te é garantido gastar. Se o preço deslizar ainda mais, a tua transação será revertida.",
  "swap.minPriceSlip.revert": "Se o preço variar de forma a que recebas menos do que {{amount}}, a tua transação será revertida.",
  "swap.networkCost.paidIn": "O custo de rede é pago em {{sym}} na rede {{chainName}} para realizar transações.",
  "swap.orderRouting": "Encaminhamento de ordens",
  "swap.outputEstimated.atLeast": "O rendimento é estimado. Receberás pelo menos <amount /> ou a transação será revertida.",
  "swap.payAnyway": "Pagar de qualquer forma",
  "swap.payAtMost": "Pagar no máximo",
  "swap.payWith": "Pagar com",
  "swap.placeOrder": "Colocar ordem",
  "swap.priceImpact": "Impacto de preço",
  "swap.receive.atLeast": "Receber pelo menos",
  "swap.request.title.full": "Trocar {{inputCurrencySymbol}} → {{outputCurrencySymbol}}",
  "swap.request.title.short": "Trocar tokens",
  "swap.review": "Rever troca",
  "swap.review.summary": "Estás a efetuar uma troca",
  "swap.reviewLimit": "Rever limite",
  "swap.route.optimizedGasCost": "Esta rota otimiza o teu rendimento total considerando rotas divididas, vários hops e o custo de Gas de cada passo.",
  "swap.settings.protection.description": "Com a proteção de troca ativada, as tuas transações de Ethereum estarão protegidas contra ataques sanduíche, com reduzidas probabilidades de falha.",
  "swap.settings.protection.subtitle.supported": "Rede {{chainName}}",
  "swap.settings.protection.subtitle.unavailable": "Não disponível em {{chainName}}",
  "swap.settings.protection.title": "Proteção de troca",
  "swap.settings.routingPreference.option.default.description": "O cliente Uniswap seleciona a opção de negociação mais barata, tendo em conta o preço e os custos de rede.",
  "swap.settings.routingPreference.option.default.title": "Predefinição",
  "swap.settings.routingPreference.option.v2.title": "Pools v2",
  "swap.settings.routingPreference.option.v3.title": "Pools v3",
  "swap.settings.routingPreference.title": "Opções de negociação",
  "swap.settings.slippage.control.auto": "Automático",
  "swap.settings.slippage.description": "A tua transação será revertida se o preço mudar mais do que a percentagem de deslizamento.",
  "swap.settings.slippage.input.message": "Se o preço deslizar ainda mais, a tua transação será revertida. Abaixo consta o montante mínimo que garantidamente receberás.",
  "swap.settings.slippage.input.receive.title": "Receber pelo menos",
  "swap.settings.slippage.output.message": "Se o preço deslizar ainda mais, a tua transação será revertida. Abaixo consta o montante máximo que terias de gastar.",
  "swap.settings.slippage.output.spend.title": "Gastar no máximo",
  "swap.settings.slippage.warning.max": "Introduzir um valor inferior a {{maxSlippageTolerance}}",
  "swap.settings.slippage.warning.message": "O deslizamento pode ser superior ao necessário",
  "swap.settings.slippage.warning.min": "Introduzir um valor superior a 0",
  "swap.settings.title": "Definições de troca",
  "swap.settings.transactionRevertPrice": "A tua transação será revertida se o preço sofrer uma alteração desfavorável superior a esta percentagem.",
  "swap.signAndSwap": "Assinar e trocar",
  "swap.slippage.amt": "Deslizamento de {{amt}}",
  "swap.slippage.settings.title": "Deslizamento máximo",
  "swap.slippage.tooltip": "O movimento máximo do preço antes de a transação ser revertida.",
  "swap.slippageBelow.warning": "Deslizamentos abaixo de {{amt}} poderão resultar em transações falhadas",
  "swap.submitted": "Troca submetida",
  "swap.success": "Sucesso na troca!",
  "swap.taxTooltip.label": "Apenas entrada exata",
  "swap.taxTooltip.noTokenSelected": "As tarifas sobre o token de saída selecionado não permitem saídas exatas e precisas. Em vez disso, utiliza o campo \"Vender\".",
  "swap.taxTooltip.tokenSelected": "As tarifas de {{tokenSymbol}} não permitem obter resultados exatos. Em vez disso, utiliza o campo \"Vender\".",
  "swap.tokenOwnFees": "Alguns tokens cobram uma tarifa quando são comprados ou vendidos, que é definida pelo emissor do token. A Uniswap não recebe nenhuma destas tarifas.",
  "swap.total": "Total",
  "swap.transaction.deadline": "Prazo da transação",
  "swap.transaction.revertAfter": "A tua transação será revertida se estiver pendente durante mais tempo do que este período.",
  "swap.unsupportedAssets.readMore": "Ler mais sobre ativos não suportados",
  "swap.warning.expectedFailure": "Esta transação deverá falhar",
  "swap.warning.feeOnTransfer.message": "Alguns tokens cobram uma tarifa quando são comprados ou vendidos, que é definida pelo emissor do token. A Uniswap não recebe qualquer percentagem destas tarifas.",
  "swap.warning.feeOnTransfer.title": "Por que existe uma tarifa adicional?",
  "swap.warning.insufficientBalance.button": "{{currencySymbol}} insuficientes",
  "swap.warning.insufficientBalance.title": "Não tens {{currencySymbol}} suficientes",
  "swap.warning.insufficientGas.button": "{{currencySymbol}} insuficientes",
  "swap.warning.insufficientGas.button.buy": "Comprar {{ tokenSymbol }}",
  "swap.warning.insufficientGas.message.withNetwork": "Não há <highlight>{{currencySymbol}} suficientes em {{networkName}}</highlight> para trocar",
  "swap.warning.insufficientGas.message.withoutNetwork": "Não há <highlight>{{currencySymbol}}</highlight> suficientes para trocar",
  "swap.warning.insufficientGas.title": "Não tens {{currencySymbol}} suficientes para cobrir o custo da rede",
  "swap.warning.lowLiquidity.message": "Atualmente, não existe liquidez suficiente entre estes tokens para efetuar uma troca. Tenta novamente mais tarde ou seleciona outro token.",
  "swap.warning.lowLiquidity.title": "Liquidez insuficiente",
  "swap.warning.networkFee.allow": "Permitir {{ inputTokenSymbol }} (uma vez)",
  "swap.warning.networkFee.highRelativeToValue": "O custo da rede excede 10% do valor total da transação.",
  "swap.warning.networkFee.message": "Este é o custo de processamento da tua transação na blockchain. A Uniswap não recebe qualquer percentagem destas tarifas.",
  "swap.warning.networkFee.message.uniswapX": "Este é o custo de processamento da tua transação na blockchain. A Uniswap não recebe qualquer percentagem destas tarifas. O <gradient>UniswapX</gradient> agrega fontes de liquidez para obter melhores preços e trocas sem Gas.",
  "swap.warning.networkFee.wrap": "Embrulhar ETH",
  "swap.warning.offline.message": "Podes ter perdido a ligação à Internet ou a rede pode estar offline. Verifica a tua ligação à Internet e tenta novamente.",
  "swap.warning.offline.title": "Estás offline",
  "swap.warning.priceImpact": "Esta transação resultará num impacto no preço <impact /> no preço de mercado deste pool. Pretendes continuar?",
  "swap.warning.priceImpact.message": "Devido ao montante de liquidez em {{outputCurrencySymbol}} atualmente disponível, quanto mais {{inputCurrencySymbol}} tentares trocar, menos {{outputCurrencySymbol}} vais receber.",
  "swap.warning.priceImpact.title": "Impacto elevado no preço ({{priceImpactValue}})",
  "swap.warning.queuedOrder.appClosed": "A tua transação não foi submetida porque fechaste a aplicação.",
  "swap.warning.queuedOrder.approvalFailed": "A tua transação não foi submetida porque a aprovação do token falhou.",
  "swap.warning.queuedOrder.stale": "A tua transação não foi submetida porque fechaste a aplicação ou a aprovação demorou demasiado tempo.",
  "swap.warning.queuedOrder.submissionFailed": "Houve um problema ao submeter a tua transação.",
  "swap.warning.queuedOrder.title": "Troca cancelada",
  "swap.warning.queuedOrder.wrap.message": "O teu ETH vai permanecer embrulhado como WETH.",
  "swap.warning.queuedOrder.wrapFailed": "A tua transação não foi submetida porque houve uma falha na transação de embrulho.",
  "swap.warning.rateLimit.message": "Tenta novamente dentro de alguns minutos.",
  "swap.warning.rateLimit.title": "Limite de taxa excedido",
  "swap.warning.router.message": "Podes ter perdido a ligação ou a rede pode estar offline. Se o problema persistir, tenta novamente mais tarde.",
  "swap.warning.router.title": "De momento, não é possível concluir esta transação",
  "swap.warning.uniswapFee.message.default": "As tarifas são aplicadas para garantir a melhor experiência com a Uniswap. Não existe qualquer tarifa associada a esta troca.",
  "swap.warning.uniswapFee.message.included": "As tarifas são aplicadas para garantir a melhor experiência com a Uniswap e já foram contabilizadas nesta cotação.",
  "swap.warning.uniswapFee.title": "Tarifa de troca",
  "swap.warning.viewOnly.message": "Tens de importar esta carteira através da frase de recuperação para trocar os tokens.",
  "swap.wrap.token": "Embrulhar {{sym}}",
  "tdp.balanceSummary.otherNetworks": "Noutras redes",
  "tdp.balanceSummary.otherNetworksBalance": "Saldo noutras redes",
  "tdp.balanceSummary.title": "O teu saldo",
  "tdp.invalidTokenPage.switchChainPrompt": "Mudar para {{network}}",
  "tdp.invalidTokenPage.title": "Este token não existe",
  "tdp.invalidTokenPage.titleWithChain": "Este token não existe em {{network}}",
  "tdp.loading.title.default": "dados do token para <tokenLink />",
  "tdp.loading.title.withChain": "dados do token para <tokenLink /> em {{chainName}}",
  "tdp.nameNotFound": "Nome não encontrado",
  "tdp.noInfoAvailable": "Não estão disponíveis informações do token",
  "tdp.stats.unsupportedChainDescription": "As estatísticas e os gráficos do token de {{chain}} estão disponíveis em {{infoLink}}",
  "tdp.symbolNotFound": "Símbolo não encontrado",
  "themeToggle.theme": "Tema",
  "title.betterPricesMoreListings": "Melhores preços. Mais listagens. Compra, vende e negoceia NFT nos principais mercados, como o OpenSea. Explora coleções populares.",
  "title.buySellTradeEthereum": "Compra, vende e negoceia Ethereum e outros tokens de topo na Uniswap",
  "title.createGovernanceOn": "Criar uma nova proposta de governação na Uniswap",
  "title.createGovernanceTo": "Cria uma nova proposta de governação para ser votada pelos titulares da UNI. Os tokens UNI representam ações com direito de voto na governação da Uniswap.",
  "title.earnFees": "Ganha tarifas quando outros utilizadores fazem trocas na Uniswap, adicionando tokens a pools de liquidez.",
  "title.easilyRemove": "Remove facilmente a tua liquidez do Uniswap v2 e deposita-a no Uniswap v3.",
  "title.easilyRemoveV4": "Remova facilmente a sua liquidez do Uniswap v2 e v3 para depositar no Uniswap v4.",
  "title.explore": "Explorar NFT na Uniswap",
  "title.exploreNFTs": "Explorar e comprar NFT nos principais mercados na Uniswap",
  "title.importLiquidityv2": "Importar os principais pools de liquidez (v2) na Uniswap",
  "title.manageNFT": "Faz a gestão da tua coleção de NFT. Vê as características, atividade de negociação, descrições e outros detalhes dos teus NFT.",
  "title.migratev2": "Migrar a liquidez do pool v2 para o Uniswap v3",
  "title.migratev3": "Migrar a liquidez do pool para o Uniswap v4",
  "title.placeLimit": "Colocar ordens limitadas na Uniswap",
  "title.realTime": "Preços em tempo real, gráficos, dados de transações e muito mais.",
  "title.removeLiquidityv2": "Remover a liquidez do pool (v2) na Uniswap",
  "title.removePoolLiquidity": "Remover a liquidez do pool na Uniswap",
  "title.removeTokensv2": "Remove os teus tokens dos pools de liquidez v2.",
  "title.removev3Liquidity": "Remove os teus tokens dos pools de liquidez v3.",
  "title.sendTokens": "Enviar tokens na Uniswap",
  "title.swappingMadeSimple": "A troca simplificada. Compra e vende cripto em Ethereum, Base, Arbitrum, Polygon e muito mais. Tem a confiança de milhões.",
  "title.tradeTokens": "Negoceia tokens e fornece liquidez. Preços em tempo real, gráficos, dados de transações e muito mais.",
  "title.uniswapTradeCrypto": "Uniswap | Negoceia cripto e NFT em segurança na principal plataforma DeFi",
  "title.uniToken": "Os tokens UNI representam ações com direito de voto na governação da Uniswap. Podes votar em cada proposta ou delegar os teus votos a um terceiro.",
  "title.useImportTool": "Utiliza esta ferramenta de importação para encontrar pools v2 que não aparecem automaticamente na interface.",
  "title.voteOnGov": "Votar nas propostas de governação na Uniswap",
  "token.balances.main": "O teu saldo",
  "token.balances.other": "Saldos noutras redes",
  "token.balances.viewOnly": "Saldo de {{ownerAddress}}",
  "token.bridge": "Ponte de tokens {{label}}",
  "token.chart.tooltip": "Tarifas: {{amount}}",
  "token.error.unknown": "Token desconhecido",
  "token.fee.buy.label": "tarifa de compra",
  "token.fee.label": "tarifa",
  "token.fee.sell.label": "Taxa de venda",
  "token.links.title": "Ligações",
  "token.links.twitter": "X",
  "token.links.website": "Site",
  "token.priceExplorer.error.description": "Ocorreu um problema.",
  "token.priceExplorer.error.title": "Não foi possível carregar o gráfico de preços",
  "token.priceExplorer.timeRangeLabel.day": "1D",
  "token.priceExplorer.timeRangeLabel.hour": "1H",
  "token.priceExplorer.timeRangeLabel.month": "1M",
  "token.priceExplorer.timeRangeLabel.week": "1S",
  "token.priceExplorer.timeRangeLabel.year": "1A",
  "token.safety.blocked.title.tokenNotAvailable": "{{tokenSymbol}} não está disponível",
  "token.safety.blocked.title.tokensNotAvailable": "{{tokenSymbol0}} e {{tokenSymbol1}} não estão disponíveis",
  "token.safety.fees.uniswapLabsDoesNotReceive": "O Uniswap Labs não recebe nenhuma destas taxas.",
  "token.safety.warning.alwaysDoYourResearch": "Faça sempre a sua pesquisa",
  "token.safety.warning.blocked.description.default_one": "Não podes negociar este token com a aplicação Uniswap.",
  "token.safety.warning.blocked.description.default_other": "Não podes negociar estes tokens com a aplicação Uniswap.",
  "token.safety.warning.blocked.description.named": "Não podes negociar {{tokenSymbol}} com a aplicação Uniswap.",
  "token.safety.warning.dontShowWarningAgain": "Não quero ver este aviso outra vez",
  "token.safety.warning.doYourOwnResearch": "Faz sempre a tua própria investigação antes de avançar.",
  "token.safety.warning.feeDetected.title": "Taxa detectada",
  "token.safety.warning.highFeeDetected.title": "Taxa elevada detectada",
  "token.safety.warning.honeypot.message": "{{tokenSymbol}} foi assinalado como não vendável. A troca deste token pode resultar na perda dos seus fundos.",
  "token.safety.warning.honeypot.title": "Honeypot detectado",
  "token.safety.warning.malicious.general.message": "{{tokenSymbol}} foi assinalado como malicioso.",
  "token.safety.warning.malicious.impersonator.message": "{{tokenSymbol}} foi assinalado por tentar copiar um token diferente. Pode não ser o token que pretendes trocar.",
  "token.safety.warning.malicious.impersonator.message.short": "{{tokenSymbol}} foi assinalado como malicioso e pode não ser o token que pretende trocar.",
  "token.safety.warning.malicious.title": "Token malicioso detectado",
  "token.safety.warning.medium.heading.default_one": "Este token não é negociado nas principais bolsas centralizadas dos EUA.",
  "token.safety.warning.medium.heading.default_other": "Estes tokens não são negociados nas principais bolsas centralizadas dos EUA.",
  "token.safety.warning.medium.heading.named": "{{tokenSymbol}} não é negociado nas principais bolsas centralizadas dos EUA.",
  "token.safety.warning.notAvailableToTrade": "Não disponível para negociação",
  "token.safety.warning.spam.message": "{{tokenSymbol}} foi assinalado como um potencial token de spam.",
  "token.safety.warning.spam.title": "Token de spam detectado",
  "token.safety.warning.strong.heading.default_one": "Este token não é negociado nas principais bolsas centralizadas dos EUA nem frequentemente trocado na Uniswap.",
  "token.safety.warning.strong.heading.default_other": "Estes tokens não são negociados nas principais bolsas centralizadas dos EUA nem frequentemente trocados na Uniswap.",
  "token.safety.warning.strong.heading.named": "{{tokenSymbol}} não é negociado nas principais bolsas centralizadas dos EUA nem frequentemente trocado na Uniswap.",
  "token.safety.warning.tokenChargesFee.message": "{{tokenSymbol}} cobra uma taxa quando é comprado ou vendido. A troca pode resultar numa perda de fundos.",
  "token.safety.warning.tokenChargesFee.percent.message": "{{tokenSymbol}} cobra uma tarifa de {{feePercent}} quando comprado ou vendido. A troca pode resultar numa perda de fundos.",
  "token.safety.warning.tokenChargesFee.title": "{{tokenSymbol}} cobra uma taxa",
  "token.safety.warning.tokenChargesHighFee.title": "{{tokenSymbol}} cobra uma taxa elevada",
  "token.safetyLevel.blocked.header": "Não disponível",
  "token.safetyLevel.blocked.message": "Não podes negociar este token com a Carteira Uniswap.",
  "token.safetyLevel.medium.header": "Atenção",
  "token.safetyLevel.medium.message": "Este token não é negociado nas principais bolsas centralizadas dos EUA. Faz sempre a tua própria investigação antes de avançar.",
  "token.safetyLevel.medium.message.plural": "Estes tokens não são negociados nas principais bolsas centralizadas dos EUA. Faz sempre a tua própria investigação antes de avançar.",
  "token.safetyLevel.strong.header": "Aviso",
  "token.safetyLevel.strong.message": "Este token não é negociado nas principais bolsas centralizadas dos EUA nem frequentemente trocado na Uniswap. Faz sempre a tua própria investigação antes de avançar.",
  "token.selector.search.error": "Não foi possível carregar os resultados da pesquisa",
  "token.stats.fullyDilutedValuation": "Avaliação totalmente diluída",
  "token.stats.marketCap": "Valor de mercado",
  "token.stats.priceHighYear": "Máximo em 52S",
  "token.stats.priceLowYear": "Mínimo em 52S",
  "token.stats.section.about": "Acerca de {{token}}",
  "token.stats.title": "Estatísticas",
  "token.stats.translation.original": "Mostrar original",
  "token.stats.translation.translate": "Traduzir para {{language}}",
  "token.stats.volume": "Volume em 24 h",
  "token.wrap.fail.message": "As trocas no protocolo Uniswap podem começar e terminar com ETH. No entanto, durante a troca, o ETH é embrulhado em WETH.",
  "token.zeroNativeBalance.description": "Para obteres {{ tokenSymbol }}, primeiro precisas de {{ nativeTokenSymbol }} para pagar o custo da rede. Começa por financiar a tua carteira com {{ nativeTokenSymbol }}.",
  "token.zeroNativeBalance.title": "Precisas de {{ nativeTokenName }} ",
  "tokens.action.hide": "Ocultar token",
  "tokens.action.unhide": "Mostrar token",
  "tokens.nfts.action.viewOnExplorer": "Ver em {{blockExplorerName}}",
  "tokens.nfts.collection.error.load.title": "Não foi possível carregar a coleção de NFT",
  "tokens.nfts.collection.label.items": "Itens",
  "tokens.nfts.collection.label.owners": "Proprietários",
  "tokens.nfts.collection.label.priceFloor": "Mínimo",
  "tokens.nfts.collection.label.swapVolume": "Volume",
  "tokens.nfts.details.error.load.title": "Não foi possível carregar os detalhes do NFT",
  "tokens.nfts.details.network": "Rede",
  "tokens.nfts.details.owner": "Propriedade de",
  "tokens.nfts.details.price": "Preço atual",
  "tokens.nfts.details.recentPrice": "Último preço de venda",
  "tokens.nfts.details.traits": "Características",
  "tokens.nfts.empty.description": "Não foram encontrados NFT",
  "tokens.nfts.error.unavailable": "Conteúdo não disponível",
  "tokens.nfts.hidden.action.hide": "Ocultar NFT",
  "tokens.nfts.hidden.action.unhide": "Mostrar NFT",
  "tokens.nfts.link.collection": "Site da coleção",
  "tokens.nfts.list.error.load.title": "Não foi possível carregar os NFT",
  "tokens.nfts.list.none.button": "Receber NFT",
  "tokens.nfts.list.none.description.default": "Para começar, transfere os NFT de outra carteira.",
  "tokens.nfts.list.none.description.external": "Quando esta carteira compra ou recebe NFT, estes são apresentados aqui.",
  "tokens.nfts.list.none.title": "Ainda sem NFT",
  "tokens.noneFound": "Não foram encontrados tokens.",
  "tokens.selector.button.choose": "Selecionar token",
  "tokens.selector.button.clear": "Limpar tudo",
  "tokens.selector.empty.buy.message": "Compra cripto com um cartão ou por transferência bancária para enviar tokens.",
  "tokens.selector.empty.buy.title": "Comprar cripto",
  "tokens.selector.empty.receive.message": "Transfere tokens de uma bolsa centralizada ou de outra carteira para enviar tokens.",
  "tokens.selector.empty.receive.title": "Receber tokens",
  "tokens.selector.empty.title": "Ainda sem tokens",
  "tokens.selector.error.load": "Não foi possível carregar tokens",
  "tokens.selector.search.empty": "Não foram encontrados resultados para <highlight>{{searchText}}</highlight>",
  "tokens.selector.search.placeholder": "Pesquisar tokens",
  "tokens.selector.section.bridging": "Trocar entre redes",
  "tokens.selector.section.favorite": "Favoritos",
  "tokens.selector.section.otherSearchResults": "Outros tokens em {{network}}",
  "tokens.selector.section.recent": "Pesquisas recentes",
  "tokens.selector.section.search": "Resultados da pesquisa",
  "tokens.selector.section.yours": "Os teus tokens",
  "tokens.table.search.placeholder.pools": "Pesquisar pools",
  "tokens.table.search.placeholder.tokens": "Pesquisar tokens",
  "transaction.action.cancel.button": "Cancelar transação",
  "transaction.action.cancel.description": "Se cancelares esta transação antes de ser processada pela rede, pagarás um novo custo de rede em vez do custo original.",
  "transaction.action.cancel.title": "Cancelar esta transação?",
  "transaction.action.copy": "Copiar ID da transação",
  "transaction.action.copyProvider": "Copiar ID da transação {{providerName}}",
  "transaction.action.viewEtherscan": "Ver em {{blockExplorerName}}",
  "transaction.amount.unlimited": "Ilimitado",
  "transaction.confirmation.completionTime_one": "Transação concluída em <highlight>{{count}}</highlight> segundo ",
  "transaction.confirmation.completionTime_other": "Transação concluída em <highlight>{{count}}</highlight> segundos ",
  "transaction.confirmation.pending.wallet": "Confirmar a transação na carteira",
  "transaction.confirmation.submitted.currency.add": "Adicionar {{currency}}",
  "transaction.confirmation.submitted.currency.added": "{{currency}} adicionado",
  "transaction.confirmation.waiting": "À espera de confirmação",
  "transaction.date": "Submetida em {{date}}",
  "transaction.details.dappName": "Aplicação",
  "transaction.details.from": "De",
  "transaction.details.networkFee": "Custo da rede",
  "transaction.details.swapRate": "Taxa",
  "transaction.details.transactionId": "ID da transação",
  "transaction.details.uniswapFee": "Tarifa ({{ feePercent }}%)",
  "transaction.insufficientLiquidity": "Liquidez do pool insuficiente para concluir a transação",
  "transaction.network.all": "Todas as redes",
  "transaction.networkCost.label": "Custo da rede",
  "transaction.notification.error.cancel": "Não foi possível cancelar a transação",
  "transaction.notification.error.replace": "Não foi possível substituir a transação",
  "transaction.priceImpact.label": "Impacto de preço",
  "transaction.status.approve.canceled": "Aprovação cancelada",
  "transaction.status.approve.canceling": "A cancelar aprovação",
  "transaction.status.approve.failed": "Falha ao aprovar",
  "transaction.status.approve.pending": "A aprovar",
  "transaction.status.approve.success": "Aprovado",
  "transaction.status.approve.successDapp": "Aprovado em {{externalDappName}}",
  "transaction.status.buy.canceled": "Compra cancelada",
  "transaction.status.buy.canceling": "A cancelar compra",
  "transaction.status.buy.failed": "Falha ao comprar",
  "transaction.status.buy.pending": "A comprar",
  "transaction.status.buy.success": "Comprado",
  "transaction.status.buy.successDapp": "Comprado em {{externalDappName}}",
  "transaction.status.confirm.canceled": "Confirmação cancelada",
  "transaction.status.confirm.canceling": "Cancelamento pendente",
  "transaction.status.confirm.failed": "Falha ao confirmar",
  "transaction.status.confirm.pending": "Transação em curso",
  "transaction.status.confirm.success": "Transação confirmada",
  "transaction.status.confirm.successDapp": "Transação confirmada em {{externalDappName}}",
  "transaction.status.mint.canceled": "Cunha cancelada",
  "transaction.status.mint.canceling": "A cancelar cunha",
  "transaction.status.mint.failed": "Falha ao cunhar",
  "transaction.status.mint.pending": "A cunhar",
  "transaction.status.mint.success": "Cunhado",
  "transaction.status.mint.successDapp": "Cunhado em {{externalDappName}}",
  "transaction.status.purchase.canceled": "Compra cancelada",
  "transaction.status.purchase.canceling": "A cancelar compra",
  "transaction.status.purchase.failedOn": "Falha na compra em {{serviceProvider}}",
  "transaction.status.purchase.pendingOn": "A comprar em {{serviceProvider}}",
  "transaction.status.purchase.successOn": "Comprado em {{serviceProvider}}",
  "transaction.status.receive.canceled": "Receção cancelada",
  "transaction.status.receive.canceling": "A cancelar receção",
  "transaction.status.receive.failedFrom": "Falha na receção de {{serviceProvider}}",
  "transaction.status.receive.pendingFrom": "A receber de {{serviceProvider}}",
  "transaction.status.receive.success": "Recebido",
  "transaction.status.receive.successDapp": "Recebido em {{externalDappName}}",
  "transaction.status.receive.successFrom": "Recebido de {{serviceProvider}}",
  "transaction.status.revoke.canceled": "Revogação cancelada",
  "transaction.status.revoke.canceling": "A cancelar revogação",
  "transaction.status.revoke.failed": "Falha na revogação",
  "transaction.status.revoke.pending": "A revogar",
  "transaction.status.revoke.success": "Revogado",
  "transaction.status.revoke.successDapp": "Revogado em {{externalDappName}}",
  "transaction.status.sell.canceled": "Venda cancelada",
  "transaction.status.sell.canceling": "A cancelar venda",
  "transaction.status.sell.failed": "Falha na venda",
  "transaction.status.sell.pending": "A vender",
  "transaction.status.sell.success": "Vendido",
  "transaction.status.sell.successDapp": "Vendido em {{externalDappName}}",
  "transaction.status.send.canceled": "Envio cancelado",
  "transaction.status.send.canceling": "A cancelar envio",
  "transaction.status.send.failed": "Falha no envio",
  "transaction.status.send.pending": "A enviar",
  "transaction.status.send.success": "Enviado",
  "transaction.status.send.successDapp": "Enviado em {{externalDappName}}",
  "transaction.status.swap.canceled": "Troca cancelada",
  "transaction.status.swap.canceling": "A cancelar troca",
  "transaction.status.swap.expired": "Troca expirada",
  "transaction.status.swap.failed": "Falha na troca",
  "transaction.status.swap.insufficientFunds": "Fundos insuficientes",
  "transaction.status.swap.pending": "A trocar",
  "transaction.status.swap.success": "Trocado",
  "transaction.status.swap.successDapp": "Trocado em {{externalDappName}}",
  "transaction.status.unwrap.canceled": "Desembrulho cancelado",
  "transaction.status.unwrap.canceling": "A cancelar desembrulho",
  "transaction.status.unwrap.failed": "Falha ao desembrulhar",
  "transaction.status.unwrap.pending": "A desembrulhar",
  "transaction.status.unwrap.success": "Desembrulhado",
  "transaction.status.unwrap.successDapp": "Desembrulhado em {{externalDappName}}",
  "transaction.status.wrap.canceled": "Embrulho cancelado",
  "transaction.status.wrap.canceling": "A cancelar embrulho",
  "transaction.status.wrap.failed": "Falha ao embrulhar",
  "transaction.status.wrap.pending": "A embrulhar",
  "transaction.status.wrap.success": "Embrulhado",
  "transaction.status.wrap.successDapp": "Embrulhado em {{externalDappName}}",
  "transaction.summary.received": "{{tokenAmountWithSymbol}} para {{recipientAddress}}",
  "transaction.summary.sent": "{{tokenAmountWithSymbol}} de {{senderAddress}}",
  "transaction.warning.insufficientGas.modal.message": "Precisas de ≈{{tokenAmount}} {{tokenSymbol}} (<fiatTokenAmount/>) em {{networkName}} para cobrir o custo de rede desta transação.",
  "transaction.warning.insufficientGas.modal.title.withNetwork": "{{tokenSymbol}} insuficientes em {{networkName}}",
  "transaction.warning.insufficientGas.modal.title.withoutNetwork": "{{tokenSymbol}} insuficientes",
  "transaction.watcher.error.cancel": "Não foi possível cancelar a transação",
  "transaction.watcher.error.status": "Erro ao verificar o estado da transação",
  "uniswapX.aggregatesLiquidity": "<logo /> agrega fontes de liquidez para obter melhores preços e trocas sem Gas.",
  "uniswapx.description": "O UniswapX agrega fontes de liquidez para obter melhores preços e trocas sem Gas.",
  "uniswapx.included": "Inclui <icon /> <gradient>UniswapX</gradient> <info />",
  "uniswapx.label": "UniswapX",
  "uniswapX.learnMore": "Saber mais sobre trocas com o UniswapX",
  "uniswapx.v2QuoteFailed": "Falha na cotação rígida de UniswapX v2. Tenta novamente com a troca clássica.",
  "unitags.banner.button.claim": "Reivindicar agora",
  "unitags.banner.subtitle": "Cria um perfil web3 personalizado e partilha facilmente o teu endereço com amigos.",
  "unitags.banner.title.compact": "<highlight>Reivindica o teu nome de utilizador {{unitagDomain}}</highlight> e cria o teu perfil personalizável.",
  "unitags.banner.title.full": "Reivindica o teu nome de utilizador {{unitagDomain}}",
  "unitags.choosePhoto.option.cameraRoll": "Escolher a partir das imagens da câmara",
  "unitags.choosePhoto.option.nft": "Escolher um NFT",
  "unitags.choosePhoto.option.remove": "Remover imagem do perfil",
  "unitags.claim.confirmation.customize": "Personalizar perfil",
  "unitags.claim.confirmation.description": "{{unitagAddress}} está pronto para enviar e receber cripto. Continua a construir a tua carteira personalizando o teu perfil web3.",
  "unitags.claim.confirmation.success.long": "Pronto!",
  "unitags.claim.confirmation.success.short": "já está!",
  "unitags.claim.error.addressLimit": "Já efetuaste o número máximo de alterações ao teu nome de utilizador para este endereço",
  "unitags.claim.error.appCheck": "Não foi possível reivindicar o nome de utilizador. Tenta novamente amanhã.",
  "unitags.claim.error.avatar": "Não foi possível definir o avatar. Tenta novamente mais tarde.",
  "unitags.claim.error.default": "Não foi possível reivindicar o nome de utilizador. Tenta novamente mais tarde.",
  "unitags.claim.error.deviceLimit": "Atingiste o número máximo de nomes de utilizador que podem estar ativos para este dispositivo",
  "unitags.claim.error.general": "Não é possível reivindicar o nome de utilizador",
  "unitags.claim.error.unavailable": "Este nome de utilizador não está disponível",
  "unitags.claim.error.unknown": "Erro desconhecido",
  "unitags.claim.username.default": "oteunome",
  "unitags.delete.confirm.subtitle": "Estás prestes a eliminar o teu nome de utilizador e os dados personalizáveis do teu perfil. Não será possível reivindicá-los.",
  "unitags.delete.confirm.title": "Tens a certeza?",
  "unitags.editProfile.placeholder": "nome de utilizador",
  "unitags.editUsername.button.confirm": "Guardar alterações",
  "unitags.editUsername.confirm.subtitle": "Estás prestes a alterar o teu nome de utilizador. Depois de o alterares, nunca mais poderás reivindicá-lo.",
  "unitags.editUsername.confirm.title": "Tens a certeza?",
  "unitags.editUsername.title": "Editar nome de utilizador",
  "unitags.editUsername.warning.default": "Depois de alterares o teu nome de utilizador, nunca mais poderás reivindicá-lo. Só podes alterá-lo 2 vezes.",
  "unitags.editUsername.warning.max": "Atingiste o número máximo de 2 alterações do nome de utilizador.",
  "unitags.intro.features.ens": "Com tecnologia de subdomínios ENS",
  "unitags.intro.features.free": "Livre para reivindicar",
  "unitags.intro.features.profile": "Perfis personalizáveis",
  "unitags.intro.subtitle": "Diz adeus aos endereços 0x. Os nomes de utilizador são nomes legíveis que facilitam o envio e a receção de cripto.",
  "unitags.intro.title": "Apresentação de nomes de utilizador",
  "unitags.notification.delete.error": "Não foi possível eliminar o nome de utilizador. Tenta novamente mais tarde.",
  "unitags.notification.delete.title": "Nome de utilizador eliminado",
  "unitags.notification.profile.error": "Não foi possível atualizar o perfil. Tenta novamente mais tarde.",
  "unitags.notification.profile.title": "Perfil atualizado",
  "unitags.notification.username.error": "Não foi possível alterar o nome de utilizador. Tenta novamente mais tarde.",
  "unitags.notification.username.title": "Nome de utilizador alterado",
  "unitags.onboarding.claim.subtitle": "Este é o seu endereço personalizado para o qual as pessoas podem enviar cripto.",
  "unitags.onboarding.claim.title.choose": "Cria o teu nome de utilizador",
  "unitags.onboarding.claim.title.claim": "Reivindicar o teu nome de utilizador",
  "unitags.onboarding.info.description": "Os nomes de utilizador transformam os endereços 0x complexos em nomes legíveis. Ao reivindicares um nome de utilizador {{unitagDomain}}, poderás facilmente enviar e receber cripto e criar um perfil web3 público.",
  "unitags.onboarding.info.title": "Um endereço simplificado",
  "unitags.onboarding.profile.subtitle": "Carrega o teu próprio Unicon ou mantém o teu Unicon exclusivo. Podes sempre alterá-lo mais tarde.",
  "unitags.onboarding.profile.title": "Escolher uma fotografia de perfil",
  "unitags.profile.action.delete": "Eliminar nome de utilizador",
  "unitags.profile.action.edit": "Editar nome de utilizador",
  "unitags.profile.bio.label": "Biografia",
  "unitags.profile.bio.placeholder": "Escreve uma biografia para o teu perfil",
  "unitags.profile.links.twitter": "X",
  "unitags.username.error.chars": "Os nomes de utilizador só podem conter letras e números",
  "unitags.username.error.max": "Os nomes de utilizador não podem ter mais de {{number}} carateres",
  "unitags.username.error.min": "Os nomes de utilizador devem ter, pelo menos, {{number}} carateres",
  "unitags.username.error.uppercase": "Os nomes de utilizador só podem conter letras minúsculas e números",
  "uwulink.error.insufficientTokens": "{{tokenSymbol}} insuficientes em {{chain}}",
  "v2.notAvailable": "O Uniswap V2 não está disponível nesta rede.",
  "v2.switchTo": "Mudar para v2",
  "v3.blast.yield.usdbAndWeth": "Em Blast, USDB e WETH são tokens de rebase que ganham rendimento automaticamente. Devido à incompatibilidade com o Uniswap v3, as posições de LP com USDB ou WETH não ganham rendimento de rebasing, mas ganham no Uniswap v2.",
  "v3.continue": "Continuar no v3",
  "v3.rebase.unavailable": "O rebase não está disponível na v3",
  "wallet.appSignIn": "Entre com o aplicativo",
  "wallet.connectingAgreement": "Ao associar uma carteira, concordas com os <termsLink>Termos de Serviço</termsLink> da Uniswap Labs e aceitas a respetiva <privacyLink>Política de Privacidade</privacyLink>.",
  "wallet.connectionFailed.message": "A tentativa de ligação falhou. Clica em tentar novamente e segue os passos para ligar à tua carteira.",
  "wallet.other": "Outras carteiras",
  "wallet.scanToConnect": "Ler o código QR para ligar",
  "wallet.wrongNet": "A tua carteira está ligada à rede errada.",
  "walletConnect.dapps.connection": "<highlight>Ligado a </highlight>{{dappNameOrUrl}}",
  "walletConnect.dapps.empty.description": "Ligar a uma aplicação lendo um código através do WalletConnect",
  "walletConnect.dapps.manage.empty.title": "Nenhuma aplicação ligada",
  "walletConnect.dapps.manage.title": "Gerir ligações",
  "walletConnect.error.connection.message": "A carteira Uniswap é compatível atualmente com {{chainNames}}. Utiliza apenas \"{{dappName}}\" nestas cadeias",
  "walletConnect.error.connection.title": "Erro de ligação",
  "walletConnect.error.general.message": "Ocorreu um problema com o WalletConnect. Tenta novamente",
  "walletConnect.error.general.title": "Erro no WalletConnect",
  "walletConnect.error.scantastic.message": "Houve um problema com o teu código QR. Tenta novamente",
  "walletConnect.error.scantastic.title": "Código QR inválido",
  "walletConnect.error.unsupported.message": "Certifica-te de que estás a ler um código QR válido do WalletConnect, do endereço Ethereum ou da extensão Uniswap antes de tentares novamente.",
  "walletConnect.error.unsupported.title": "Código QR inválido",
  "walletConnect.error.unsupportedV1.message": "O WalletConnect v1 já não é compatível. A aplicação à qual te estás a tentar ligar tem de ser atualizada para o WalletConnect v2.",
  "walletConnect.error.unsupportedV1.title": "Código QR inválido",
  "walletConnect.error.uwu.scan": "Ocorreu um problema com a leitura deste código QR.",
  "walletConnect.error.uwu.title": "Erro de ligação UwU",
  "walletConnect.error.uwu.unsupported": "Este código QR não é compatível.",
  "walletConnect.pending.button.connect": "Ligar",
  "walletConnect.pending.button.scrollDown": "Deslocar para baixo para ligar",
  "walletConnect.pending.switchAccount": "Mudar de conta",
  "walletConnect.pending.switchNetwork": "Mudar de rede",
  "walletConnect.pending.title": "Ligar-se a {{dappName}}",
  "walletConnect.permissions.networks": "Redes",
  "walletConnect.permissions.option.transferAssets": "Transferir os teus ativos sem consentimento",
  "walletConnect.permissions.option.viewTokenBalances": "Ver os saldos dos teus tokens",
  "walletConnect.permissions.option.viewWalletAddress": "Ver o endereço da tua carteira",
  "walletConnect.permissions.title": "Permissões do site",
  "walletConnect.request.button.scrollDown": "Deslocar-se para baixo para assinar",
  "walletConnect.request.button.sign": "Assinar",
  "walletConnect.request.details.label.function": "Função",
  "walletConnect.request.details.label.sending": "A enviar",
  "walletConnect.request.details.label.token": "Símbolo",
  "walletConnect.request.details.label.tokens": "Tokens",
  "walletConnect.request.error.insufficientFunds": "Não tens {{currencySymbol}} suficientes para concluir esta transação.",
  "walletConnect.request.error.network": "Erro de ligação à Internet ou à rede",
  "walletConnect.request.warning.general.message": "Atenção: esta mensagem poderá transferir ativos",
  "walletConnect.request.warning.message": "Para assinares mensagens ou transações, terás de importar a frase de recuperação da carteira.",
  "walletConnect.request.warning.title": "Esta carteira está no modo de apenas visualização",
  "web.explore.description": "Descobre e pesquisa tokens em {{network}}. Explora os melhores pools. Vê preços em tempo real, volume de negociação, TVL, gráficos e dados de transação.",
  "web.explore.title.pools": "Explorar os melhores pools em {{network}} na Uniswap",
  "web.explore.title.tokens": "Explorar os melhores tokens em {{network}} na Uniswap",
  "web.explore.title.transactions": "Explorar as melhores transações em {{network}} na Uniswap"
}
