{
  " and build out your customizable profile.": " et construire votre profil personnalisable.",
  " with {{address}}": " avec {{address}}",
  " with {{ensName}}": " avec {{ensName}}",
  "{{ dappName }} wants to connect to your wallet": "{{ dappName }} veut se connecter à votre wallet",
  "{{ numErrors }} word is invalid or misspelled": "{{ numErrors }} mot n'est pas valide ou est mal orthographié",
  "{{ numErrors }} words are invalid or misspelled": "{{ numErrors }}  mots sont invalides ou mal orthographiés",
  "{{ prevTxnsCount }} previous transfer": "{{ prevTxnsCount }} transfert précédent",
  "{{ prevTxnsCount }} previous transfers": "{{ prevTxnsCount }} transferts précédents",
  "{{ token }} fee": "Frais de {{ token }}",
  "{{amount}} after fees": "{{amount}} après frais",
  "{{assetName}} hidden": "{{assetName}} caché",
  "{{assetName}} unhidden": "{{assetName}} est visible",
  "{{authTypeCapitalized}} is disabled": "{{authTypeCapitalized}} est désactivé",
  "{{capitalizedAuthTypeName}}": "{{capitalizedAuthTypeName}}",
  "{{capitalizedAuthTypeName}} is currently turned off for Uniswap Wallet—you can turn it on in your system settings.": "{{capitalizedAuthTypeName}} est actuellement désactivé pour Uniswap Wallet. Vous pouvez l'activer dans les paramètres de votre système.",
  "{{capitalizedAuthTypeName}} is not setup": "{{capitalizedAuthTypeName}} n'est pas configuré",
  "{{capitalizedAuthTypeName}} is not setup on your device. To use {{authenticationTypeName}}, set it up first in Settings.": "{{capitalizedAuthTypeName}} n’est pas configuré sur votre appareil. Pour utiliser {{authenticationTypeName}}, configurez-le d'abord dans Paramètres.",
  "{{capitalizedAuthTypeName}} is turned off": "{{capitalizedAuthTypeName}} est désactivé",
  "{{chainName}} Network": "Réseau {{chainName}}",
  "{{completed}} on {{externalDappName}}": "{{completed}} sur {{externalDappName}}",
  "{{cryptoAmount}} for {{fiatAmount}}": "{{cryptoAmount}} pour {{fiatAmount}}",
  "{{num}} MCap": "{{num}} CapB",
  "{{num}} TVL": "{{num}} TVL",
  "{{num}} Vol": "{{num}} Vol",
  "{{numConnections}} apps connected": "{{numConnections}} applications connectées",
  "{{owner}}’s balance": "Le solde de {{owner}}",
  "{{slippageTolerancePercent}} slippage": "{{slippageTolerancePercent}} slippage",
  "{{step}}/{{totalSteps}} completed": "{{step}}{{totalSteps}}",
  "{{symbol}} transfer pending": "{{symbol}} transfert en attente",
  "{{totalSteps}}/{{totalSteps}} completed": "{{totalSteps}}{{totalSteps}}",
  "{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your web3 profile.": "{{unitag}}{{unitagSuffix}} est prêt à envoyer et à recevoir des crypto-monnaies. Continuez à construire votre portefeuille en personnalisant votre profil web3.",
  "{{what}} from {{sender}}": "{{what}} de la part de {{sender}}",
  "{{what}} to {{recipient}}": "{{what}} à {{recipient}}",
  "<0>Allow {dapp.name} to use up to<3> {readablePermitAmount} </3>{permitCurrency?.symbol}?</0>": "<0>Autorisez {dapp.name} à utiliser jusqu'à<3> {readablePermitAmount} </3> {permitCurrency?.symbol} ?</0>",
  "<0>Allow <1>{dapp.name}</1> to use your {permitCurrency?.symbol}?</0>": "<0>Autorisez <1>{dapp.name}</1> utiliser votre {permitCurrency?.symbol} ?</0>",
  "<0>This isn’t your currently active wallet.</0><1>Make sure it’s the right one</1>": "<0>Ce n'est pas votre portefeuille actuellement actif.</0><1>Assurez-vous qu'il est le bon</1>",
  "<0>You need more <2>{{currencySymbol}}</2> to cover the network cost for this transaction.</0>": "<0>Vous avez besoin de plus de <2>{{currencySymbol}}</2> pour couvrir le coût réseau de cette transaction.</0>",
  "<0>You’re removing <2>{{wallet}}</2></0>": "<0>Vous supprimez <2>{{wallet}}</2></0>",
  "<0>You’re removing your <2>recovery phrase</2></0>": "<0>Vous supprimez votre <2>phrase de récupération</2></0>",
  "0 backups found": "0 sauvegarde trouvée",
  "1 app connected": "1 application connectée",
  "1D": "1J",
  "1H": "1H",
  "1M": "1M",
  "1W": "1S",
  "1Y": "1A",
  "24h Volume": "Volume 24h",
  "52W High": "52 W haute",
  "52W Low": "52 W faible",
  "A recovery phrase (or seed phrase) is a <2>set of words</2> required to access your wallet, <4>like a password.</4>": "Une phrase de récupération est un <2>ensemble de mots</2> requis pour accéder à votre wallet, <4>comme un mot de passe.</4>",
  "A signature is required to prove that you own the wallet without exposing your private keys": "Une signature est nécessaire pour prouver que vous possédez le wallet sans exposer vos clés privées",
  "A simplified address": "Une adresse simplifiée",
  "About": "À propos",
  "About {{ token }}": "À propos d' {{ token }}",
  "Accept": "Accepter",
  "Activity": "Activité",
  "Add a view-only wallet": "Ajouter un wallet en \"lecture seule\"",
  "Add an existing wallet": "Ajouter un wallet existant",
  "Add an extra layer of security by requiring {{ authenticationTypeName }} to send transactions.": "Ajoutez une couche de sécurité supplémentaire en exigeant {{ authenticationTypeName }} pour envoyer des transactions.",
  "Add wallet": "Ajouter un wallet",
  "Add wallets you’ve backed up to your Google Drive account": "Ajoutez les wallets que vous avez sauvegardés à votre compte Google Drive",
  "Add wallets you’ve backed up to your iCloud account": "Ajoutez les wallets que vous avez sauvegardés à votre compte iCloud",
  "Adding a view-only wallet allows you to try out the app or track a wallet. You will not be able to swap or send funds.": "L'ajout d'un portefeuille en lecture seule vous permet d'essayer l'application ou de suivre un portefeuille. Vous ne pourrez ni échanger ni envoyer de fonds.",
  "Address copied": "Adresse copiée",
  "Address is a smart contract": "L'adresse est un contrat intelligent",
  "Address not found": "Adresse introuvable",
  "All networks": "Tous les réseaux",
  "Allow analytics": "Autoriser l'analyse",
  "Always use dark mode": "Utilisez toujours le thème sombre",
  "Always use light mode": "Utilisez toujours le thème clair",
  "and": "et",
  "Anyone who gains access to your photos can access your wallet. We recommend that you write down your words instead.": "N'importe qui ayant accès à vos photos peut accéder à votre wallet. Nous vous recommandons plutôt d’écrire vos mots.",
  "Anyone who knows your recovery phrase can access your wallet and funds": "N'importe qui ayant accès à votre phrase de récupération peut accéder à votre wallet et à vos fonds",
  "Anyone who knows your recovery phrase can access your wallet and funds.": "N'importe qui ayant accès à votre phrase de récupération peut accéder à votre wallet et à vos fonds.",
  "App access": "Sécurité de l'application",
  "App permissions": "Autorisations de l'application",
  "Appearance": "Apparence",
  "approve": "approuver",
  "Approved": "Approuvé",
  "Approved {{currencySymbol}} for use with {{address}}.": "{{currencySymbol}} approuvé pour l'utilisation avec {{address}}.",
  "Approving": "En cours d'approbation",
  "Are you sure?": "Êtes-vous sûr ?",
  "Australian Dollar": "Dollar australien",
  "Auto": "Auto",
  "Back": "Retour",
  "Back up recovery phrase to Google Drive?": "Sauvegarder la phrase de récupération sur Google Drive ?",
  "Back up recovery phrase to iCloud?": "Sauvegarder la phrase de récupération sur iCloud ?",
  "Back up to Google Drive": "Sauvegarder sur Google Drive",
  "Back up to iCloud": "Sauvegarder sur iCloud",
  "Back up your wallet": "Sauvegardez votre wallet",
  "Backed up": "Sauvegardé",
  "Backed up to Google Drive": "Sauvegardée sur Google Drive",
  "Backed up to iCloud": "Sauvegardée sur iCloud",
  "Backing up to Google Drive...": "En cours de sauvegarde sur Google Drive...",
  "Backing up to iCloud...": "En cours de sauvegarde sur iCloud...",
  "Backups let you restore your wallet if you delete the app or lose your device": "Les sauvegardes vous permettent de restaurer votre wallet si vous supprimez l'application ou perdez votre appareil",
  "Balance": "Solde",
  "Balances on other networks": "Soldes sur d'autres réseaux",
  "Be careful: this {{ requestType }} may transfer assets": "Attention : ce {{ requestType }} peut transférer des actifs",
  "Because these wallets share a recovery phrase, it will also delete the backups for:": "Étant donné que ces wallets partagent une phrase de récupération, les sauvegardes seront également supprimées pour :",
  "Because you’re on a new device, you’ll need to restore your recovery phrase. This will allow you to swap and send tokens.": "Étant donné que vous utilisez un nouvel appareil, vous devrez restaurer votre phrase de récupération. Cela vous permettra d'échanger et d'envoyer des tokens.",
  "Before you continue": "Avant de continuer",
  "Best overall": "Meilleur dans l'ensemble",
  "Bio": "Biographie",
  "Blocked address": "Adresse bloquée",
  "Bought": "Acheté",
  "Brazilian Real": "Réal brésilien",
  "British Pound": "Livre sterling",
  "Browser": "Navigateur",
  "Build a personalized web3 profile and easily share your address with friends.": "Créez un profil web3 personnalisé et partagez facilement votre adresse avec vos amis.",
  "But, if you <2>lose your recovery phrase</2>, you’ll <5>lose access</5> to your wallet.": "Mais si vous <2>perdez votre phrase de récupération</2> , vous <5>perdrez l'accès</5> à votre wallet.",
  "buy": "acheter",
  "Buy": "Acheter",
  "Buy {{ currencySymbol }}": "Acheter {{ currencySymbol }}",
  "Buy crypto": "Acheter des cryptos",
  "Buy crypto with a card or bank to send tokens.": "Achetez des cryptos avec une carte bancaire ou un virement bancaire pour envoyer des tokens.",
  "Buy or transfer crypto": "Acheter ou transférer des cryptomonnaies",
  "Buying": "Achat en attente",
  "Buying {{amount}} worth of {{quoteCurrencyCode}}": "En cours d'acheter {{amount}} de {{quoteCurrencyCode}}",
  "By continuing, I agree to the <2>Terms of Service</2> and consent to the <6>Privacy Policy</6>.": "En continuant, j'accepte les <2>Conditions d'Utilisation</2> et consentez à la <6>Politique de Confidentialité</6> .",
  "By having your recovery phrase backed up to Google Drive, you can recover your wallet just by being logged into your Google account on any device.": "En sauvegardant votre phrase de récupération sur Google Drive, vous pouvez récupérer votre wallet avec votre compte Google sur n'importe quel appareil.",
  "By having your recovery phrase backed up to iCloud, you can recover your wallet just by being logged into your iCloud on any device.": "En sauvegardant votre phrase de récupération sur iCloud, vous pouvez récupérer votre wallet avec votre iCloud sur n'importe quel appareil.",
  "Camera is disabled": "La caméra est désactivée",
  "Canadian Dollar": "Dollar canadien",
  "Cancel": "Annuler",
  "Cancel this transaction?": "Annuler cette transaction ?",
  "Cancel transaction": "Annuler la transaction",
  "Canceled {{assetInfo}} send.": "Annulé l'envoi de {{assetInfo}}.",
  "Canceled {{currencySymbol}} approve.": "Annulé l'approbation de {{currencySymbol}}.",
  "Canceled {{inputCurrencySymbol}} unwrap.": "Déballage d'{{inputCurrencySymbol}} annulé.",
  "Canceled {{inputCurrencySymbol}} wrap.": "Enveloppement d'{{inputCurrencySymbol}} annulé.",
  "Canceled {{inputCurrencySymbol}}-{{outputCurrencySymbol}} swap.": "Échange {{inputCurrencySymbol}}-{{outputCurrencySymbol}} annulé.",
  "Cancelled {{action}}": "{{action}} annulé",
  "Cancelling {{action}}": "Annulation de {{action}}",
  "Caution": "Mise en garde",
  "Change password": "Changer le mot de passe",
  "Change preferred language": "Changer la langue préférée",
  "Check out your tokens and NFTs, follow crypto wallets, and stay up to date on the go.": "Gérer vos tokens et NFT, suivez les wallets, et restez informé en déplacement.",
  "Check your Uniswap mobile app for the 6-character code": "Vérifiez votre application mobile Uniswap pour le code à 6 caractères",
  "Checkout": "Paiement final",
  "Checkout with": "Vérifier avec",
  "Chinese Yuan": "Le yuan chinois",
  "Chinese, Simplified": "Chinois simplifié",
  "Chinese, Traditional": "Chinois traditionnel",
  "Choose a backup method": "Choisissez une méthode de sauvegarde",
  "Choose a profile photo": "Choisissez une photo de profil",
  "Choose a token": "Choisissez un token",
  "Choose an NFT": "Choisissez un NFT",
  "Choose from camera roll": "Choisissez parmi la pellicule",
  "Choose how you want to add your wallet": "Choisissez comment vous souhaitez ajouter votre portefeuille",
  "Choose token": "Choisissez token",
  "Choose wallets to import": "Choisissez les portefeuilles à importer",
  "Choose your username": "Choisissez votre nom d'utilisateur",
  "Claim now": "Réclamez maintenant",
  "claim period": "période de réclamation",
  "Claim your {{unitagSuffix}} username": "Réclamez votre nom d'utilisateur {{unitagSuffix}}",
  "Claim your username": "Réclamez votre nom d'utilisateur",
  "Clear all": "Tout effacer",
  "Close": "Fermer",
  "Collection website": "Site de la collection",
  "confirm": "confirmer",
  "Confirm": "Confirmer",
  "Confirm password": "Confirmez le mot de passe",
  "Confirm your backup password": "Confirmez votre mot de passe de sauvegarde",
  "Confirm your recovery phrase": "Confirmez votre phrase de récupération",
  "Connect": "Connectez",
  "Connect to an app by scanning a code via WalletConnect": "Connectez-vous à une application en scannant un code via WalletConnect",
  "Connected": "Connecté",
  "Connected to ": "Connecté à ",
  "Connecting you to {{serviceProvider}}": "Vous connecter à {{serviceProvider}}",
  "Connecting...": "Connexion en cours...",
  "Connection Error": "Erreur de connexion",
  "Content not available": "Contenu indisponible",
  "Continue": "Continuer",
  "Continue on Uniswap Extension": "Continuer sur l'extension Uniswap",
  "Continue to checkout": "Continuer à payer",
  "Contract": "Contracter",
  "Contract address copied": "Adresse du contrat copiée",
  "Copied": "Copié",
  "Copy": "Copiez",
  "Copy address": "Copiez addrese",
  "Copy MoonPay transaction ID": "Copiez l'ID de transaction MoonPay",
  "Copy transaction ID": "Copiez l'ID de transaction",
  "Copy wallet address": "Copiez l'adresse du wallet",
  "Could not change username. Try again later.": "Impossible de changer le nom d'utilisateur. Réessayez plus tard.",
  "Could not claim username. Please try again tomorrow.": "Impossible de réclamer le nom d'utilisateur. Veuillez réessayer demain.",
  "Could not claim username. Try again later.": "Impossible de revendiquer le nom d'utilisateur. Réessayez plus tard.",
  "Could not delete username. Try again later.": "Impossible de supprimer le nom d'utilisateur. Réessayez plus tard.",
  "Could not set avatar. Try again later.": "Impossible de définir l'avatar. Réessayez plus tard.",
  "Could not update profile. Try again later.": "Impossible de mettre à jour le profil. Réessayez plus tard.",
  "Couldn’t load activity": "Impossible de charger l'activité",
  "Couldn’t load addresses": "Impossible de charger les adresses",
  "Couldn’t load NFT collection": "Impossible de charger la collection NFT",
  "Couldn’t load NFT details": "Impossible de charger les détails NFT",
  "Couldn’t load NFTs": "Impossible de charger les NFTs",
  "Couldn’t load price chart": "Impossible de charger le graphique des prix",
  "Couldn’t load search results": "Impossible de charger les résultats de la recherche",
  "Couldn’t load token balances": "Impossible de charger les soldes de tokens",
  "Couldn’t load tokens": "Impossible de charger les tokens",
  "Couldn’t load tokens to buy": "Impossible de charger les tokens à acheter",
  "Create a new wallet": "Créer un nouveau wallet",
  "Create a password": "Créer un mot de passe",
  "Create password": "Créer un mot de passe",
  "Create wallet": "Créer un wallet",
  "Create your backup password": "Créer votre mot de passe de sauvegarde",
  "Current password": "Mot de passe actuel",
  "Current price": "Prix actuel",
  "Customizable profiles": "Profils personnalisables",
  "Customize profile": "Personnaliser le profil",
  "Dark mode": "Thème sombre",
  "Default to your device’s appearance": "L'apparence par défaut de votre appareil",
  "Delete": "Supprimer",
  "Delete backup": "Supprimer la sauvegarde",
  "Delete username": "Supprimer le nom d'utilisateur",
  "Device": "Appareil",
  "Device settings": "Paramètres de l'appareil",
  "Disconnect": "Déconnecter",
  "Disconnected": "Déconnectée",
  "Dismiss": "Ignorer",
  "Do not share this with anyone": "Ne partagez ceci avec personne",
  "Do this step in a private place": "Faites cette étape dans un lieu privé",
  "Done": "Terminé",
  "Due to the amount of {{ currencyOut }} liquidity currently available, the more {{ currencyIn }} you try to swap, the less {{ currencyOut }} you will receive.": "En raison de la quantité de liquidité {{ currencyOut }} disponible, le plus que vous essayez d’échanger de {{ currencyIn }}, le moins que vous recevrez de {{ currencyOut }}.",
  "Dutch": "Néerlandais",
  "Edit favorite tokens": "Modifier les tokens favoris",
  "Edit favorite wallets": "Modifier les wallets favoris",
  "Edit favorites": "Modifier les favoris",
  "Edit label": "Modifier l'étiquette",
  "Edit nickname": "Modifier le pseudo",
  "Edit profile": "Editer le profil",
  "Edit username": "Modifier le nom d'utilisateur",
  "Enable": "Activer",
  "Encrypt your recovery phrase with a secure password": "Cryptez votre phrase de récupération avec un mot de passe sécurisé",
  "English": "Anglais",
  "ENS": "ENS",
  "ENS claim period": "Période de réclamation à l'ENS",
  "ENS or address": "ENS ou adresse",
  "Enter a value larger than 0": "Entrez une valeur supérieure à 0",
  "Enter a value less than {{ maxSlippageTolerance }}": "Entrez une valeur inférieure à {{ maxSlippageTolerance }}",
  "Enter a wallet address": "Entrer une adresse de wallet",
  "Enter backup password": "Entrez le mot de passe de sauvegarde",
  "Enter one-time code": "Entrez le code à usage unique",
  "Enter password": "Entrez le mot de passe",
  "Enter recovery phrase": "Entrez la phrase de récupération",
  "Enter this code in the Uniswap Extension. Your recovery phrase will be safely encrypted and transferred.": "Entrez ce code dans l'extension Uniswap. Votre phrase de récupération sera cryptée et transférée en toute sécurité.",
  "Enter this wallet’s recovery phrase to begin swapping and sending.": "Entrez la phrase de récupération de ce wallet pour commencer à échanger et envoyer.",
  "Enter your current password": "Entrer votre mot de passe actuel",
  "Enter your password to continue": "Entrez votre mot de passe pour continuer",
  "Enter your recovery phrase": "Entrez votre phrase de récupération",
  "Enter your recovery phrase below, or try searching for backups again.": "Entrez votre phrase de récupération ci-dessous ou essayez à nouveau de rechercher des sauvegardes.",
  "Enter your recovery phrase from another crypto wallet": "Entrez votre phrase de récupération d'un autre wallet de crypto",
  "Enter your recovery phrase instead": "Entrez plutôt votre phrase de récupération",
  "Error importing wallets": "Erreur lors de l'importation des wallets",
  "Error loading accounts": "Erreur lors du chargement des comptes",
  "Error while checking transaction status": "Erreur lors de la vérification de l'état de la transaction",
  "Error while importing backups": "Erreur lors de l'importation des sauvegardes",
  "Euro": "Euro",
  "Expired": "Expiré",
  "Explore tokens & NFTs": "Explorez les jetons et les NFT",
  "Failed attempts: {failedAttemptCount.toString()}": "Tentatives échouées : {failedAttemptCount.toString()}",
  "Failed to {{action}}": "Échec de {{action}}",
  "Failed to approve {{currencySymbol}} for use with {{address}}.": "Échec de l'approbation de {{currencySymbol}} pour utilisation avec {{address}}.",
  "Failed to copy to clipboard": "Échec de la copie dans le presse-papiers",
  "Failed to fetch token balances": "Échec de récupération des soldes de tokens",
  "Failed to import backups due to lack of permissions, interruption of authorization, or due to a cloud error": "Échec de l'importation des sauvegardes à cause d'un manque d'autorisations, d'une interruption de l'autorisation ou d'une erreur cloud",
  "Failed to send {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.": "Échec de l'envoi de {{assetInfo}} à {{senderOrRecipient}}.",
  "Failed to send.": "Échec de l'envoi.",
  "Failed to swap {{inputAssetInfo}} for {{outputAssetInfo}}.": "Échec de l'échange {{inputAssetInfo}} contre {{outputAssetInfo}}.",
  "Failed to transact{{addressText}}.": "Échec de la transaction{{addressText}}.",
  "Failed to unwrap {{inputAssetInfo}}.": "Échec du déballage de {{inputAssetInfo}}.",
  "Failed to wrap {{inputAssetInfo}}.": "Échec de l'enveloppement de {{inputAssetInfo}}.",
  "Favorite token": "Token favori",
  "Favorite tokens": "Tokens favoris",
  "Favorite wallet": "Wallet favori",
  "Favorite wallets": "Wallets favoris",
  "Favorites": "Favoris",
  "Fee": "Frais",
  "Feed": "Fil d'actualités",
  "Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap, and have already been factored into this quote.": "Des frais sont appliqués sur quelques tokens pour garantir la meilleure expérience avec Uniswap et ont déjà été pris en compte dans ce devis.",
  "Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap. There is no fee associated with this swap.": "Des frais sont appliqués sur quelques tokens pour garantir la meilleure expérience avec Uniswap. Il n'y a aucun frais associé à cet échange.",
  "Floor": "Floor",
  "Follow the instructions on the browser web page to reset your password": "Suivez les instructions sur la page Web du navigateur pour réinitialiser votre mot de passe",
  "For a limited time, the username {{username}} is reserved. Import the wallet that owns {{username}}.eth ENS to claim this username or try again after the claim period.": "Pour une durée limitée, le nom d'utilisateur {{username}} est réservé. Importez le portefeuille qui possède {{username}}.eth ENS pour réclamer ce nom d'utilisateur ou réessayez après la période de réclamation.",
  "Forgot password?": "Mot de passe oublié?",
  "Free to claim": "Réclamation gratuite",
  "French": "Français",
  "Fully Diluted Valuation": "Valorisation entièrement diluée",
  "Function": "Fonction",
  "Fund your wallet by transferring crypto from another wallet or account": "Créditer votre portefeuille en transférant des cryptomonnaies depuis un autre portefeuille ou un autre compte",
  "Get help": "Obtenir de l'aide",
  "Get notified when your transfers, swaps, and approvals complete.": "Soyez averti lorsque vos transferts, échanges et approbations sont confirmées.",
  "Get tokens at the best prices in web3 with Uniswap Wallet.": "Obtenez des tokens aux meilleurs prix en web3 avec Uniswap Wallet.",
  "Give your wallet a nickname": "Donnez un pseudo à votre wallet",
  "Go to settings": "Aller aux paramètres",
  "Google Drive backup": "Sauvegarde Google Drive",
  "Google Drive error": "Erreur Google Drive",
  "Google Drive not available": "Google Drive non disponible",
  "got it!": "j'ai compris!",
  "Have the Uniswap app?": "Vous avez l'application Uniswap ?",
  "Help center": "Centre d'aide",
  "Hidden ({{numHidden}})": "Masqués ({{numHidden}})",
  "Hide": "Masquer",
  "Hide NFT": "Masquer le NFT",
  "Hide recovery phrase": "Masquer la phrase de récupération",
  "Hide small balances": "Masquer les petits soldes",
  "Hide Token": "Masquer le token",
  "Hide unknown tokens": "Masquer les tokens inconnus",
  "Hide wallets": "Masquer les wallets",
  "High price impact ({{ swapSize }})": "Impact prix élevé ({{ swapSize }})",
  "Hindi": "Hindi",
  "Hold to swap": "Maintenez pour échanger",
  "Hold to unwrap": "Tenir pour déballer",
  "Hold to wrap": "Tenir pour envelopper",
  "Hong Kong Dollar": "Dollar de Hong Kong",
  "How do I find my recovery phrase?": "Comment trouver ma phrase de récupération ?",
  "I already have a wallet": "J'ai déjà un wallet",
  "I backed up my recovery phrase and understand that Uniswap Labs can’t help me recover my wallets if I failed to do so.": "J'ai sauvegardé ma phrase de récupération et je comprends qu'Uniswap Labs ne peut pas m'aider à récupérer mes portefeuilles si je ne parviens pas à le faire.",
  "I saved my recovery phrase": "J'ai enregistré ma phrase de récupération",
  "I understand": "Je comprends",
  "I understand that if I lose my recovery phrase, Uniswap Labs cannot help me restore it": "Je comprends que si je perds ma phrase de récupération, Uniswap Labs ne peut pas m'aider à la restaurer.",
  "I understand that Uniswap Labs can’t help me recover my wallet if I failed to do so": "Je comprends qu'Uniswap Labs ne peut pas m'aider à récupérer mon portefeuille si je ne parviens pas à le faire.",
  "I’m ready": "Je suis prêt",
  "iCloud backup": "Sauvegarde iCloud",
  "iCloud Drive not available": "iCloud non disponible",
  "iCloud error": "Erreur iCloud",
  "If the price slips any further, your transaction will revert. Below is the maximum amount you would need to spend.": "Si le prix baisse encore, votre transaction échouera. Vous trouverez ci-dessous le montant maximum que vous devrez dépenser.",
  "If the price slips any further, your transaction will revert. Below is the minimum amount you are guaranteed to receive.": "Si le prix baisse encore, votre transaction échouera. Vous trouverez ci-dessous le montant minimum que vous êtes assuré de recevoir.",
  "If you cancel this transaction before it’s processed by the network, you’ll pay a new network fee instead of the original one.": "Si vous annulez cette transaction avant qu'elle ne soit traitée par le réseau, vous paierez de nouveaux frais de réseau au lieu des frais d'origine.",
  "If you delete your Google Drive backup, you’ll only be able to recover your wallet with a manual backup of your recovery phrase. Uniswap Labs can’t recover your assets if you lose your recovery phrase.": "Si vous supprimez votre sauvegarde Google Drive, vous ne pourrez récupérer votre portefeuille qu'avec une sauvegarde manuelle de votre phrase de récupération. Uniswap Labs ne peut pas récupérer vos actifs si vous perdez votre phrase de récupération.",
  "If you delete your iCloud backup, you’ll only be able to recover your wallet with a manual backup of your recovery phrase. Uniswap Labs can’t recover your assets if you lose your recovery phrase.": "Si vous supprimez votre sauvegarde iCloud, vous ne pourrez récupérer votre wallet qu'avec une sauvegarde manuelle de votre phrase de récupération. Uniswap Labs ne peut pas récupérer vos actifs si vous perdez votre phrase de récupération.",
  "If you don’t turn on {{authenticationTypeName}}, anyone who gains access to your device can open Uniswap Wallet and make transactions.": "Si vous n'activez pas {{authenticationTypeName}}, n'importe qui ayant accès à votre appareil peut ouvrir Uniswap Wallet et effectuer des transactions.",
  "Image copied": "Image copiée",
  "Import a new wallet": "Importer un nouveau wallet",
  "Import a wallet": "Importer un wallet",
  "Import from your phone": "Importer depuis votre téléphone",
  "Import wallet": "Importer un wallet",
  "In order to sign messages or transactions, you’ll need to import the wallet’s recovery phrase.": "Pour signer des messages ou des transactions, vous devrez importer la phrase de récupération du wallet.",
  "Indian Rupee": "Roupie indienne",
  "Indonesian": "Indonésien",
  "Indonesian Rupiah": "Rupiah indonésienne",
  "Instead of memorizing your recovery phrase, you can <2>back it up to Google Drive</2> and protect it with a password.": "Au lieu de mémoriser votre phrase de récupération, vous pouvez <2>la sauvegarder sur Google Drive.</2> et protégez-le avec un mot de passe.",
  "Instead of memorizing your recovery phrase, you can <2>back it up to iCloud</2> and protect it with a password.": "Au lieu de mémoriser votre phrase de récupération, vous pouvez <2>la sauvegarder sur iCloud</2> et protégez-le avec un mot de passe.",
  "Internet or network connection error": "Erreur de connexion réseau",
  "Introducing usernames": "Présentation des noms d'utilisateur",
  "Invalid password. Please try again.": "Mot de passe invalide. Veuillez réessayer.",
  "Invalid phrase": "Phrase invalide",
  "Invalid public key": "Clé publique invalide",
  "Invalid QR Code": "Code QR invalide",
  "Invalid word: ": "Mot invalide : ",
  "Invalid word: {{word}}": "Mot invalide : {{word}}",
  "Is this a wallet address?": "Est-ce une adresse de wallet ?",
  "Is this your device?": "Est-ce votre appareil ?",
  "It looks like you haven’t backed up any of your seed phrases to Google Drive.": "Il semble que vous n'ayez sauvegardé aucune de vos phrases de récupération sur Google Drive.",
  "It looks like you haven’t backed up any of your seed phrases to iCloud.": "Il semble que vous n’ayez sauvegardé aucune de vos phrases de récupération sur iCloud.",
  "It shares the same recovery phrase as <2>{{wallets}}</2>. Your recovery phrase will remain stored until you delete all remaining wallets.": "Il partage la même phrase de récupération que <2>{{wallets}}</2> . Votre phrase de récupération restera stockée jusqu'à ce que vous supprimiez tous les wallets restants.",
  "Items": "Articles",
  "Japanese": "Japonais",
  "Japanese Yen": "Yen japonais",
  "Keep in mind that the network fee is still charged for failed transfers.": "Gardez à l'esprit que les frais de réseau est toujours facturé pour les transferts échoués.",
  "Labels are not public. They are stored locally and only visible to you.": "Les étiquettes ne sont pas publiques. Ils sont stockés localement et visibles uniquement par vous.",
  "Language": "Langue",
  "Last sale price": "Dernier prix de vente",
  "Learn how to use the Uniswap Wallet": "Apprenez à utiliser le portefeuille Uniswap",
  "Learn more": "Apprendre encore plus",
  "Learn more about our": "Apprenez-en davantage sur notre",
  "Learn more about wallet safety": "En savoir plus sur la sécurité du portefeuille",
  "Let’s keep it safe": "Gardons-le en sécurité",
  "Let’s make sure you’ve recorded it correctly": "Assurons-nous que vous l'avez enregistré correctement",
  "Light mode": "Thème clair",
  "Link an account": "Lier un compte",
  "Links": "Liens",
  "Loading...": "Chargement...",
  "Local currency": "Devise locale",
  "Lock wallet": "Verrouiller le portefeuille",
  "Made with love, ": "Fait avec amour, ",
  "Make sure that you’re scanning a valid Ethereum address QR code before trying again.": "Assurez-vous de scanner un code QR d'adresse Ethereum valide avant de réessayer.",
  "Make sure that you’re scanning a valid WalletConnect or Ethereum address QR code before trying again.": "Assurez-vous de scanner un code QR WalletConnect ou d'adresse Ethereum valide avant de réessayer.",
  "Make sure you’ve saved your recovery phrase. You will lose access to your funds otherwise": "Assurez-vous d'avoir enregistré votre phrase de récupération. Sinon, vous perdrez l’accès à vos fonds",
  "Make sure you’ve written down your recovery phrase or backed it up on Google Drive. <2>You will not be able to access your funds otherwise.</2>": "Assurez-vous d'avoir noté votre phrase de récupération ou de l'avoir sauvegardée sur Google Drive. <2>Sinon, vous ne pourrez pas accéder à vos fonds.</2>",
  "Make sure you’ve written down your recovery phrase or backed it up on iCloud. <2>You will not be able to access your funds otherwise.</2>": "Assurez-vous d'avoir noté votre phrase de récupération ou de l'avoir sauvegardée sur iCloud. <2>Sinon, vous ne pourrez pas accéder à vos fonds.</2>",
  "Malay": "Malais",
  "Manage connections": "Gérer les connexions",
  "Manage wallet": "Gérer le wallet",
  "Manual backup": "Sauvegarde manuelle",
  "Market cap": "Capitalisation boursière",
  "Market Cap": "Capitalisation boursière",
  "Max": "Max",
  "Max slippage": "Slippage max",
  "Maximum {{amount}}": "Maximum {{amount}}",
  "Maximum slippage": "Slippage maximum",
  "Maybe later": "Peut-être plus tard",
  "Medium": "Moyenne",
  "Minimum {{amount}}": "Minimum {{amount}}",
  "mint": "frapper",
  "Minted": "Frappé",
  "Minting": "Frappe",
  "My recovery phrase is 12 words": "Ma phrase de récupération est de 12 mots",
  "My recovery phrase is longer than 12 words": "Ma phrase de récupération est plus longue que 12 mots",
  "N/A": "N / A",
  "Network": "Réseau",
  "Network cost": "Frais de réseau",
  "Networks": "Réseaux",
  "Never enter it to any websites or apps": "Ne l'entrez jamais sur des sites Web ou des applications",
  "New address": "Nouvelle adresse",
  "New code in {{duration}}": "Nouveau code dans {{duration}}",
  "New input": "Nouvelle entrée",
  "New output": "Nouveau résultat",
  "New password": "Nouveau mot de passe",
  "NFT Collections": "Collections NFT",
  "NFTs": "NFTs",
  "Nickname": "Pseudo",
  "Nigerian Naira": "Naira nigérian",
  "No activity yet": "Aucune activité pour le moment",
  "No approvals pending": "Aucune approbation en attente",
  "No apps connected": "Aucune application connectée",
  "No backups found": "Aucune sauvegarde trouvée",
  "No message found.": "Aucun message trouvé.",
  "No NFTs found": "Aucun NFTs trouvé",
  "No NFTs yet": "Aucun NFT pour le moment",
  "No QR code found": "Aucun code QR trouvé",
  "No results found": "Aucun résultat trouvé",
  "No results found for <1>\"{searchFilter}\"</1>": "Aucun résultat trouvé pour <1>\"{searchFilter}\"</1>",
  "No results found for <1>\"{searchQuery}\"</1>": "Aucun résultat trouvé pour <1>\"{searchQuery}\"</1>",
  "No tokens yet": "Aucun token pour le moment",
  "Not available": "Pas disponible",
  "Not available on {{chainName}}": "Pas disponible sur {{chainName}}",
  "Not enough {{ currencySymbol }}": "Pas assez {{ currencySymbol }}",
  "Not enough {{ symbol }}.": "Pas assez {{ symbol }}.",
  "Not enough liquidity": "Pas assez de liquidité",
  "Not now": "Pas maintenant",
  "Not supported in region": "Non disponible dans votre région",
  "Notifications": "Notifications",
  "Notifications permission": "Autorisation des notifications",
  "OK": "OK",
  "Once you change your username, you can never claim it again. You can only change it 2 times.": "Une fois que vous avez modifié votre nom d'utilisateur, vous ne pourrez plus jamais le réclamer. Vous ne pouvez le changer que 2 fois.",
  "One wallet found": "Un wallet trouvé",
  "Only available to purchase in USD": "Uniquement disponible à l'achat en USD",
  "Only continue if you are syncing with the Uniswap Extension on a trusted device.": "Continuez uniquement si vous effectuez une synchronisation avec l'extension Uniswap sur un appareil de confiance.",
  "Oops! Something went wrong.": "Oups ! Quelque chose s'est mal passé.",
  "Other options": "Autres options",
  "OTP unavailable": "OTP indisponible",
  "Owned by": "Propriété de",
  "Owned by {{owner}}": "Propriété de {{owner}}",
  "Owners": "Les propriétaires",
  "Pakistani Rupee": "Roupie pakistanaise",
  "Password": "Mot de passe",
  "Password reset": "Réinitialisation du mot de passe",
  "Passwords do not match": "Les mots de passe ne correspondent pas",
  "Passwords don’t match": "Les mots de passe ne correspondent pas",
  "Paste": "Coller",
  "Pin Uniswap Wallet to your browser toolbar by clicking on": "Épinglez Uniswap Wallet à la barre d’outils de votre navigateur en cliquant sur",
  "Please authenticate": "Veuillez vous authentifier",
  "Please try again in a few minutes.": "Veuillez réessayer dans quelques minutes.",
  "Please verify that you are logged in to a Google account with Google Drive enabled on this device and try again.": "Veuillez vérifier que vous êtes connecté à un compte Google avec Google Drive activé sur cet appareil et réessayez.",
  "Please verify that you are logged in to an Apple ID with iCloud Drive enabled on this device and try again.": "Veuillez vérifier que vous êtes connecté à un Apple ID avec iCloud Drive activé sur cet appareil et réessayez.",
  "Popular NFT collections": "Collections NFT populaires",
  "Popular tokens": "Tokens populaires",
  "Portuguese": "Portugais",
  "Powered by ENS subdomains": "Propulsé par les sous-domaines ENS",
  "Preferences": "Préférences",
  "Price decrease": "Diminution du prix",
  "Price decrease (24H)": "Diminution du prix (24H)",
  "Price increase": "Augmentation du prix",
  "Price increase (24H)": "Augmentation du prix (24H)",
  "Privacy": "Confidentialité",
  "Privacy policy": "Politique de Confidentialité",
  "Profile updated": "Profil mis à jour",
  "Protect your wallet": "Protégez votre wallet",
  "purchase": "achat",
  "Purchase with a card, or transfer from an exchange": "Achat avec une carte ou virement depuis un échange",
  "Purchased": "Acheté",
  "Purchasing": "Achat en cours",
  "Rate": "Taux",
  "Rate limit exceeded": "Limite de connexion dépassée",
  "Read less": "Voir moins",
  "Read more": "Voir plus",
  "Read the following carefully before continuing": "Lisez attentivement ce qui suit avant de continuer",
  "receive": "recevoir",
  "Receive": "Recevoir",
  "Receive {{amount}}": "Recevez {{amount}}",
  "Receive at least": "Recevez au moins",
  "Receive at least {{amount}} {{symbol}}": "Recevez au moins {{amount}} {{symbol}}",
  "Receive crypto": "Recevoir des cryptos",
  "Receive funds": "Recevoir des fonds",
  "Receive NFTs": "Recevoir des NFTs",
  "Receive tokens": "Recevoir des tokens",
  "Receive tokens or NFTs": "Recevoir des tokens ou des NFTs",
  "Received": "Reçu",
  "Received {{assetInfo}} from {{senderOrRecipient}}.": "{{assetInfo}} reçu de {{senderOrRecipient}}.",
  "Receiving": "Réception en cours",
  "Recent": "Récent",
  "Recent searches": "Recherches récentes",
  "Recently used": "Utilisé récemment",
  "Recipient wallet is blocked": "Le wallet du destinataire est bloqué",
  "Recovery phrase": "Phrase de récupération",
  "Recovery phrase must be 12-24 words": "La phrase de récupération doit être de 12-24 mots",
  "Remove": "Supprimer",
  "Remove favorite": "Supprimer le favori",
  "Remove profile picture": "Supprimer la photo de profil",
  "Remove recovery phrase": "Supprimer la phrase de récupération",
  "Remove wallet": "Supprimer le wallet",
  "Report profile": "Profil de rapport",
  "Request from": "Demande de",
  "Require {{authenticationTypeName}} to open app": "Exiger {{authenticationTypeName}} pour ouvrir l'application",
  "Require {{authenticationTypeName}} to transact": "Exiger {{authenticationTypeName}} pour effectuer une transaction",
  "Resend code": "Renvoyer le code",
  "Reset your password": "réinitialisez votre mot de passe",
  "Restart app": "Redémarrer l'application",
  "Restore": "Restaurer",
  "Restore a wallet": "Restaurer un wallet",
  "Restore from Google Drive": "Restaurer depuis Google Drive",
  "Restore from iCloud": "Restaurer depuis iCloud",
  "Restore wallet": "Restaurer le wallet",
  "Restore your wallet to send": "Restaurez votre wallet pour envoyer",
  "Restore your wallet to swap": "Restaurez votre wallet pour échanger",
  "Retry": "Réessayer",
  "Review": "Vérification",
  "Review transfer": "Vérifier le transfert",
  "revoke": "révoquer",
  "Revoked": "Révoqué",
  "Revoking": "Révocation en cours",
  "Russian": "Russe",
  "Russian Ruble": "Rouble russe",
  "Save": "Sauvegarder",
  "Save changes": "Sauvegarder les modifications",
  "Save your recovery phrase": "Enregistrez votre phrase de récupération",
  "Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable names that make it easier to send and receive crypto.": "Dites adieu aux adresses 0x. Les noms d'utilisateur sont des noms lisibles qui facilitent l'envoi et la réception de crypto-monnaies.",
  "Scan": "Scanner",
  "Scan a QR code": "Scanner un code QR",
  "Scan the QR code on the Uniswap Extension again to continue syncing your wallet.": "Scannez à nouveau le code QR sur l'extension Uniswap pour continuer la synchronisation de votre portefeuille.",
  "Scan the QR code with the Uniswap app to import your wallet": "Scannez le code QR avec l'application Uniswap pour importer votre portefeuille",
  "Scan with Uniswap app": "Scannez avec l'application Uniswap",
  "Screenshots aren’t secure": "Les captures d'écran ne sont pas sécurisées",
  "Search": "Rechercher",
  "Search and browse trending tokens and NFTs": "Recherchez et parcourez les jetons de tendance et les NFT",
  "Search by country or region": "Rechercher par pays ou région",
  "Search ENS or address": "Rechercher des ENS ou des adresses",
  "Search results": "Résultats de recherche",
  "Search tokens": "Rechercher des tokens",
  "Search tokens and wallets": "Rechercher des tokens et des wallets",
  "Searching for backups...": "Recherche de sauvegardes...",
  "Searching for wallets": "Recherche de wallets",
  "Secret word": "Mot secret",
  "Security": "Sécurité",
  "Select a backup to restore": "Sélectionnez une sauvegarde à restaurer",
  "Select the missing words in order.": "Sélectionnez les mots manquants dans le bon ordre.",
  "Select wallets to import": "Sélectionnez les wallets à importer",
  "Select your region": "Choisissez votre région",
  "sell": "vendez",
  "Sell": "Vendre",
  "Selling": "Vente en cours",
  "send": "envoyer",
  "Send": "Envoyer",
  "Send failed": "Envoi échoué",
  "Send feedback": "Envoyer votre avis",
  "Send successful!": "Envoi réussi !",
  "Sending": "Envoi en cours",
  "Sent": "Envoyé",
  "Sent {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.": "Envoyé {{assetInfo}} à {{senderOrRecipient}}.",
  "Set up": "Installation",
  "Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your Google Drive account is ever compromised.": "Créer un mot de passe va chiffrer la sauvegarde de votre phrase de récupération, ajoutant une couche supplémentaire de protection en cas de compromission de votre compte Google Drive.",
  "Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your iCloud account is ever compromised.": "Créer un mot de passe va chiffrer la sauvegarde de votre phrase de récupération, ajoutant une couche supplémentaire de protection en cas de compromission de votre compte iCloud.",
  "Settings": "Paramètres",
  "Share": "Partager",
  "Show": "Révéler",
  "Show all {{numberOfWallets}} wallets": "Afficher tous les {{numberOfWallets}} wallets",
  "Show less": "Afficher moins",
  "Show more": "Afficher plus",
  "Show my QR code": "Afficher mon code QR",
  "Show original": "Afficher l'original",
  "Show recovery phrase": "Afficher la phrase de récupération",
  "Sign": "Signe",
  "Signature request from": "Demande de signature de",
  "Singapore Dollar": "Dollar de Singapour",
  "Skip": "Passer",
  "Slippage may be higher than necessary": "Le slippage est peut être plus élevé que nécessaire",
  "Slippage Settings": "Paramètres de slippage",
  "Sold": "Vendu",
  "Some tokens take a fee when they are bought or sold, which is set by the token issuer. Uniswap does not receive any share of these fees.": "Certains tokens prélèvent des frais lorsqu'ils sont achetés ou vendus, fixés par l'émetteur du token. Uniswap ne reçoit aucune part de ces frais.",
  "Something crashed.": "Quelque chose a planté.",
  "Something went wrong": "Quelque chose s'est mal passé",
  "Something went wrong.": "Quelque chose s'est mal passé.",
  "Spanish (Latin America)": "Espagnol (Amérique latine)",
  "Spanish (Spain)": "Espagnol (Espagne)",
  "Spanish (US)": "Espagnol (États-Unis)",
  "Spend at most": "Dépenser au maximum",
  "Spend at most {{amount}} {{symbol}}": "Dépenser au maximum {{amount}} {{symbol}}",
  "Start swapping": "Commencer à échanger",
  "Stats": "Statistiques",
  "Strong": "Forte",
  "Submitted on": "Soumise le",
  "Success": "Succès",
  "Suggested": "Suggéré",
  "Suggested wallets": "Wallets suggérés",
  "Support": "Soutien",
  "Supported Networks": "Réseaux pris en charge",
  "swap": "échanger",
  "Swap": "Échanger",
  "Swap {currency0?.symbol} → {currency1?.symbol}": "Échanger {currency0?.symbol} → {currency1?.symbol}",
  "Swap fee": "Frais d'échange",
  "Swap pending": "Échange en cours",
  "Swap protection": "Protection de l'échange",
  "Swap Protection": "Protection de l'échange",
  "Swap Settings": "Paramètres d'échange",
  "Swap Tokens": "Échanger des jetons",
  "Swapped": "Échangé",
  "Swapped {{inputAssetInfo}} for {{outputAssetInfo}}.": "Échangé {{inputAssetInfo}} contre {{outputAssetInfo}}.",
  "Swapping": "Échange",
  "Swapping on {{ network }}": "Échange sur {{ network }}",
  "Switch Account": "Changer de compte",
  "Switch Network": "Changer de réseau",
  "Switched networks": "Réseaux changés",
  "Switched to {{name}}": "Passé à {{name}}",
  "Sync from your phone": "Synchronisez depuis votre téléphone",
  "Terms of service": "Conditions d'Utilisation",
  "Thai": "thaïlandais",
  "Thai Baht": "Baht thaïlandais",
  "The address you typed either does not exist or is spelled incorrectly.": "L'adresse que vous avez saisie n'existe pas ou est incorrectement orthographiée.",
  "The code you submitted is incorrect, or there was an error submitting. Please try again.": "Le code que vous avez soumis est incorrect ou une erreur s'est produite lors de la soumission. Veuillez réessayer.",
  "The phrase you entered is invalid": "La phrase que vous avez saisie n'est pas valide",
  "The version of Uniswap Wallet you’re using is out of date and is missing critical upgrades. If you don’t update the app or you don’t have your recovery phrase written down, you won’t be able to access your assets.": "La version d'Uniswap Wallet que vous utilisez est obsolète et ne dispose pas de mises à niveau critiques. Si vous ne mettez pas à jour l'application ou si votre phrase de récupération n'est pas écrite, vous ne pourrez pas accéder à vos actifs.",
  "There are multiple recovery phrases backed up to your Google Drive.": "Plusieurs phrases de récupération sont sauvegardées sur votre Google Drive.",
  "There are multiple recovery phrases backed up to your iCloud.": "Il y a plusieurs phrases de récupération sauvegardées dans votre iCloud.",
  "There isn’t currently enough liquidity available between these tokens to perform a swap. Please try again later or select another token.": "Il n'y a actuellement pas suffisamment de liquidités disponibles entre ces tokens pour effectuer un échange. Veuillez réessayer plus tard ou sélectionner un autre token.",
  "There was an issue scanning this QR code.": "Un problème est survenu lors de la numérisation de ce code QR.",
  "There was an issue with WalletConnect. Please try again": "Il y a eu un problème avec WalletConnect. Veuillez réessayer",
  "This address is already imported": "Cette adresse est déjà importée",
  "This address is blocked on Uniswap Wallet because it is associated with one or more blocked activities. If you believe this is an error, please email compliance@uniswap.org.": "Cette adresse est bloquée sur Uniswap Wallet car elle est associée avec une ou plusieurs activités bloquées. Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur, veuillez envoyer un e-mail à Compliance@uniswap.org.",
  "This is a {text.toLowerCase()} password": "Ceci est un mot de passe {text.toLowerCase()}",
  "This is a view-only wallet": "Ceci est un wallet en \"lecture seule\"",
  "This is the cost to process your transaction on the blockchain. Uniswap does not receive any share of these fees.": "Ceci est le coût pour traiter votre transaction sur la blockchain. Uniswap ne reçoit aucune part de ces frais.",
  "This is your personal space for tokens, NFTs, and all of your trades. Finish setting it up to keep your funds safe.": "Il s'agit de votre espace personnel pour les jetons, les NFT et toutes vos transactions. Terminez sa configuration pour protéger vos fonds.",
  "This is your unique name that anyone can send crypto to.": "C'est votre nom unique auquel n'importe qui peut envoyer des cryptomonnaies.",
  "This nickname is only visible to you": "Ce pseudo est uniquement visible par vous",
  "This nickname is only visible to you.": "Ce pseudo est uniquement visible par vous.",
  "This password is required to recover your recovery phrase backup from Google Drive.": "Ce mot de passe est nécessaire pour récupérer la sauvegarde de votre phrase de récupération depuis Google Drive.",
  "This password is required to recover your recovery phrase backup from iCloud.": "Ce mot de passe est nécessaire pour récupérer la sauvegarde de votre phrase de récupération depuis iCloud.",
  "This QR code is not supported.": "Ce code QR n'est pas pris en charge.",
  "This recovery phrase gives you full access to your wallet and funds": "Cette phrase de récupération vous donne un accès complet à votre portefeuille et à vos fonds",
  "This token isn’t traded on leading U.S. centralized exchanges or frequently swapped on Uniswap. Always conduct your own research before trading.": "Ce token n'est pas échangé sur les principales bourses centralisées américaines ni fréquemment échangé sur Uniswap. Effectuez toujours vos propres recherches avant de trader.",
  "This token isn’t traded on leading U.S. centralized exchanges. Always conduct your own research before trading.": "Ce token n'est pas échangé sur les principales bourses centralisées américaines. Effectuez toujours vos propres recherches avant de trader.",
  "This trade cannot be completed right now": "Cet échange ne peut pas être complété pour le moment",
  "This transaction is expected to fail": "Cette transaction devrait échouer",
  "This username is not available": "Ce nom d'utilisateur n'est pas disponible",
  "This username is not currently available.": "Ce nom d'utilisateur n'est pas disponible actuellement.",
  "This wallet is blocked": "Ce wallet est bloqué",
  "This wallet is in view only mode": "Ce wallet est en mode \"lecture seule\"",
  "This wallet is view-only": "Ce wallet est en \"lecture seule\"",
  "This will remove your wallet from this device along with your recovery phrase.": "Cela supprimera votre wallet de cet appareil ainsi que votre phrase de récupération.",
  "Tip: Hold to instant swap": "Astuce : Maintenez l'échange instantané",
  "To": "À",
  "To claim this username you must own the {{ unitag }}.eth ENS": "Pour réclamer ce nom d'utilisateur, vous devez posséder le {{ unitag }}.eth ENS",
  "To create more wallets, open the account switcher inside the extension popup, or reinstall the extension to start over": "Pour créer plus de wallets, ouvrez le sélecteur de compte dans la fenêtre contextuelle de l'extension ou réinstallez l'extension pour recommencer.",
  "To receive notifications, turn on notifications for Uniswap Wallet in your device’s settings.": "Pour recevoir des notifications, activez les notifications pour Uniswap Wallet dans les paramètres de votre appareil.",
  "To reset your password, enter your wallet’s recovery phrase. Uniswap cannot help recover your password.": "Pour réinitialiser votre mot de passe, saisissez la phrase de récupération de votre portefeuille. Uniswap ne peut pas vous aider à récupérer votre mot de passe.",
  "To scan a code, allow Camera access in system settings": "Pour scanner un code, autorisez l'accès à la caméra dans les paramètres de l'appareil",
  "To swap, buy, send, and receive tokens, you need to import this wallet’s recovery phrase.": "Pour échanger, acheter, envoyer et recevoir des jetons, vous devez importer la phrase de récupération de ce portefeuille.",
  "To use {{authenticationTypeName}}, allow access in system settings": "Pour utiliser {{authenticationTypeName}}, autorisez l'accès dans les paramètres de l'appareil",
  "To use {{authenticationTypeName}}, set up it first in settings": "Pour utiliser {{authenticationTypeName}}, configurez-le d'abord dans les paramètres",
  "Tokens": "Tokens",
  "Too many attempts. Try again in {{time}}.": "Trop d'essais. Réessayez dans {{time}}.",
  "Top tokens": "Top tokens",
  "Traits": "Attributs",
  "Transacted{{addressText}}.": "Transaction{{addressText}}.",
  "Transaction confirmed": "Transaction confirmée",
  "Transaction confirmed with {{dappName}}": "Transaction confirmée avec {{dappName}}",
  "Transaction failed with {{dappName}}": "La transaction avec {{dappName}} a échoué",
  "Transaction ID copied": "Transaction ID copié",
  "Transaction in progress": "Transaction en cours",
  "Transaction request from": "Demande de transaction de",
  "Transactions": "Transactions",
  "Transfer NFTs from another wallet to get started.": "Transférez des NFTs d'un autre wallet pour commencer.",
  "Transfer tokens from a centralized exchange or another wallet to send tokens.": "Transférez des tokens d'un échange centralisé ou un autre wallet pour envoyer des tokens.",
  "Transfer tokens from another wallet or crypto exchange.": "Transférez des tokens depuis un autre wallet ou un autre échange de crypto.",
  "Transfer your assets without consent": "Transférez vos actifs sans consentement",
  "Translate to {{ language }}": "Traduire en {{ language }}",
  "Try again": "Réessayer",
  "Try searching again": "Réessayez de rechercher",
  "Turkish": "Turc",
  "Turkish Lira": "Lire turque",
  "Turn on push notifications": "Activez les notifications push",
  "TVL": "TVL",
  "Twitter": "Twitter",
  "Type a bio for your profile": "Tapez une biographie pour votre profil",
  "Type or paste your 12 or 24-word recovery phrase": "Tapez ou collez votre phrase de récupération de 12 ou 24 mots",
  "Type your recovery phrase": "Tapez votre phrase de récupération",
  "Uh oh!": "Oh non !",
  "Ukrainian": "Ukrainien",
  "Ukrainian Hryvnia": "Hryvnia ukrainienne",
  "Unable to backup recovery phrase to Google Drive. Please ensure you have Google Drive enabled with available storage space and try again.": "Échec de la sauvegarde de la phrase de récupération sur Google Drive. Assurez-vous d'avoir activé Google Drive et qu'il y a de l'espace de stockage disponible, puis réessayez.",
  "Unable to backup recovery phrase to iCloud. Please ensure you have iCloud enabled with available storage space and try again.": "Échec de la sauvegarde de la phrase de récupération sur iCloud. Assurez-vous d'avoir activé Google Drive et qu'il y a de l'espace de stockage disponible, puis réessayez.",
  "Unable to cancel transaction": "Impossible d'annuler la transaction",
  "Unable to claim username": "Impossible de revendiquer le nom d'utilisateur",
  "Unable to delete backup": "Impossible de supprimer la sauvegarde",
  "Unable to replace transaction": "Impossible de remplacer la transaction",
  "Unhide NFT": "Démasquez NFT",
  "Unhide Token": "Démasquez token",
  "Uniswap defaults to your device‘s language settings. To change your preferred language, go to “Uniswap” in your device settings and tap on “Language”": "Uniswap utilise par défaut les paramètres de langue de votre appareil. Pour changer votre langue préférée, allez sur « Uniswap » dans les paramètres de votre appareil et appuyez sur « Langue »",
  "Uniswap Labs does not store your password and can’t recover it, so it’s crucial you remember it.": "Uniswap Labs ne stocke pas votre mot de passe et ne peut pas le récupérer, il est donc crucial que vous vous en souveniez.",
  "Uniswap one-time code": "Code à usage unique Uniswap",
  "Uniswap Team 🦄": "L'équipe Uniswap 🦄",
  "Uniswap TVL": "TVL Uniswap",
  "Uniswap volume (24H)": "Volume Uniswap (24H)",
  "Uniswap Wallet": "Portefeuille Uniswap",
  "Uniswap Wallet currently supports {{ chains }}. Please only use \"{{ dappName }}\" on these chains": "Uniswap Wallet prend actuellement en charge {{ chains }}. Veuillez utiliser \"{{ dappName }}\" uniquement sur ces chaînes",
  "Uniswap Wallet supports tokens on Ethereum, Polygon, Arbitrum, Optimism, Base, and BNB Chain. Right now, we only support NFTs on Ethereum.": "Uniswap Wallet prend en charge les jetons sur Ethereum, Polygon, Arbitrum, Optimism, Base et BNB Chain. Pour le moment, nous ne prenons en charge que les NFT sur Ethereum.",
  "United States Dollar": "Dollar américain",
  "Unknown": "Inconnu",
  "Unknown error": "Erreur inconnue",
  "unknown token": "token inconnu",
  "Unknown token": "Token inconnu",
  "Unlimited": "Illimité",
  "Unlock": "Ouvrir",
  "unwrap": "déballez",
  "Unwrap": "Déballez",
  "Unwrap pending": "Déballage en cours",
  "Unwrapped": "Déballé",
  "Unwrapped {{inputAssetInfo}} and received {{outputAssetInfo}}.": "Déballé {{inputAssetInfo}} et reçu {{outputAssetInfo}}.",
  "Unwrapping": "Déballage en cours",
  "Update app": "Mise à jour de l'application",
  "Update the app to continue": "Mettez à jour l'application pour continuer",
  "Upload your own or stick with your unique Unicon. You can always change this later.": "Téléchargez le vôtre ou restez fidèle à votre Unicon unique. Vous pourrez toujours modifier cela plus tard.",
  "Urdu": "Ourdou",
  "Use your new password to unlock your wallet.": "Utilisez votre nouveau mot de passe pour déverrouiller votre portefeuille.",
  "username": "nom d'utilisateur",
  "Username changed": "Nom d'utilisateur modifié",
  "Username deleted": "Nom d'utilisateur supprimé",
  "Usernames can only contain lowercase letters and numbers": "Les noms d'utilisateur ne peuvent contenir que des lettres minuscules et des chiffres",
  "Usernames cannot be more than {{ maxUnitagLength }} characters": "Les noms d'utilisateur ne peuvent pas contenir plus de {{ maxUnitagLength }} caractères",
  "Usernames must be at least {{ minUnitagLength }} characters": "Les noms d'utilisateur doivent contenir au moins {{ minUnitagLength }} caractères",
  "Usernames transform complex 0x addresses into readable names. By claiming a {{unitagSuffix}} username, you can easily send and receive crypto and build out a public web3 profile.": "Les noms d'utilisateurs transforment les adresses complexes 0x en noms lisibles. En revendiquant un nom d'utilisateur {{unitagSuffix}} , vous pouvez facilement envoyer et recevoir des cryptomonnaies et construire un profil web public.",
  "UwU Link error": "Erreur de lien UwU",
  "Version {{appVersion}}": "Version {{appVersion}}",
  "Vietnamese": "Vietnamien",
  "Vietnamese Dong": "Dong vietnamien",
  "View": "Voir",
  "View {{ tokenSymbol }}": "Voir {{ tokenSymbol }}",
  "View all": "Tout voir",
  "View less": "Voir moins",
  "View on {{ blockExplorerName }}": "Voyez sur {{ blockExplorerName }}",
  "View on MoonPay": "Voyez sur MoonPay",
  "View only wallets": "Les wallets \"lecture seule\"",
  "View recovery phrase": "Voyez la phrase de récupération",
  "View this in a private place": "Lisez ceci dans un lieu privé",
  "View this in private": "Voir ceci en privé",
  "View this in private and <1>do not share it with anyone</1>": "Regardez ceci en privé et <1>ne le partagez avec personne</1>",
  "View transaction": "Voyez la transaction",
  "View your token balances": "Voyez vos soldes de tokens",
  "View your wallet address": "Voyez l'adresse de votre wallet",
  "View-only": "Lecture seule",
  "Volume": "Volume",
  "Wallet": "Wallet",
  "Wallet {{ number }}": "Wallet {{ number }}",
  "Wallet preferences": "Préférences de wallet",
  "Wallet restored!": "Wallet restauré !",
  "Wallet settings": "Paramètres du wallet",
  "WalletConnect Error": "Erreur de WalletConnect",
  "WalletConnect v1 is no longer supported. The application you’re trying to connect to needs to upgrade to WalletConnect v2.": "WalletConnect v1 n'est plus pris en charge. L'application à laquelle vous essayez de vous connecter doit être mise à niveau vers WalletConnect v2.",
  "Wallets": "Wallets",
  "Warning": "Attention",
  "Watch a wallet": "Surveiller un wallet",
  "We recommend using <2>both types of backups</2>, because if you lose your recovery phrase, you won’t be able to restore your wallet.": "Nous recommandons d'utiliser <2>les deux méthodes de sauvegarde</2>, car si vous perdez votre phrase de récupération, vous ne pourrez pas restaurer votre portefeuille.",
  "We use anonymous usage data to enhance your experience across Uniswap Labs products. When disabled, we only track errors and essential usage.": "Nous utilisons des données d'utilisation anonymes pour améliorer votre expérience sur les produits Uniswap Labs. Lorsqu'il est désactivé, nous suivons uniquement les erreurs et l'utilisation essentielle.",
  "We’ll notify you once your transaction is complete.": "Nous vous informerons lorsque votre transaction sera terminée.",
  "Weak": "Faible",
  "Weak password": "Mot de passe faible",
  "Website": "Site web",
  "Welcome to <1></1> Uniswap Wallet": "Bienvenue sur <1></1> Portefeuille Uniswap",
  "Welcome to your new wallet": "Bienvenue sur votre nouveau wallet",
  "What is a recovery phrase?": "Qu'est-ce qu'une phrase de récupération ?",
  "What’s a recovery phrase?": "Qu'est-ce qu'une phrase de récupération ?",
  "What’s a signature request?": "Qu'est-ce qu'une demande de signature ?",
  "What’s the <1>{numberWithOrdinal}</1> word in your recovery phrase?": "Quel est le <1>{numberWithOrdinal}</1> mot dans votre phrase de récupération ?",
  "When this wallet buys or receives NFTs, they’ll appear here.": "Lorsque ce wallet achète ou reçoit des NFT, ils apparaîtront ici.",
  "When this wallet buys or receives tokens, they’ll appear here.": "Lorsque ce wallet achète ou reçoit des tokens, ils apparaîtront ici.",
  "When this wallet makes transactions, they’ll appear here.": "Lorsque ce wallet effectue des transactions, elles apparaîtront ici.",
  "When you approve, trade, or transfer tokens or NFTs, your transactions will appear here.": "Lorsque vous transférez ou échangez des tokens ou des NFT, vos transactions apparaîtront ici.",
  "When your favorited wallets makes transactions, they’ll appear here.": "Lorsque vos wallets favoris effectuent des transactions, elles apparaissent ici.",
  "Why is there an additional fee?": "Pourquoi y a-t-il des frais supplémentaires ?",
  "With swap protection on, your Ethereum transactions will be protected from sandwich attacks, with reduced chances of failure.": "Avec la protection d'échange activée, vos transactions Ethereum seront protégées contre les attaques sandwich, avec des risques d'échec réduits.",
  "wrap": "envelopper",
  "Wrap": "Envelopper",
  "Wrap pending": "Enveloppement en cours",
  "Wrapped": "Enveloppé",
  "Wrapped {{inputAssetInfo}} and received {{outputAssetInfo}}.": "Enveloppé {{inputAssetInfo}} et reçu {{outputAssetInfo}}.",
  "Wrapping": "Enveloppe",
  "Write down your recovery phrase in order": "Notez votre phrase de récupération dans l'ordre",
  "Write it down and keep it in a safe place": "Notez-le et conservez-le dans un endroit sûr",
  "Write your recovery phrase down and store it in a safe location": "Notez votre phrase de récupération et conservez-la dans un endroit sûr",
  "Wrong password": "Mauvais mot de passe",
  "Wrong password, try again": "Mot de passe erroné, réessayez",
  "Wrong password. Try again": "Mauvais mot de passe. Essayer à nouveau",
  "Wrong recovery phrase": "Phrase de récupération incorrecte",
  "Yes, continue": "Oui, continue",
  "You already have made the maximum number of changes to your username for this address": "Vous avez déjà apporté le nombre maximum de modifications à votre nom d'utilisateur pour cette adresse",
  "You are in offline mode": "Vous êtes en mode hors ligne",
  "You can <1>enter</1> your recovery phrase on a new device <4>to restore your wallet</4> and its contents.": "Vous pouvez <1>entrer</1> votre phrase de récupération sur un nouvel appareil <4>pour restaurer votre wallet</4> et son contenu.",
  "You can also manually back up your recovery phrase by <2>writing it down</2> and storing it in a safe place.": "Vous pouvez également sauvegarder manuellement votre phrase de récupération en <2>l'écrivant</2> et le conserver dans un endroit sécurisé.",
  "You can always add back view-only wallets by entering the wallet’s address.": "Vous pouvez toujours rajouter des wallets en \"lecture seule\" en saisissant l'adresse du wallet.",
  "You can check this in settings at any time.": "Vous pouvez vérifier cela dans les paramètres à tout moment.",
  "You can only store one recovery phrase at a time. To continue importing a new one, you’ll need to remove your current recovery phrase and any associated wallets from this device.": "Vous ne pouvez stocker qu'une seule phrase de récupération. Pour continuer à en importer une nouvelle, vous devrez supprimer votre phrase de récupération actuelle et tous les wallets associés dans cet appareil.",
  "You can send tokens on all of our supported networks to this address.": "Vous pouvez envoyer des jetons sur tous nos réseaux pris en charge à cette adresse.",
  "You can’t trade this token using the Uniswap Wallet.": "Vous ne pouvez pas échanger ce token en utilisant le Uniswap Wallet.",
  "You don’t have enough {{ nativeCurrency }} to cover the network cost": "Vous n'avez pas assez de {{ nativeCurrency }} pour couvrir les frais de réseau",
  "You don’t have enough {{ symbol }}": "Vous n'avez pas assez de {{ symbol }}",
  "You don’t have enough {{symbol}} to complete this transaction.": "Vous n'avez pas assez de {{symbol}} pour effectuer cette transaction.",
  "You got it!": "Tu l'as eu!",
  "You have hit the maximum number of usernames that can be active for this device": "Vous avez atteint le nombre maximum de noms d'utilisateur pouvant être actifs pour cet appareil",
  "You haven’t backed up your recovery phrase to Google Drive yet. By doing so, you can recover your wallet just by being logged into Google Drive on any device.": "Vous n'avez pas déjà sauvegardé votre phrase de récupération sur Google Drive. Ce faisant, vous pouvez récupérer votre wallet simplement en étant connecté à Google Drive sur n'importe quel appareil.",
  "You haven’t backed up your recovery phrase to iCloud yet. By doing so, you can recover your wallet just by being logged into iCloud on any device.": "Vous n'avez pas déjà sauvegardé votre phrase de récupération sur iCloud. Ce faisant, vous pouvez récupérer votre wallet simplement en étant connecté à iCloud sur n'importe quel appareil.",
  "You haven’t transacted with this address before. Please confirm that the address is correct before continuing.": "Vous n'avez jamais effectué de transaction avec cette adresse. Veuillez confirmer que l'adresse est correcte avant de continuer.",
  "You may have lost connection or the network may be down. If the problem persists, please try again later.": "Vous avez peut-être perdu la connexion ou le réseau est peut-être en panne. Si le problème persiste, veuillez réessayer plus tard.",
  "You may have lost internet connection or the network may be down. Please check your internet connection and try again.": "Vous avez peut-être perdu la connexion Internet ou le réseau est peut-être en panne. Veuillez vérifier votre connexion et réessayez.",
  "You need to import this wallet via recovery phrase to send assets.": "Vous devez importer ce wallet avec une phrase de récupération pour envoyer des actifs.",
  "You need to import this wallet via recovery phrase to swap tokens.": "Vous devez importer ce wallet avec une phrase de récupération pour échanger des tokens.",
  "You sent {{ currencyAmount }}{{ tokenName }}{{ fiatValue }} to {{ recipient }}.": "Vous avez envoyé {{ currencyAmount }}{{ tokenName }}{{ fiatValue }} à {{ recipient }}.",
  "You’ll need ETH to get started. Buy with a card or bank.": "Vous aurez besoin d'ETH pour commencer. Achetez avec une carte bancaire ou un virement bancaire.",
  "You’ll need this to unlock your wallet and access your recovery phrase": "Vous en aurez besoin pour déverrouiller votre portefeuille et accéder à votre phrase de récupération",
  "You’ll need to enter this password to recover your account. It’s not stored anywhere, so it can’t be recovered by anyone else.": "Vous devrez saisir ce mot de passe pour récupérer votre compte. Il n’est stocké nulle part et ne peut pas être récupéré par personne d’autre.",
  "You’ll need to enter this password to recover your wallet.": "Vous devrez saisir ce mot de passe pour récupérer votre portefeuille.",
  "You’re about to change your username. Once you change it, you can never claim it again.": "Vous êtes sur le point de changer votre nom d'utilisateur. Une fois que vous l'avez modifié, vous ne pourrez plus jamais le réclamer.",
  "You’re about to delete your username and customizable profile details. You will not be able to reclaim it.": "Vous êtes sur le point de supprimer votre nom d'utilisateur et les détails de votre profil personnalisables. Vous ne pourrez pas le récupérer.",
  "You’re about to send tokens to a special type of address—a smart contract. Double-check it’s the address you intended to send to. If it’s wrong, your tokens could be lost forever.": "Vous êtes sur le point d'envoyer des tokens à un type d'adresse spécial : un contrat intelligent. Vérifiez bien que c'est l'adresse à laquelle vous avez l'intention d'envoyer. Si elle est incorrecte, vos tokens pourraient être perdus pour toujours.",
  "You’re offline": "Vous êtes hors-ligne",
  "You’re removing your recovery phrase": "Vous supprimez votre phrase de récupération",
  "You’re swapping": "Vous échangez",
  "You’ve already completed onboarding": "Vous avez déjà terminé l'intégration",
  "You’ve reached the maximum number of 2 usernames changes.": "Vous avez atteint le nombre maximum de 2 changements de nom d'utilisateur.",
  "Your {{ symbol }} balance has decreased since you entered the amount you’d like to send": "Votre solde de {{ symbol }} a diminué depuis que vous avez saisi le montant que vous souhaitez envoyer",
  "Your balance": "Votre solde",
  "Your connection timed out": "Votre connexion a expiré",
  "Your other wallets": "Vos autres wallets",
  "Your personal space for tokens, NFTs, and all your trades.": "Votre espace personnel pour les tokens, les NFT et tous vos échanges.",
  "Your public address will be": "Votre adresse publique sera",
  "Your recovery phrase is what grants you (and anyone who has it) access to your funds. Be sure to keep it to yourself.": "Votre phrase de récupération est ce qui vous donne (ainsi qu’à toute personne qui la possède) l’accès à vos fonds. Assurez-vous de le garder pour vous.",
  "Your recovery phrase will only be stored locally on your device.": "Votre phrase de récupération ne sera stockée que localement sur votre appareil.",
  "Your tokens": "Vos tokens",
  "Your transaction will revert if the price changes more than the slippage percentage.": "Votre transaction sera annulée si le prix change plus que le pourcentage de slippage.",
  "Your wallet is ready! Start by funding your wallet by buying or transferring crypto to your wallet.": "Votre portefeuille est prêt ! Commencez par financer votre portefeuille en achetant ou en transférant des crypto-monnaies sur votre portefeuille.",
  "Your wallet isn’t connected to this site.": "Votre portefeuille n'est pas connecté à ce site.",
  "Your wallets": "Vos wallets",
  "Your wallets will appear below.": "Vos wallets apparaîtront ci-dessous.",
  "yourname": "votrenom"
}
