{
  " and build out your customizable profile.": " e construir seu perfil personalizável.",
  " with {{address}}": " com {{address}}",
  " with {{ensName}}": " com {{ensName}}",
  "{{ dappName }} wants to connect to your wallet": "{{ dappName }} deseja se conectar à sua carteira",
  "{{ numErrors }} word is invalid or misspelled": "{{ numErrors }} palavra é inválida ou escrita incorretamente",
  "{{ numErrors }} words are invalid or misspelled": "{{ numErrors }} palavras são inválidas ou escritas incorretamente",
  "{{ prevTxnsCount }} previous transfer": "{{ prevTxnsCount }} transferência anterior",
  "{{ prevTxnsCount }} previous transfers": "{{ prevTxnsCount }} transferências anteriores",
  "{{ token }} fee": "Tarifa {{ token }}",
  "{{amount}} after fees": "{{amount}} após taxas",
  "{{assetName}} hidden": "{{assetName}} ocultado",
  "{{assetName}} unhidden": "{{assetName}} reexibido",
  "{{authTypeCapitalized}} is disabled": "{{authTypeCapitalized}} está desabilitado",
  "{{capitalizedAuthTypeName}}": "{{capitalizedAuthTypeName}}",
  "{{capitalizedAuthTypeName}} is currently turned off for Uniswap Wallet—you can turn it on in your system settings.": "{{capitalizedAuthTypeName}} está atualmente desativado para a Carteira Uniswap – você pode ativá-lo nas configurações do sistema.",
  "{{capitalizedAuthTypeName}} is not setup": "{{capitalizedAuthTypeName}} não está configurado",
  "{{capitalizedAuthTypeName}} is not setup on your device. To use {{authenticationTypeName}}, set it up first in Settings.": "{{capitalizedAuthTypeName}} não está configurado no seu dispositivo. Para usar {{authenticationTypeName}}, configure-o primeiro em Configurações.",
  "{{capitalizedAuthTypeName}} is turned off": "{{capitalizedAuthTypeName}} está desligado",
  "{{chainName}} Network": "Rede {{chainName}}",
  "{{completed}} on {{externalDappName}}": "{{completed}} em {{externalDappName}}",
  "{{cryptoAmount}} for {{fiatAmount}}": "{{cryptoAmount}} por {{fiatAmount}}",
  "{{num}} MCap": "{{num}} MCap",
  "{{num}} TVL": "{{num}} TVL",
  "{{num}} Vol": "{{num}} Volume",
  "{{numConnections}} apps connected": "{{numConnections}} aplicativos conectados",
  "{{owner}}’s balance": "Saldo de {{owner}}",
  "{{slippageTolerancePercent}} slippage": "{{slippageTolerancePercent}} deslizamento",
  "{{step}}/{{totalSteps}} completed": "{{step}}{{totalSteps}}",
  "{{symbol}} transfer pending": "{{symbol}} transferência pendente",
  "{{totalSteps}}/{{totalSteps}} completed": "{{totalSteps}}{{totalSteps}}",
  "{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your web3 profile.": "{{unitag}}{{unitagSuffix}} está pronto para enviar e receber cripto. Continue a construir sua carteira personalizando seu perfil da web3.",
  "{{what}} from {{sender}}": "{{what}} de {{sender}}",
  "{{what}} to {{recipient}}": "{{what}} a {{recipient}}",
  "<0>Allow {dapp.name} to use up to<3> {readablePermitAmount} </3>{permitCurrency?.symbol}?</0>": "<0>Permitir que {dapp.name} use até<3> {readablePermitAmount} </3> {permitCurrency?.symbol}?</0>",
  "<0>Allow <1>{dapp.name}</1> to use your {permitCurrency?.symbol}?</0>": "<0>Permitir que <1>{dapp.name}</1> use seu {permitCurrency?.symbol}?</0>",
  "<0>This isn’t your currently active wallet.</0><1>Make sure it’s the right one</1>": "<0>Esta não é sua carteira ativa.</0><1>Certifique-se de que seja a certa</1>",
  "<0>You need more <2>{{currencySymbol}}</2> to cover the network cost for this transaction.</0>": "<0>Você precisa de mais <2>{{currencySymbol}}</2> para cobrir o custo de rede para esta transação.</0>",
  "<0>You’re removing <2>{{wallet}}</2></0>": "<0>Você está removendo <2>{{wallet}}</2></0>",
  "<0>You’re removing your <2>recovery phrase</2></0>": "<0>Você está removendo sua <2>frase de recuperação</2></0>",
  "0 backups found": "0 backups encontrados",
  "1 app connected": "1 aplicativo conectado",
  "1D": "1D",
  "1H": "1H",
  "1M": "1M",
  "1W": "1S",
  "1Y": "1A",
  "24h Volume": "Volume 24h",
  "52W High": "Max 52S",
  "52W Low": "Min 52S",
  "A recovery phrase (or seed phrase) is a <2>set of words</2> required to access your wallet, <4>like a password.</4>": "Uma frase de recuperação (ou frase-semente) é um <2>conjunto de palavras</2> necessário para acessar sua carteira, <4>como uma senha.</4>",
  "A signature is required to prove that you own the wallet without exposing your private keys": "É necessária uma assinatura para provar que você possui a carteira sem expor suas chaves privadas",
  "A simplified address": "Um endereço simplificado",
  "About": "Sobre",
  "About {{ token }}": "Sobre {{ token }}",
  "Accept": "Aceitar",
  "Activity": "Atividade",
  "Add a view-only wallet": "Adicionar uma carteira somente para visualização",
  "Add an existing wallet": "Adicionar uma carteira existente",
  "Add an extra layer of security by requiring {{ authenticationTypeName }} to send transactions.": "Adicione uma camada extra de segurança exigindo {{ authenticationTypeName }} para enviar transações.",
  "Add wallet": "Adicionar carteira",
  "Add wallets you’ve backed up to your Google Drive account": "Adicione carteiras das quais você fez backup à sua conta do Google Drive",
  "Add wallets you’ve backed up to your iCloud account": "Adicione carteiras das quais você fez backup à sua conta iCloud",
  "Adding a view-only wallet allows you to try out the app or track a wallet. You will not be able to swap or send funds.": "Adicionar uma carteira somente para visualização permite que você experimente o aplicativo ou rastreie uma carteira. Você não poderá trocar ou enviar fundos.",
  "Address copied": "Endereço copiado",
  "Address is a smart contract": "Endereço é um contrato inteligente",
  "Address not found": "Endereço não encontrado",
  "All networks": "Todas as redes",
  "Allow analytics": "Permitir analytics",
  "Always use dark mode": "Sempre usar o modo escuro",
  "Always use light mode": "Sempre usar o modo claro",
  "and": "e",
  "Anyone who gains access to your photos can access your wallet. We recommend that you write down your words instead.": "Qualquer pessoa que tenha acesso às suas fotos pode acessar sua carteira. Recomendamos que ao invés você escreva suas palavras.",
  "Anyone who knows your recovery phrase can access your wallet and funds": "Qualquer pessoa que saiba sua frase de recuperação poderá acessar sua carteira e seus fundos",
  "Anyone who knows your recovery phrase can access your wallet and funds.": "Qualquer pessoa que saiba sua frase de recuperação poderá acessar sua carteira e seus fundos.",
  "App access": "Acesso ao aplicativo",
  "App permissions": "Permissões do aplicativo",
  "Appearance": "Aparência",
  "approve": "aprovar",
  "Approved": "Aprovado",
  "Approved {{currencySymbol}} for use with {{address}}.": "Aprovado {{currencySymbol}} para uso com {{address}}.",
  "Approving": "Aprovando",
  "Are you sure?": "Tem certeza?",
  "Australian Dollar": "Dólar Australiano",
  "Auto": "Auto",
  "Back": "Voltar",
  "Back up recovery phrase to Google Drive?": "Fazer backup da frase de recuperação no Google Drive?",
  "Back up recovery phrase to iCloud?": "Fazer backup da frase de recuperação no iCloud?",
  "Back up to Google Drive": "Faça backup no Google Drive",
  "Back up to iCloud": "Faça backup no iCloud",
  "Back up your wallet": "Faça backup de sua carteira",
  "Backed up": "Backup feito",
  "Backed up to Google Drive": "Backup feito no Google Drive",
  "Backed up to iCloud": "Backup feito no iCloud",
  "Backing up to Google Drive...": "Fazendo backup no Google Drive...",
  "Backing up to iCloud...": "Fazendo backup no iCloud...",
  "Backups let you restore your wallet if you delete the app or lose your device": "Os backups permitem restaurar sua carteira caso você exclua o aplicativo ou perca seu dispositivo",
  "Balance": "Saldo",
  "Balances on other networks": "Saldos em outras redes",
  "Be careful: this {{ requestType }} may transfer assets": "Cuidado: este {{ requestType }} pode transferir ativos",
  "Because these wallets share a recovery phrase, it will also delete the backups for:": "Como essas carteiras compartilham uma frase de recuperação, ela também excluirá os backups de:",
  "Because you’re on a new device, you’ll need to restore your recovery phrase. This will allow you to swap and send tokens.": "Como você está em um dispositivo novo, será necessário restaurar sua frase de recuperação. Isso permitirá que você negocie e envie tokens.",
  "Before you continue": "Antes de continuar",
  "Best overall": "Melhor geral",
  "Bio": "Bio",
  "Blocked address": "Endereço bloqueado",
  "Bought": "Comprado",
  "Brazilian Real": "Real Brasileiro",
  "British Pound": "Libra Britânica",
  "Browser": "Navegador",
  "Build a personalized web3 profile and easily share your address with friends.": "Crie um perfil personalizado da web3 e compartilhe seu endereço facilmente com seus amigos.",
  "But, if you <2>lose your recovery phrase</2>, you’ll <5>lose access</5> to your wallet.": "Mas, se você <2>perder sua frase de recuperação</2>, você <5>perderá o acesso</5> à sua carteira.",
  "buy": "comprar",
  "Buy": "Comprar",
  "Buy {{ currencySymbol }}": "Comprar {{ currencySymbol }}",
  "Buy crypto": "Comprar cripto",
  "Buy crypto with a card or bank to send tokens.": "Compre cripto com cartão ou banco para enviar tokens.",
  "Buy or transfer crypto": "Compre ou transfira criptografia",
  "Buying": "Comprando",
  "Buying {{amount}} worth of {{quoteCurrencyCode}}": "Comprando {{amount}} de {{quoteCurrencyCode}}",
  "By continuing, I agree to the <2>Terms of Service</2> and consent to the <6>Privacy Policy</6>.": "Ao continuar, concordo com os <2>Termos de Serviço</2> e com a <6>Política de Privacidade</6>.",
  "By having your recovery phrase backed up to Google Drive, you can recover your wallet just by being logged into your Google account on any device.": "Ao fazer backup de sua frase de recuperação no Google Drive, você poderá recuperar sua carteira apenas fazendo login em sua conta do Google em qualquer dispositivo.",
  "By having your recovery phrase backed up to iCloud, you can recover your wallet just by being logged into your iCloud on any device.": "Ao fazer backup de sua frase de recuperação no iCloud, você poderá recuperar sua carteira apenas fazendo login no iCloud em qualquer dispositivo.",
  "Camera is disabled": "A câmera está desativada",
  "Canadian Dollar": "Dólar Canadense",
  "Cancel": "Cancelar",
  "Cancel this transaction?": "Cancelar esta transação?",
  "Cancel transaction": "Cancelar transações",
  "Canceled {{assetInfo}} send.": "Envio de {{assetInfo}} cancelado.",
  "Canceled {{currencySymbol}} approve.": "Aprovação de {{currencySymbol}} cancelada.",
  "Canceled {{inputCurrencySymbol}} unwrap.": "Desembrulhamento de {{inputCurrencySymbol}} cancelado.",
  "Canceled {{inputCurrencySymbol}} wrap.": "Embrulhamento de {{inputCurrencySymbol}} cancelado.",
  "Canceled {{inputCurrencySymbol}}-{{outputCurrencySymbol}} swap.": "Troca {{inputCurrencySymbol}}-{{outputCurrencySymbol}} cancelada.",
  "Cancelled {{action}}": "{{action}} cancelado",
  "Cancelling {{action}}": "Cancelando {{action}}",
  "Caution": "Cuidado",
  "Change password": "Alterar a senha",
  "Change preferred language": "Alterar idioma preferido",
  "Check out your tokens and NFTs, follow crypto wallets, and stay up to date on the go.": "Confira seus tokens e NFTs, siga outras carteiras e mantenha-se atualizado em qualquer lugar.",
  "Check your Uniswap mobile app for the 6-character code": "Verifique seu aplicativo móvel Uniswap para obter o código de 6 caracteres",
  "Checkout": "Finalizar compra",
  "Checkout with": "Finalizar compra com",
  "Chinese Yuan": "Yuan Chinês",
  "Chinese, Simplified": "Chinês simplificado",
  "Chinese, Traditional": "Chinês tradicional",
  "Choose a backup method": "Escolha um método de backup",
  "Choose a profile photo": "Escolha uma foto de perfil",
  "Choose a token": "Escolha um token",
  "Choose an NFT": "Escolha um NFT",
  "Choose from camera roll": "Escolha no rolo da câmera",
  "Choose how you want to add your wallet": "Escolha como deseja adicionar sua carteira",
  "Choose token": "Escolha o token",
  "Choose wallets to import": "Escolha carteiras para importar",
  "Choose your username": "Escolha o seu nome de usuário",
  "Claim now": "Reivindique agora",
  "claim period": "período de reclamação",
  "Claim your {{unitagSuffix}} username": "Solicitar seu nome de usuário {{unitagSuffix}}",
  "Claim your username": "Reivindique seu nome de usuário",
  "Clear all": "Limpar tudo",
  "Close": "Fechar",
  "Collection website": "Site da coleção",
  "confirm": "confirmar",
  "Confirm": "Confirmar",
  "Confirm password": "Confirme sua senha",
  "Confirm your backup password": "Confirme sua senha de backup",
  "Confirm your recovery phrase": "Confirme sua frase de recuperação",
  "Connect": "Conectar",
  "Connect to an app by scanning a code via WalletConnect": "Conecte-se a um aplicativo escaneando um código via WalletConnect",
  "Connected": "Conectado",
  "Connected to ": "Conectado a ",
  "Connecting you to {{serviceProvider}}": "Conectando você a {{serviceProvider}}",
  "Connecting...": "Conectando...",
  "Connection Error": "Erro de conexão",
  "Content not available": "Conteúdo não disponível",
  "Continue": "Continuar",
  "Continue on Uniswap Extension": "Continue na extensão Uniswap",
  "Continue to checkout": "Continuar compra",
  "Contract": "Contrato",
  "Contract address copied": "Endereço do contrato copiado",
  "Copied": "Copiado",
  "Copy": "Copiar",
  "Copy address": "Copiar endereço",
  "Copy MoonPay transaction ID": "Copiar ID da transação MoonPay",
  "Copy transaction ID": "Copiar ID da transação",
  "Copy wallet address": "Copiar endereço da carteira",
  "Could not change username. Try again later.": "Não foi possível alterar o nome de usuário. Tente mais tarde.",
  "Could not claim username. Please try again tomorrow.": "Não foi possível resgatar o usuário. Tente novamente amanhã.",
  "Could not claim username. Try again later.": "Não foi possível reivindicar o nome de usuário. Tente mais tarde.",
  "Could not delete username. Try again later.": "Não foi possível excluir o nome de usuário. Tente mais tarde.",
  "Could not set avatar. Try again later.": "Não foi possível definir o avatar. Tente mais tarde.",
  "Could not update profile. Try again later.": "Não foi possível atualizar o perfil. Tente mais tarde.",
  "Couldn’t load activity": "Não foi possível carregar a atividade",
  "Couldn’t load addresses": "Não foi possível carregar endereços",
  "Couldn’t load NFT collection": "Não foi possível carregar a coleção NFT",
  "Couldn’t load NFT details": "Não foi possível carregar os detalhes do NFT",
  "Couldn’t load NFTs": "Não foi possível carregar NFTs",
  "Couldn’t load price chart": "Não foi possível carregar o gráfico de preços",
  "Couldn’t load search results": "Não foi possível carregar os resultados da pesquisa",
  "Couldn’t load token balances": "Não foi possível carregar saldos de tokens",
  "Couldn’t load tokens": "Não foi possível carregar tokens",
  "Couldn’t load tokens to buy": "Não foi possível carregar tokens para comprar",
  "Create a new wallet": "Criar uma nova carteira",
  "Create a password": "Criar uma senha",
  "Create password": "Criar senha",
  "Create wallet": "Criar carteira",
  "Create your backup password": "Crie sua senha de backup",
  "Current password": "Senha atual",
  "Current price": "Preço atual",
  "Customizable profiles": "Perfis personalizáveis",
  "Customize profile": "Personalizar perfil",
  "Dark mode": "Modo escuro",
  "Default to your device’s appearance": "Usar a aparência do seu dispositivo",
  "Delete": "Excluir",
  "Delete backup": "Excluir backup",
  "Delete username": "Excluir nome de usuário",
  "Device": "Dispositivo",
  "Device settings": "Configuração do dispositivo",
  "Disconnect": "Desconectar",
  "Disconnected": "Desconectado",
  "Dismiss": "Dispensar",
  "Do not share this with anyone": "Não compartilhe isso com ninguém",
  "Do this step in a private place": "Faça esta etapa em um local privado",
  "Done": "Feito",
  "Due to the amount of {{ currencyOut }} liquidity currently available, the more {{ currencyIn }} you try to swap, the less {{ currencyOut }} you will receive.": "Devido ao valor de liquidez de {{ currencyOut }} disponível atualmente, quanto mais {{ currencyIn }} você tentar trocar, menos {{ currencyOut }} receberá.",
  "Dutch": "Holandês",
  "Edit favorite tokens": "Editar tokens favoritos",
  "Edit favorite wallets": "Edite carteiras favoritas",
  "Edit favorites": "Editar favoritos",
  "Edit label": "Editar rótulo",
  "Edit nickname": "Editar apelido",
  "Edit profile": "Editar Perfil",
  "Edit username": "Editar nome de usuário",
  "Enable": "Habilitar",
  "Encrypt your recovery phrase with a secure password": "Criptografe sua frase de recuperação com uma senha segura",
  "English": "Inglês",
  "ENS": "ENS",
  "ENS claim period": "Período de reclamação ENS",
  "ENS or address": "ENS ou endereço",
  "Enter a value larger than 0": "Insira um valor maior que 0",
  "Enter a value less than {{ maxSlippageTolerance }}": "Insira um valor menor que {{ maxSlippageTolerance }}",
  "Enter a wallet address": "Insira um endereço de carteira",
  "Enter backup password": "Digite a senha de backup",
  "Enter one-time code": "Insira o código único",
  "Enter password": "Digite a senha",
  "Enter recovery phrase": "Insira a frase de recuperação",
  "Enter this code in the Uniswap Extension. Your recovery phrase will be safely encrypted and transferred.": "Insira este código na extensão Uniswap. Sua frase de recuperação será criptografada e transferida com segurança.",
  "Enter this wallet’s recovery phrase to begin swapping and sending.": "Digite a frase de recuperação desta carteira para começar a trocar e enviar.",
  "Enter your current password": "Digite sua senha atual",
  "Enter your password to continue": "Digite sua senha para continuar",
  "Enter your recovery phrase": "Digite sua frase de recuperação",
  "Enter your recovery phrase below, or try searching for backups again.": "Digite sua frase de recuperação abaixo ou tente pesquisar backups novamente.",
  "Enter your recovery phrase from another crypto wallet": "Digite sua frase de recuperação de outra carteira de cripto",
  "Enter your recovery phrase instead": "Digite sua frase de recuperação",
  "Error importing wallets": "Erro ao importar carteiras",
  "Error loading accounts": "Erro ao carregar contas",
  "Error while checking transaction status": "Erro ao verificar o status da transação",
  "Error while importing backups": "Erro ao importar backups",
  "Euro": "Euro",
  "Expired": "Expirado",
  "Explore tokens & NFTs": "Explore tokens e NFTs",
  "Failed attempts: {failedAttemptCount.toString()}": "Tentativas falhadas: {failedAttemptCount.toString()}",
  "Failed to {{action}}": "Falha em {{action}}",
  "Failed to approve {{currencySymbol}} for use with {{address}}.": "Falha ao aprovar {{currencySymbol}} para uso com {{address}}.",
  "Failed to copy to clipboard": "Falha ao copiar para área de transferência",
  "Failed to fetch token balances": "Falha ao buscar saldos de tokens",
  "Failed to import backups due to lack of permissions, interruption of authorization, or due to a cloud error": "Falha ao importar backups devido à falta de permissões, interrupção da autorização ou devido a um erro na nuvem",
  "Failed to send {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.": "Falha ao enviar {{assetInfo}} para {{senderOrRecipient}}.",
  "Failed to send.": "Falha ao enviar.",
  "Failed to swap {{inputAssetInfo}} for {{outputAssetInfo}}.": "Falha ao trocar {{inputAssetInfo}} por {{outputAssetInfo}}.",
  "Failed to transact{{addressText}}.": "Falha ao transacionar{{addressText}}.",
  "Failed to unwrap {{inputAssetInfo}}.": "Falha ao desembrulhar {{inputAssetInfo}}.",
  "Failed to wrap {{inputAssetInfo}}.": "Falha ao embrulhar {{inputAssetInfo}}.",
  "Favorite token": "Token favorito",
  "Favorite tokens": "Tokens favoritos",
  "Favorite wallet": "Carteira favorita",
  "Favorite wallets": "Carteiras favoritas",
  "Favorites": "Favoritos",
  "Fee": "Tarifa",
  "Feed": "Feed",
  "Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap, and have already been factored into this quote.": "As tarifas são aplicadas a alguns tokens selecionados para garantir a melhor experiência com a Uniswap e já foram consideradas nesta cotação.",
  "Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap. There is no fee associated with this swap.": "As tarifas são aplicadas a alguns tokens selecionados para garantir a melhor experiência com a Uniswap. Não há tarifa associada a esta troca.",
  "Floor": "Mínimo",
  "Follow the instructions on the browser web page to reset your password": "Siga as instruções na página do navegador para redefinir sua senha",
  "For a limited time, the username {{username}} is reserved. Import the wallet that owns {{username}}.eth ENS to claim this username or try again after the claim period.": "Por tempo limitado, o nome de usuário {{username}} está reservado. Importe a carteira que possui {{username}}.eth ENS para reivindicar este nome de usuário ou tente novamente após o período de reivindicação.",
  "Forgot password?": "Esqueceu sua senha?",
  "Free to claim": "Livre para reivindicar",
  "French": "Francês",
  "Fully Diluted Valuation": "Valor Total Diluído",
  "Function": "Função",
  "Fund your wallet by transferring crypto from another wallet or account": "Financie sua carteira transferindo cripto de outra carteira ou conta",
  "Get help": "Obter ajuda",
  "Get notified when your transfers, swaps, and approvals complete.": "Seja notificado quando suas transferências, trocas e aprovações forem concluídas.",
  "Get tokens at the best prices in web3 with Uniswap Wallet.": "Obtenha tokens com os melhores preços em web3 com a Carteira Uniswap.",
  "Give your wallet a nickname": "Dê um apelido à sua carteira",
  "Go to settings": "Ir para as configurações",
  "Google Drive backup": "Backup do Google Drive",
  "Google Drive error": "Erro no Google Drive",
  "Google Drive not available": "Google Drive não disponível",
  "got it!": "entendi!",
  "Have the Uniswap app?": "Tem o aplicativo Uniswap?",
  "Help center": "Centro de ajuda",
  "Hidden ({{numHidden}})": "Ocultos ({{numHidden}})",
  "Hide": "Ocultar",
  "Hide NFT": "Ocultar NFT",
  "Hide recovery phrase": "Ocultar frase de recuperação",
  "Hide small balances": "Ocultar saldos pequenos",
  "Hide Token": "Ocultar Token",
  "Hide unknown tokens": "Ocultar tokens desconhecidos",
  "Hide wallets": "Ocultar carteiras",
  "High price impact ({{ swapSize }})": "Impacto de preço alto ({{ swapSize }})",
  "Hindi": "Hindi",
  "Hold to swap": "Segure para trocar",
  "Hold to unwrap": "Segure para desembrulhar",
  "Hold to wrap": "Segure para embrulhar",
  "Hong Kong Dollar": "Dólar de Hong Kong",
  "How do I find my recovery phrase?": "Como encontro minha frase de recuperação?",
  "I already have a wallet": "Eu já tenho uma carteira",
  "I backed up my recovery phrase and understand that Uniswap Labs can’t help me recover my wallets if I failed to do so.": "Fiz backup da minha frase de recuperação e entendo que a Uniswap Labs não poderá me ajudar a recuperar minhas carteiras se eu não conseguir.",
  "I saved my recovery phrase": "Salvei minha frase de recuperação",
  "I understand": "Eu entendo",
  "I understand that if I lose my recovery phrase, Uniswap Labs cannot help me restore it": "Entendo que se eu perder minha frase de recuperação, Uniswap Labs não poderá me ajudar a restaurá-la",
  "I understand that Uniswap Labs can’t help me recover my wallet if I failed to do so": "Entendo que o Uniswap Labs não poderá me ajudar a recuperar minha carteira se eu não conseguir fazê-lo",
  "I’m ready": "Estou pronto",
  "iCloud backup": "Backup do iCloud",
  "iCloud Drive not available": "iCloud Drive não disponível",
  "iCloud error": "Erro do iCloud",
  "If the price slips any further, your transaction will revert. Below is the maximum amount you would need to spend.": "Se o preço cair ainda mais, sua transação será revertida. Abaixo está o valor máximo que você precisará gastar.",
  "If the price slips any further, your transaction will revert. Below is the minimum amount you are guaranteed to receive.": "Se o preço cair ainda mais, sua transação será revertida. Abaixo está o valor mínimo que você tem garantia de receber.",
  "If you cancel this transaction before it’s processed by the network, you’ll pay a new network fee instead of the original one.": "Se você cancelar esta transação antes de ela ser processada pela rede, você pagará uma nova taxa de rede ao invés da original.",
  "If you delete your Google Drive backup, you’ll only be able to recover your wallet with a manual backup of your recovery phrase. Uniswap Labs can’t recover your assets if you lose your recovery phrase.": "Se você excluir o backup do Google Drive, só poderá recuperar sua carteira a partir de um backup manual da sua frase de recuperação. O Uniswap Labs não poderá recuperar seus ativos se você perder sua frase de recuperação.",
  "If you delete your iCloud backup, you’ll only be able to recover your wallet with a manual backup of your recovery phrase. Uniswap Labs can’t recover your assets if you lose your recovery phrase.": "Se você excluir o backup do iCloud, só poderá recuperar sua carteira com um backup manual da sua frase de recuperação. A Uniswap Labs não poderá recuperar seus ativos se você perder sua frase de recuperação.",
  "If you don’t turn on {{authenticationTypeName}}, anyone who gains access to your device can open Uniswap Wallet and make transactions.": "Se você não ativar {{authenticationTypeName}}, qualquer pessoa que tenha acesso ao seu dispositivo poderá abrir a Carteira Uniswap e fazer transações.",
  "Image copied": "Imagem copiada",
  "Import a new wallet": "Importar uma nova carteira",
  "Import a wallet": "Importar uma carteira",
  "Import from your phone": "Importe do seu telefone",
  "Import wallet": "Importar carteira",
  "In order to sign messages or transactions, you’ll need to import the wallet’s recovery phrase.": "Para assinar mensagens ou transações, você precisará importar a frase de recuperação da carteira.",
  "Indian Rupee": "Rupia Indiana",
  "Indonesian": "indonésio",
  "Indonesian Rupiah": "Rupia Indonésia",
  "Instead of memorizing your recovery phrase, you can <2>back it up to Google Drive</2> and protect it with a password.": "Ao invés de memorizar sua frase de recuperação, você pode <2>fazer backup dela no Google Drive</2> e protege-la com uma senha.",
  "Instead of memorizing your recovery phrase, you can <2>back it up to iCloud</2> and protect it with a password.": "Ao invés de memorizar sua frase de recuperação, você pode <2>fazer backup dela no iCloud</2> e protege-la com uma senha.",
  "Internet or network connection error": "Erro de conexão com a Internet ou rede",
  "Introducing usernames": "Apresentando nomes de usuário",
  "Invalid password. Please try again.": "Senha inválida. Por favor, tente novamente.",
  "Invalid phrase": "Frase inválida",
  "Invalid public key": "Chave pública inválida",
  "Invalid QR Code": "Código QR inválido",
  "Invalid word: ": "Palavra inválida: ",
  "Invalid word: {{word}}": "Palavra inválida: {{word}}",
  "Is this a wallet address?": "Este é um endereço de carteira?",
  "Is this your device?": "Este é o seu dispositivo?",
  "It looks like you haven’t backed up any of your seed phrases to Google Drive.": "Parece que você não fez backup de nenhuma das suas frases de recuperação no Google Drive.",
  "It looks like you haven’t backed up any of your seed phrases to iCloud.": "Parece que você não fez backup de nenhuma das suas frases de recuperação no iCloud.",
  "It shares the same recovery phrase as <2>{{wallets}}</2>. Your recovery phrase will remain stored until you delete all remaining wallets.": "Ele compartilha a mesma frase de recuperação que <2>{{wallets}}</2> . Sua frase de recuperação permanecerá armazenada até você excluir todas as carteiras restantes.",
  "Items": "Itens",
  "Japanese": "Japonês",
  "Japanese Yen": "Yen Japonês",
  "Keep in mind that the network fee is still charged for failed transfers.": "Tenha em mente que a taxa de rede ainda é cobrada por transferências malsucedidas.",
  "Labels are not public. They are stored locally and only visible to you.": "Os rótulos não são públicos. Eles são armazenados localmente e visíveis apenas para você.",
  "Language": "Linguagem",
  "Last sale price": "Último preço de venda",
  "Learn how to use the Uniswap Wallet": "Aprenda a usar a Carteira Uniswap",
  "Learn more": "Saiba mais",
  "Learn more about our": "Saiba mais sobre nosso",
  "Learn more about wallet safety": "Saiba mais sobre segurança de carteira",
  "Let’s keep it safe": "Vamos mantê-la segura",
  "Let’s make sure you’ve recorded it correctly": "Vamos ter certeza de que você gravou corretamente",
  "Light mode": "Modo claro",
  "Link an account": "Vincular uma conta",
  "Links": "Links",
  "Loading...": "Carregando...",
  "Local currency": "Moeda local",
  "Lock wallet": "Carteira de bloqueio",
  "Made with love, ": "Feito com amor, ",
  "Make sure that you’re scanning a valid Ethereum address QR code before trying again.": "Certifique-se de estar lendo um código QR de endereço Ethereum válido antes de tentar novamente.",
  "Make sure that you’re scanning a valid WalletConnect or Ethereum address QR code before trying again.": "Certifique-se de estar lendo um código QR válido de WalletConnect ou endereço Ethereum antes de tentar novamente.",
  "Make sure you’ve saved your recovery phrase. You will lose access to your funds otherwise": "Certifique-se de salvar sua frase de recuperação. Caso contrário, você perderá o acesso aos seus fundos",
  "Make sure you’ve written down your recovery phrase or backed it up on Google Drive. <2>You will not be able to access your funds otherwise.</2>": "Certifique-se de anotar sua frase de recuperação ou fazer backup dela no Google Drive. <2> Caso contrário, você não poderá acessar seus fundos.</2>",
  "Make sure you’ve written down your recovery phrase or backed it up on iCloud. <2>You will not be able to access your funds otherwise.</2>": "Certifique-se de anotar sua frase de recuperação ou fazer backup dela no iCloud. <2> Caso contrário, você não poderá acessar seus fundos.</2>",
  "Malay": "Malaio",
  "Manage connections": "Gerenciar conexões",
  "Manage wallet": "Gerenciar carteira",
  "Manual backup": "Backup manual",
  "Market cap": "Valor de mercado",
  "Market Cap": "Valor de mercado",
  "Max": "Máx.",
  "Max slippage": "Deslizamento máximo",
  "Maximum {{amount}}": "Máximo {{amount}}",
  "Maximum slippage": "Deslizamento máximo",
  "Maybe later": "Talvez mais tarde",
  "Medium": "Média",
  "Minimum {{amount}}": "Mínimo {{amount}}",
  "mint": "cunhar",
  "Minted": "Cunhado",
  "Minting": "Cunhagem",
  "My recovery phrase is 12 words": "Minha frase de recuperação tem 12 palavras",
  "My recovery phrase is longer than 12 words": "Minha frase de recuperação tem mais de 12 palavras",
  "N/A": "N/A",
  "Network": "Rede",
  "Network cost": "Custo da rede",
  "Networks": "Redes",
  "Never enter it to any websites or apps": "Nunca entrar para nenhum site ou app",
  "New address": "Novo endereço",
  "New code in {{duration}}": "Novo código em {{duration}}",
  "New input": "Nova entrada",
  "New output": "Nova saída",
  "New password": "Nova Senha",
  "NFT Collections": "Coleções de NFT",
  "NFTs": "NFTs",
  "Nickname": "Apelido",
  "Nigerian Naira": "Naira Nigeriana",
  "No activity yet": "Nenhuma atividade ainda",
  "No approvals pending": "Nenhuma aprovação pendente",
  "No apps connected": "Nenhum aplicativo conectado",
  "No backups found": "Nenhum backup encontrado",
  "No message found.": "Nenhuma mensagem encontrada.",
  "No NFTs found": "Nenhum NFT encontrado",
  "No NFTs yet": "Ainda não há NFT",
  "No QR code found": "Nenhum código QR encontrado",
  "No results found": "Nenhum resultado encontrado",
  "No results found for <1>\"{searchFilter}\"</1>": "Nenhum resultado encontrado para <1>\"{searchFilter}\"</1>",
  "No results found for <1>\"{searchQuery}\"</1>": "Nenhum resultado encontrado para <1>\"{searchQuery}\"</1>",
  "No tokens yet": "Ainda não há tokens",
  "Not available": "Não disponível",
  "Not available on {{chainName}}": "Não disponível em {{chainName}}",
  "Not enough {{ currencySymbol }}": "Não é suficiente {{ currencySymbol }}",
  "Not enough {{ symbol }}.": "{{ symbol }} insuficiente.",
  "Not enough liquidity": "Liquidez insuficiente",
  "Not now": "Agora não",
  "Not supported in region": "Não suportado na região",
  "Notifications": "Notificações",
  "Notifications permission": "Permissão de notificações",
  "OK": "OK",
  "Once you change your username, you can never claim it again. You can only change it 2 times.": "Depois de alterar seu nome de usuário, você nunca mais poderá reivindicá-lo. Você só pode alterá-lo 2 vezes.",
  "One wallet found": "Uma carteira encontrada",
  "Only available to purchase in USD": "Disponível apenas para compra em dólares americanos",
  "Only continue if you are syncing with the Uniswap Extension on a trusted device.": "Continue apenas se estiver sincronizando com a extensão Uniswap em um dispositivo confiável.",
  "Oops! Something went wrong.": "Ops! Algo deu errado.",
  "Other options": "Outras opções",
  "OTP unavailable": "OTP indisponível",
  "Owned by": "Propriedade de",
  "Owned by {{owner}}": "Propriedade de {{owner}}",
  "Owners": "Donos",
  "Pakistani Rupee": "Rupia Paquistanesa",
  "Password": "Senha",
  "Password reset": "Redefinição de senha",
  "Passwords do not match": "As senhas não coincidem",
  "Passwords don’t match": "As palavras-passe não coincidem",
  "Paste": "Colar",
  "Pin Uniswap Wallet to your browser toolbar by clicking on": "Fixe a Carteira Uniswap na barra de ferramentas do seu navegador clicando em",
  "Please authenticate": "Por favor, autentique",
  "Please try again in a few minutes.": "Por favor, tente novamente em alguns minutos.",
  "Please verify that you are logged in to a Google account with Google Drive enabled on this device and try again.": "Verifique se você está conectado a uma conta do Google com o Google Drive ativado neste dispositivo e tente novamente.",
  "Please verify that you are logged in to an Apple ID with iCloud Drive enabled on this device and try again.": "Verifique se você está conectado a um ID Apple com o iCloud Drive ativado neste dispositivo e tente novamente.",
  "Popular NFT collections": "Coleções de NFT populares",
  "Popular tokens": "Tokens populares",
  "Portuguese": "Português",
  "Powered by ENS subdomains": "Desenvolvido por subdomínios ENS",
  "Preferences": "Preferências",
  "Price decrease": "Redução de preço",
  "Price decrease (24H)": "Redução de preço (24H)",
  "Price increase": "Aumento de preço",
  "Price increase (24H)": "Aumento de preço (24H)",
  "Privacy": "Privacidade",
  "Privacy policy": "Política de Privacidade",
  "Profile updated": "perfil atualizado",
  "Protect your wallet": "Proteja sua carteira",
  "purchase": "comprar",
  "Purchase with a card, or transfer from an exchange": "Compre com cartão ou transfira de uma exchange",
  "Purchased": "Comprado",
  "Purchasing": "Comprando",
  "Rate": "Preço",
  "Rate limit exceeded": "Limite de taxa excedido",
  "Read less": "Ler menos",
  "Read more": "Ler mais",
  "Read the following carefully before continuing": "Leia atentamente o seguinte antes de continuar",
  "receive": "receber",
  "Receive": "Receber",
  "Receive {{amount}}": "Receber {{amount}}",
  "Receive at least": "Receba pelo menos",
  "Receive at least {{amount}} {{symbol}}": "Receba pelo menos {{amount}} {{symbol}}",
  "Receive crypto": "Receba criptografia",
  "Receive funds": "Receber fundos",
  "Receive NFTs": "Receber NFTs",
  "Receive tokens": "Receber tokens",
  "Receive tokens or NFTs": "Receber tokens ou NFTs",
  "Received": "Recebido",
  "Received {{assetInfo}} from {{senderOrRecipient}}.": "Recebido {{assetInfo}} de {{senderOrRecipient}}.",
  "Receiving": "Recebimento",
  "Recent": "Recente",
  "Recent searches": "Pesquisas recentes",
  "Recently used": "Usado recentemente",
  "Recipient wallet is blocked": "A carteira do destinatário está bloqueada",
  "Recovery phrase": "Frase de recuperação",
  "Recovery phrase must be 12-24 words": "A frase de recuperação deve ter de 12 a 24 palavras",
  "Remove": "Remover",
  "Remove favorite": "Remover favorito",
  "Remove profile picture": "Remover foto do perfil",
  "Remove recovery phrase": "Remover frase de recuperação",
  "Remove wallet": "Remover carteira",
  "Report profile": "Reportar o perfil",
  "Request from": "Solicitar de",
  "Require {{authenticationTypeName}} to open app": "Exigir {{authenticationTypeName}} para abrir o aplicativo",
  "Require {{authenticationTypeName}} to transact": "Exigir {{authenticationTypeName}} para transacionar",
  "Resend code": "Reenviar código",
  "Reset your password": "Redefinir sua senha",
  "Restart app": "Reiniciar o aplicativo",
  "Restore": "Restaurar",
  "Restore a wallet": "Restaurar uma carteira",
  "Restore from Google Drive": "Restaurar do Google Drive",
  "Restore from iCloud": "Restaurar do iCloud",
  "Restore wallet": "Restaurar carteira",
  "Restore your wallet to send": "Restaure sua carteira para enviar",
  "Restore your wallet to swap": "Restaure sua carteira para trocar",
  "Retry": "Tentar novamente",
  "Review": "Revisar",
  "Review transfer": "Revisar transferência",
  "revoke": "revogar",
  "Revoked": "Revogado",
  "Revoking": "Revogando",
  "Russian": "russo",
  "Russian Ruble": "Rublo Russo",
  "Save": "Salvar",
  "Save changes": "Salvar alterações",
  "Save your recovery phrase": "Salve sua frase de recuperação",
  "Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable names that make it easier to send and receive crypto.": "Diga adeus aos endereços de 0x. Nomes de usuário são nomes legíveis que tornam mais fácil enviar e receber cripto.",
  "Scan": "Escanear",
  "Scan a QR code": "Escanear um código QR",
  "Scan the QR code on the Uniswap Extension again to continue syncing your wallet.": "Digitalize o código QR na extensão Uniswap novamente para continuar sincronizando sua carteira.",
  "Scan the QR code with the Uniswap app to import your wallet": "Digitalize o código QR com o aplicativo Uniswap para importar sua carteira",
  "Scan with Uniswap app": "Digitalize com o aplicativo Uniswap",
  "Screenshots aren’t secure": "Capturas de tela não são seguras",
  "Search": "Pesquisar",
  "Search and browse trending tokens and NFTs": "Pesquise e navegue por tokens e NFTs populares",
  "Search by country or region": "Pesquise por país ou região",
  "Search ENS or address": "Pesquise ENS ou endereço",
  "Search results": "Resultados da pesquisa",
  "Search tokens": "Pesquisar tokens",
  "Search tokens and wallets": "Pesquise tokens e carteiras",
  "Searching for backups...": "Procurando backups...",
  "Searching for wallets": "Procurando carteiras",
  "Secret word": "Palavra secreta",
  "Security": "Segurança",
  "Select a backup to restore": "Selecione um backup para restaurar",
  "Select the missing words in order.": "Selecione as palavras que faltam em ordem.",
  "Select wallets to import": "Selecione carteiras para importar",
  "Select your region": "Selecione a sua região",
  "sell": "vender",
  "Sell": "Vender",
  "Selling": "Vendendo",
  "send": "enviar",
  "Send": "Enviar",
  "Send failed": "O envio falhou",
  "Send feedback": "Enviar comentário",
  "Send successful!": "Enviado com sucesso!",
  "Sending": "Enviando",
  "Sent": "Enviado",
  "Sent {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.": "Enviado {{assetInfo}} a {{senderOrRecipient}}.",
  "Set up": "Configurar",
  "Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your Google Drive account is ever compromised.": "Definir uma senha irá criptografar o backup da sua frase de recuperação, adicionando um nível extra de proteção caso sua conta do Google Drive seja comprometida.",
  "Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your iCloud account is ever compromised.": "Definir uma senha irá criptografar o backup da sua frase de recuperação, adicionando um nível extra de proteção caso sua conta iCloud seja comprometida.",
  "Settings": "Configurações",
  "Share": "Compartilhar",
  "Show": "Mostrar",
  "Show all {{numberOfWallets}} wallets": "Mostrar todas as {{numberOfWallets}} carteiras",
  "Show less": "Mostrar menos",
  "Show more": "Mostrar mais",
  "Show my QR code": "Mostrar meu código QR",
  "Show original": "Mostrar original",
  "Show recovery phrase": "Mostrar frase de recuperação",
  "Sign": "Assinar",
  "Signature request from": "Solicitação de assinatura de",
  "Singapore Dollar": "Dólar de Singapura",
  "Skip": "Pular",
  "Slippage may be higher than necessary": "O deslizamento pode ser maior que o necessário",
  "Slippage Settings": "Configurações de deslizamento",
  "Sold": "Vendido",
  "Some tokens take a fee when they are bought or sold, which is set by the token issuer. Uniswap does not receive any share of these fees.": "Alguns tokens cobram uma tarifa quando são comprados ou vendidos, que é definida pelo emissor do token. A Uniswap não recebe nenhuma parcela dessas tarifas.",
  "Something crashed.": "Algo quebrou.",
  "Something went wrong": "Algo deu errado",
  "Something went wrong.": "Algo deu errado.",
  "Spanish (Latin America)": "Espanhol (América Latina)",
  "Spanish (Spain)": "Espanhol (Espanha)",
  "Spanish (US)": "Espanhol (EUA)",
  "Spend at most": "Gaste no máximo",
  "Spend at most {{amount}} {{symbol}}": "Gaste no máximo {{amount}} {{symbol}}",
  "Start swapping": "Comece a trocar",
  "Stats": "Estatísticas",
  "Strong": "Forte",
  "Submitted on": "Submetido em",
  "Success": "Sucesso",
  "Suggested": "Sugerido",
  "Suggested wallets": "Carteiras sugeridas",
  "Support": "Suporte",
  "Supported Networks": "Redes Suportadas",
  "swap": "trocar",
  "Swap": "Trocar",
  "Swap {currency0?.symbol} → {currency1?.symbol}": "Trocar {currency0?.symbol} → {currency1?.symbol}",
  "Swap fee": "Taxa de troca",
  "Swap pending": "Troca pendente",
  "Swap protection": "Proteção de troca",
  "Swap Protection": "Proteção de Troca",
  "Swap Settings": "Configurações de Troca",
  "Swap Tokens": "Trocar tokens",
  "Swapped": "Trocado",
  "Swapped {{inputAssetInfo}} for {{outputAssetInfo}}.": "Trocado {{inputAssetInfo}} por {{outputAssetInfo}}.",
  "Swapping": "Trocando",
  "Swapping on {{ network }}": "Trocando em {{ network }}",
  "Switch Account": "Mudar de conta",
  "Switch Network": "Mudar de rede",
  "Switched networks": "Rede trocada",
  "Switched to {{name}}": "Trocado para {{name}}",
  "Sync from your phone": "Sincronize do seu telefone",
  "Terms of service": "Termos de Serviço",
  "Thai": "tailandês",
  "Thai Baht": "Baht Tailandês",
  "The address you typed either does not exist or is spelled incorrectly.": "O endereço que você digitou não existe ou está escrito incorretamente.",
  "The code you submitted is incorrect, or there was an error submitting. Please try again.": "O código que você enviou está incorreto ou ocorreu um erro ao enviar. Por favor, tente novamente.",
  "The phrase you entered is invalid": "A frase que você digitou é inválida",
  "The version of Uniswap Wallet you’re using is out of date and is missing critical upgrades. If you don’t update the app or you don’t have your recovery phrase written down, you won’t be able to access your assets.": "A versão da Carteira Uniswap que você está usando está desatualizada e sem atualizações críticas. Se você não atualizar o aplicativo ou não tiver sua frase de recuperação anotada, você não conseguirá acessar seus ativos.",
  "There are multiple recovery phrases backed up to your Google Drive.": "Existem várias frases de recuperação armazenadas em backup no seu Google Drive.",
  "There are multiple recovery phrases backed up to your iCloud.": "Existem várias frases de recuperação armazenadas em backup no seu iCloud.",
  "There isn’t currently enough liquidity available between these tokens to perform a swap. Please try again later or select another token.": "Atualmente não há liquidez suficiente disponível entre esses tokens para realizar uma troca. Tente novamente mais tarde ou selecione outro token.",
  "There was an issue scanning this QR code.": "Ocorreu um problema ao ler este código QR.",
  "There was an issue with WalletConnect. Please try again": "Houve um problema com o WalletConnect. Por favor, tente novamente",
  "This address is already imported": "Este endereço já foi importado",
  "This address is blocked on Uniswap Wallet because it is associated with one or more blocked activities. If you believe this is an error, please email compliance@uniswap.org.": "Este endereço está bloqueado na Carteira Uniswap porque está associado a uma ou mais atividades bloqueadas. Se você acredita que isso é um erro, envie um e-mail para compliance@uniswap.org.",
  "This is a {text.toLowerCase()} password": "Esta é uma senha {text.toLowerCase()}",
  "This is a view-only wallet": "Esta é uma carteira somente para visualização",
  "This is the cost to process your transaction on the blockchain. Uniswap does not receive any share of these fees.": "Este é o custo para processar sua transação na blockchain. A Uniswap não recebe nenhuma parcela dessas taxas.",
  "This is your personal space for tokens, NFTs, and all of your trades. Finish setting it up to keep your funds safe.": "Este é o seu espaço pessoal para tokens, NFTs e todas as suas negociações. Termine de configurá-lo para manter seus fundos seguros.",
  "This is your unique name that anyone can send crypto to.": "Este é seu nome único que qualquer um pode enviar cripto.",
  "This nickname is only visible to you": "Este apelido só é visível para você",
  "This nickname is only visible to you.": "Este apelido só é visível para você.",
  "This password is required to recover your recovery phrase backup from Google Drive.": "Esta senha é necessária para recuperar o backup da frase de recuperação do Google Drive.",
  "This password is required to recover your recovery phrase backup from iCloud.": "Esta senha é necessária para recuperar o backup da frase de recuperação do iCloud.",
  "This QR code is not supported.": "Este código QR não é compatível.",
  "This recovery phrase gives you full access to your wallet and funds": "Esta frase de recuperação dá acesso total à sua carteira e fundos",
  "This token isn’t traded on leading U.S. centralized exchanges or frequently swapped on Uniswap. Always conduct your own research before trading.": "Este token não é negociado nas principais bolsas centralizadas dos EUA ou frequentemente trocado na Uniswap. Sempre conduza sua própria pesquisa antes de negociar.",
  "This token isn’t traded on leading U.S. centralized exchanges. Always conduct your own research before trading.": "Este token não é negociado nas principais bolsas centralizadas dos EUA. Sempre conduza sua própria pesquisa antes de negociar.",
  "This trade cannot be completed right now": "Esta negociação não pode ser concluída agora",
  "This transaction is expected to fail": "É esperado que esta transação falhe",
  "This username is not available": "Esse nome de usuário não está disponível",
  "This username is not currently available.": "Este nome de usuário não está disponível no momento.",
  "This wallet is blocked": "Esta carteira está bloqueada",
  "This wallet is in view only mode": "Esta carteira está no modo somente visualização",
  "This wallet is view-only": "Esta carteira é somente para visualização",
  "This will remove your wallet from this device along with your recovery phrase.": "Isso removerá sua carteira deste dispositivo junto com sua frase de recuperação.",
  "Tip: Hold to instant swap": "Dica: segure para troca instantânea",
  "To": "Para",
  "To claim this username you must own the {{ unitag }}.eth ENS": "Para reivindicar este nome de usuário, você deve possuir o {{ unitag }}.eth ENS",
  "To create more wallets, open the account switcher inside the extension popup, or reinstall the extension to start over": "Para criar mais carteiras, abra o alternador de contas dentro do pop-up da extensão ou reinstale a extensão para começar de novo",
  "To receive notifications, turn on notifications for Uniswap Wallet in your device’s settings.": "Para receber notificações, ative as notificações da Carteira Uniswap nas configurações do seu dispositivo.",
  "To reset your password, enter your wallet’s recovery phrase. Uniswap cannot help recover your password.": "Para redefinir sua senha, digite a frase de recuperação da sua carteira. A Uniswap não pode ajudar a recuperar sua senha.",
  "To scan a code, allow Camera access in system settings": "Para escanear um código, permita o acesso à câmera nas configurações do sistema",
  "To swap, buy, send, and receive tokens, you need to import this wallet’s recovery phrase.": "Para trocar, comprar, enviar e receber tokens, você precisa importar a frase de recuperação desta carteira.",
  "To use {{authenticationTypeName}}, allow access in system settings": "Para usar {{authenticationTypeName}}, permita o acesso nas configurações do sistema",
  "To use {{authenticationTypeName}}, set up it first in settings": "Para usar {{authenticationTypeName}}, configure-o primeiro nas configurações",
  "Tokens": "Tokens",
  "Too many attempts. Try again in {{time}}.": "Tentativas demais. Tente novamente em {{time}}.",
  "Top tokens": "Principais tokens",
  "Traits": "Características",
  "Transacted{{addressText}}.": "Transacionado{{addressText}}.",
  "Transaction confirmed": "Transação confirmada",
  "Transaction confirmed with {{dappName}}": "Transação confirmada com {{dappName}}",
  "Transaction failed with {{dappName}}": "A transação falhou com {{dappName}}",
  "Transaction ID copied": "ID da transação copiado",
  "Transaction in progress": "Transação em andamento",
  "Transaction request from": "Solicitação de transação de",
  "Transactions": "Transações",
  "Transfer NFTs from another wallet to get started.": "Transfira NFTs de outra carteira para começar.",
  "Transfer tokens from a centralized exchange or another wallet to send tokens.": "Transfira tokens de uma exchange centralizada ou de outra carteira para enviar tokens.",
  "Transfer tokens from another wallet or crypto exchange.": "Transfira tokens de outra carteira ou exchange de cripto.",
  "Transfer your assets without consent": "Transferir seus ativos sem consentimento",
  "Translate to {{ language }}": "Traduzir para {{ language }}",
  "Try again": "Tente novamente",
  "Try searching again": "Tente pesquisar novamente",
  "Turkish": "turco",
  "Turkish Lira": "Lira Turca",
  "Turn on push notifications": "Ative notificações push",
  "TVL": "TVL",
  "Twitter": "Twitter",
  "Type a bio for your profile": "Digite uma biografia para o seu perfil",
  "Type or paste your 12 or 24-word recovery phrase": "Digite ou cole sua frase de recuperação de 12 ou 24 palavras",
  "Type your recovery phrase": "Digite sua frase de recuperação",
  "Uh oh!": "Ah, ah!",
  "Ukrainian": "ucraniano",
  "Ukrainian Hryvnia": "Hryvnia Ucraniana",
  "Unable to backup recovery phrase to Google Drive. Please ensure you have Google Drive enabled with available storage space and try again.": "Não foi possível fazer backup da frase de recuperação no Google Drive. Certifique-se de ter o Google Drive ativado com espaço de armazenamento disponível e tente novamente.",
  "Unable to backup recovery phrase to iCloud. Please ensure you have iCloud enabled with available storage space and try again.": "Não foi possível fazer backup da frase de recuperação no iCloud. Certifique-se de ter o iCloud habilitado com espaço de armazenamento disponível e tente novamente.",
  "Unable to cancel transaction": "Não foi possível cancelar a transação",
  "Unable to claim username": "Não foi possível reivindicar o nome de usuário",
  "Unable to delete backup": "Não foi possível excluir o backup",
  "Unable to replace transaction": "Não foi possível substituir a transação",
  "Unhide NFT": "Mostrar NFT",
  "Unhide Token": "Mostrar Token",
  "Uniswap defaults to your device‘s language settings. To change your preferred language, go to “Uniswap” in your device settings and tap on “Language”": "Uniswap usa o idioma do seu dispositivo como padrão. Para alterar seu idioma preferido, vá em “Uniswap” nas configurações do seu dispositivo e toque em “Idioma”",
  "Uniswap Labs does not store your password and can’t recover it, so it’s crucial you remember it.": "O Uniswap Labs não armazena sua senha e não pode recuperá-la, por isso é crucial que você se lembre dela.",
  "Uniswap one-time code": "Código único Uniswap",
  "Uniswap Team 🦄": "Equipe Uniswap 🦄",
  "Uniswap TVL": "TVL na Uniswap",
  "Uniswap volume (24H)": "Volume na Uniswap (24H)",
  "Uniswap Wallet": "Carteira Uniswap",
  "Uniswap Wallet currently supports {{ chains }}. Please only use \"{{ dappName }}\" on these chains": "A Carteira Uniswap atualmente suporta {{ chains }}. Por favor, use \"{{ dappName }}\" apenas nessas redes",
  "Uniswap Wallet supports tokens on Ethereum, Polygon, Arbitrum, Optimism, Base, and BNB Chain. Right now, we only support NFTs on Ethereum.": "A Carteira Uniswap suporta tokens na Ethereum, Polygon, Arbitrum, Optimism, Base e BNB Chain. No momento, oferecemos suporte a NFTs apenas na Ethereum.",
  "United States Dollar": "Dólar dos Estados Unidos",
  "Unknown": "Desconhecido",
  "Unknown error": "Erro desconhecido",
  "unknown token": "token desconhecido",
  "Unknown token": "Token desconhecido",
  "Unlimited": "Ilimitado",
  "Unlock": "Desbloquear",
  "unwrap": "desembrulhar",
  "Unwrap": "Desembrulhar",
  "Unwrap pending": "Desembrulhar pendente",
  "Unwrapped": "Desembrulhado",
  "Unwrapped {{inputAssetInfo}} and received {{outputAssetInfo}}.": "Desembrulhado {{inputAssetInfo}} e recebido {{outputAssetInfo}}.",
  "Unwrapping": "Desembrulhando",
  "Update app": "Atualizar aplicativo",
  "Update the app to continue": "Atualize o aplicativo para continuar",
  "Upload your own or stick with your unique Unicon. You can always change this later.": "Faça upload do seu próprio ou fique com o seu Unicon exclusivo. Você sempre pode mudar isso mais tarde.",
  "Urdu": "Urdu",
  "Use your new password to unlock your wallet.": "Use sua nova senha para desbloquear sua carteira.",
  "username": "nome de usuário",
  "Username changed": "Nome de usuário alterado",
  "Username deleted": "Nome de usuário excluído",
  "Usernames can only contain lowercase letters and numbers": "Os nomes de usuário só podem conter letras minúsculas e números",
  "Usernames cannot be more than {{ maxUnitagLength }} characters": "Os nomes de usuário não podem ter mais do que {{ maxUnitagLength }} caracteres",
  "Usernames must be at least {{ minUnitagLength }} characters": "Os nomes de usuário devem ter pelo menos {{ minUnitagLength }} caracteres",
  "Usernames transform complex 0x addresses into readable names. By claiming a {{unitagSuffix}} username, you can easily send and receive crypto and build out a public web3 profile.": "Nomes de usuário transformam endereços complexos 0x em nomes legíveis. Ao reivindicar um nome de usuário {{unitagSuffix}} , você pode enviar e receber cripto facilmente e construir um perfil web público da web3.",
  "UwU Link error": "Erro de link UwU",
  "Version {{appVersion}}": "Versão {{appVersion}}",
  "Vietnamese": "Vietnamita",
  "Vietnamese Dong": "Dong vietnamita",
  "View": "Visualizar",
  "View {{ tokenSymbol }}": "Ver {{ tokenSymbol }}",
  "View all": "Ver tudo",
  "View less": "Ver menos",
  "View on {{ blockExplorerName }}": "Ver em {{ blockExplorerName }}",
  "View on MoonPay": "Ver no MoonPay",
  "View only wallets": "Carteiras somente para visualização",
  "View recovery phrase": "Ver frase de recuperação",
  "View this in a private place": "Veja isso em um lugar privado",
  "View this in private": "Veja isso em particular",
  "View this in private and <1>do not share it with anyone</1>": "Veja isso em privado e <1>não compartilhe com ninguém</1>",
  "View transaction": "Ver transação",
  "View your token balances": "Ver seus saldos de tokens",
  "View your wallet address": "Ver o endereço da sua carteira",
  "View-only": "Somente visualização",
  "Volume": "Volume",
  "Wallet": "Carteira",
  "Wallet {{ number }}": "Carteira {{ number }}",
  "Wallet preferences": "Preferências da carteira",
  "Wallet restored!": "Carteira restaurada!",
  "Wallet settings": "Configurações da carteira",
  "WalletConnect Error": "Erro em WalletConnect",
  "WalletConnect v1 is no longer supported. The application you’re trying to connect to needs to upgrade to WalletConnect v2.": "WalletConnect v1 não é mais compatível. O aplicativo ao qual você está tentando se conectar precisa ser atualizado para WalletConnect v2.",
  "Wallets": "Carteiras",
  "Warning": "Aviso",
  "Watch a wallet": "Observar uma carteira",
  "We recommend using <2>both types of backups</2>, because if you lose your recovery phrase, you won’t be able to restore your wallet.": "Recomendamos usar <2>ambos os tipos de backup</2> , porque se você perder sua frase de recuperação, não poderá restaurar sua carteira.",
  "We use anonymous usage data to enhance your experience across Uniswap Labs products. When disabled, we only track errors and essential usage.": "Usamos dados de uso anônimos para aprimorar sua experiência nos produtos Uniswap Labs. Quando desativado, rastreamos apenas erros e usos essenciais.",
  "We’ll notify you once your transaction is complete.": "Iremos notificá-lo assim que sua transação for concluída.",
  "Weak": "Fraco",
  "Weak password": "Senha fraca",
  "Website": "Website",
  "Welcome to <1></1> Uniswap Wallet": "Bem vindo a <1></1> Carteira Uniswap",
  "Welcome to your new wallet": "Bem-vindo à sua nova carteira",
  "What is a recovery phrase?": "O que é uma frase de recuperação?",
  "What’s a recovery phrase?": "O que é uma frase de recuperação?",
  "What’s a signature request?": "O que é um pedido de assinatura?",
  "What’s the <1>{numberWithOrdinal}</1> word in your recovery phrase?": "Qual é a palavra &lt;1&gt;{numberWithOrdinal}&lt;/1&gt; na sua frase de recuperação?",
  "When this wallet buys or receives NFTs, they’ll appear here.": "Quando esta carteira comprar ou receber NFTs, eles aparecerão aqui.",
  "When this wallet buys or receives tokens, they’ll appear here.": "Quando esta carteira comprar ou receber tokens, eles aparecerão aqui.",
  "When this wallet makes transactions, they’ll appear here.": "Quando esta carteira fizer transações, elas aparecerão aqui.",
  "When you approve, trade, or transfer tokens or NFTs, your transactions will appear here.": "Quando aprova, negocia ou transfere tokens, ou NFTs, as suas transações aparecerão aqui.",
  "When your favorited wallets makes transactions, they’ll appear here.": "Quando suas carteiras favoritas fizerem transações, elas aparecerão aqui.",
  "Why is there an additional fee?": "Por que há uma taxa adicional?",
  "With swap protection on, your Ethereum transactions will be protected from sandwich attacks, with reduced chances of failure.": "Com a proteção de troca ativada, suas transações Ethereum estarão protegidas contra ataques sanduíche, com chances reduzidas de falha.",
  "wrap": "embrulhar",
  "Wrap": "Embrulhar",
  "Wrap pending": "Embrulhamento pendente",
  "Wrapped": "Embrulhado",
  "Wrapped {{inputAssetInfo}} and received {{outputAssetInfo}}.": "Embrulhado {{inputAssetInfo}} e recebido {{outputAssetInfo}}.",
  "Wrapping": "Embrulhando",
  "Write down your recovery phrase in order": "Escreva sua frase de recuperação em ordem",
  "Write it down and keep it in a safe place": "Anote e guarde em um lugar seguro",
  "Write your recovery phrase down and store it in a safe location": "Escreva sua frase de recuperação e guarde-a em um local seguro",
  "Wrong password": "Senha incorreta",
  "Wrong password, try again": "Senha errada, tente novamente",
  "Wrong password. Try again": "Senha incorreta. Tente novamente",
  "Wrong recovery phrase": "Frase de recuperação errada",
  "Yes, continue": "Sim, continuar",
  "You already have made the maximum number of changes to your username for this address": "Você já fez o número máximo de alterações no seu nome de usuário para este endereço",
  "You are in offline mode": "Você está em modo offline",
  "You can <1>enter</1> your recovery phrase on a new device <4>to restore your wallet</4> and its contents.": "Você pode <1>entrar</1> sua frase de recuperação em um novo dispositivo <4>para restaurar sua carteira</4> e seu conteúdo.",
  "You can also manually back up your recovery phrase by <2>writing it down</2> and storing it in a safe place.": "Você também pode fazer backup manualmente da sua frase de recuperação <2>anotando-a</2> e armazenando-a em um local seguro.",
  "You can always add back view-only wallets by entering the wallet’s address.": "Você sempre pode adicionar carteiras somente para visualização inserindo o endereço da carteira.",
  "You can check this in settings at any time.": "Você pode verificar isso nas configurações a qualquer momento.",
  "You can only store one recovery phrase at a time. To continue importing a new one, you’ll need to remove your current recovery phrase and any associated wallets from this device.": "Você só pode armazenar uma frase de recuperação por vez. Para continuar importando uma nova, você precisará remover sua frase de recuperação atual e quaisquer carteiras associadas a ela deste dispositivo.",
  "You can send tokens on all of our supported networks to this address.": "Você pode enviar tokens em todas as nossas redes suportadas para este endereço.",
  "You can’t trade this token using the Uniswap Wallet.": "Você não pode negociar este token usando a Carteira Uniswap.",
  "You don’t have enough {{ nativeCurrency }} to cover the network cost": "Você não tem {{ nativeCurrency }} suficiente para cobrir o custo da rede",
  "You don’t have enough {{ symbol }}": "Você não tem {{ symbol }} suficiente",
  "You don’t have enough {{symbol}} to complete this transaction.": "Você não tem {{symbol}} suficiente para concluir esta transação.",
  "You got it!": "Você entendeu!",
  "You have hit the maximum number of usernames that can be active for this device": "Você atingiu o número máximo de nomes de usuário que podem estar ativos neste dispositivo",
  "You haven’t backed up your recovery phrase to Google Drive yet. By doing so, you can recover your wallet just by being logged into Google Drive on any device.": "Você ainda não fez backup da sua frase de recuperação no Google Drive. Ao fazer isso, você poderá recuperar sua carteira simplesmente ao fazer login no Google Drive em qualquer dispositivo.",
  "You haven’t backed up your recovery phrase to iCloud yet. By doing so, you can recover your wallet just by being logged into iCloud on any device.": "Você ainda não fez backup da sua frase de recuperação no iCloud. Ao fazer isso, você poderá recuperar sua carteira simplesmente ao fazer login no iCloud em qualquer dispositivo.",
  "You haven’t transacted with this address before. Please confirm that the address is correct before continuing.": "Você nunca fez transações com este endereço antes. Por favor, confirme se o endereço está correto antes de continuar.",
  "You may have lost connection or the network may be down. If the problem persists, please try again later.": "Você pode ter perdido a conexão ou a rede pode estar inoperante. Se o problema persistir, tente novamente mais tarde.",
  "You may have lost internet connection or the network may be down. Please check your internet connection and try again.": "Você pode ter perdido a conexão com a Internet ou a rede pode estar inoperante. Por favor verifique sua conexão com a internet e tente novamente.",
  "You need to import this wallet via recovery phrase to send assets.": "Você precisa importar esta carteira usando a frase de recuperação para enviar ativos.",
  "You need to import this wallet via recovery phrase to swap tokens.": "Você precisa importar esta carteira usando a frase de recuperação para trocar tokens.",
  "You sent {{ currencyAmount }}{{ tokenName }}{{ fiatValue }} to {{ recipient }}.": "Você enviou {{ currencyAmount }}{{ tokenName }}{{ fiatValue }} para {{ recipient }}.",
  "You’ll need ETH to get started. Buy with a card or bank.": "Você precisará de ETH para começar. Compre com cartão ou banco.",
  "You’ll need this to unlock your wallet and access your recovery phrase": "Você precisará disso para desbloquear sua carteira e acessar sua frase de recuperação",
  "You’ll need to enter this password to recover your account. It’s not stored anywhere, so it can’t be recovered by anyone else.": "Você precisará inserir essa senha para recuperar sua conta. Ela não está armazenada em lugar nenhum, portanto não pode ser recuperada por mais ninguém.",
  "You’ll need to enter this password to recover your wallet.": "Você precisará inserir esta senha para recuperar sua carteira.",
  "You’re about to change your username. Once you change it, you can never claim it again.": "Você está prestes a alterar seu nome de usuário. Depois de alterá-lo, você nunca mais poderá reivindicá-lo.",
  "You’re about to delete your username and customizable profile details. You will not be able to reclaim it.": "Você está prestes a excluir seu nome de usuário e detalhes personalizáveis do perfil. Você não poderá recuperá-lo.",
  "You’re about to send tokens to a special type of address—a smart contract. Double-check it’s the address you intended to send to. If it’s wrong, your tokens could be lost forever.": "Você está prestes a enviar tokens para um tipo especial de endereço – um contrato inteligente. Verifique novamente se é o endereço para o qual você pretende enviar. Se estiver errado, seus tokens poderão ser perdidos para sempre.",
  "You’re offline": "Você está offline",
  "You’re removing your recovery phrase": "Você está removendo sua frase de recuperação",
  "You’re swapping": "Você está trocando",
  "You’ve already completed onboarding": "Você já concluiu a integração",
  "You’ve reached the maximum number of 2 usernames changes.": "Você atingiu o número máximo de 2 alterações de nome de usuário.",
  "Your {{ symbol }} balance has decreased since you entered the amount you’d like to send": "Seu saldo de {{ symbol }} diminuiu desde que você inseriu o valor que gostaria de enviar",
  "Your balance": "Seu saldo",
  "Your connection timed out": "Sua conexão expirou",
  "Your other wallets": "Suas outras carteiras",
  "Your personal space for tokens, NFTs, and all your trades.": "Seu espaço pessoal para tokens, NFTs, e todas as suas negociações.",
  "Your public address will be": "Seu endereço público será",
  "Your recovery phrase is what grants you (and anyone who has it) access to your funds. Be sure to keep it to yourself.": "Sua frase de recuperação é o que concede a você (e a qualquer pessoa que a possua) acesso aos seus fundos. Certifique-se de mantê-la em segredo.",
  "Your recovery phrase will only be stored locally on your device.": "Sua frase de recuperação será armazenada apenas localmente no seu dispositivo.",
  "Your tokens": "Seus tokens",
  "Your transaction will revert if the price changes more than the slippage percentage.": "Sua transação será revertida se o preço mudar mais do que a porcentagem de deslizamento.",
  "Your wallet is ready! Start by funding your wallet by buying or transferring crypto to your wallet.": "Sua carteira está pronta! Comece financiando sua carteira comprando ou transferindo criptografia para ela.",
  "Your wallet isn’t connected to this site.": "Sua carteira não está conectada a este site.",
  "Your wallets": "Suas carteiras",
  "Your wallets will appear below.": "As suas carteiras aparecerão abaixo.",
  "yourname": "seu nome"
}
