<script defersrc="/static/js/bundle.js"></script><metaproperty="og:title"content="Azuki on Uniswap"/><metaproperty="og:image"content="http://127.0.0.1:3000/api/image/nfts/collection/0xed5af388653567af2f388e6224dc7c4b3241c544"/><metaproperty="og:image:width"content="1200"/><metaproperty="og:image:height"content="630"/><metaproperty="og:image:alt"content="Azuki on Uniswap"/><metaproperty="og:type"content="website"/><metaproperty="og:url"content="http://127.0.0.1:3000/nfts/collection/0xed5af388653567af2f388e6224dc7c4b3241c544"/><metaproperty="twitter:card"content="summary_large_image"/><metaproperty="twitter:title"content="Azuki on Uniswap"/><metaproperty="twitter:image"content="http://127.0.0.1:3000/api/image/nfts/collection/0xed5af388653567af2f388e6224dc7c4b3241c544"/><metaproperty="twitter:image:alt"content="Azuki on Uniswap"/></head>
<script defersrc="/static/js/bundle.js"></script><metaproperty="og:title"content="Bored Ape Yacht Club on Uniswap"/><metaproperty="og:image"content="http://127.0.0.1:3000/api/image/nfts/collection/0xbc4ca0eda7647a8ab7c2061c2e118a18a936f13d"/><metaproperty="og:image:width"content="1200"/><metaproperty="og:image:height"content="630"/><metaproperty="og:image:alt"content="Bored Ape Yacht Club on Uniswap"/><metaproperty="og:type"content="website"/><metaproperty="og:url"content="http://127.0.0.1:3000/nfts/collection/0xbc4ca0eda7647a8ab7c2061c2e118a18a936f13d"/><metaproperty="twitter:card"content="summary_large_image"/><metaproperty="twitter:title"content="Bored Ape Yacht Club on Uniswap"/><metaproperty="twitter:image"content="http://127.0.0.1:3000/api/image/nfts/collection/0xbc4ca0eda7647a8ab7c2061c2e118a18a936f13d"/><metaproperty="twitter:image:alt"content="Bored Ape Yacht Club on Uniswap"/></head>
<script defersrc="/static/js/bundle.js"></script><metaproperty="og:title"content="CLONE X - X TAKASHI MURAKAMI on Uniswap"/><metaproperty="og:image"content="http://127.0.0.1:3000/api/image/nfts/collection/0x49cf6f5d44e70224e2e23fdcdd2c053f30ada28b"/><metaproperty="og:image:width"content="1200"/><metaproperty="og:image:height"content="630"/><metaproperty="og:image:alt"content="CLONE X - X TAKASHI MURAKAMI on Uniswap"/><metaproperty="og:type"content="website"/><metaproperty="og:url"content="http://127.0.0.1:3000/nfts/collection/0x49cf6f5d44e70224e2e23fdcdd2c053f30ada28b"/><metaproperty="twitter:card"content="summary_large_image"/><metaproperty="twitter:title"content="CLONE X - X TAKASHI MURAKAMI on Uniswap"/><metaproperty="twitter:image"content="http://127.0.0.1:3000/api/image/nfts/collection/0x49cf6f5d44e70224e2e23fdcdd2c053f30ada28b"/><metaproperty="twitter:image:alt"content="CLONE X - X TAKASHI MURAKAMI on Uniswap"/></head>
<script defersrc="/static/js/bundle.js"></script><metaproperty="og:title"content="Get USDC on Uniswap"/><metaproperty="og:image"content="http://127.0.0.1:3000/api/image/tokens/ethereum/0xa0b86991c6218b36c1d19d4a2e9eb0ce3606eb48"/><metaproperty="og:image:width"content="1200"/><metaproperty="og:image:height"content="630"/><metaproperty="og:image:alt"content="Get USDC on Uniswap"/><metaproperty="og:type"content="website"/><metaproperty="og:url"content="http://127.0.0.1:3000/tokens/ethereum/0xa0b86991c6218b36c1d19d4a2e9eb0ce3606eb48"/><metaproperty="twitter:card"content="summary_large_image"/><metaproperty="twitter:title"content="Get USDC on Uniswap"/><metaproperty="twitter:image"content="http://127.0.0.1:3000/api/image/tokens/ethereum/0xa0b86991c6218b36c1d19d4a2e9eb0ce3606eb48"/><metaproperty="twitter:image:alt"content="Get USDC on Uniswap"/></head>
<script defersrc="/static/js/bundle.js"></script><metaproperty="og:title"content="Get ETH on Uniswap"/><metaproperty="og:image"content="http://127.0.0.1:3000/api/image/tokens/ethereum/NATIVE"/><metaproperty="og:image:width"content="1200"/><metaproperty="og:image:height"content="630"/><metaproperty="og:image:alt"content="Get ETH on Uniswap"/><metaproperty="og:type"content="website"/><metaproperty="og:url"content="http://127.0.0.1:3000/tokens/ethereum/NATIVE"/><metaproperty="twitter:card"content="summary_large_image"/><metaproperty="twitter:title"content="Get ETH on Uniswap"/><metaproperty="twitter:image"content="http://127.0.0.1:3000/api/image/tokens/ethereum/NATIVE"/><metaproperty="twitter:image:alt"content="Get ETH on Uniswap"/></head>
<script defersrc="/static/js/bundle.js"></script><metaproperty="og:title"content="Get MATIC on Uniswap"/><metaproperty="og:image"content="http://127.0.0.1:3000/api/image/tokens/polygon/NATIVE"/><metaproperty="og:image:width"content="1200"/><metaproperty="og:image:height"content="630"/><metaproperty="og:image:alt"content="Get MATIC on Uniswap"/><metaproperty="og:type"content="website"/><metaproperty="og:url"content="http://127.0.0.1:3000/tokens/polygon/NATIVE"/><metaproperty="twitter:card"content="summary_large_image"/><metaproperty="twitter:title"content="Get MATIC on Uniswap"/><metaproperty="twitter:image"content="http://127.0.0.1:3000/api/image/tokens/polygon/NATIVE"/><metaproperty="twitter:image:alt"content="Get MATIC on Uniswap"/></head>
<script defersrc="/static/js/bundle.js"></script><metaproperty="og:title"content="Get PEPE on Uniswap"/><metaproperty="og:image"content="http://127.0.0.1:3000/api/image/tokens/ethereum/0x6982508145454ce325ddbe47a25d4ec3d2311933"/><metaproperty="og:image:width"content="1200"/><metaproperty="og:image:height"content="630"/><metaproperty="og:image:alt"content="Get PEPE on Uniswap"/><metaproperty="og:type"content="website"/><metaproperty="og:url"content="http://127.0.0.1:3000/tokens/ethereum/0x6982508145454ce325ddbe47a25d4ec3d2311933"/><metaproperty="twitter:card"content="summary_large_image"/><metaproperty="twitter:title"content="Get PEPE on Uniswap"/><metaproperty="twitter:image"content="http://127.0.0.1:3000/api/image/tokens/ethereum/0x6982508145454ce325ddbe47a25d4ec3d2311933"/><metaproperty="twitter:image:alt"content="Get PEPE on Uniswap"/></head>
We want to render the `BottomSheetModal` from the start to allow the tamagui toast animation to happen once we switch the `isModalOpen` prop to `true`.
We want to render the `BottomSheetModal` from the start to allow the tamagui animation to happen once we switch the `isModalOpen` prop to `true`.
We only render `SwapReviewScreen` once the user is truly on that step though.
"Failed to fetch token balances":"Failed to fetch token balances",
"Failed to import backups due to lack of permissions, interruption of authorization, or due to a cloud error":"Failed to import backups due to lack of permissions, interruption of authorization, or due to a cloud error",
"Failed to send {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.":"Failed to send {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.",
"Failed to send.":"Failed to send.",
"Failed to swap {{inputAssetInfo}} for {{outputAssetInfo}}.":"Failed to swap {{inputAssetInfo}} for {{outputAssetInfo}}.",
"Failed to transact{{addressText}}.":"Failed to transact{{addressText}}.",
"Failed to unwrap {{inputAssetInfo}}.":"Failed to unwrap {{inputAssetInfo}}.",
...
...
@@ -289,7 +291,6 @@
"Function":"Function",
"Fund your wallet by transferring crypto from another wallet or account":"Fund your wallet by transferring crypto from another wallet or account",
"Get help":"Get help",
"Get max":"Get max",
"Get notified when your transfers, swaps, and approvals complete.":"Get notified when your transfers, swaps, and approvals complete.",
"Get tokens at the best prices in web3 with Uniswap Wallet.":"Get tokens at the best prices in web3 with Uniswap Wallet.",
"Give your wallet a nickname":"Give your wallet a nickname",
"No results found for <1>\"{searchFilter}\"</1>":"No results found for <1>\"{searchFilter}\"</1>",
...
...
@@ -440,7 +441,6 @@
"Only continue if you are syncing with the Uniswap Extension on a trusted device.":"Only continue if you are syncing with the Uniswap Extension on a trusted device.",
"Oops! Something went wrong.":"Oops! Something went wrong.",
"Other options":"Other options",
"OTP unavailable":"OTP unavailable",
"Owned by":"Owned by",
"Owned by {{owner}}":"Owned by {{owner}}",
"Owners":"Owners",
...
...
@@ -505,7 +505,6 @@
"Request from":"Request from",
"Require {{authenticationTypeName}} to open app":"Require {{authenticationTypeName}} to open app",
"Require {{authenticationTypeName}} to transact":"Require {{authenticationTypeName}} to transact",
"Resend code":"Resend code",
"Reset your password":"Reset your password",
"Restart app":"Restart app",
"Restore":"Restore",
...
...
@@ -582,6 +581,7 @@
"Something crashed.":"Something crashed.",
"Something went wrong":"Something went wrong",
"Something went wrong.":"Something went wrong.",
"Sorry, we are unable to load the QR code right now. Please try another onboarding method.":"Sorry, we are unable to load the QR code right now. Please try another onboarding method.",
"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your profile":"{{unitag}}{{unitagSuffix}} está listo para enviar y recibir criptomonedas. Continúa construyendo tu wallet personalizando tu perfil",
"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your web3 profile.":"{{unitag}}{{unitagSuffix}} está listo para enviar y recibir criptomonedas. Continúa construyendo tu billetera personalizando tu perfil web 3.",
"{{what}} from {{sender}}":"{{what}} de {{sender}}",
"{{what}} to {{recipient}}":"{{what}} a {{recipient}}",
"<0>Allow {dapp.name} to use up to<3> {readablePermitAmount} </3>{permitCurrency?.symbol}?</0>":"<0>Permitir que {dapp.name} use hasta<3> {readablePermitAmount} </3> {permitCurrency?.symbol}?</0>",
"<0>Allow <1>{dapp.name}</1> to use your {permitCurrency?.symbol}?</0>":"<0>¿Permitir a <1>{dapp.name}</1> utilizar tu {permitCurrency?.symbol}?</0>",
"<0>This isn’t your currently active wallet.</0><1>Make sure it’s the right one</1>":"<0>Este no es tu monedero activo.</0><1>Asegúrate de que es el correcto</1>",
"<0>You need more <2>{{currencySymbol}}</2> to cover the network cost for this transaction.</0>":"<0>Necesitas más <2>{{currencySymbol}}</2> para cubrir el coste de red de esta transacción.</0>",
"<0>You’re removing your <2>recovery phrase</2></0>":"<0>Estás eliminando tu <2>frase de recuperación</2></0>",
"0 backups found":"0 copias de seguridad encontradas",
...
...
@@ -48,7 +51,6 @@
"A recovery phrase (or seed phrase) is a <2>set of words</2> required to access your wallet, <4>like a password.</4>":"Una frase de recuperación (o frase semilla) es un <2>conjunto de palabras</2> requerido para acceder a tu wallet, <4>como una contraseña.</4>",
"A signature is required to prove that you own the wallet without exposing your private keys":"Se requiere una firma para demostrar que eres propietario de la wallet sin exponer tus llaves privadas",
"A simplified address":"Una dirección simplificada",
"A word by itself is easy to guess":"Una palabra por sí sola es fácil de adivinar",
"About":"Acerca de",
"About {{ token }}":"Acerca de {{ token }}",
"Accept":"Aceptar",
...
...
@@ -106,11 +108,14 @@
"Brazilian Real":"Real brasileño",
"British Pound":"Libra británica",
"Browser":"Navegador",
"Build a personalized web3 profile and easily share your address with friends.":"Construye un perfil web personalizado y comparte fácilmente tu dirección con tus amigos.",
"But, if you <2>lose your recovery phrase</2>, you’ll <5>lose access</5> to your wallet.":"Pero, si <2>pierdes tu frase de recuperación</2>, <5>perderás el acceso</5> a tu wallet.",
"Buy crypto with a card or bank to send tokens.":"Compra cripto con una tarjeta o cuenta bancaria para enviar tokens.",
"Buy or transfer crypto":"Comprar o transferir criptomonedas",
"Buying":"Comprando",
"Buying {{amount}} worth of {{quoteCurrencyCode}}":"Comprando {{amount}} por valor de {{quoteCurrencyCode}}",
"By continuing, I agree to the <2>Terms of Service</2> and consent to the <6>Privacy Policy</6>.":"Al continuar, acepto los <2>Términos de servicio</2> y consiento a la <6>Política de Privacidad</6>.",
...
...
@@ -145,16 +150,15 @@
"Choose from camera roll":"Elige desde tus fotos",
"Choose how you want to add your wallet":"Elige cómo quieres agregar tu billetera",
"Choose token":"Elegir token",
"Choose wallets to import":"Elija billeteras para importar",
"Choose your username":"Elija su nombre de usuario",
"Claim a username ":"Reclamar un nombre de usuario ",
"Claim now":"Reclama ahora",
"claim period":"período de reclamación",
"Claim your Uniswap username":"Reclama tu nombre de usuario de Uniswap",
"Claim your {{unitagSuffix}} username":"Reclama tu nombre de usuario {{unitagSuffix}}",
"Claim your username":"Reclama tu nombre de usuario",
"Clear all":"Limpiar todo",
"Close":"Cerrar",
"Collection website":"Sitio web de colección",
"Common names and surnames are easy to guess":"Los nombres y apellidos comunes son fáciles de adivinar.",
"confirm":"confirmar",
"Confirm":"Confirmar",
"Confirm password":"Confirmar contraseña",
...
...
@@ -173,13 +177,14 @@
"Continue to checkout":"Continuar",
"Contract":"Contrato",
"Contract address copied":"Dirección del contrato copiada",
"Copied!":"Copiado!",
"Copied":"Copiado",
"Copy":"Copiar",
"Copy address":"Copiar dirección",
"Copy MoonPay transaction ID":"Copiar ID de transacción de MoonPay",
"Copy transaction ID":"Copiar ID de transacción",
"Copy wallet address":"Copiar la dirección de la wallet",
"Could not change username. Try again later.":"No se pudo cambiar el nombre de usuario. Vuelve a intentarlo más tarde.",
"Could not claim username. Please try again tomorrow.":"No se pudo reclamar nombre de usuario. Por favor, inténtalo de nuevo mañana.",
"Could not claim username. Try again later.":"No se pudo reclamar el nombre de usuario. Vuelve a intentarlo más tarde.",
"Could not delete username. Try again later.":"No se pudo eliminar el nombre de usuario. Vuelve a intentarlo más tarde.",
"Could not set avatar. Try again later.":"No se pudo configurar el avatar. Vuelve a intentarlo más tarde.",
"Dates are often easy to guess":"Las fechas suelen ser fáciles de adivinar",
"Default to your device’s appearance":"Usar configuración de tu dispositivo",
"Delete":"Borrar",
"Delete backup":"Eliminar respaldo",
"Delete username":"Eliminar nombre de usuario",
"Deposit funds from another wallet or an account":"Depositar fondos desde otra billetera o una cuenta",
"Device":"Dispositivo",
"Device settings":"Configuración de dispositivo",
"Disconnect":"Desconectar",
...
...
@@ -240,7 +243,6 @@
"Enter one-time code":"Ingrese el código de un solo uso",
"Enter password":"Ingresar contraseña",
"Enter recovery phrase":"Ingresa la frase de recuperación",
"Enter Recovery Phrase":"Ingrese la frase de recuperación",
"Enter this code in the Uniswap Extension. Your recovery phrase will be safely encrypted and transferred.":"Ingrese este código en la extensión Uniswap. Su frase de recuperación se cifrará y transferirá de forma segura.",
"Enter this wallet’s recovery phrase to begin swapping and sending.":"Ingresa la frase de recuperación de esta wallet para comenzar a intercambiar y enviar.",
"Enter your current password":"introduce tu contraseña actual",
"Failed to approve {{currencySymbol}} for use with {{address}}.":"No se pudo aprobar {{currencySymbol}} para su uso con {{address}}.",
"Failed to copy to clipboard":"Error al copiar al portapapeles",
"Failed to fetch token balances":"No se pudieron cargar los saldos de tokens",
"Failed to import backups due to lack of permissions, interruption of authorization, or due to a cloud error":"No se pudieron importar los respaldos debido a falta de permisos, interrupción de la autorización o debido a un error en la nube",
"Failed to send {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.":"No se pudo enviar {{assetInfo}} a {{senderOrRecipient}}.",
...
...
@@ -276,18 +279,16 @@
"Feed":"Actividad",
"Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap, and have already been factored into this quote.":"Se aplican tarifas a algunos tokens seleccionados para garantizar la mejor experiencia con Uniswap y ya se han incluido en esta cotización.",
"Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap. There is no fee associated with this swap.":"Se aplican tarifas a algunos tokens seleccionados para garantizar la mejor experiencia con Uniswap. No hay ninguna tarifa asociada con este intercambio.",
"Finding your wallets...":"Buscando tus carteras...",
"Floor":"Piso",
"Follow the instructions on the browser web page to reset your password":"Siga las instrucciones en la página web del navegador para restablecer su contraseña.",
"For a limited time, the username {{username}} is reserved. Import the wallet that owns {{username}}.eth ENS to claim this username or try again after the claim period.":"Por tiempo limitado, el nombre de usuario {{username}} está reservado. Importe la billetera propietaria de {{username}}.eth ENS para reclamar este nombre de usuario o vuelva a intentarlo después del período de reclamación.",
"Forgot password?":"¿Has olvidado tu contraseña?",
"Fund your wallet by transferring crypto from another wallet or account":"Financia tu cartera transfiriendo criptomonedas desde otra cartera o cuenta",
"Get help":"Consigue ayuda",
"Get max":"Máximo",
"Get notified when your transfers, swaps, and approvals complete.":"Recibe notificaciones cuando se completen sus transferencias, intercambios y aprobaciones.",
"Get tokens at the best prices in web3 with Uniswap Wallet.":"Consigue tokens a los mejores precios en web3 con Uniswap Wallet.",
"Give your wallet a nickname":"Ponle un nombre a tu wallet",
...
...
@@ -319,7 +320,6 @@
"I understand":"Entendido",
"I understand that if I lose my recovery phrase, Uniswap Labs cannot help me restore it":"Entiendo que si pierdo mi frase de recuperación, Uniswap Labs no puede ayudarme a restaurarla",
"I understand that Uniswap Labs can’t help me recover my wallet if I failed to do so":"Entiendo que Uniswap Labs no puede ayudarme a recuperar mi billetera si no lo hice",
"I will not share my recovery phrase with anyone, including Uniswap Labs":"No compartiré mi frase de recuperación con nadie, incluido Uniswap Labs.",
"I’m ready":"Estoy listo",
"iCloud backup":"Respaldo de iCloud",
"iCloud Drive not available":"iCloud Drive no disponible",
...
...
@@ -368,10 +368,11 @@
"Let’s keep it safe":"Mantengámoslo seguro",
"Let’s make sure you’ve recorded it correctly":"Asegurémonos de haberlo grabado correctamente.",
"Light mode":"Modo claro",
"Link an account":"Vincular una cuenta",
"Links":"Enlaces",
"Loading...":"Cargando...",
"Local currency":"Moneda local",
"Lock Wallet":"Bloquear Wallet",
"Lock wallet":"Bloquear cartera",
"Made with love, ":"Hecho con amor, ",
"Make sure that you’re scanning a valid Ethereum address QR code before trying again.":"Asegúrate de estar escaneando un código QR de dirección Ethereum válido antes de volver a intentarlo.",
"Make sure that you’re scanning a valid WalletConnect or Ethereum address QR code before trying again.":"Asegúrate de estar escaneando un código QR de dirección de WalletConnect o Ethereum válido antes de volver a intentarlo.",
...
...
@@ -389,6 +390,7 @@
"Maximum {{amount}}":"Máximo {{amount}}",
"Maximum slippage":"Deslizamiento máximo",
"Maybe later":"Quizá más tarde",
"Medium":"Medio",
"Minimum {{amount}}":"Mínimo {{amount}}",
"mint":"acuñar",
"Minted":"Acuñado",
...
...
@@ -396,11 +398,10 @@
"My recovery phrase is 12 words":"Mi frase de recuperación son 12 palabras.",
"My recovery phrase is longer than 12 words":"Mi frase de recuperación tiene más de 12 palabras.",
"N/A":"N/D",
"Names and surnames by themselves are easy to guess":"Los nombres y apellidos por sí solos son fáciles de adivinar",
"Network":"Red",
"Network cost":"Costo de red",
"Networks":"Redes",
"Never enter it to any websites or applications":"Nunca lo ingreses en ningún sitio web o aplicación.",
"Never enter it to any websites or apps":"Nunca lo introduzcas en ningún sitio web o aplicaciones",
"New address":"Nueva dirección",
"New code in {{duration}}":"Nuevo código en {{duration}}",
"New input":"Nueva entrada",
...
...
@@ -424,15 +425,15 @@
"No tokens yet":"Aún no hay tokens",
"Not available":"No disponible",
"Not available on {{chainName}}":"No disponible en {{chainName}}",
"Not enough {{ currencySymbol }}":"No hay suficientes {{ currencySymbol }}",
"Not enough {{ symbol }}.":"{{ symbol }} insuficiente.",
"Not enough liquidity":"No hay suficiente liquidez",
"Not linked":"No enlazado",
"Not now":"Ahora no",
"Not supported in region":"No compatible en la región",
"Notifications":"Notificaciones",
"Notifications permission":"Permiso de notificaciones",
"OK":"Aceptar",
"Once you change your username, you never claim it again. You can only change it 2 times.":"Una vez que cambie su nombre de usuario, nunca más lo reclamará. Sólo puedes cambiarlo 2 veces.",
"Once you change your username, you can never claim it again. You can only change it 2 times.":"Una vez que cambie su nombre de usuario, nunca podrá volver a reclamarlo. Sólo puedes cambiarlo 2 veces.",
"One wallet found":"Una wallet encontrada",
"Only available to purchase in USD":"Sólo disponible para comprar en USD",
"Only continue if you are syncing with the Uniswap Extension on a trusted device.":"Continúe solo si está sincronizando con Uniswap Extension en un dispositivo confiable.",
...
...
@@ -446,11 +447,10 @@
"Password":"Contraseña",
"Password reset":"Restablecimiento de contraseña",
"Passwords do not match":"Las contraseñas no coinciden",
"Passwords don’t match":"Las contraseñas no coinciden",
"Paste":"Pegar",
"Pin Uniswap Wallet to your browser toolbar by clicking on":"Fije Uniswap Wallet a la barra de herramientas de su navegador haciendo clic en",
"Please authenticate":"Por favor autentíquese",
"Please confirm that the wallet below is the one you’d like to import.":"Confirma que ésta es la wallet que deseas importar.",
"Please confirm that you will not share your recovery phrase with anyone before continuing":"Confirma que no compartirás tu frase de recuperación con nadie antes de continuar.",
"Please try again in a few minutes.":"Inténtalo de nuevo en unos minutos.",
"Please verify that you are logged in to a Google account with Google Drive enabled on this device and try again.":"Verifica que hayas iniciado sesión en una cuenta de Google con Google Drive habilitado en este dispositivo y vuelva a intentarlo.",
"Please verify that you are logged in to an Apple ID with iCloud Drive enabled on this device and try again.":"Verifica que hayas iniciado sesión con una ID de Apple con iCloud Drive habilitado en este dispositivo y vuelve a intentarlo.",
...
...
@@ -476,6 +476,7 @@
"Read less":"Ver menos",
"Read more":"Ver más",
"Read the following carefully before continuing":"Lea atentamente lo siguiente antes de continuar.",
"receive":"recibir",
"Receive":"Recibir",
"Receive {{amount}}":"Recibir {{amount}}",
"Receive at least":"Recibe al menos",
...
...
@@ -487,9 +488,9 @@
"Receive tokens or NFTs":"Recibir tokens o NFTs",
"Received":"Recibido",
"Received {{assetInfo}} from {{senderOrRecipient}}.":"Recibido: {{assetInfo}} de {{senderOrRecipient}}.",
"Receiving":"Recibiendo",
"Recent":"Reciente",
"Recent searches":"Búsquedas recientes",
"Recent years are easy to guess":"Años recientes son fáciles de adivinar",
"Recently used":"Recientemente usado",
"Recipient wallet is blocked":"La wallet del destinatario está bloqueada",
"Recovery phrase":"Frase de recuperación",
...
...
@@ -499,8 +500,6 @@
"Remove profile picture":"Quitar foto de perfil",
"Remove recovery phrase":"Eliminar frase de recuperación",
"Remove wallet":"Eliminar wallet",
"Repeats like \"aaa\" are easy to guess":"Las repeticiones como \"aaa\" son fáciles de adivinar.",
"Repeats like \"abcabcabc\" are only slightly harder to guess than \"abc\"":"Las repeticiones como \"abcabcabc\" son un poco más difíciles de adivinar que \"abc\"",
"Report profile":"Reportar perfil",
"Request from":"Solicitud de",
"Require {{authenticationTypeName}} to open app":"Requerir {{authenticationTypeName}} para abrir la aplicación",
...
...
@@ -526,7 +525,7 @@
"Save":"Guardar",
"Save changes":"Guardar cambios",
"Save your recovery phrase":"Guarda tu frase de recuperación",
"Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable addresses that make it easier to receive crypto and connect with friends.":"Dile adiós a las direcciones 0x. Los nombres de usuario son direcciones legibles que facilitan la recepción de criptomonedas y la conexión con amigos.",
"Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable names that make it easier to send and receive crypto.":"Diga adiós a direcciones 0x. Los nombres de usuario son nombres legibles que hacen más fácil enviar y recibir cripto.",
"Scan":"Escanear",
"Scan a QR code":"Escanea un código QR",
"Scan the QR code on the Uniswap Extension again to continue syncing your wallet.":"Escanee el código QR en Uniswap Extension nuevamente para continuar sincronizando su billetera.",
...
...
@@ -559,14 +558,11 @@
"Sending":"Enviando",
"Sent":"Enviado",
"Sent {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.":"Enviado {{assetInfo}} a {{senderOrRecipient}}.",
"Sequences like abc or 6543 are easy to guess":"Secuencias como abc o 6543 son fáciles de adivinar",
"Set up":"Configuración",
"Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your Google Drive account is ever compromised.":"Al establecer una contraseña se encriptará el respaldo de su frase de recuperación, lo que agregará un nivel adicional de protección si tu cuenta de Google Drive alguna vez se ve comprometida.",
"Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your iCloud account is ever compromised.":"Al establecer una contraseña se encriptará el respaldo de tu frase de recuperación, lo que agregará un nivel adicional de protección si tu cuenta de iCloud alguna vez se ve comprometida.",
"Settings":"Ajustes",
"Share":"Compartir",
"Sharing your address and connecting with friends has never been easier.":"Compartir su dirección y conectarse con amigos nunca ha sido tan fácil.",
"Short keyboard patterns are easy to guess":"Los patrones de teclado cortos son fáciles de adivinar",
"Show":"Mostrar",
"Show all {{numberOfWallets}} wallets":"Ver todas las {{numberOfWallets}} wallets",
"Show less":"Ver menos",
...
...
@@ -584,7 +580,6 @@
"Some tokens take a fee when they are bought or sold, which is set by the token issuer. Uniswap does not receive any share of these fees.":"Algunos tokens cobran una tarifa cuando se compran o venden, establecida por el emisor del token. Uniswap no recibe ninguna parte de estas tarifas.",
"Something crashed.":"Algo se estrelló.",
"Something went wrong":"Algo salió mal",
"Something went wrong and your wallets couldn’t be imported.":"Algo salió mal y no se pudieron importar tus wallets.",
"Spend at most {{amount}} {{symbol}}":"Gastar como máximo {{amount}} {{symbol}}",
"Start swapping":"Empezar a intercambiar",
"Stats":"Estadísticas",
"Straight rows of keys are easy to guess":"Las filas rectas de teclas son fáciles de adivinar",
"Strong":"Fuerte",
"Submitted on":"Enviado",
"Success":"Éxito",
"Suggested":"Sugerencias",
...
...
@@ -632,15 +627,11 @@
"There was an issue with WalletConnect. Please try again":"Hubo un problema con WalletConnect. Inténtalo de nuevo",
"This address is already imported":"Esta dirección ya está importada",
"This address is blocked on Uniswap Wallet because it is associated with one or more blocked activities. If you believe this is an error, please email compliance@uniswap.org.":"Esta dirección está bloqueada en Uniswap Wallet porque está asociada con una o más actividades bloqueadas. Si crees que se trata de un error, envía un correo electrónico a compliance@uniswap.org.",
"This is a top-10 common password":"Ésta es una de las 10 contraseñas más comunes",
"This is a top-100 common password":"Ésta es una de las 100 contraseñas más comunes",
"This is a very common password":"Ésta es una contraseña muy común",
"This is a {text.toLowerCase()} password":"Esta es una contraseña {text.toLowerCase()}",
"This is a view-only wallet":"Esta es una wallet de sólo visualización",
"This is not your active wallet":"Esta no es tu billetera activa",
"This is similar to a commonly used password":"Esto es similar a una contraseña de uso común",
"This is the cost to process your transaction on the blockchain. Uniswap does not receive any share of these fees.":"Éste es el costo de procesar tu transacción en el blockchain. Uniswap no recibe ninguna parte de estas tarifas.",
"This is your personal space for tokens, NFTs, and all of your trades. Finish setting it up to keep your funds safe.":"Este es su espacio personal para tokens, NFT y todas sus operaciones. Termine de configurarlo para mantener sus fondos seguros.",
"This is your personalized address that people can send crypto to.":"Esta es su dirección personalizada a la que las personas pueden enviar criptomonedas.",
"This is your unique name that anyone can send crypto to.":"Este es tu nombre único que cualquiera puede enviar criptomonedas.",
"This nickname is only visible to you":"Este nombre sólo es visible para ti",
"This nickname is only visible to you.":"Este apodo sólo es visible para ti.",
"This password is required to recover your recovery phrase backup from Google Drive.":"Esta contraseña es necesaria para recuperar el respaldo de tu frase de recuperación de Google Drive.",
...
...
@@ -660,7 +651,6 @@
"Tip: Hold to instant swap":"Consejo: mantén presionado para realizar un intercambio instantáneo",
"To":"Para",
"To claim this username you must own the {{ unitag }}.eth ENS":"Para reclamar este nombre de usuario debes poseer el {{ unitag }}.eth ENS",
"to create a public username and customizable profile.":"para crear un nombre de usuario público y un perfil personalizable.",
"To create more wallets, open the account switcher inside the extension popup, or reinstall the extension to start over":"Para crear más wallets, abre el selector de cuentas dentro de la ventana emergente de la extensión o reinstala la extensión para comenzar de nuevo",
"To receive notifications, turn on notifications for Uniswap Wallet in your device’s settings.":"Para recibir notificaciones, activa las notificaciones de Uniswap Wallet en la configuración de tu dispositivo.",
"To reset your password, enter your wallet’s recovery phrase. Uniswap cannot help recover your password.":"Para restablecer su contraseña, ingrese la frase de recuperación de su billetera. Uniswap no puede ayudar a recuperar su contraseña.",
...
...
@@ -732,15 +722,14 @@
"Update the app to continue":"Actualiza la aplicación para continuar",
"Upload your own or stick with your unique Unicon. You can always change this later.":"Sube el tuyo propio o quédate con tu Unicon exclusivo. Siempre puedes cambiar esto más tarde.",
"Urdu":"Urdu",
"Use a longer keyboard pattern with more turns":"Utilice un patrón de teclado más largo con más vueltas",
"Use your new password to unlock your wallet.":"Utilice su nueva contraseña para desbloquear su billetera.",
"username":"nombre de usuario",
"Username changed":"nombre de usuario cambiado",
"Username deleted":"Nombre de usuario eliminado",
"Usernames are free, readable names that map to your 0x address. They’re easier to remember and share than a typical crypto address.":"Los nombres de usuario son nombres gratuitos y legibles que se asignan a su dirección 0x. Son más fáciles de recordar y compartir que una dirección criptográfica típica.",
"Usernames can only contain lowercase letters and numbers":"Los nombres de usuario solo pueden contener letras minúsculas y números.",
"Usernames cannot be more than {{ maxUnitagLength }} characters":"Los nombres de usuario no pueden tener más de {{ maxUnitagLength }} caracteres",
"Usernames must be at least {{ minUnitagLength }} characters":"Los nombres de usuario deben tener al menos {{ minUnitagLength }} caracteres",
"Usernames transform complex 0x addresses into readable names. By claiming a {{unitagSuffix}} username, you can easily send and receive crypto and build out a public web3 profile.":"Los nombres de usuario transforman direcciones 0x complejas en nombres legibles. Al reclamar un nombre de usuario {{unitagSuffix}} , puedes enviar y recibir criptomonedas y crear fácilmente un perfil web público.",
"We recommend using <2>both types of backups</2>, because if you lose your recovery phrase, you won’t be able to restore your wallet.":"Recomendamos utilizar <2>ambos tipos de respaldo.</2>, porque si pierdes tu frase de recuperación, no podrás restaurar tu wallet.",
"We use anonymous usage data to enhance your experience across Uniswap Labs products. When disabled, we only track errors and essential usage.":"Utilizamos datos de uso anónimos para mejorar su experiencia en los productos de Uniswap Labs. Cuando está deshabilitado, solo realizamos un seguimiento de los errores y el uso esencial.",
"We’ll notify you once your transaction is complete.":"Te notificaremos una vez que se complete tu transacción.",
"Weak":"Débil",
"Weak password":"Contraseña débil",
"Website":"Sitio web",
"Welcome to <1></1> Uniswap Wallet":"Bienvenido a <1></1> Monedero Uniswap",
...
...
@@ -809,7 +799,6 @@
"You can also manually back up your recovery phrase by <2>writing it down</2> and storing it in a safe place.":"También puedes hacer un respaldo manual de tu frase de recuperación <2>escribiéndola</2> y guardándola en un lugar seguro.",
"You can always add back view-only wallets by entering the wallet’s address.":"Siempre puedes volver a agregar wallets de sólo visualización ingresando la dirección de la billetera.",
"You can check this in settings at any time.":"Puedes verificar esto en la configuración en cualquier momento.",
"You can import any of your wallet addresses that are associated with your recovery phrase.":"Puedes importar cualquiera de las direcciones de tu wallet que estén asociadas con tu frase de recuperación.",
"You can only store one recovery phrase at a time. To continue importing a new one, you’ll need to remove your current recovery phrase and any associated wallets from this device.":"Sólo puedes almacenar una frase de recuperación a la vez. Para continuar importando una nueva, deberás eliminar tu frase de recuperación actual y cualquier wallet asociada de este dispositivo.",
"You can send tokens on all of our supported networks to this address.":"Puede enviar tokens en todas nuestras redes compatibles a esta dirección.",
"You can’t trade this token using the Uniswap Wallet.":"No puedes intercambiar este token usando Uniswap Wallet.",
...
...
@@ -848,8 +837,9 @@
"Your recovery phrase will only be stored locally on your device.":"Tu frase de recuperación sólo se almacenará localmente en tu dispositivo.",
"Your tokens":"Tus tokens",
"Your transaction will revert if the price changes more than the slippage percentage.":"Tu transacción se revertirá si el precio cambia más que el porcentaje de deslizamiento.",
"Your wallet is ready":"Tu billetera está lista",
"Your wallet is ready! Start by funding your wallet by buying or transferring crypto to your wallet.":"¡Tu billetera está lista! Comience financiando su billetera comprando o transfiriendo criptomonedas a su billetera.",
"Your wallet isn’t connected to this site.":"Su billetera no está conectada a este sitio.",
"Your wallets":"Tus wallets",
"Your wallets will appear below.":"Tus wallets aparecerán debajo."
"Your wallets will appear below.":"Tus wallets aparecerán debajo.",
"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your profile":"{{unitag}}{{unitagSuffix}} est prêt à envoyer et recevoir des crypto-monnaies. Continuez à développer votre portefeuille en personnalisant votre profil",
"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your web3 profile.":"{{unitag}}{{unitagSuffix}} est prêt à envoyer et à recevoir des crypto-monnaies. Continuez à construire votre portefeuille en personnalisant votre profil web3.",
"{{what}} from {{sender}}":"{{what}} de la part de {{sender}}",
"{{what}} to {{recipient}}":"{{what}} à {{recipient}}",
"<0>Allow {dapp.name} to use up to<3> {readablePermitAmount} </3>{permitCurrency?.symbol}?</0>":"<0>Autorisez {dapp.name} à utiliser jusqu'à<3> {readablePermitAmount} </3> {permitCurrency?.symbol} ?</0>",
"<0>Allow <1>{dapp.name}</1> to use your {permitCurrency?.symbol}?</0>":"<0>Autorisez <1>{dapp.name}</1> utiliser votre {permitCurrency?.symbol} ?</0>",
"<0>This isn’t your currently active wallet.</0><1>Make sure it’s the right one</1>":"<0>Ce n'est pas votre portefeuille actuellement actif.</0><1>Assurez-vous qu'il est le bon</1>",
"<0>You need more <2>{{currencySymbol}}</2> to cover the network cost for this transaction.</0>":"<0>Vous avez besoin de plus de <2>{{currencySymbol}}</2> pour couvrir le coût réseau de cette transaction.</0>",
"<0>You’re removing your <2>recovery phrase</2></0>":"<0>Vous supprimez votre <2>phrase de récupération</2></0>",
"0 backups found":"0 sauvegarde trouvée",
...
...
@@ -48,7 +51,6 @@
"A recovery phrase (or seed phrase) is a <2>set of words</2> required to access your wallet, <4>like a password.</4>":"Une phrase de récupération est un <2>ensemble de mots</2> requis pour accéder à votre wallet, <4>comme un mot de passe.</4>",
"A signature is required to prove that you own the wallet without exposing your private keys":"Une signature est nécessaire pour prouver que vous possédez le wallet sans exposer vos clés privées",
"A simplified address":"Une adresse simplifiée",
"A word by itself is easy to guess":"Un mot seul est facile à deviner",
"About":"À propos",
"About {{ token }}":"À propos d' {{ token }}",
"Accept":"Accepter",
...
...
@@ -106,11 +108,14 @@
"Brazilian Real":"Réal brésilien",
"British Pound":"Livre sterling",
"Browser":"Navigateur",
"Build a personalized web3 profile and easily share your address with friends.":"Créez un profil web3 personnalisé et partagez facilement votre adresse avec vos amis.",
"But, if you <2>lose your recovery phrase</2>, you’ll <5>lose access</5> to your wallet.":"Mais si vous <2>perdez votre phrase de récupération</2> , vous <5>perdrez l'accès</5> à votre wallet.",
"Buy crypto with a card or bank to send tokens.":"Achetez des cryptos avec une carte bancaire ou un virement bancaire pour envoyer des tokens.",
"Buy or transfer crypto":"Acheter ou transférer des cryptomonnaies",
"Buying":"Achat en attente",
"Buying {{amount}} worth of {{quoteCurrencyCode}}":"En cours d'acheter {{amount}} de {{quoteCurrencyCode}}",
"By continuing, I agree to the <2>Terms of Service</2> and consent to the <6>Privacy Policy</6>.":"En continuant, j'accepte les <2>Conditions d'Utilisation</2> et consentez à la <6>Politique de Confidentialité</6> .",
...
...
@@ -145,16 +150,15 @@
"Choose from camera roll":"Choisissez parmi la pellicule",
"Choose how you want to add your wallet":"Choisissez comment vous souhaitez ajouter votre portefeuille",
"Choose token":"Choisissez token",
"Choose wallets to import":"Choisissez les portefeuilles à importer",
"Choose your username":"Choisissez votre nom d'utilisateur",
"Claim a username ":"Réclamez un nom d'utilisateur ",
"Claim now":"Réclamez maintenant",
"claim period":"période de réclamation",
"Claim your Uniswap username":"Réclamez votre nom d'utilisateur Uniswap",
"Claim your {{unitagSuffix}} username":"Réclamez votre nom d'utilisateur {{unitagSuffix}}",
"Claim your username":"Réclamez votre nom d'utilisateur",
"Clear all":"Tout effacer",
"Close":"Fermer",
"Collection website":"Site de la collection",
"Common names and surnames are easy to guess":"Les noms et prénoms communs sont faciles à deviner",
"confirm":"confirmer",
"Confirm":"Confirmer",
"Confirm password":"Confirmez le mot de passe",
...
...
@@ -173,13 +177,14 @@
"Continue to checkout":"Continuer à payer",
"Contract":"Contracter",
"Contract address copied":"Adresse du contrat copiée",
"Copied!":"Copié !",
"Copied":"Copié",
"Copy":"Copiez",
"Copy address":"Copiez addrese",
"Copy MoonPay transaction ID":"Copiez l'ID de transaction MoonPay",
"Copy transaction ID":"Copiez l'ID de transaction",
"Copy wallet address":"Copiez l'adresse du wallet",
"Could not change username. Try again later.":"Impossible de changer le nom d'utilisateur. Réessayez plus tard.",
"Could not claim username. Please try again tomorrow.":"Impossible de réclamer le nom d'utilisateur. Veuillez réessayer demain.",
"Could not claim username. Try again later.":"Impossible de revendiquer le nom d'utilisateur. Réessayez plus tard.",
"Could not delete username. Try again later.":"Impossible de supprimer le nom d'utilisateur. Réessayez plus tard.",
"Could not set avatar. Try again later.":"Impossible de définir l'avatar. Réessayez plus tard.",
"Dates are often easy to guess":"Les dates sont faciles à deviner",
"Default to your device’s appearance":"L'apparence par défaut de votre appareil",
"Delete":"Supprimer",
"Delete backup":"Supprimer la sauvegarde",
"Delete username":"Supprimer le nom d'utilisateur",
"Deposit funds from another wallet or an account":"Déposer des fonds depuis un autre portefeuille ou un compte",
"Device":"Appareil",
"Device settings":"Paramètres de l'appareil",
"Disconnect":"Déconnecter",
...
...
@@ -240,7 +243,6 @@
"Enter one-time code":"Entrez le code à usage unique",
"Enter password":"Entrez le mot de passe",
"Enter recovery phrase":"Entrez la phrase de récupération",
"Enter Recovery Phrase":"Entrez la phrase de récupération",
"Enter this code in the Uniswap Extension. Your recovery phrase will be safely encrypted and transferred.":"Entrez ce code dans l'extension Uniswap. Votre phrase de récupération sera cryptée et transférée en toute sécurité.",
"Enter this wallet’s recovery phrase to begin swapping and sending.":"Entrez la phrase de récupération de ce wallet pour commencer à échanger et envoyer.",
"Enter your current password":"Entrer votre mot de passe actuel",
"Failed to approve {{currencySymbol}} for use with {{address}}.":"Échec de l'approbation de {{currencySymbol}} pour utilisation avec {{address}}.",
"Failed to copy to clipboard":"Échec de la copie dans le presse-papiers",
"Failed to fetch token balances":"Échec de récupération des soldes de tokens",
"Failed to import backups due to lack of permissions, interruption of authorization, or due to a cloud error":"Échec de l'importation des sauvegardes à cause d'un manque d'autorisations, d'une interruption de l'autorisation ou d'une erreur cloud",
"Failed to send {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.":"Échec de l'envoi de {{assetInfo}} à {{senderOrRecipient}}.",
...
...
@@ -276,18 +279,16 @@
"Feed":"Fil d'actualités",
"Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap, and have already been factored into this quote.":"Des frais sont appliqués sur quelques tokens pour garantir la meilleure expérience avec Uniswap et ont déjà été pris en compte dans ce devis.",
"Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap. There is no fee associated with this swap.":"Des frais sont appliqués sur quelques tokens pour garantir la meilleure expérience avec Uniswap. Il n'y a aucun frais associé à cet échange.",
"Finding your wallets...":"Trouver vos portefeuilles...",
"Floor":"Floor",
"Follow the instructions on the browser web page to reset your password":"Suivez les instructions sur la page Web du navigateur pour réinitialiser votre mot de passe",
"For a limited time, the username {{username}} is reserved. Import the wallet that owns {{username}}.eth ENS to claim this username or try again after the claim period.":"Pour une durée limitée, le nom d'utilisateur {{username}} est réservé. Importez le portefeuille qui possède {{username}}.eth ENS pour réclamer ce nom d'utilisateur ou réessayez après la période de réclamation.",
"Fund your wallet by transferring crypto from another wallet or account":"Créditer votre portefeuille en transférant des cryptomonnaies depuis un autre portefeuille ou un autre compte",
"Get help":"Obtenir de l'aide",
"Get max":"Obtenez le max",
"Get notified when your transfers, swaps, and approvals complete.":"Soyez averti lorsque vos transferts, échanges et approbations sont confirmées.",
"Get tokens at the best prices in web3 with Uniswap Wallet.":"Obtenez des tokens aux meilleurs prix en web3 avec Uniswap Wallet.",
"Give your wallet a nickname":"Donnez un pseudo à votre wallet",
...
...
@@ -319,7 +320,6 @@
"I understand":"Je comprends",
"I understand that if I lose my recovery phrase, Uniswap Labs cannot help me restore it":"Je comprends que si je perds ma phrase de récupération, Uniswap Labs ne peut pas m'aider à la restaurer.",
"I understand that Uniswap Labs can’t help me recover my wallet if I failed to do so":"Je comprends qu'Uniswap Labs ne peut pas m'aider à récupérer mon portefeuille si je ne parviens pas à le faire.",
"I will not share my recovery phrase with anyone, including Uniswap Labs":"Je ne partagerai ma phrase de récupération avec personne, y compris Uniswap Labs",
"I’m ready":"Je suis prêt",
"iCloud backup":"Sauvegarde iCloud",
"iCloud Drive not available":"iCloud non disponible",
...
...
@@ -368,10 +368,11 @@
"Let’s keep it safe":"Gardons-le en sécurité",
"Let’s make sure you’ve recorded it correctly":"Assurons-nous que vous l'avez enregistré correctement",
"Light mode":"Thème clair",
"Link an account":"Lier un compte",
"Links":"Liens",
"Loading...":"Chargement...",
"Local currency":"Devise locale",
"Lock Wallet":"Verrouiller le wallet",
"Lock wallet":"Verrouiller le portefeuille",
"Made with love, ":"Fait avec amour, ",
"Make sure that you’re scanning a valid Ethereum address QR code before trying again.":"Assurez-vous de scanner un code QR d'adresse Ethereum valide avant de réessayer.",
"Make sure that you’re scanning a valid WalletConnect or Ethereum address QR code before trying again.":"Assurez-vous de scanner un code QR WalletConnect ou d'adresse Ethereum valide avant de réessayer.",
...
...
@@ -389,6 +390,7 @@
"Maximum {{amount}}":"Maximum {{amount}}",
"Maximum slippage":"Slippage maximum",
"Maybe later":"Peut-être plus tard",
"Medium":"Moyenne",
"Minimum {{amount}}":"Minimum {{amount}}",
"mint":"frapper",
"Minted":"Frappé",
...
...
@@ -396,11 +398,10 @@
"My recovery phrase is 12 words":"Ma phrase de récupération est de 12 mots",
"My recovery phrase is longer than 12 words":"Ma phrase de récupération est plus longue que 12 mots",
"N/A":"N / A",
"Names and surnames by themselves are easy to guess":"Les noms et prénoms seuls sont faciles à deviner",
"Network":"Réseau",
"Network cost":"Frais de réseau",
"Networks":"Réseaux",
"Never enter it to any websites or applications":"Ne le saisissez jamais sur des sites Web ou des applications",
"Never enter it to any websites or apps":"Ne l'entrez jamais sur des sites Web ou des applications",
"New address":"Nouvelle adresse",
"New code in {{duration}}":"Nouveau code dans {{duration}}",
"New input":"Nouvelle entrée",
...
...
@@ -424,15 +425,15 @@
"No tokens yet":"Aucun token pour le moment",
"Not available":"Pas disponible",
"Not available on {{chainName}}":"Pas disponible sur {{chainName}}",
"Not enough {{ symbol }}.":"Pas assez {{ symbol }}.",
"Not enough liquidity":"Pas assez de liquidité",
"Not linked":"Non lié",
"Not now":"Pas maintenant",
"Not supported in region":"Non disponible dans votre région",
"Notifications":"Notifications",
"Notifications permission":"Autorisation des notifications",
"OK":"OK",
"Once you change your username, you never claim it again. You can only change it 2 times.":"Une fois que vous avez modifié votre nom d'utilisateur, vous ne le revendiquez plus jamais. Vous ne pouvez le changer que 2 fois.",
"Once you change your username, you can never claim it again. You can only change it 2 times.":"Une fois que vous avez modifié votre nom d'utilisateur, vous ne pourrez plus jamais le réclamer. Vous ne pouvez le changer que 2 fois.",
"One wallet found":"Un wallet trouvé",
"Only available to purchase in USD":"Uniquement disponible à l'achat en USD",
"Only continue if you are syncing with the Uniswap Extension on a trusted device.":"Continuez uniquement si vous effectuez une synchronisation avec l'extension Uniswap sur un appareil de confiance.",
...
...
@@ -446,11 +447,10 @@
"Password":"Mot de passe",
"Password reset":"Réinitialisation du mot de passe",
"Passwords do not match":"Les mots de passe ne correspondent pas",
"Passwords don’t match":"Les mots de passe ne correspondent pas",
"Paste":"Coller",
"Pin Uniswap Wallet to your browser toolbar by clicking on":"Épinglez Uniswap Wallet à la barre d’outils de votre navigateur en cliquant sur",
"Please confirm that the wallet below is the one you’d like to import.":"Veuillez confirmer que le wallet ci-dessous est celui que vous souhaitez importer.",
"Please confirm that you will not share your recovery phrase with anyone before continuing":"Veuillez confirmer que vous ne partagerez votre phrase de récupération avec personne avant de continuer.",
"Please try again in a few minutes.":"Veuillez réessayer dans quelques minutes.",
"Please verify that you are logged in to a Google account with Google Drive enabled on this device and try again.":"Veuillez vérifier que vous êtes connecté à un compte Google avec Google Drive activé sur cet appareil et réessayez.",
"Please verify that you are logged in to an Apple ID with iCloud Drive enabled on this device and try again.":"Veuillez vérifier que vous êtes connecté à un Apple ID avec iCloud Drive activé sur cet appareil et réessayez.",
...
...
@@ -476,6 +476,7 @@
"Read less":"Voir moins",
"Read more":"Voir plus",
"Read the following carefully before continuing":"Lisez attentivement ce qui suit avant de continuer",
"receive":"recevoir",
"Receive":"Recevoir",
"Receive {{amount}}":"Recevez {{amount}}",
"Receive at least":"Recevez au moins",
...
...
@@ -487,9 +488,9 @@
"Receive tokens or NFTs":"Recevoir des tokens ou des NFTs",
"Received":"Reçu",
"Received {{assetInfo}} from {{senderOrRecipient}}.":"{{assetInfo}} reçu de {{senderOrRecipient}}.",
"Receiving":"Réception en cours",
"Recent":"Récent",
"Recent searches":"Recherches récentes",
"Recent years are easy to guess":"Les dernières années sont faciles à deviner",
"Recently used":"Utilisé récemment",
"Recipient wallet is blocked":"Le wallet du destinataire est bloqué",
"Recovery phrase":"Phrase de récupération",
...
...
@@ -499,8 +500,6 @@
"Remove profile picture":"Supprimer la photo de profil",
"Remove recovery phrase":"Supprimer la phrase de récupération",
"Remove wallet":"Supprimer le wallet",
"Repeats like \"aaa\" are easy to guess":"Les répétitions comme \"aaa\" sont faciles à deviner",
"Repeats like \"abcabcabc\" are only slightly harder to guess than \"abc\"":"Les répétitions comme \"abcabcabc\" sont justes un peu plus dur à deviner que \"abc\"",
"Report profile":"Profil de rapport",
"Request from":"Demande de",
"Require {{authenticationTypeName}} to open app":"Exiger {{authenticationTypeName}} pour ouvrir l'application",
...
...
@@ -526,7 +525,7 @@
"Save":"Sauvegarder",
"Save changes":"Sauvegarder les modifications",
"Save your recovery phrase":"Enregistrez votre phrase de récupération",
"Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable addresses that make it easier to receive crypto and connect with friends.":"Dites adieu aux adresses 0x. Les noms d’utilisateur sont des adresses lisibles qui facilitent la réception de crypto-monnaies et la connexion avec des amis.",
"Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable names that make it easier to send and receive crypto.":"Dites adieu aux adresses 0x. Les noms d'utilisateur sont des noms lisibles qui facilitent l'envoi et la réception de crypto-monnaies.",
"Scan":"Scanner",
"Scan a QR code":"Scanner un code QR",
"Scan the QR code on the Uniswap Extension again to continue syncing your wallet.":"Scannez à nouveau le code QR sur l'extension Uniswap pour continuer la synchronisation de votre portefeuille.",
...
...
@@ -559,14 +558,11 @@
"Sending":"Envoi en cours",
"Sent":"Envoyé",
"Sent {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.":"Envoyé {{assetInfo}} à {{senderOrRecipient}}.",
"Sequences like abc or 6543 are easy to guess":"Des séquences comme abc ou 6543 sont faciles à deviner",
"Set up":"Installation",
"Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your Google Drive account is ever compromised.":"Créer un mot de passe va chiffrer la sauvegarde de votre phrase de récupération, ajoutant une couche supplémentaire de protection en cas de compromission de votre compte Google Drive.",
"Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your iCloud account is ever compromised.":"Créer un mot de passe va chiffrer la sauvegarde de votre phrase de récupération, ajoutant une couche supplémentaire de protection en cas de compromission de votre compte iCloud.",
"Settings":"Paramètres",
"Share":"Partager",
"Sharing your address and connecting with friends has never been easier.":"Partager votre adresse et vous connecter avec des amis n'a jamais été aussi simple.",
"Short keyboard patterns are easy to guess":"Les mots de passe courts sont faciles à deviner",
"Show":"Révéler",
"Show all {{numberOfWallets}} wallets":"Afficher tous les {{numberOfWallets}} wallets",
"Show less":"Afficher moins",
...
...
@@ -584,7 +580,6 @@
"Some tokens take a fee when they are bought or sold, which is set by the token issuer. Uniswap does not receive any share of these fees.":"Certains tokens prélèvent des frais lorsqu'ils sont achetés ou vendus, fixés par l'émetteur du token. Uniswap ne reçoit aucune part de ces frais.",
"Something crashed.":"Quelque chose a planté.",
"Something went wrong":"Quelque chose s'est mal passé",
"Something went wrong and your wallets couldn’t be imported.":"Quelque chose s'est mal passé et vos wallets n'ont pas pu être importés.",
"Something went wrong.":"Quelque chose s'est mal passé.",
"Spend at most {{amount}} {{symbol}}":"Dépenser au maximum {{amount}} {{symbol}}",
"Start swapping":"Commencer à échanger",
"Stats":"Statistiques",
"Straight rows of keys are easy to guess":"Les suites de touches du clavier sont faciles à deviner",
"Strong":"Forte",
"Submitted on":"Soumise le",
"Success":"Succès",
"Suggested":"Suggéré",
...
...
@@ -632,15 +627,11 @@
"There was an issue with WalletConnect. Please try again":"Il y a eu un problème avec WalletConnect. Veuillez réessayer",
"This address is already imported":"Cette adresse est déjà importée",
"This address is blocked on Uniswap Wallet because it is associated with one or more blocked activities. If you believe this is an error, please email compliance@uniswap.org.":"Cette adresse est bloquée sur Uniswap Wallet car elle est associée avec une ou plusieurs activités bloquées. Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur, veuillez envoyer un e-mail à Compliance@uniswap.org.",
"This is a top-10 common password":"Ceci est un des 10 mots de passe les plus courants",
"This is a top-100 common password":"Ceci est un des 100 mots de passe les plus courants",
"This is a very common password":"C'est un mot de passe très courant",
"This is a {text.toLowerCase()} password":"Ceci est un mot de passe {text.toLowerCase()}",
"This is a view-only wallet":"Ceci est un wallet en \"lecture seule\"",
"This is not your active wallet":"Ce n'est pas votre portefeuille actif",
"This is similar to a commonly used password":"Ceci est similaire à un mot de passe couramment utilisé",
"This is the cost to process your transaction on the blockchain. Uniswap does not receive any share of these fees.":"Ceci est le coût pour traiter votre transaction sur la blockchain. Uniswap ne reçoit aucune part de ces frais.",
"This is your personal space for tokens, NFTs, and all of your trades. Finish setting it up to keep your funds safe.":"Il s'agit de votre espace personnel pour les jetons, les NFT et toutes vos transactions. Terminez sa configuration pour protéger vos fonds.",
"This is your personalized address that people can send crypto to.":"Il s'agit de votre adresse personnalisée à laquelle les gens peuvent envoyer des crypto-monnaies.",
"This is your unique name that anyone can send crypto to.":"C'est votre nom unique auquel n'importe qui peut envoyer des cryptomonnaies.",
"This nickname is only visible to you":"Ce pseudo est uniquement visible par vous",
"This nickname is only visible to you.":"Ce pseudo est uniquement visible par vous.",
"This password is required to recover your recovery phrase backup from Google Drive.":"Ce mot de passe est nécessaire pour récupérer la sauvegarde de votre phrase de récupération depuis Google Drive.",
...
...
@@ -660,7 +651,6 @@
"Tip: Hold to instant swap":"Astuce : Maintenez l'échange instantané",
"To":"À",
"To claim this username you must own the {{ unitag }}.eth ENS":"Pour réclamer ce nom d'utilisateur, vous devez posséder le {{ unitag }}.eth ENS",
"to create a public username and customizable profile.":"pour créer un nom d'utilisateur public et un profil personnalisable.",
"To create more wallets, open the account switcher inside the extension popup, or reinstall the extension to start over":"Pour créer plus de wallets, ouvrez le sélecteur de compte dans la fenêtre contextuelle de l'extension ou réinstallez l'extension pour recommencer.",
"To receive notifications, turn on notifications for Uniswap Wallet in your device’s settings.":"Pour recevoir des notifications, activez les notifications pour Uniswap Wallet dans les paramètres de votre appareil.",
"To reset your password, enter your wallet’s recovery phrase. Uniswap cannot help recover your password.":"Pour réinitialiser votre mot de passe, saisissez la phrase de récupération de votre portefeuille. Uniswap ne peut pas vous aider à récupérer votre mot de passe.",
...
...
@@ -732,15 +722,14 @@
"Update the app to continue":"Mettez à jour l'application pour continuer",
"Upload your own or stick with your unique Unicon. You can always change this later.":"Téléchargez le vôtre ou restez fidèle à votre Unicon unique. Vous pourrez toujours modifier cela plus tard.",
"Urdu":"Ourdou",
"Use a longer keyboard pattern with more turns":"Utilisez un mot de passe plus long avec plus de tours",
"Use your new password to unlock your wallet.":"Utilisez votre nouveau mot de passe pour déverrouiller votre portefeuille.",
"username":"nom d'utilisateur",
"Username changed":"Nom d'utilisateur modifié",
"Username deleted":"Nom d'utilisateur supprimé",
"Usernames are free, readable names that map to your 0x address. They’re easier to remember and share than a typical crypto address.":"Les noms d’utilisateur sont des noms gratuits et lisibles qui correspondent à votre adresse 0x. Elles sont plus faciles à mémoriser et à partager qu’une adresse cryptographique classique.",
"Usernames can only contain lowercase letters and numbers":"Les noms d'utilisateur ne peuvent contenir que des lettres minuscules et des chiffres",
"Usernames cannot be more than {{ maxUnitagLength }} characters":"Les noms d'utilisateur ne peuvent pas contenir plus de {{ maxUnitagLength }} caractères",
"Usernames must be at least {{ minUnitagLength }} characters":"Les noms d'utilisateur doivent contenir au moins {{ minUnitagLength }} caractères",
"Usernames transform complex 0x addresses into readable names. By claiming a {{unitagSuffix}} username, you can easily send and receive crypto and build out a public web3 profile.":"Les noms d'utilisateurs transforment les adresses complexes 0x en noms lisibles. En revendiquant un nom d'utilisateur {{unitagSuffix}} , vous pouvez facilement envoyer et recevoir des cryptomonnaies et construire un profil web public.",
"We recommend using <2>both types of backups</2>, because if you lose your recovery phrase, you won’t be able to restore your wallet.":"Nous recommandons d'utiliser <2>les deux méthodes de sauvegarde</2>, car si vous perdez votre phrase de récupération, vous ne pourrez pas restaurer votre portefeuille.",
"We use anonymous usage data to enhance your experience across Uniswap Labs products. When disabled, we only track errors and essential usage.":"Nous utilisons des données d'utilisation anonymes pour améliorer votre expérience sur les produits Uniswap Labs. Lorsqu'il est désactivé, nous suivons uniquement les erreurs et l'utilisation essentielle.",
"We’ll notify you once your transaction is complete.":"Nous vous informerons lorsque votre transaction sera terminée.",
"Weak":"Faible",
"Weak password":"Mot de passe faible",
"Website":"Site web",
"Welcome to <1></1> Uniswap Wallet":"Bienvenue sur <1></1> Portefeuille Uniswap",
...
...
@@ -809,7 +799,6 @@
"You can also manually back up your recovery phrase by <2>writing it down</2> and storing it in a safe place.":"Vous pouvez également sauvegarder manuellement votre phrase de récupération en <2>l'écrivant</2> et le conserver dans un endroit sécurisé.",
"You can always add back view-only wallets by entering the wallet’s address.":"Vous pouvez toujours rajouter des wallets en \"lecture seule\" en saisissant l'adresse du wallet.",
"You can check this in settings at any time.":"Vous pouvez vérifier cela dans les paramètres à tout moment.",
"You can import any of your wallet addresses that are associated with your recovery phrase.":"Vous pouvez importer n'importe laquelle de vos adresses de wallet associées à votre phrase de récupération.",
"You can only store one recovery phrase at a time. To continue importing a new one, you’ll need to remove your current recovery phrase and any associated wallets from this device.":"Vous ne pouvez stocker qu'une seule phrase de récupération. Pour continuer à en importer une nouvelle, vous devrez supprimer votre phrase de récupération actuelle et tous les wallets associés dans cet appareil.",
"You can send tokens on all of our supported networks to this address.":"Vous pouvez envoyer des jetons sur tous nos réseaux pris en charge à cette adresse.",
"You can’t trade this token using the Uniswap Wallet.":"Vous ne pouvez pas échanger ce token en utilisant le Uniswap Wallet.",
...
...
@@ -848,8 +837,9 @@
"Your recovery phrase will only be stored locally on your device.":"Votre phrase de récupération ne sera stockée que localement sur votre appareil.",
"Your tokens":"Vos tokens",
"Your transaction will revert if the price changes more than the slippage percentage.":"Votre transaction sera annulée si le prix change plus que le pourcentage de slippage.",
"Your wallet is ready":"Votre portefeuille est prêt",
"Your wallet is ready! Start by funding your wallet by buying or transferring crypto to your wallet.":"Votre portefeuille est prêt ! Commencez par financer votre portefeuille en achetant ou en transférant des crypto-monnaies sur votre portefeuille.",
"Your wallet isn’t connected to this site.":"Votre portefeuille n'est pas connecté à ce site.",
"Your wallets":"Vos wallets",
"Your wallets will appear below.":"Vos wallets apparaîtront ci-dessous."
"Your wallets will appear below.":"Vos wallets apparaîtront ci-dessous.",
" and build out your customizable profile.":" और अपनी अनुकूलन योग्य प्रोफ़ाइल बनाएं।",
" with {{address}}":" {{address}}के साथ",
" with {{ensName}}":" {{ensName}}के साथ",
"{{ dappName }} wants to connect to your wallet":"{{ dappName }} आपके बटुए से जुड़ना चाहता है",
...
...
@@ -28,11 +29,13 @@
"{{step}}/{{totalSteps}} completed":"{{step}}/{{totalSteps}} पूरा हुआ",
"{{symbol}} transfer pending":"{{symbol}} स्थानांतरण लंबित है",
"{{totalSteps}}/{{totalSteps}} completed":"{{totalSteps}}/{{totalSteps}} पूरा हुआ",
"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your profile":"{{unitag}}{{unitagSuffix}} क्रिप्टो भेजने और प्राप्त करने के लिए तैयार है। अपनी प्रोफ़ाइल को अनुकूलित करके अपना बटुआ बनाना जारी रखें",
"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your web3 profile.":"{{unitag}}{{unitagSuffix}} क्रिप्टो भेजने और प्राप्त करने के लिए तैयार है। अपनी वेब3 प्रोफ़ाइल को अनुकूलित करके अपना वॉलेट बनाना जारी रखें।",
"{{what}} from {{sender}}":"{{sender}}से {{what}}",
"{{what}} to {{recipient}}":"{{what}} से {{recipient}}",
"<0>Allow {dapp.name} to use up to<3> {readablePermitAmount} </3>{permitCurrency?.symbol}?</0>":"<0> {dapp.name} <3> {readablePermitAmount} तक उपयोग करने की अनुमति दें</3> {permitCurrency?.symbol}?</0>",
"<0>Allow <1>{dapp.name}</1> to use your {permitCurrency?.symbol}?</0>":"<0>अनुमति दें <1>{dapp.name}</1> अपने {permitCurrency?.symbol} का उपयोग करने के लिए?</0>",
"<0>This isn’t your currently active wallet.</0><1>Make sure it’s the right one</1>":"<0>यह आपका वर्तमान में सक्रिय वॉलेट नहीं है।</0> <1>सुनिश्चित करें कि यह सही है</1>",
"<0>You need more <2>{{currencySymbol}}</2> to cover the network cost for this transaction.</0>":"<0>आपको और चाहिए <2>{{currencySymbol}}</2> इस लेनदेन के लिए नेटवर्क लागत को कवर करने के लिए।</0>",
"<0>You’re removing <2>{{wallet}}</2></0>":"<0>आप <2>{{wallet}}हटा रहे हैं</2></0>",
"<0>You’re removing your <2>recovery phrase</2></0>":"<0>आप अपना <2>पुनर्प्राप्ति वाक्यांश हटा रहे हैं</2></0>",
"0 backups found":"0 बैकअप मिले",
...
...
@@ -48,7 +51,6 @@
"A recovery phrase (or seed phrase) is a <2>set of words</2> required to access your wallet, <4>like a password.</4>":"पुनर्प्राप्ति वाक्यांश (या बीज वाक्यांश) शब्दों का एक <2>समूह है</2> आपके वॉलेट तक पहुंचने के लिए पासवर्ड की तरह <4>आवश्यक है।</4>",
"A signature is required to prove that you own the wallet without exposing your private keys":"यह साबित करने के लिए कि आप अपनी निजी चाबियाँ उजागर किए बिना वॉलेट के मालिक हैं, एक हस्ताक्षर की आवश्यकता है",
"A simplified address":"एक सरलीकृत पता",
"A word by itself is easy to guess":"किसी शब्द का अपने आप में अनुमान लगाना आसान है",
"About":"के बारे में",
"About {{ token }}":"लगभग {{ token }}",
"Accept":"स्वीकार करना",
...
...
@@ -106,11 +108,14 @@
"Brazilian Real":"ब्राजीली रियल",
"British Pound":"ब्रिटिश पाउंड",
"Browser":"ब्राउज़र",
"Build a personalized web3 profile and easily share your address with friends.":"एक वैयक्तिकृत वेब3 प्रोफ़ाइल बनाएं और अपना पता आसानी से दोस्तों के साथ साझा करें।",
"But, if you <2>lose your recovery phrase</2>, you’ll <5>lose access</5> to your wallet.":"लेकिन, यदि आप <2>अपना पुनर्प्राप्ति वाक्यांश खो देते हैं</2> , आप <5>पहुँच खो देंगे</5> आपके बटुए में.",
"Buy crypto with a card or bank to send tokens.":"टोकन भेजने के लिए कार्ड या बैंक से क्रिप्टो खरीदें।",
"Buy or transfer crypto":"क्रिप्टो खरीदें या ट्रांसफर करें",
"Buying":"क्रय करना",
"Buying {{amount}} worth of {{quoteCurrencyCode}}":"{{quoteCurrencyCode}}के मूल्य का {{amount}} खरीदना",
"By continuing, I agree to the <2>Terms of Service</2> and consent to the <6>Privacy Policy</6>.":"जारी रखकर, मैं <2>सेवा की शर्तों से सहमत हूं</2> और <6>गोपनीयता नीति के लिए सहमति</6> .",
...
...
@@ -145,16 +150,15 @@
"Choose from camera roll":"कैमरा रोल में से चुनें",
"Choose how you want to add your wallet":"चुनें कि आप अपना बटुआ कैसे जोड़ना चाहते हैं",
"Choose token":"टोकन चुनें",
"Choose wallets to import":"आयात करने के लिए वॉलेट चुनें",
"Choose your username":"अपना उपयोगकर्ता नाम चुनें",
"Claim a username ":"उपयोक्तानाम का दावा करें ",
"Claim now":"अभी दावा करें",
"claim period":"दावा अवधि",
"Claim your Uniswap username":"अपने Uniswap उपयोगकर्ता नाम का दावा करें",
"Claim your {{unitagSuffix}} username":"अपने {{unitagSuffix}} उपयोगकर्ता नाम का दावा करें",
"Claim your username":"अपने उपयोक्तानाम का दावा करें",
"Clear all":"सभी साफ करें",
"Close":"बंद करना",
"Collection website":"संग्रह वेबसाइट",
"Common names and surnames are easy to guess":"सामान्य नामों और उपनामों का अनुमान लगाना आसान है",
"confirm":"पुष्टि करना",
"Confirm":"पुष्टि करना",
"Confirm password":"पासवर्ड की पुष्टि कीजिये",
...
...
@@ -173,13 +177,14 @@
"Continue to checkout":"चेकआउट करना जारी रखें",
"Contract":"अनुबंध",
"Contract address copied":"अनुबंध का पता कॉपी किया गया",
"Enter this code in the Uniswap Extension. Your recovery phrase will be safely encrypted and transferred.":"इस कोड को Uniswap एक्सटेंशन में दर्ज करें। आपका पुनर्प्राप्ति वाक्यांश सुरक्षित रूप से एन्क्रिप्ट और स्थानांतरित किया जाएगा।",
"Enter this wallet’s recovery phrase to begin swapping and sending.":"स्वैपिंग और भेजना शुरू करने के लिए इस वॉलेट का पुनर्प्राप्ति वाक्यांश दर्ज करें।",
"Enter your current password":"अपने वर्तमान पासवर्ड को दर्ज करें",
"Failed to approve {{currencySymbol}} for use with {{address}}.":"{{address}}के साथ उपयोग के लिए {{currencySymbol}} मंजूरी देने में विफल।",
"Failed to copy to clipboard":"क्लिपबोर्ड पर कॉपी करने में विफल",
"Failed to fetch token balances":"टोकन शेष प्राप्त करने में विफल",
"Failed to import backups due to lack of permissions, interruption of authorization, or due to a cloud error":"अनुमतियों की कमी, प्राधिकरण में रुकावट या क्लाउड त्रुटि के कारण बैकअप आयात करने में विफल",
"Failed to send {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.":"{{assetInfo}} से {{senderOrRecipient}}भेजने में विफल.",
...
...
@@ -276,18 +279,16 @@
"Feed":"खिलाना",
"Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap, and have already been factored into this quote.":"Uniswap के साथ सर्वोत्तम अनुभव सुनिश्चित करने के लिए कुछ चुनिंदा टोकन पर शुल्क लागू किया जाता है, और इसे पहले ही इस उद्धरण में शामिल कर लिया गया है।",
"Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap. There is no fee associated with this swap.":"Uniswap के साथ सर्वोत्तम अनुभव सुनिश्चित करने के लिए कुछ चुनिंदा टोकन पर शुल्क लागू किया जाता है। इस स्वैप से जुड़ा कोई शुल्क नहीं है।",
"Finding your wallets...":"आपके बटुए ढूंढे जा रहे हैं...",
"Floor":"ज़मीन",
"Follow the instructions on the browser web page to reset your password":"अपना पासवर्ड रीसेट करने के लिए ब्राउज़र वेब पेज पर दिए गए निर्देशों का पालन करें",
"For a limited time, the username {{username}} is reserved. Import the wallet that owns {{username}}.eth ENS to claim this username or try again after the claim period.":"सीमित समय के लिए, उपयोगकर्ता नाम {{username}} आरक्षित है। इस उपयोगकर्ता नाम पर दावा करने के लिए उस वॉलेट को आयात करें जिसके पास {{username}}.eth ENS है या दावा अवधि के बाद पुनः प्रयास करें।",
"Forgot password?":"पासवर्ड भूल गए?",
"Free to claim":"दावा करने के लिए स्वतंत्र",
"French":"फ़्रेंच",
"From an account":"एक खाते से",
"Fully Diluted Valuation":"पूरी तरह से पतला मूल्यांकन",
"Function":"समारोह",
"Fund your wallet by transferring crypto from another wallet or account":"किसी अन्य वॉलेट या खाते से क्रिप्टो ट्रांसफर करके अपने वॉलेट को फंड करें",
"Get help":"मदद लें",
"Get max":"अधिकतम प्राप्त करें",
"Get notified when your transfers, swaps, and approvals complete.":"जब आपका स्थानांतरण, स्वैप और अनुमोदन पूरा हो जाए तो सूचित करें।",
"Get tokens at the best prices in web3 with Uniswap Wallet.":"Uniswap वॉलेट के साथ वेब3 में सर्वोत्तम कीमतों पर टोकन प्राप्त करें।",
"Give your wallet a nickname":"अपने बटुए को एक उपनाम दें",
...
...
@@ -319,7 +320,6 @@
"I understand":"मैं समझता हूँ",
"I understand that if I lose my recovery phrase, Uniswap Labs cannot help me restore it":"मैं समझता हूं कि यदि मैं अपना पुनर्प्राप्ति वाक्यांश खो देता हूं, तो Uniswap Labs मुझे इसे पुनर्स्थापित करने में मदद नहीं कर सकती है",
"I understand that Uniswap Labs can’t help me recover my wallet if I failed to do so":"मैं समझता हूं कि अगर मैं ऐसा करने में विफल रहा तो Uniswap Labs मेरा बटुआ वापस पाने में मेरी मदद नहीं कर सकती",
"I will not share my recovery phrase with anyone, including Uniswap Labs":"मैं अपना पुनर्प्राप्ति वाक्यांश Uniswap Labs सहित किसी के साथ साझा नहीं करूंगा",
"I’m ready":"मैं तैयार हूं",
"iCloud backup":"आईक्लाउड बैकअप",
"iCloud Drive not available":"iCloud ड्राइव उपलब्ध नहीं है",
...
...
@@ -368,10 +368,11 @@
"Let’s keep it safe":"आइए इसे सुरक्षित रखें",
"Let’s make sure you’ve recorded it correctly":"आइए सुनिश्चित करें कि आपने इसे सही तरीके से रिकॉर्ड किया है",
"Light mode":"लाइट मोड",
"Link an account":"एक खाता लिंक करें",
"Links":"लिंक",
"Loading...":"लोड हो रहा है...",
"Local currency":"स्थानीय मुद्रा",
"Lock Wallet":"वॉलेट लॉक करें",
"Lock wallet":"बटुआ बंद करो",
"Made with love, ":"प्रेम से बनाया, ",
"Make sure that you’re scanning a valid Ethereum address QR code before trying again.":"दोबारा प्रयास करने से पहले सुनिश्चित करें कि आप एक वैध एथेरियम एड्रेस क्यूआर कोड स्कैन कर रहे हैं।",
"Make sure that you’re scanning a valid WalletConnect or Ethereum address QR code before trying again.":"दोबारा प्रयास करने से पहले सुनिश्चित करें कि आप वैध वॉलेटकनेक्ट या एथेरियम एड्रेस क्यूआर कोड स्कैन कर रहे हैं।",
...
...
@@ -389,6 +390,7 @@
"Maximum {{amount}}":"अधिकतम {{amount}}",
"Maximum slippage":"अधिकतम फिसलन",
"Maybe later":"शायद बाद में",
"Medium":"मध्यम",
"Minimum {{amount}}":"न्यूनतम {{amount}}",
"mint":"पुदीना",
"Minted":"ढाला",
...
...
@@ -396,11 +398,10 @@
"My recovery phrase is 12 words":"मेरा पुनर्प्राप्ति वाक्यांश 12 शब्दों का है",
"My recovery phrase is longer than 12 words":"मेरा पुनर्प्राप्ति वाक्यांश 12 शब्दों से अधिक लंबा है",
"N/A":"एन/ए",
"Names and surnames by themselves are easy to guess":"नाम और उपनाम का स्वयं अनुमान लगाना आसान है",
"Network":"नेटवर्क",
"Network cost":"नेटवर्क लागत",
"Networks":"नेटवर्क",
"Never enter it to any websites or applications":"इसे कभी भी किसी वेबसाइट या एप्लिकेशन में दर्ज न करें",
"Never enter it to any websites or apps":"इसे कभी भी किसी वेबसाइट या ऐप पर दर्ज न करें",
"New address":"नया पता",
"New code in {{duration}}":"{{duration}}में नया कोड",
"New input":"नया इनपुट",
...
...
@@ -424,15 +425,15 @@
"No tokens yet":"अभी तक कोई टोकन नहीं",
"Not available":"उपलब्ध नहीं है",
"Not available on {{chainName}}":"{{chainName}}पर उपलब्ध नहीं है",
"Not enough {{ currencySymbol }}":"पर्याप्त नहीं {{ currencySymbol }}",
"Not enough {{ symbol }}.":"पर्याप्त नहीं {{ symbol }}.",
"Not enough liquidity":"पर्याप्त तरलता नहीं",
"Not linked":"जुड़े नहीं",
"Not now":"अभी नहीं",
"Not supported in region":"क्षेत्र में समर्थित नहीं है",
"Notifications":"सूचनाएं",
"Notifications permission":"अधिसूचना अनुमति",
"OK":"ठीक है",
"Once you change your username, you never claim it again. You can only change it 2 times.":"एक बार जब आप अपना उपयोगकर्ता नाम बदल लेते हैं, तो आप दोबारा कभी उस पर दावा नहीं करते। आप इसे केवल 2 बार ही बदल सकते हैं.",
"Once you change your username, you can never claim it again. You can only change it 2 times.":"एक बार जब आप अपना उपयोगकर्ता नाम बदल लेते हैं, तो आप कभी भी उस पर दोबारा दावा नहीं कर सकते। आप इसे केवल 2 बार ही बदल सकते हैं.",
"One wallet found":"एक बटुआ मिला",
"Only available to purchase in USD":"केवल USD में खरीदने के लिए उपलब्ध है",
"Only continue if you are syncing with the Uniswap Extension on a trusted device.":"केवल तभी जारी रखें जब आप किसी विश्वसनीय डिवाइस पर यूनिस्वैप एक्सटेंशन के साथ सिंक कर रहे हों।",
...
...
@@ -446,11 +447,10 @@
"Password":"पासवर्ड",
"Password reset":"पासवर्ड रीसेट",
"Passwords do not match":"सांकेतिक शब्द मेल नहीं खाते",
"Passwords don’t match":"पासवर्ड मेल नहीं खाते",
"Paste":"पेस्ट करें",
"Pin Uniswap Wallet to your browser toolbar by clicking on":"पर क्लिक करके Uniswap वॉलेट को अपने ब्राउज़र टूलबार पर पिन करें",
"Please authenticate":"कृपया प्रमाणित करें",
"Please confirm that the wallet below is the one you’d like to import.":"कृपया पुष्टि करें कि नीचे दिया गया वॉलेट वही है जिसे आप आयात करना चाहते हैं।",
"Please confirm that you will not share your recovery phrase with anyone before continuing":"कृपया पुष्टि करें कि जारी रखने से पहले आप अपना पुनर्प्राप्ति वाक्यांश किसी के साथ साझा नहीं करेंगे",
"Please try again in a few minutes.":"कुछ ही मिनटों में पुनः प्रयास करें।",
"Please verify that you are logged in to a Google account with Google Drive enabled on this device and try again.":"कृपया सत्यापित करें कि आप इस डिवाइस पर Google ड्राइव सक्षम वाले Google खाते में लॉग इन हैं और पुनः प्रयास करें।",
"Please verify that you are logged in to an Apple ID with iCloud Drive enabled on this device and try again.":"कृपया सत्यापित करें कि आप इस डिवाइस पर सक्षम iCloud Drive वाली Apple ID में लॉग इन हैं और पुनः प्रयास करें।",
...
...
@@ -476,6 +476,7 @@
"Read less":"कम पढ़ें",
"Read more":"और पढ़ें",
"Read the following carefully before continuing":"जारी रखने से पहले निम्नलिखित को ध्यान से पढ़ें",
"receive":"प्राप्त करें",
"Receive":"प्राप्त करें",
"Receive {{amount}}":"{{amount}}प्राप्त करें",
"Receive at least":"कम से कम प्राप्त करें",
...
...
@@ -487,9 +488,9 @@
"Receive tokens or NFTs":"टोकन या एनएफटी प्राप्त करें",
"Received":"प्राप्त",
"Received {{assetInfo}} from {{senderOrRecipient}}.":"{{senderOrRecipient}}से {{assetInfo}} प्राप्त हुआ।",
"Receiving":"प्राप्त",
"Recent":"हाल ही का",
"Recent searches":"हाल की खोजें",
"Recent years are easy to guess":"हाल के वर्षों का अनुमान लगाना आसान है",
"Recently used":"हाल ही में उपयोग किया गया",
"Recipient wallet is blocked":"प्राप्तकर्ता का बटुआ अवरुद्ध है",
"Repeats like \"aaa\" are easy to guess":"\"आआ\" जैसे दोहराव का अनुमान लगाना आसान है",
"Repeats like \"abcabcabc\" are only slightly harder to guess than \"abc\"":"\"abcabcabc\" जैसे दोहराव का अनुमान लगाना \"abc\" की तुलना में थोड़ा कठिन है",
"Report profile":"प्रोफाइल रिपोर्ट करें",
"Request from":"से अनुरोध",
"Require {{authenticationTypeName}} to open app":"ऐप खोलने के लिए {{authenticationTypeName}} आवश्यकता है",
...
...
@@ -526,7 +525,7 @@
"Save":"बचाना",
"Save changes":"परिवर्तनों को सुरक्षित करें",
"Save your recovery phrase":"अपना पुनर्प्राप्ति वाक्यांश सहेजें",
"Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable addresses that make it easier to receive crypto and connect with friends.":"0x पतों को अलविदा कहें। उपयोगकर्ता नाम पढ़ने योग्य पते हैं जो क्रिप्टो प्राप्त करना और दोस्तों के साथ जुड़ना आसान बनाते हैं।",
"Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable names that make it easier to send and receive crypto.":"0x पतों को अलविदा कहें। उपयोगकर्ता नाम पढ़ने योग्य नाम हैं जो क्रिप्टो भेजना और प्राप्त करना आसान बनाते हैं।",
"Scan":"स्कैन",
"Scan a QR code":"QR कोड स्कैन करें",
"Scan the QR code on the Uniswap Extension again to continue syncing your wallet.":"अपने वॉलेट को सिंक करना जारी रखने के लिए Uniswap एक्सटेंशन पर QR कोड को फिर से स्कैन करें।",
...
...
@@ -559,14 +558,11 @@
"Sending":"भेजना",
"Sent":"भेजा",
"Sent {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.":"{{assetInfo}} से {{senderOrRecipient}}तक भेजा गया।",
"Sequences like abc or 6543 are easy to guess":"एबीसी या 6543 जैसे अनुक्रमों का अनुमान लगाना आसान है",
"Set up":"स्थापित करना",
"Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your Google Drive account is ever compromised.":"पासवर्ड सेट करने से आपका पुनर्प्राप्ति वाक्यांश बैकअप एन्क्रिप्ट हो जाएगा, यदि आपके Google ड्राइव खाते से कभी भी छेड़छाड़ की जाती है तो अतिरिक्त स्तर की सुरक्षा जुड़ जाएगी।",
"Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your iCloud account is ever compromised.":"पासवर्ड सेट करने से आपका पुनर्प्राप्ति वाक्यांश बैकअप एन्क्रिप्ट हो जाएगा, यदि आपके iCloud खाते से कभी छेड़छाड़ हुई है तो अतिरिक्त स्तर की सुरक्षा जुड़ जाएगी।",
"Settings":"समायोजन",
"Share":"शेयर करना",
"Sharing your address and connecting with friends has never been easier.":"अपना पता साझा करना और दोस्तों से जुड़ना इतना आसान कभी नहीं रहा।",
"Short keyboard patterns are easy to guess":"छोटे कीबोर्ड पैटर्न का अनुमान लगाना आसान है",
"Show":"दिखाओ",
"Show all {{numberOfWallets}} wallets":"सभी {{numberOfWallets}} वॉलेट दिखाएँ",
"Show less":"कम दिखाएं",
...
...
@@ -584,7 +580,6 @@
"Some tokens take a fee when they are bought or sold, which is set by the token issuer. Uniswap does not receive any share of these fees.":"कुछ टोकन खरीदे या बेचे जाने पर शुल्क लेते हैं, जो टोकन जारीकर्ता द्वारा निर्धारित किया जाता है। Uniswap को इन शुल्कों का कोई हिस्सा नहीं मिलता है।",
"Something crashed.":"कुछ दुर्घटनाग्रस्त हो गया.",
"Something went wrong":"कुछ गलत हो गया",
"Something went wrong and your wallets couldn’t be imported.":"कुछ ग़लत हो गया और आपके बटुए आयात नहीं किए जा सके.",
"Spend at most {{amount}} {{symbol}}":"अधिकतम {{amount}} {{symbol}}खर्च करें",
"Start swapping":"अदला-बदली शुरू करें",
"Stats":"आँकड़े",
"Straight rows of keys are easy to guess":"कुंजियों की सीधी पंक्तियों का अनुमान लगाना आसान है",
"Strong":"मज़बूत",
"Submitted on":"पर प्रस्तुत की",
"Success":"सफलता",
"Suggested":"सुझाव दिया",
...
...
@@ -632,15 +627,11 @@
"There was an issue with WalletConnect. Please try again":"वॉलेटकनेक्ट के साथ एक समस्या थी. कृपया पुन: प्रयास करें",
"This address is already imported":"यह पता पहले ही आयात किया जा चुका है",
"This address is blocked on Uniswap Wallet because it is associated with one or more blocked activities. If you believe this is an error, please email compliance@uniswap.org.":"यह पता Uniswap वॉलेट पर अवरुद्ध है क्योंकि यह एक या अधिक अवरुद्ध गतिविधियों से संबद्ध है। यदि आपको लगता है कि यह एक त्रुटि है, तो कृपया Compliance@uniswap.org पर ईमेल करें।",
"This is a top-10 common password":"यह टॉप-10 सामान्य पासवर्ड है",
"This is a top-100 common password":"यह टॉप-100 सामान्य पासवर्ड है",
"This is a very common password":"यह एक बहुत ही सामान्य पासवर्ड है",
"This is a {text.toLowerCase()} password":"यह एक {text.toLowerCase()} पासवर्ड है",
"This is a view-only wallet":"यह केवल देखने के लिए वॉलेट है",
"This is not your active wallet":"यह आपका सक्रिय बटुआ नहीं है",
"This is similar to a commonly used password":"यह आमतौर पर इस्तेमाल किये जाने वाले पासवर्ड के समान है",
"This is the cost to process your transaction on the blockchain. Uniswap does not receive any share of these fees.":"यह ब्लॉकचेन पर आपके लेनदेन को संसाधित करने की लागत है। Uniswap को इन शुल्कों का कोई हिस्सा नहीं मिलता है।",
"This is your personal space for tokens, NFTs, and all of your trades. Finish setting it up to keep your funds safe.":"यह टोकन, एनएफटी और आपके सभी ट्रेडों के लिए आपका व्यक्तिगत स्थान है। अपने धन को सुरक्षित रखने के लिए इसे स्थापित करना समाप्त करें।",
"This is your personalized address that people can send crypto to.":"यह आपका व्यक्तिगत पता है जिस पर लोग क्रिप्टो भेज सकते हैं।",
"This is your unique name that anyone can send crypto to.":"यह आपका विशिष्ट नाम है जिस पर कोई भी क्रिप्टो भेज सकता है।",
"This nickname is only visible to you":"यह उपनाम केवल आपको दिखाई देता है",
"This nickname is only visible to you.":"यह उपनाम केवल आपको दिखाई देता है.",
"This password is required to recover your recovery phrase backup from Google Drive.":"Google ड्राइव से आपके पुनर्प्राप्ति वाक्यांश बैकअप को पुनर्प्राप्त करने के लिए यह पासवर्ड आवश्यक है।",
...
...
@@ -660,7 +651,6 @@
"Tip: Hold to instant swap":"युक्ति: तत्काल स्वैप के लिए रुकें",
"To":"को",
"To claim this username you must own the {{ unitag }}.eth ENS":"इस उपयोगकर्ता नाम का दावा करने के लिए आपके पास {{ unitag }}.eth ENS होना चाहिए",
"to create a public username and customizable profile.":"एक सार्वजनिक उपयोगकर्ता नाम और अनुकूलन योग्य प्रोफ़ाइल बनाने के लिए।",
"To create more wallets, open the account switcher inside the extension popup, or reinstall the extension to start over":"अधिक वॉलेट बनाने के लिए, एक्सटेंशन पॉपअप के अंदर खाता स्विचर खोलें, या फिर से शुरू करने के लिए एक्सटेंशन को पुनः इंस्टॉल करें",
"To receive notifications, turn on notifications for Uniswap Wallet in your device’s settings.":"सूचनाएं प्राप्त करने के लिए, अपने डिवाइस की सेटिंग में Uniswap वॉलेट के लिए सूचनाएं चालू करें।",
"To reset your password, enter your wallet’s recovery phrase. Uniswap cannot help recover your password.":"अपना पासवर्ड रीसेट करने के लिए, अपने वॉलेट का पुनर्प्राप्ति वाक्यांश दर्ज करें। Uniswap आपका पासवर्ड पुनर्प्राप्त करने में सहायता नहीं कर सकता.",
...
...
@@ -732,15 +722,14 @@
"Update the app to continue":"जारी रखने के लिए ऐप को अपडेट करें",
"Upload your own or stick with your unique Unicon. You can always change this later.":"अपना स्वयं का अपलोड करें या अपने अद्वितीय यूनिकॉन के साथ बने रहें। आप इसे बाद में कभी भी बदल सकते हैं.",
"Urdu":"उर्दू",
"Use a longer keyboard pattern with more turns":"अधिक घुमावों वाले लंबे कीबोर्ड पैटर्न का उपयोग करें",
"Use your new password to unlock your wallet.":"अपने बटुए को अनलॉक करने के लिए अपने नए पासवर्ड का उपयोग करें।",
"username":"उपयोगकर्ता नाम",
"Username changed":"उपयोक्तानाम बदल गया",
"Username deleted":"उपयोक्तानाम हटा दिया गया",
"Usernames are free, readable names that map to your 0x address. They’re easier to remember and share than a typical crypto address.":"उपयोगकर्ता नाम मुफ़्त, पढ़ने योग्य नाम हैं जो आपके 0x पते पर मैप होते हैं। सामान्य क्रिप्टो पते की तुलना में उन्हें याद रखना और साझा करना आसान है।",
"Usernames can only contain lowercase letters and numbers":"उपयोगकर्ता नाम में केवल छोटे अक्षर और संख्याएँ हो सकती हैं",
"Usernames cannot be more than {{ maxUnitagLength }} characters":"उपयोगकर्ता नाम {{ maxUnitagLength }} वर्णों से अधिक नहीं हो सकते",
"Usernames must be at least {{ minUnitagLength }} characters":"उपयोगकर्ता नाम कम से कम {{ minUnitagLength }} अक्षर का होना चाहिए",
"Usernames transform complex 0x addresses into readable names. By claiming a {{unitagSuffix}} username, you can easily send and receive crypto and build out a public web3 profile.":"उपयोगकर्ता नाम जटिल 0x पतों को पढ़ने योग्य नामों में बदल देते हैं। {{unitagSuffix}} उपयोगकर्ता नाम का दावा करके, आप आसानी से क्रिप्टो भेज और प्राप्त कर सकते हैं और एक सार्वजनिक वेब3 प्रोफ़ाइल बना सकते हैं।",
"We recommend using <2>both types of backups</2>, because if you lose your recovery phrase, you won’t be able to restore your wallet.":"हम <2>दोनों प्रकार के बैकअप का उपयोग करने की सलाह देते हैं</2> , क्योंकि यदि आप अपना पुनर्प्राप्ति वाक्यांश खो देते हैं, तो आप अपना बटुआ पुनर्स्थापित नहीं कर पाएंगे।",
"We use anonymous usage data to enhance your experience across Uniswap Labs products. When disabled, we only track errors and essential usage.":"Uniswap Labs उत्पादों में आपके अनुभव को बेहतर बनाने के लिए हम अनाम उपयोग डेटा का उपयोग करते हैं। अक्षम होने पर, हम केवल त्रुटियों और आवश्यक उपयोग को ट्रैक करते हैं।",
"We’ll notify you once your transaction is complete.":"आपका लेनदेन पूरा होने पर हम आपको सूचित करेंगे।",
"Weak":"कमज़ोर",
"Weak password":"कमजोर पासवर्ड",
"Website":"वेबसाइट",
"Welcome to <1></1> Uniswap Wallet":"<1> में आपका स्वागत है</1> यूनिस्वैप वॉलेट",
...
...
@@ -809,7 +799,6 @@
"You can also manually back up your recovery phrase by <2>writing it down</2> and storing it in a safe place.":"आप अपने पुनर्प्राप्ति वाक्यांश को <2>लिखकर मैन्युअल रूप से उसका बैकअप भी ले सकते हैं</2> और इसे सुरक्षित स्थान पर संग्रहित करें।",
"You can always add back view-only wallets by entering the wallet’s address.":"आप वॉलेट का पता दर्ज करके हमेशा केवल-बैक-व्यू वॉलेट जोड़ सकते हैं।",
"You can check this in settings at any time.":"आप इसे किसी भी समय सेटिंग में जांच सकते हैं.",
"You can import any of your wallet addresses that are associated with your recovery phrase.":"आप अपने किसी भी वॉलेट पते को आयात कर सकते हैं जो आपके पुनर्प्राप्ति वाक्यांश से संबद्ध है।",
"You can only store one recovery phrase at a time. To continue importing a new one, you’ll need to remove your current recovery phrase and any associated wallets from this device.":"आप एक समय में केवल एक पुनर्प्राप्ति वाक्यांश संग्रहीत कर सकते हैं। नया आयात जारी रखने के लिए, आपको इस डिवाइस से अपने वर्तमान पुनर्प्राप्ति वाक्यांश और किसी भी संबद्ध वॉलेट को हटाना होगा।",
"You can send tokens on all of our supported networks to this address.":"आप हमारे सभी समर्थित नेटवर्क पर इस पते पर टोकन भेज सकते हैं।",
"You can’t trade this token using the Uniswap Wallet.":"आप Uniswap वॉलेट का उपयोग करके इस टोकन का व्यापार नहीं कर सकते।",
...
...
@@ -848,8 +837,9 @@
"Your recovery phrase will only be stored locally on your device.":"आपका पुनर्प्राप्ति वाक्यांश केवल आपके डिवाइस पर स्थानीय रूप से संग्रहीत किया जाएगा।",
"Your tokens":"आपके टोकन",
"Your transaction will revert if the price changes more than the slippage percentage.":"यदि कीमत में स्लिपेज प्रतिशत से अधिक परिवर्तन होता है तो आपका लेनदेन वापस कर दिया जाएगा।",
"Your wallet is ready":"आपका बटुआ तैयार है",
"Your wallet is ready! Start by funding your wallet by buying or transferring crypto to your wallet.":"आपका बटुआ तैयार है! क्रिप्टो खरीदकर या अपने वॉलेट में स्थानांतरित करके अपने वॉलेट में फंडिंग शुरू करें।",
"Your wallet isn’t connected to this site.":"आपका बटुआ इस साइट से कनेक्ट नहीं है.",
"Your wallets":"आपके बटुए",
"Your wallets will appear below.":"आपके बटुए नीचे दिखाई देंगे."
"Your wallets will appear below.":"आपके बटुए नीचे दिखाई देंगे.",
"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your profile":"{{unitag}}{{unitagSuffix}} siap mengirim dan menerima kripto. Terus kembangkan dompet Anda dengan menyesuaikan profil Anda",
"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your web3 profile.":"{{unitag}}{{unitagSuffix}} siap mengirim dan menerima kripto. Lanjutkan membangun dompet Anda dengan menyesuaikan profil web3 Anda.",
"{{what}} from {{sender}}":"{{what}} dari {{sender}}",
"{{what}} to {{recipient}}":"{{what}} banding {{recipient}}",
"<0>Allow {dapp.name} to use up to<3> {readablePermitAmount} </3>{permitCurrency?.symbol}?</0>":"<0>Izinkan {dapp.name} untuk menggunakan hingga<3> {readablePermitAmount} </3> {permitCurrency?.symbol}?</0>",
"<0>Allow <1>{dapp.name}</1> to use your {permitCurrency?.symbol}?</0>":"<0>Izinkan <1>{dapp.name}</1> untuk menggunakan {permitCurrency?.symbol} Anda?</0>",
"<0>This isn’t your currently active wallet.</0><1>Make sure it’s the right one</1>":"<0>Ini bukan dompet Anda yang sedang aktif.</0> <1>Pastikan itu yang benar</1>",
"<0>You need more <2>{{currencySymbol}}</2> to cover the network cost for this transaction.</0>":"<0>Anda membutuhkan lebih banyak <2>{{currencySymbol}}</2> untuk menutupi biaya jaringan untuk transaksi ini.</0>",
"<0>You’re removing your <2>recovery phrase</2></0>":"<0>Anda menghapus <2>frasa pemulihan</2></0>",
"0 backups found":"0 cadangan ditemukan",
...
...
@@ -48,7 +51,6 @@
"A recovery phrase (or seed phrase) is a <2>set of words</2> required to access your wallet, <4>like a password.</4>":"Frase pemulihan (atau frase awal) adalah <2>kumpulan kata</2> diperlukan untuk mengakses dompet Anda, <4>seperti kata sandi.</4>",
"A signature is required to prove that you own the wallet without exposing your private keys":"Tanda tangan diperlukan untuk membuktikan bahwa Anda pemilik dompet tersebut tanpa memperlihatkan kunci pribadi Anda",
"A simplified address":"Alamat yang disederhanakan",
"A word by itself is easy to guess":"Sebuah kata dengan sendirinya mudah ditebak",
"About":"Tentang",
"About {{ token }}":"Sekitar {{ token }}",
"Accept":"Menerima",
...
...
@@ -106,11 +108,14 @@
"Brazilian Real":"Real Brasil",
"British Pound":"Pound Inggris",
"Browser":"Peramban",
"Build a personalized web3 profile and easily share your address with friends.":"Buat profil web3 yang dipersonalisasi dan bagikan alamat Anda dengan mudah kepada teman-teman.",
"But, if you <2>lose your recovery phrase</2>, you’ll <5>lose access</5> to your wallet.":"Namun, jika Anda <2>kehilangan frase pemulihan</2> , Anda akan <5>kehilangan akses</5> ke dompet Anda.",
"Buy crypto with a card or bank to send tokens.":"Beli kripto dengan kartu atau bank untuk mengirim token.",
"Buy or transfer crypto":"Beli atau transfer kripto",
"Buying":"Pembelian",
"Buying {{amount}} worth of {{quoteCurrencyCode}}":"Membeli {{amount}} bernilai {{quoteCurrencyCode}}",
"By continuing, I agree to the <2>Terms of Service</2> and consent to the <6>Privacy Policy</6>.":"Dengan melanjutkan, saya menyetujui <2>Ketentuan Layanan</2> dan menyetujui <6>Kebijakan Privasi</6> .",
...
...
@@ -145,16 +150,15 @@
"Choose from camera roll":"Pilih dari rol kamera",
"Choose how you want to add your wallet":"Pilih bagaimana Anda ingin menambahkan dompet Anda",
"Choose token":"Pilih token",
"Choose wallets to import":"Pilih dompet untuk diimpor",
"Choose your username":"Pilih nama pengguna Anda",
"Claim a username ":"Klaim nama pengguna ",
"Claim now":"Klaim sekarang",
"claim period":"periode klaim",
"Claim your Uniswap username":"Klaim nama pengguna Uniswap Anda",
"Claim your {{unitagSuffix}} username":"Klaim nama pengguna {{unitagSuffix}} Anda",
"Claim your username":"Klaim nama pengguna Anda",
"Clear all":"Bersihkan semua",
"Close":"Menutup",
"Collection website":"Situs koleksi",
"Common names and surnames are easy to guess":"Nama umum dan nama keluarga mudah ditebak",
"Enter this code in the Uniswap Extension. Your recovery phrase will be safely encrypted and transferred.":"Masukkan kode ini di Ekstensi Uniswap. Frase pemulihan Anda akan dienkripsi dan ditransfer dengan aman.",
"Enter this wallet’s recovery phrase to begin swapping and sending.":"Masukkan frasa pemulihan dompet ini untuk mulai menukar dan mengirim.",
"Enter your current password":"Masukkan kata sandi Anda",
...
...
@@ -259,6 +261,7 @@
"Failed attempts: {failedAttemptCount.toString()}":"Upaya yang gagal: {failedAttemptCount.toString()}",
"Failed to {{action}}":"Gagal ke {{action}}",
"Failed to approve {{currencySymbol}} for use with {{address}}.":"Gagal menyetujui {{currencySymbol}} untuk digunakan dengan {{address}}.",
"Failed to copy to clipboard":"Gagal menyalin ke papan klip",
"Failed to fetch token balances":"Gagal mengambil saldo token",
"Failed to import backups due to lack of permissions, interruption of authorization, or due to a cloud error":"Gagal mengimpor cadangan karena kurangnya izin, gangguan otorisasi, atau karena kesalahan cloud",
"Failed to send {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.":"Gagal mengirim {{assetInfo}} ke {{senderOrRecipient}}.",
...
...
@@ -276,18 +279,16 @@
"Feed":"Memberi makan",
"Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap, and have already been factored into this quote.":"Biaya diterapkan pada beberapa token pilihan untuk memastikan pengalaman terbaik dengan Uniswap, dan telah diperhitungkan dalam penawaran ini.",
"Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap. There is no fee associated with this swap.":"Biaya diterapkan pada beberapa token pilihan untuk memastikan pengalaman terbaik dengan Uniswap. Tidak ada biaya yang terkait dengan pertukaran ini.",
"Finding your wallets...":"Menemukan dompet Anda...",
"Floor":"Lantai",
"Follow the instructions on the browser web page to reset your password":"Ikuti instruksi pada halaman web browser untuk mengatur ulang kata sandi Anda",
"For a limited time, the username {{username}} is reserved. Import the wallet that owns {{username}}.eth ENS to claim this username or try again after the claim period.":"Untuk waktu terbatas, nama pengguna {{username}} dicadangkan. Impor dompet milik {{username}}.eth ENS untuk mengklaim nama pengguna ini atau coba lagi setelah periode klaim.",
"Fund your wallet by transferring crypto from another wallet or account":"Danai dompet Anda dengan mentransfer kripto dari dompet atau akun lain",
"Get help":"Mendapatkan bantuan",
"Get max":"Dapatkan maks",
"Get notified when your transfers, swaps, and approvals complete.":"Dapatkan pemberitahuan saat transfer, penukaran, dan persetujuan Anda selesai.",
"Get tokens at the best prices in web3 with Uniswap Wallet.":"Dapatkan token dengan harga terbaik di web3 dengan Uniswap Wallet.",
"Give your wallet a nickname":"Beri nama panggilan pada dompet Anda",
...
...
@@ -319,7 +320,6 @@
"I understand":"saya mengerti",
"I understand that if I lose my recovery phrase, Uniswap Labs cannot help me restore it":"Saya memahami bahwa jika saya kehilangan frase pemulihan, Uniswap Labs tidak dapat membantu saya memulihkannya",
"I understand that Uniswap Labs can’t help me recover my wallet if I failed to do so":"Saya memahami bahwa Uniswap Labs tidak dapat membantu memulihkan dompet saya jika saya gagal melakukannya",
"I will not share my recovery phrase with anyone, including Uniswap Labs":"Saya tidak akan membagikan frasa pemulihan saya kepada siapa pun, termasuk Uniswap Labs",
"I’m ready":"saya siap",
"iCloud backup":"cadangan iCloud",
"iCloud Drive not available":"iCloud Drive tidak tersedia",
...
...
@@ -368,10 +368,11 @@
"Let’s keep it safe":"Mari kita tetap aman",
"Let’s make sure you’ve recorded it correctly":"Pastikan Anda telah mencatatnya dengan benar",
"Light mode":"Modus ringan",
"Link an account":"Tautkan akun",
"Links":"Tautan",
"Loading...":"Memuat...",
"Local currency":"Mata uang lokal",
"Lock Wallet":"Kunci Dompet",
"Lock wallet":"Kunci dompet",
"Made with love, ":"Dibuat dengan cinta, ",
"Make sure that you’re scanning a valid Ethereum address QR code before trying again.":"Pastikan Anda memindai kode QR alamat Ethereum yang valid sebelum mencoba lagi.",
"Make sure that you’re scanning a valid WalletConnect or Ethereum address QR code before trying again.":"Pastikan Anda memindai kode QR alamat WalletConnect atau Ethereum yang valid sebelum mencoba lagi.",
...
...
@@ -389,6 +390,7 @@
"Maximum {{amount}}":"Maksimum {{amount}}",
"Maximum slippage":"Slip maksimum",
"Maybe later":"mungkin nanti",
"Medium":"Sedang",
"Minimum {{amount}}":"Minimal {{amount}}",
"mint":"daun mint",
"Minted":"dicetak",
...
...
@@ -396,11 +398,10 @@
"My recovery phrase is 12 words":"Frase pemulihan saya adalah 12 kata",
"My recovery phrase is longer than 12 words":"Frasa pemulihan saya lebih panjang dari 12 kata",
"N/A":"T/A",
"Names and surnames by themselves are easy to guess":"Nama dan nama keluarga sendiri mudah ditebak",
"Network":"Jaringan",
"Network cost":"Biaya jaringan",
"Networks":"Jaringan",
"Never enter it to any websites or applications":"Jangan pernah memasukkannya ke situs web atau aplikasi apa pun",
"Never enter it to any websites or apps":"Jangan pernah memasukkannya ke situs web atau aplikasi apa pun",
"New address":"Alamat baru",
"New code in {{duration}}":"Kode baru di {{duration}}",
"New input":"Masukan baru",
...
...
@@ -424,15 +425,15 @@
"No tokens yet":"Belum ada token",
"Not available":"Tidak tersedia",
"Not available on {{chainName}}":"Tidak tersedia pada {{chainName}}",
"Not enough {{ currencySymbol }}":"Tidak cukup {{ currencySymbol }}",
"Not enough {{ symbol }}.":"Tidak cukup {{ symbol }}.",
"Not enough liquidity":"Likuiditas tidak cukup",
"Not linked":"Tidak terhubung",
"Not now":"Tidak sekarang",
"Not supported in region":"Tidak didukung di wilayah",
"Notifications":"Pemberitahuan",
"Notifications permission":"Izin pemberitahuan",
"OK":"OKE",
"Once you change your username, you never claim it again. You can only change it 2 times.":"Setelah Anda mengubah nama pengguna, Anda tidak akan pernah mengklaimnya lagi. Anda hanya dapat mengubahnya 2 kali.",
"Once you change your username, you can never claim it again. You can only change it 2 times.":"Setelah Anda mengubah nama pengguna, Anda tidak akan pernah dapat mengklaimnya lagi. Anda hanya dapat mengubahnya 2 kali.",
"One wallet found":"Satu dompet ditemukan",
"Only available to purchase in USD":"Hanya tersedia untuk dibeli dalam USD",
"Only continue if you are syncing with the Uniswap Extension on a trusted device.":"Lanjutkan hanya jika Anda menyinkronkan dengan Ekstensi Uniswap pada perangkat tepercaya.",
...
...
@@ -446,11 +447,10 @@
"Password":"Kata sandi",
"Password reset":"Penyetelan ulang kata sandi",
"Passwords do not match":"Sandi tidak cocok",
"Passwords don’t match":"Kata sandi tidak cocok",
"Paste":"Tempel",
"Pin Uniswap Wallet to your browser toolbar by clicking on":"Sematkan Dompet Uniswap ke toolbar browser Anda dengan mengklik",
"Please authenticate":"Harap autentikasi",
"Please confirm that the wallet below is the one you’d like to import.":"Harap konfirmasikan bahwa dompet di bawah ini adalah dompet yang ingin Anda impor.",
"Please confirm that you will not share your recovery phrase with anyone before continuing":"Harap konfirmasikan bahwa Anda tidak akan membagikan frasa pemulihan Anda kepada siapa pun sebelum melanjutkan",
"Please try again in a few minutes.":"Silakan coba lagi dalam beberapa menit.",
"Please verify that you are logged in to a Google account with Google Drive enabled on this device and try again.":"Harap verifikasi bahwa Anda masuk ke akun Google dengan Google Drive diaktifkan di perangkat ini dan coba lagi.",
"Please verify that you are logged in to an Apple ID with iCloud Drive enabled on this device and try again.":"Harap verifikasi bahwa Anda masuk ke ID Apple dengan iCloud Drive diaktifkan di perangkat ini dan coba lagi.",
...
...
@@ -476,6 +476,7 @@
"Read less":"Baca lebih sedikit",
"Read more":"Baca selengkapnya",
"Read the following carefully before continuing":"Bacalah yang berikut ini dengan seksama sebelum melanjutkan",
"receive":"menerima",
"Receive":"Menerima",
"Receive {{amount}}":"Terima {{amount}}",
"Receive at least":"Terima setidaknya",
...
...
@@ -487,9 +488,9 @@
"Receive tokens or NFTs":"Terima token atau NFT",
"Received":"Diterima",
"Received {{assetInfo}} from {{senderOrRecipient}}.":"Menerima {{assetInfo}} dari {{senderOrRecipient}}.",
"Receiving":"Menerima",
"Recent":"Terkini",
"Recent searches":"Pencarian terkini",
"Recent years are easy to guess":"Beberapa tahun terakhir mudah ditebak",
"Recently used":"Baru - baru ini digunakan",
"Recipient wallet is blocked":"Dompet penerima diblokir",
"Recovery phrase":"Frase pemulihan",
...
...
@@ -499,8 +500,6 @@
"Remove profile picture":"Hapus gambar profil",
"Remove recovery phrase":"Hapus frase pemulihan",
"Remove wallet":"Hapus dompet",
"Repeats like \"aaa\" are easy to guess":"Pengulangan seperti \"aaa\" mudah ditebak",
"Repeats like \"abcabcabc\" are only slightly harder to guess than \"abc\"":"Pengulangan seperti \"abcabcabc\" hanya sedikit lebih sulit ditebak dibandingkan \"abc\"",
"Report profile":"Profil laporan",
"Request from":"Permintaan dari",
"Require {{authenticationTypeName}} to open app":"Membutuhkan {{authenticationTypeName}} untuk membuka aplikasi",
...
...
@@ -526,7 +525,7 @@
"Save":"Menyimpan",
"Save changes":"Simpan perubahan",
"Save your recovery phrase":"Simpan frase pemulihan Anda",
"Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable addresses that make it easier to receive crypto and connect with friends.":"Ucapkan selamat tinggal pada alamat 0x. Nama pengguna adalah alamat yang dapat dibaca yang memudahkan menerima kripto dan terhubung dengan teman.",
"Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable names that make it easier to send and receive crypto.":"Ucapkan selamat tinggal pada alamat 0x. Nama pengguna adalah nama yang mudah dibaca yang memudahkan pengiriman dan penerimaan kripto.",
"Scan":"Pindai",
"Scan a QR code":"Pindai kode QR",
"Scan the QR code on the Uniswap Extension again to continue syncing your wallet.":"Pindai lagi kode QR di Ekstensi Uniswap untuk melanjutkan sinkronisasi dompet Anda.",
...
...
@@ -559,14 +558,11 @@
"Sending":"Mengirim",
"Sent":"Terkirim",
"Sent {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.":"Dikirim {{assetInfo}} ke {{senderOrRecipient}}.",
"Sequences like abc or 6543 are easy to guess":"Barisan seperti abc atau 6543 mudah ditebak",
"Set up":"Mempersiapkan",
"Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your Google Drive account is ever compromised.":"Menetapkan kata sandi akan mengenkripsi cadangan frase pemulihan Anda, menambahkan tingkat perlindungan ekstra jika akun Google Drive Anda disusupi.",
"Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your iCloud account is ever compromised.":"Menetapkan kata sandi akan mengenkripsi cadangan frase pemulihan Anda, menambahkan tingkat perlindungan ekstra jika akun iCloud Anda disusupi.",
"Settings":"Pengaturan",
"Share":"Membagikan",
"Sharing your address and connecting with friends has never been easier.":"Berbagi alamat Anda dan terhubung dengan teman tidak pernah semudah ini.",
"Short keyboard patterns are easy to guess":"Pola keyboard pendek mudah ditebak",
"Show":"Menunjukkan",
"Show all {{numberOfWallets}} wallets":"Tampilkan semua {{numberOfWallets}} dompet",
"Show less":"Tampilkan lebih sedikit",
...
...
@@ -584,7 +580,6 @@
"Some tokens take a fee when they are bought or sold, which is set by the token issuer. Uniswap does not receive any share of these fees.":"Beberapa token mengenakan biaya saat dibeli atau dijual, yang ditetapkan oleh penerbit token. Uniswap tidak menerima bagian apa pun dari biaya ini.",
"Something crashed.":"Sesuatu jatuh.",
"Something went wrong":"Ada yang salah",
"Something went wrong and your wallets couldn’t be imported.":"Terjadi masalah dan dompet Anda tidak dapat diimpor.",
"Spend at most {{amount}} {{symbol}}":"Habiskan paling banyak {{amount}} {{symbol}}",
"Start swapping":"Mulai bertukar",
"Stats":"Statistik",
"Straight rows of keys are easy to guess":"Deretan tuts yang lurus mudah ditebak",
"Strong":"Kuat",
"Submitted on":"Dikirim pada",
"Success":"Berhasil",
"Suggested":"Disarankan",
...
...
@@ -632,15 +627,11 @@
"There was an issue with WalletConnect. Please try again":"Ada masalah dengan WalletConnect. Silakan coba lagi",
"This address is already imported":"Alamat ini sudah diimpor",
"This address is blocked on Uniswap Wallet because it is associated with one or more blocked activities. If you believe this is an error, please email compliance@uniswap.org.":"Alamat ini diblokir di Dompet Uniswap karena dikaitkan dengan satu atau lebih aktivitas yang diblokir. Jika Anda yakin ini adalah kesalahan, silakan kirim email ke compliance@uniswap.org.",
"This is a top-10 common password":"Ini adalah 10 kata sandi umum teratas",
"This is a top-100 common password":"Ini adalah 100 kata sandi umum teratas",
"This is a very common password":"Ini adalah kata sandi yang sangat umum",
"This is a {text.toLowerCase()} password":"Ini adalah sandi {text.toLowerCase()}",
"This is a view-only wallet":"Ini adalah dompet hanya lihat",
"This is not your active wallet":"Ini bukan dompet aktif Anda",
"This is similar to a commonly used password":"Ini mirip dengan kata sandi yang umum digunakan",
"This is the cost to process your transaction on the blockchain. Uniswap does not receive any share of these fees.":"Ini adalah biaya untuk memproses transaksi Anda di blockchain. Uniswap tidak menerima bagian apa pun dari biaya ini.",
"This is your personal space for tokens, NFTs, and all of your trades. Finish setting it up to keep your funds safe.":"Ini adalah ruang pribadi Anda untuk token, NFT, dan semua perdagangan Anda. Selesaikan pengaturannya untuk menjaga dana Anda tetap aman.",
"This is your personalized address that people can send crypto to.":"Ini adalah alamat pribadi Anda yang dapat digunakan orang untuk mengirim kripto.",
"This is your unique name that anyone can send crypto to.":"Ini adalah nama unik Anda yang dapat dikirimi kripto oleh siapa pun.",
"This nickname is only visible to you":"Nama panggilan ini hanya dapat dilihat oleh Anda",
"This nickname is only visible to you.":"Nama panggilan ini hanya dapat dilihat oleh Anda.",
"This password is required to recover your recovery phrase backup from Google Drive.":"Kata sandi ini diperlukan untuk memulihkan cadangan frase pemulihan Anda dari Google Drive.",
...
...
@@ -660,7 +651,6 @@
"Tip: Hold to instant swap":"Tip: Tahan untuk pertukaran instan",
"To":"Ke",
"To claim this username you must own the {{ unitag }}.eth ENS":"Untuk mengklaim nama pengguna ini, Anda harus memiliki {{ unitag }}.eth ENS",
"to create a public username and customizable profile.":"untuk membuat nama pengguna publik dan profil yang dapat disesuaikan.",
"To create more wallets, open the account switcher inside the extension popup, or reinstall the extension to start over":"Untuk membuat lebih banyak dompet, buka pengalih akun di dalam popup ekstensi, atau instal ulang ekstensi untuk memulai kembali",
"To receive notifications, turn on notifications for Uniswap Wallet in your device’s settings.":"Untuk menerima notifikasi, aktifkan notifikasi untuk Uniswap Wallet di pengaturan perangkat Anda.",
"To reset your password, enter your wallet’s recovery phrase. Uniswap cannot help recover your password.":"Untuk mengatur ulang kata sandi Anda, masukkan frase pemulihan dompet Anda. Uniswap tidak dapat membantu memulihkan kata sandi Anda.",
...
...
@@ -732,15 +722,14 @@
"Update the app to continue":"Perbarui aplikasi untuk melanjutkan",
"Upload your own or stick with your unique Unicon. You can always change this later.":"Unggah milik Anda sendiri atau tetap gunakan Unicon unik Anda. Anda selalu dapat mengubahnya nanti.",
"Urdu":"Urdu",
"Use a longer keyboard pattern with more turns":"Gunakan pola keyboard yang lebih panjang dengan lebih banyak putaran",
"Use your new password to unlock your wallet.":"Gunakan kata sandi baru Anda untuk membuka kunci dompet Anda.",
"username":"nama belakang",
"Username changed":"Nama pengguna diubah",
"Username deleted":"Nama pengguna dihapus",
"Usernames are free, readable names that map to your 0x address. They’re easier to remember and share than a typical crypto address.":"Nama pengguna adalah nama gratis dan mudah dibaca yang dipetakan ke alamat 0x Anda. Alamat ini lebih mudah diingat dan dibagikan dibandingkan alamat kripto pada umumnya.",
"Usernames can only contain lowercase letters and numbers":"Nama pengguna hanya boleh berisi huruf kecil dan angka",
"Usernames cannot be more than {{ maxUnitagLength }} characters":"Nama pengguna tidak boleh lebih dari {{ maxUnitagLength }} karakter",
"Usernames must be at least {{ minUnitagLength }} characters":"Nama pengguna setidaknya harus berisi {{ minUnitagLength }} karakter",
"Usernames transform complex 0x addresses into readable names. By claiming a {{unitagSuffix}} username, you can easily send and receive crypto and build out a public web3 profile.":"Nama pengguna mengubah alamat 0x yang kompleks menjadi nama yang mudah dibaca. Dengan mengklaim nama pengguna {{unitagSuffix}} , Anda dapat dengan mudah mengirim dan menerima kripto dan membuat profil web3 publik.",
"UwU Link error":"Kesalahan Tautan UwU",
"Version {{appVersion}}":"Versi {{appVersion}}",
"Vietnamese":"Vietnam",
...
...
@@ -774,6 +763,7 @@
"We recommend using <2>both types of backups</2>, because if you lose your recovery phrase, you won’t be able to restore your wallet.":"Kami merekomendasikan penggunaan <2>kedua jenis cadangan</2> , karena jika Anda kehilangan frase pemulihan, Anda tidak akan dapat memulihkan dompet Anda.",
"We use anonymous usage data to enhance your experience across Uniswap Labs products. When disabled, we only track errors and essential usage.":"Kami menggunakan data penggunaan anonim untuk meningkatkan pengalaman Anda di seluruh produk Uniswap Labs. Saat dinonaktifkan, kami hanya melacak kesalahan dan penggunaan penting.",
"We’ll notify you once your transaction is complete.":"Kami akan memberi tahu Anda setelah transaksi Anda selesai.",
"Weak":"Lemah",
"Weak password":"kata kunci lemah",
"Website":"Situs web",
"Welcome to <1></1> Uniswap Wallet":"Selamat datang di <1></1> Dompet Uniswap",
...
...
@@ -809,7 +799,6 @@
"You can also manually back up your recovery phrase by <2>writing it down</2> and storing it in a safe place.":"Anda juga dapat mencadangkan frasa pemulihan secara manual dengan <2>menuliskannya</2> dan menyimpannya di tempat yang aman.",
"You can always add back view-only wallets by entering the wallet’s address.":"Anda selalu dapat menambahkan dompet hanya lihat kembali dengan memasukkan alamat dompet.",
"You can check this in settings at any time.":"Anda dapat memeriksanya di pengaturan kapan saja.",
"You can import any of your wallet addresses that are associated with your recovery phrase.":"Anda dapat mengimpor alamat dompet mana pun yang terkait dengan frasa pemulihan Anda.",
"You can only store one recovery phrase at a time. To continue importing a new one, you’ll need to remove your current recovery phrase and any associated wallets from this device.":"Anda hanya dapat menyimpan satu frase pemulihan dalam satu waktu. Untuk terus mengimpor dompet baru, Anda harus menghapus frasa pemulihan saat ini dan dompet terkait apa pun dari perangkat ini.",
"You can send tokens on all of our supported networks to this address.":"Anda dapat mengirim token di semua jaringan kami yang didukung ke alamat ini.",
"You can’t trade this token using the Uniswap Wallet.":"Anda tidak dapat memperdagangkan token ini menggunakan Dompet Uniswap.",
...
...
@@ -848,8 +837,9 @@
"Your recovery phrase will only be stored locally on your device.":"Frase pemulihan Anda hanya akan disimpan secara lokal di perangkat Anda.",
"Your tokens":"Token Anda",
"Your transaction will revert if the price changes more than the slippage percentage.":"Transaksi Anda akan kembali jika harga berubah lebih dari persentase slippage.",
"Your wallet is ready":"Dompet Anda sudah siap",
"Your wallet is ready! Start by funding your wallet by buying or transferring crypto to your wallet.":"Dompet Anda sudah siap! Mulailah dengan mendanai dompet Anda dengan membeli atau mentransfer kripto ke dompet Anda.",
"Your wallet isn’t connected to this site.":"Dompet Anda tidak terhubung ke situs ini.",
"Your wallets":"dompet Anda",
"Your wallets will appear below.":"Dompet Anda akan muncul di bawah."
"Your wallets will appear below.":"Dompet Anda akan muncul di bawah.",
"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your profile":"{{unitag}}{{unitagSuffix}} は暗号を送受信する準備ができています。プロファイルをカスタマイズしてウォレットを構築し続けます",
"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your web3 profile.":"{{unitag}}{{unitagSuffix}}はすでに暗号通貨の送受信ができます。ウォレットをより充実させるために、web3プロフィールをカスタマイズし続けることができます。",
"{{what}} from {{sender}}":"{{sender}}からの{{what}}",
"{{what}} to {{recipient}}":"{{recipient}}え{{what}}",
"<0>Allow {dapp.name} to use up to<3> {readablePermitAmount} </3>{permitCurrency?.symbol}?</0>":"<0> {dapp.name} から <3> {readablePermitAmount} までの使用を許可</3>{permitCurrency?.symbol}?</0>",
"<0>Allow <1>{dapp.name}</1> to use your {permitCurrency?.symbol}?</0>":"<0><1>{dapp.name}</1> が {permitCurrency?.symbol}?</0> を使用することを許可する",
"<0>This isn’t your currently active wallet.</0><1>Make sure it’s the right one</1>":"<0>現在アクティブなウォレットではありません。</0><1>正しいウォレットであることを確認してください</1>",
"<0>You need more <2>{{currencySymbol}}</2> to cover the network cost for this transaction.</0>":"<0>このトランザクションのネットワークコストをカバーするには、<2>{{currencySymbol}}</2>がさらに必要です。</0>",
"<0>You’re removing your <2>recovery phrase</2></0>":"<0><2>リカバリフレーズを削除します</2></0>",
"0 backups found":"バックアップが見つかりませんでした",
...
...
@@ -48,7 +51,6 @@
"A recovery phrase (or seed phrase) is a <2>set of words</2> required to access your wallet, <4>like a password.</4>":"リカバリ フレーズ (またはシード フレーズ) は <2> パスワードの様な単語のセットです</2>。ウォレットにアクセスするために必要です。",
"A signature is required to prove that you own the wallet without exposing your private keys":"秘密鍵を公開せずにウォレットを所有していることを証明するために署名が必要です",
"A simplified address":"簡略化された住所",
"A word by itself is easy to guess":"単語自体は推測しやすい",
"About":"概要",
"About {{ token }}":"{{ token }} について",
"Accept":"同意",
...
...
@@ -106,11 +108,14 @@
"Brazilian Real":"ブラジル レアル",
"British Pound":"イギリス ポンド",
"Browser":"ブラウザ",
"Build a personalized web3 profile and easily share your address with friends.":"あなたの個人のweb3プロフィールをカスタマイズし、友達とウォレットのアドレスを共有",
"But, if you <2>lose your recovery phrase</2>, you’ll <5>lose access</5> to your wallet.":"ただし、リカバリフレーズを<2>紛失した場合</2>ウォレットに<5>アクセスを失います</5>。",
"Buy crypto with a card or bank to send tokens.":"トークンを送るためにカードまたは銀行口座で暗号通貨を購入してください",
"Buy or transfer crypto":"暗号通貨を購入または転送する",
"Buying":"購入",
"Buying {{amount}} worth of {{quoteCurrencyCode}}":"{{amount}} 相当の {{quoteCurrencyCode}} を購入",
"By continuing, I agree to the <2>Terms of Service</2> and consent to the <6>Privacy Policy</6>.":"<2>利用規約</2>と<6>プライバシーポリシー</6>に同意します",
...
...
@@ -145,16 +150,15 @@
"Choose from camera roll":"カメラロールから選ぶ",
"Choose how you want to add your wallet":"ウォレットの追加方法を選択してください",
"Choose token":"トークンを選択",
"Choose wallets to import":"インポートするウォレットを選択してください",
"Choose your username":"ユーザー名を決める",
"Claim a username ":"ユーザー名を要求する ",
"Claim now":"今すぐ請求してください",
"claim period":"請求期間",
"Claim your Uniswap username":"Uniswap ユーザー名を要求する",
"Claim your {{unitagSuffix}} username":" {{unitagSuffix}} ユーザーネームをクレーム",
"Claim your username":"ユーザー名を要求する",
"Clear all":"すべてクリア",
"Close":"閉じる",
"Collection website":"コレクションサイト",
"Common names and surnames are easy to guess":"一般的な名前と姓は推測しやすい",
"confirm":"確認",
"Confirm":"確認",
"Confirm password":"パスワードを確認",
...
...
@@ -173,13 +177,14 @@
"Continue to checkout":"お支払いへ",
"Contract":"契約",
"Contract address copied":"契約アドレスをコピーしました",
"Copied!":"コピーしました!",
"Copied":"コピーされました",
"Copy":"コピー",
"Copy address":"アドレスをコピー",
"Copy MoonPay transaction ID":"MoonPay取引IDをコピー",
"Copy transaction ID":"取引 ID をコピー",
"Copy wallet address":"ウォレットアドレスをコピー",
"Could not change username. Try again later.":"ユーザー名を変更できませんでした。あとでもう一度試してみてください。",
"Could not claim username. Please try again tomorrow.":"ユーザー名を要求できませんでした。明日もう一度お試しください。",
"Could not claim username. Try again later.":"ユーザー名を要求できませんでした。あとでもう一度試してみてください。",
"Could not delete username. Try again later.":"ユーザー名を削除できませんでした。あとでもう一度試してみてください。",
"Could not set avatar. Try again later.":"アバターを設定できませんでした。あとでもう一度試してみてください。",
...
...
@@ -204,12 +209,10 @@
"Customizable profiles":"カスタマイズ可能なプロファイル",
"Customize profile":"プロファイルをカスタマイズする",
"Dark mode":"ダークモード",
"Dates are often easy to guess":"日付は多くの場合簡単に推測できます",
"Default to your device’s appearance":"デバイスの外観をデフォルトに",
"Delete":"削除",
"Delete backup":"バックアップを削除",
"Delete username":"ユーザー名の削除",
"Deposit funds from another wallet or an account":"別のウォレットまたはアカウントから資金を入金する",
"Device":"デバイス",
"Device settings":"デバイス設定",
"Disconnect":"切断",
...
...
@@ -240,7 +243,6 @@
"Enter one-time code":"ワンタイムコードを入力してください",
"Enter password":"パスワードを入力してください",
"Enter recovery phrase":"リカバリフレーズを入力",
"Enter Recovery Phrase":"リカバリフレーズを入力してください",
"Enter this code in the Uniswap Extension. Your recovery phrase will be safely encrypted and transferred.":"このコードを Uniswap 拡張機能に入力します。リカバリフレーズは安全に暗号化されて転送されます。",
"Enter this wallet’s recovery phrase to begin swapping and sending.":"スワップと送金する前にこのウォレットのリカバリフレーズを入力して下さい",
"Enter your current password":"現在のパスワードを入力してください",
"Failed to approve {{currencySymbol}} for use with {{address}}.":"{{currencySymbol}}を{{address}}とともに使用することを承認できませんでした。",
"Failed to copy to clipboard":"クリップボードにコピーできませんでした",
"Failed to fetch token balances":"トークン残高を取得できませんでした",
"Failed to import backups due to lack of permissions, interruption of authorization, or due to a cloud error":"バックアップのインポートに失敗しました",
"Failed to send {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.":"{{senderOrRecipient}}へ{{assetInfo}}の送信に失敗しました",
...
...
@@ -276,18 +279,16 @@
"Feed":"フィード",
"Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap, and have already been factored into this quote.":"Uniswapで最高の体験を提供するため、セレクトトークンに手数料が含まれています。",
"Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap. There is no fee associated with this swap.":"Uniswapで最高の体験を提供するため、セレクトトークンに手数料が含まれています。このスワップには手数料はかかりません。",
"Finding your wallets...":"財布を探しています...",
"Floor":"最低価格",
"Follow the instructions on the browser web page to reset your password":"ブラウザの Web ページの指示に従ってパスワードをリセットします",
"For a limited time, the username {{username}} is reserved. Import the wallet that owns {{username}}.eth ENS to claim this username or try again after the claim period.":"期間限定で、ユーザー名 {{username}} が予約されています。 {{username}}.eth ENS を所有するウォレットをインポートしてこのユーザー名を要求するか、要求期間の後にもう一度試してください。",
"Forgot password?":"パスワードをお忘れですか?",
"Free to claim":"主張は自由",
"French":"フランス語",
"From an account":"アカウントから",
"Fully Diluted Valuation":"完全希薄化後の評価額",
"Function":"Function",
"Fund your wallet by transferring crypto from another wallet or account":"別のウォレットまたはアカウントから暗号化を転送してウォレットに入金する",
"Get help":"ヘルプセンター",
"Get max":"最大額",
"Get notified when your transfers, swaps, and approvals complete.":"取引が完了すると通知を届けます",
"Get tokens at the best prices in web3 with Uniswap Wallet.":"Uniswap Walletでトークンを最安値で入手",
"Give your wallet a nickname":"ウォレットにニックネームを作成しよう",
...
...
@@ -319,7 +320,6 @@
"I understand":"了解",
"I understand that if I lose my recovery phrase, Uniswap Labs cannot help me restore it":"リカバリ フレーズを紛失した場合、Uniswap Labs では復元のお手伝いができないことを理解しています",
"I understand that Uniswap Labs can’t help me recover my wallet if I failed to do so":"ウォレットの回復に失敗した場合、Uniswap Labs は私のサポートを提供できないことを理解しています",
"I will not share my recovery phrase with anyone, including Uniswap Labs":"私のリカバリフレーズをUniswap Labsを含む誰とも共有しません",
"I’m ready":"進む",
"iCloud backup":"iCloudバックアップ",
"iCloud Drive not available":"iCloudは利用できません",
...
...
@@ -368,10 +368,11 @@
"Let’s keep it safe":"安全に保管しましょう",
"Let’s make sure you’ve recorded it correctly":"正しく記録できているか確認してみましょう",
"Light mode":"ライトモード",
"Link an account":"アカウントにリンクする",
"Links":"詳細情報",
"Loading...":"読み込み中...",
"Local currency":"現地通貨",
"Lock Wallet":"ウォレットをロック",
"Lock wallet":"ウォレットをロック",
"Made with love, ":"心を込めて作りました、",
"Make sure that you’re scanning a valid Ethereum address QR code before trying again.":"有効なイーサリアム アドレスのQR コードをスキャンしていることを確認してください。",
"Make sure that you’re scanning a valid WalletConnect or Ethereum address QR code before trying again.":"有効な WalletConnectまたはイーサリアムアドレスのQR コードをスキャンしていることを確認してください。",
...
...
@@ -389,6 +390,7 @@
"Maximum {{amount}}":"最大 {{amount}}",
"Maximum slippage":"最大スリッページ",
"Maybe later":"後で",
"Medium":"ミディアム",
"Minimum {{amount}}":"最小値 {{amount}}",
"mint":"発行",
"Minted":"発行済",
...
...
@@ -396,11 +398,10 @@
"My recovery phrase is 12 words":"私のリカバリフレーズは12単語です",
"My recovery phrase is longer than 12 words":"私のリカバリフレーズは12語より長いです",
"N/A":"N/A",
"Names and surnames by themselves are easy to guess":"名前と姓自体は推測しやすい",
"Network":"ネットワーク",
"Network cost":"ネットワーク代",
"Networks":"ネットワーク",
"Never enter it to any websites or applications":"ウェブサイトやアプリケーションには決して入力しないでください",
"Never enter it to any websites or apps":"ウェブサイトやアプリに入力しないでください",
"New address":"新しいアドレス",
"New code in {{duration}}":"{{duration}}の新しいコード",
"New input":"新入力価格",
...
...
@@ -424,15 +425,15 @@
"No tokens yet":"トークンはまだありません",
"Not available":"利用不可",
"Not available on {{chainName}}":"{{chainName}}では利用できません",
"Once you change your username, you never claim it again. You can only change it 2 times.":"ユーザー名を変更すると、再度ユーザー名を取得することはできません。変更できるのは2回までです。",
"Once you change your username, you can never claim it again. You can only change it 2 times.":"ユーザー名を変更すると、再度ユーザー名を取得することはできません。変更できるのは2回までです。",
"One wallet found":"ウォレットが見つかりました",
"Only available to purchase in USD":"米ドルのみで購入",
"Only continue if you are syncing with the Uniswap Extension on a trusted device.":"信頼できるデバイス上の Uniswap Extension と同期している場合にのみ続行してください。",
...
...
@@ -446,11 +447,10 @@
"Password":"パスワード",
"Password reset":"パスワードのリセット",
"Passwords do not match":"パスワードが合致しません",
"Passwords don’t match":"パスワードが一致しません",
"Paste":"ペースト",
"Pin Uniswap Wallet to your browser toolbar by clicking on":"をクリックして Uniswap ウォレットをブラウザのツールバーに固定します",
"Please authenticate":"認証してください",
"Please confirm that the wallet below is the one you’d like to import.":"以下のウォレットをインポートしたいであることを確認してください。",
"Please confirm that you will not share your recovery phrase with anyone before continuing":"続行する前に、リカバリフレーズを誰とも共有しないことを確認してください",
"Please try again in a few minutes.":"後でもう一度試してください。",
"Please verify that you are logged in to a Google account with Google Drive enabled on this device and try again.":"Google Driveが有効になっている Google アカウントにログインしていることを確認して、もう一度お試しください。",
"Please verify that you are logged in to an Apple ID with iCloud Drive enabled on this device and try again.":"iCloud Drive が有効になっている Apple ID にログインしていることを確認して、もう一度お試しください。",
...
...
@@ -476,6 +476,7 @@
"Read less":"少なく表示",
"Read more":"もっと表示",
"Read the following carefully before continuing":"続行する前に以下をよくお読みください",
"receive":"受け取る",
"Receive":"受取",
"Receive {{amount}}":"{{amount}}を受信",
"Receive at least":"最低受取額",
...
...
@@ -487,9 +488,9 @@
"Receive tokens or NFTs":"トークンまたはNFTを受取",
"Received":"受取済",
"Received {{assetInfo}} from {{senderOrRecipient}}.":"{{senderOrRecipient}}から {{assetInfo}} を受け取りました",
"Receiving":"受信中",
"Recent":"最近",
"Recent searches":"最近の検索",
"Recent years are easy to guess":"近年は推測しやすい",
"Recently used":"最近使用された",
"Recipient wallet is blocked":"受信者のウォレットはブロックされています",
"Recovery phrase":"リカバリフレーズ",
...
...
@@ -499,8 +500,6 @@
"Remove profile picture":"プロフィール写真を削除する",
"Remove recovery phrase":"リカバリフレーズを削除する",
"Remove wallet":"ウォレットを削除",
"Repeats like \"aaa\" are easy to guess":"「aaa」のような繰り返しは推測しやすい",
"Repeats like \"abcabcabc\" are only slightly harder to guess than \"abc\"":"「abcabcabc」のような繰り返しは、「abc」よりも推測するのがわずかに難しいだけです。",
"Report profile":"レポートプロファイル",
"Request from":"要求元",
"Require {{authenticationTypeName}} to open app":"アプリを開く為に必要",
...
...
@@ -526,7 +525,7 @@
"Save":"保存",
"Save changes":"変更内容を保存",
"Save your recovery phrase":"リカバリフレーズを保存する",
"Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable addresses that make it easier to receive crypto and connect with friends.":"0x アドレスに別れを告げましょう。ユーザー名は、暗号通貨の受け取りや友人とのつながりを容易にする読み取り可能なアドレスです。",
"Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable names that make it easier to send and receive crypto.":"あなたの個人のweb3プロフィールをカスタマイズし、友達とウォレットのアドレスを共有",
"Scan":"スキャン",
"Scan a QR code":"QRコードをスキャン",
"Scan the QR code on the Uniswap Extension again to continue syncing your wallet.":"ウォレットの同期を続けるには、Uniswap Extension の QR コードを再度スキャンしてください。",
...
...
@@ -559,14 +558,11 @@
"Sending":"送金",
"Sent":"送金済",
"Sent {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.":"{{senderOrRecipient}} へ{{assetInfo}} を送金しました。",
"Sequences like abc or 6543 are easy to guess":"abc や 6543 などのシーケンスは推測しやすいです",
"Set up":"設定",
"Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your Google Drive account is ever compromised.":"パスワード設定すると、リカバリフレーズのバックアップが暗号化され、Google Drive アカウントが侵害された場合でも安全に保護されます。",
"Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your iCloud account is ever compromised.":"パスワード設定すると、リカバリフレーズのバックアップが暗号化され、iCloudアカウントが侵害された場合でも安全に保護されます。",
"Settings":"設定",
"Share":"シェア",
"Sharing your address and connecting with friends has never been easier.":"アドレスを共有して友達とつながることが、かつてないほど簡単になりました。",
"Short keyboard patterns are easy to guess":"短いキーボードパターンは推測しやすい",
"Show":"表示",
"Show all {{numberOfWallets}} wallets":"{{numberOfWallets}} 個のウォレットをすべて表示",
"Show less":"少なく表示",
...
...
@@ -584,7 +580,6 @@
"Some tokens take a fee when they are bought or sold, which is set by the token issuer. Uniswap does not receive any share of these fees.":"一部のトークンには取引手数料が設定され、それはトークンの発行者によって設けられます。Uniswapはこれらの手数料を一切受け取りません",
"Something crashed.":"エラーが発生しました",
"Something went wrong":"エラーが発生しました",
"Something went wrong and your wallets couldn’t be imported.":"ウォレットをインポートできませんでした。",
"Something went wrong.":"エラーが発生しました",
"Spanish (Latin America)":"スペイン語 (ラテンアメリカ)",
"Spanish (Spain)":"スペイン語 (スペイン)",
...
...
@@ -593,7 +588,7 @@
"Spend at most {{amount}} {{symbol}}":"最大{{amount}} {{symbol}}支出する",
"Start swapping":"スワッピングの開始",
"Stats":"統計",
"Straight rows of keys are easy to guess":"まっすぐに並んだキーは推測しやすい",
"Strong":"強い",
"Submitted on":"提出日",
"Success":"成功",
"Suggested":"おすすめ",
...
...
@@ -632,15 +627,11 @@
"There was an issue with WalletConnect. Please try again":"WalletConnect に問題がありました。もう一度試してください",
"This address is already imported":"このアドレスはすでにインポートされています。",
"This address is blocked on Uniswap Wallet because it is associated with one or more blocked activities. If you believe this is an error, please email compliance@uniswap.org.":"このアドレスは 1 つ以上のブロックされたアクティビティに関連付けられているため、Uniswap Wallet でブロックされています。 これがエラーであると思われる場合は、compliance@uniswap.org までメールでお問い合わせください。",
"This is a top-10 common password":"これはトップ 10 によくあるパスワードです",
"This is a top-100 common password":"これはトップ 100 の一般的なパスワードです",
"This is a very common password":"これは非常に一般的なパスワードです",
"This is a {text.toLowerCase()} password":"これは{text.toLowerCase()}パスワードです",
"This is a view-only wallet":"これは閲覧専用ウォレットです",
"This is not your active wallet":"これはあなたのアクティブなウォレットではありません",
"This is similar to a commonly used password":"これは一般的に使用されるパスワードと似ています",
"This is the cost to process your transaction on the blockchain. Uniswap does not receive any share of these fees.":"これはブロックチェーン上で取引を処理するためのコストです。Uniswapはこの料金の一切受け取りません",
"This is your personal space for tokens, NFTs, and all of your trades. Finish setting it up to keep your funds safe.":"これは、トークン、NFT、およびすべての取引のための個人的なスペースです。資金を安全に保つために設定を完了してください。",
"This is your personalized address that people can send crypto to.":"これは、人々が暗号通貨を送信できる個人用アドレスです。",
"This is your unique name that anyone can send crypto to.":"これはあなた専用のユーザーネームで、誰でもそこに暗号通貨を送ることができます。",
"This nickname is only visible to you":"このニックネームはあなただけに表示されます",
"This nickname is only visible to you.":"このニックネームはあなただけに表示されます。",
"This password is required to recover your recovery phrase backup from Google Drive.":"このパスワードは、Google Driveからリカバリ フレーズのバックアップを復元するために必要です。",
...
...
@@ -660,7 +651,6 @@
"Tip: Hold to instant swap":"ヒント: 長押しすると即時に交換できます",
"To":"受信者",
"To claim this username you must own the {{ unitag }}.eth ENS":"このユーザー名を要求するには、 {{ unitag }}.eth ENS を所有している必要があります",
"to create a public username and customizable profile.":"公開ユーザー名とカスタマイズ可能なプロファイルを作成します。",
"To create more wallets, open the account switcher inside the extension popup, or reinstall the extension to start over":"さらにウォレットを作成するには、拡張機能ポップアップ内のアカウントスイッチャーを開くか、拡張機能を再インストールして最初からやり直してください",
"To receive notifications, turn on notifications for Uniswap Wallet in your device’s settings.":"通知を受け取るには、システム設定で Uniswap Wallet の通知をオンにしてください。",
"To reset your password, enter your wallet’s recovery phrase. Uniswap cannot help recover your password.":"パスワードをリセットするには、ウォレットの回復フレーズを入力します。 Uniswap はパスワードの回復を支援できません。",
...
...
@@ -732,15 +722,14 @@
"Update the app to continue":"アプリを更新してください",
"Upload your own or stick with your unique Unicon. You can always change this later.":"独自のユニコンをアップロードするか、独自のユニコンを使用してください。これは後でいつでも変更できます。",
"Urdu":"ウルドゥー語",
"Use a longer keyboard pattern with more turns":"より多くのターンで長いキーボード パターンを使用する",
"Use your new password to unlock your wallet.":"新しいパスワードを使用してウォレットのロックを解除します。",
"username":"ユーザー名",
"Username changed":"ユーザー名が変更されました",
"Username deleted":"ユーザー名が削除されました",
"Usernames are free, readable names that map to your 0x address. They’re easier to remember and share than a typical crypto address.":"ユーザー名は、0x アドレスにマッピングされる、無料の読み取り可能な名前です。通常の暗号アドレスよりも覚えやすく、共有しやすいです。",
"Usernames can only contain lowercase letters and numbers":"ユーザー名には小文字と数字のみを含めることができます",
"Usernames cannot be more than {{ maxUnitagLength }} characters":"ユーザー名は {{ maxUnitagLength }} 文字以下にする必要があります",
"Usernames must be at least {{ minUnitagLength }} characters":"ユーザー名は少なくとも {{ minUnitagLength }} 文字である必要があります",
"Usernames transform complex 0x addresses into readable names. By claiming a {{unitagSuffix}} username, you can easily send and receive crypto and build out a public web3 profile.":"ユーザーネームは複雑な0xアドレスを分かりやすい名前に変えます。{{unitagSuffix}}ユーザーネームを取得することで、簡単に暗号通貨の送受信ができ、公開のWeb3プロファイルを構築できます。",
"UwU Link error":"うわーリンクエラー",
"Version {{appVersion}}":"バージョン {{appVersion}}",
"Vietnamese":"ベトナム語",
...
...
@@ -774,6 +763,7 @@
"We recommend using <2>both types of backups</2>, because if you lose your recovery phrase, you won’t be able to restore your wallet.":"<2>両方のバックアップ</2> を使用することをお勧めします。リカバリフレーズを紛失するとウォレットを復元できなくなります。",
"We use anonymous usage data to enhance your experience across Uniswap Labs products. When disabled, we only track errors and essential usage.":"Uniswap Labs 製品全体でのエクスペリエンスを向上させるために、匿名の使用状況データを使用します。無効にすると、エラーと重要な使用法のみが追跡されます。",
"We’ll notify you once your transaction is complete.":"取引が完了したらお知らせします。",
"Weak":"弱い",
"Weak password":"弱いパスワード",
"Website":"ウェブサイト",
"Welcome to <1></1> Uniswap Wallet":"<1>へようこそ</1>ユニスワップウォレット",
...
...
@@ -809,7 +799,6 @@
"You can also manually back up your recovery phrase by <2>writing it down</2> and storing it in a safe place.":"リカバリフレーズを<2>書き留めて</2>手動でバックアップすることもできます。そして安全な場所に保管してください。",
"You can always add back view-only wallets by entering the wallet’s address.":"閲覧専用ウォレットはいつでもアドレスを入力しで追加できます。",
"You can check this in settings at any time.":"これは設定でいつでも確認できます。",
"You can import any of your wallet addresses that are associated with your recovery phrase.":"リカバリフレーズに関連付れているウォレットアドレスをインポートできます。",
"You can only store one recovery phrase at a time. To continue importing a new one, you’ll need to remove your current recovery phrase and any associated wallets from this device.":"1つのリカバリフレーズしか保存できません。別のラカバリフレーズをインポートするには、現在のリカバリフレーズと関連するウォレットを削除しないといけません。",
"You can send tokens on all of our supported networks to this address.":"サポートされているすべてのネットワークでこのアドレスにトークンを送信できます。",
"You can’t trade this token using the Uniswap Wallet.":"このトークンはUniswap Walletで取引することはできません。",
...
...
@@ -848,8 +837,9 @@
"Your recovery phrase will only be stored locally on your device.":"リカバリフレーズはデバイスのみに保存されます。",
"Your tokens":"あなたのトークン",
"Your transaction will revert if the price changes more than the slippage percentage.":"価格がスリップページ率以上に変更された場合、取引は取消されます。",
"Your wallet is ready":"財布の準備ができました",
"Your wallet is ready! Start by funding your wallet by buying or transferring crypto to your wallet.":"財布の準備は完了です!まずは、暗号通貨を購入またはウォレットに転送して、ウォレットに資金を供給します。",
"Your wallet isn’t connected to this site.":"あなたのウォレットはこのサイトに接続されていません。",
"Your wallets":"あなたのウォレット",
"Your wallets will appear below.":"ウォレットが下に表示されます。"
"Your wallets will appear below.":"ウォレットが下に表示されます。",
"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your profile":"{{unitag}}{{unitagSuffix}} bersedia untuk menghantar dan menerima crypto. Teruskan membina dompet anda dengan menyesuaikan profil anda",
"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your web3 profile.":"{{unitag}}{{unitagSuffix}} sedia untuk menghantar dan menerima crypto. Teruskan membina dompet anda dengan menyesuaikan profil web3 anda.",
"{{what}} from {{sender}}":"{{what}} daripada {{sender}}",
"{{what}} to {{recipient}}":"{{what}} hingga {{recipient}}",
"<0>Allow {dapp.name} to use up to<3> {readablePermitAmount} </3>{permitCurrency?.symbol}?</0>":"<0>Benarkan {dapp.name} menggunakan sehingga<3> {readablePermitAmount} </3> {permitCurrency?.symbol}?</0>",
"<0>Allow <1>{dapp.name}</1> to use your {permitCurrency?.symbol}?</0>":"<0>Benarkan <1>{dapp.name}</1> untuk menggunakan {permitCurrency?.symbol} anda?</0>",
"<0>This isn’t your currently active wallet.</0><1>Make sure it’s the right one</1>":"<0>Ini bukan dompet anda yang aktif.</0> <1>Pastikan ia betul</1>",
"<0>You need more <2>{{currencySymbol}}</2> to cover the network cost for this transaction.</0>":"<0>Anda memerlukan lebih banyak <2>{{currencySymbol}}</2> untuk menampung kos rangkaian untuk transaksi ini.</0>",
"<0>You’re removing <2>{{wallet}}</2></0>":"<0>Anda sedang mengalih keluar <2>{{wallet}}</2></0>",
"<0>You’re removing your <2>recovery phrase</2></0>":"<0>Anda sedang mengalih keluar <2>frasa pemulihan anda</2></0>",
"0 backups found":"0 sandaran ditemui",
...
...
@@ -48,7 +51,6 @@
"A recovery phrase (or seed phrase) is a <2>set of words</2> required to access your wallet, <4>like a password.</4>":"Frasa pemulihan (atau frasa benih) ialah <2>set perkataan</2> diperlukan untuk mengakses dompet anda, <4>seperti kata laluan.</4>",
"A signature is required to prove that you own the wallet without exposing your private keys":"Tandatangan diperlukan untuk membuktikan bahawa anda memiliki dompet tanpa mendedahkan kunci peribadi anda",
"A simplified address":"Alamat yang dipermudahkan",
"A word by itself is easy to guess":"Satu perkataan dengan sendirinya mudah diteka",
"About":"Tentang",
"About {{ token }}":"Kira-kira {{ token }}",
"Accept":"Terima",
...
...
@@ -106,11 +108,14 @@
"Brazilian Real":"Real Brazil",
"British Pound":"Paun British",
"Browser":"pelayar",
"Build a personalized web3 profile and easily share your address with friends.":"Bina profil web3 yang diperibadikan dan kongsi alamat anda dengan rakan dengan mudah.",
"But, if you <2>lose your recovery phrase</2>, you’ll <5>lose access</5> to your wallet.":"Tetapi, jika anda <2>kehilangan frasa pemulihan anda</2> , anda akan <5>kehilangan akses</5> ke dompet anda.",
"Buy crypto with a card or bank to send tokens.":"Beli crypto dengan kad atau bank untuk menghantar token.",
"Buy or transfer crypto":"Beli atau pindahkan kripto",
"Buying":"Membeli",
"Buying {{amount}} worth of {{quoteCurrencyCode}}":"Membeli {{amount}} bernilai {{quoteCurrencyCode}}",
"By continuing, I agree to the <2>Terms of Service</2> and consent to the <6>Privacy Policy</6>.":"Dengan meneruskan, saya bersetuju menerima <2>Syarat Perkhidmatan</2> dan bersetuju dengan <6>Dasar Privasi</6> .",
...
...
@@ -145,16 +150,15 @@
"Choose from camera roll":"Pilih daripada gulungan kamera",
"Choose how you want to add your wallet":"Pilih cara anda mahu menambah dompet anda",
"Choose token":"Pilih token",
"Choose wallets to import":"Pilih dompet untuk diimport",
"Choose your username":"Pilih nama pengguna anda",
"Claim a username ":"Tuntut nama pengguna ",
"Claim now":"Tuntut sekarang",
"claim period":"tempoh tuntutan",
"Claim your Uniswap username":"Tuntut nama pengguna Uniswap anda",
"Claim your {{unitagSuffix}} username":"Tuntut nama pengguna {{unitagSuffix}} anda",
"Claim your username":"Tuntut nama pengguna anda",
"Clear all":"Kosongkan semua",
"Close":"tutup",
"Collection website":"Laman web koleksi",
"Common names and surnames are easy to guess":"Nama biasa dan nama keluarga mudah diteka",
"Enter this code in the Uniswap Extension. Your recovery phrase will be safely encrypted and transferred.":"Masukkan kod ini dalam Sambungan Uniswap. Frasa pemulihan anda akan disulitkan dan dipindahkan dengan selamat.",
"Enter this wallet’s recovery phrase to begin swapping and sending.":"Masukkan frasa pemulihan dompet ini untuk mula bertukar dan menghantar.",
"Enter your current password":"Masukkan kata laluan semasa anda",
"Failed to approve {{currencySymbol}} for use with {{address}}.":"Gagal meluluskan {{currencySymbol}} untuk digunakan dengan {{address}}.",
"Failed to copy to clipboard":"Gagal menyalin ke papan keratan",
"Failed to fetch token balances":"Gagal mengambil baki token",
"Failed to import backups due to lack of permissions, interruption of authorization, or due to a cloud error":"Gagal mengimport sandaran kerana kekurangan kebenaran, gangguan keizinan atau disebabkan ralat awan",
"Failed to send {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.":"Gagal menghantar {{assetInfo}} hingga {{senderOrRecipient}}.",
...
...
@@ -276,18 +279,16 @@
"Feed":"suapan",
"Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap, and have already been factored into this quote.":"Yuran dikenakan pada beberapa token terpilih untuk memastikan pengalaman terbaik dengan Uniswap, dan telah diambil kira dalam sebut harga ini.",
"Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap. There is no fee associated with this swap.":"Yuran dikenakan pada beberapa token terpilih untuk memastikan pengalaman terbaik dengan Uniswap. Tiada bayaran yang berkaitan dengan pertukaran ini.",
"Finding your wallets...":"Mencari dompet anda...",
"Floor":"Lantai",
"Follow the instructions on the browser web page to reset your password":"Ikut arahan pada halaman web penyemak imbas untuk menetapkan semula kata laluan anda",
"For a limited time, the username {{username}} is reserved. Import the wallet that owns {{username}}.eth ENS to claim this username or try again after the claim period.":"Untuk masa yang terhad, nama pengguna {{username}} dikhaskan. Import dompet yang memiliki {{username}}.eth ENS untuk menuntut nama pengguna ini atau cuba lagi selepas tempoh tuntutan.",
"Fund your wallet by transferring crypto from another wallet or account":"Membiayai dompet anda dengan memindahkan kripto daripada dompet atau akaun lain",
"Get help":"Dapatkan bantuan",
"Get max":"Dapatkan maks",
"Get notified when your transfers, swaps, and approvals complete.":"Dapatkan pemberitahuan apabila pemindahan, pertukaran dan kelulusan anda selesai.",
"Get tokens at the best prices in web3 with Uniswap Wallet.":"Dapatkan token pada harga terbaik dalam web3 dengan Uniswap Wallet.",
"Give your wallet a nickname":"Beri nama panggilan pada dompet anda",
...
...
@@ -319,7 +320,6 @@
"I understand":"saya faham",
"I understand that if I lose my recovery phrase, Uniswap Labs cannot help me restore it":"Saya faham bahawa jika saya kehilangan frasa pemulihan saya, Uniswap Labs tidak dapat membantu saya memulihkannya",
"I understand that Uniswap Labs can’t help me recover my wallet if I failed to do so":"Saya faham bahawa Uniswap Labs tidak dapat membantu saya mendapatkan semula dompet saya jika saya gagal berbuat demikian",
"I will not share my recovery phrase with anyone, including Uniswap Labs":"Saya tidak akan berkongsi frasa pemulihan saya dengan sesiapa sahaja, termasuk Uniswap Labs",
"I’m ready":"saya dah bersedia",
"iCloud backup":"sandaran iCloud",
"iCloud Drive not available":"iCloud Drive tidak tersedia",
...
...
@@ -368,10 +368,11 @@
"Let’s keep it safe":"Mari kita pastikan ia selamat",
"Let’s make sure you’ve recorded it correctly":"Mari pastikan anda telah merakamnya dengan betul",
"Light mode":"Mod cahaya",
"Link an account":"Pautkan akaun",
"Links":"Pautan",
"Loading...":"Memuatkan...",
"Local currency":"Mata wang tempatan",
"Lock Wallet":"Kunci Dompet",
"Lock wallet":"Kunci dompet",
"Made with love, ":"Dibuat dengan cinta, ",
"Make sure that you’re scanning a valid Ethereum address QR code before trying again.":"Pastikan anda mengimbas kod QR alamat Ethereum yang sah sebelum mencuba lagi.",
"Make sure that you’re scanning a valid WalletConnect or Ethereum address QR code before trying again.":"Pastikan anda mengimbas kod QR alamat WalletConnect atau Ethereum yang sah sebelum mencuba lagi.",
...
...
@@ -389,6 +390,7 @@
"Maximum {{amount}}":"Maksimum {{amount}}",
"Maximum slippage":"Kegelinciran maksimum",
"Maybe later":"Mungkin kemudian",
"Medium":"Sederhana",
"Minimum {{amount}}":"Minimum {{amount}}",
"mint":"pudina",
"Minted":"Dicetak",
...
...
@@ -396,11 +398,10 @@
"My recovery phrase is 12 words":"Frasa pemulihan saya ialah 12 patah perkataan",
"My recovery phrase is longer than 12 words":"Frasa pemulihan saya lebih panjang daripada 12 patah perkataan",
"N/A":"T/A",
"Names and surnames by themselves are easy to guess":"Nama dan nama keluarga dengan sendirinya mudah diteka",
"Network":"Rangkaian",
"Network cost":"Kos rangkaian",
"Networks":"Rangkaian",
"Never enter it to any websites or applications":"Jangan sekali-kali memasukkannya ke mana-mana tapak web atau aplikasi",
"Never enter it to any websites or apps":"Jangan sekali-kali memasukkannya ke mana-mana tapak web atau apl",
"New address":"Alamat baru",
"New code in {{duration}}":"Kod baharu dalam {{duration}}",
"New input":"Input baharu",
...
...
@@ -424,15 +425,15 @@
"No tokens yet":"Tiada token lagi",
"Not available":"Tidak tersedia",
"Not available on {{chainName}}":"Tidak tersedia pada {{chainName}}",
"Not enough {{ currencySymbol }}":"Tidak cukup {{ currencySymbol }}",
"Not enough {{ symbol }}.":"Tidak cukup {{ symbol }}.",
"Not enough liquidity":"Kecairan tidak mencukupi",
"Not linked":"Tidak dipautkan",
"Not now":"Bukan sekarang",
"Not supported in region":"Tidak disokong di wilayah",
"Once you change your username, you never claim it again. You can only change it 2 times.":"Sebaik sahaja anda menukar nama pengguna anda, anda tidak akan menuntutnya lagi. Anda hanya boleh menukarnya 2 kali sahaja.",
"Once you change your username, you can never claim it again. You can only change it 2 times.":"Sebaik sahaja anda menukar nama pengguna anda, anda tidak boleh menuntutnya lagi. Anda hanya boleh menukarnya 2 kali.",
"One wallet found":"Satu dompet ditemui",
"Only available to purchase in USD":"Hanya tersedia untuk pembelian dalam USD",
"Only continue if you are syncing with the Uniswap Extension on a trusted device.":"Hanya teruskan jika anda menyegerakkan dengan Sambungan Uniswap pada peranti yang dipercayai.",
...
...
@@ -446,11 +447,10 @@
"Password":"Kata laluan",
"Password reset":"Memadam kata laluan",
"Passwords do not match":"Kata laluan tidak sepadan",
"Passwords don’t match":"Kata laluan tidak sepadan",
"Paste":"tampal",
"Pin Uniswap Wallet to your browser toolbar by clicking on":"Semat Uniswap Wallet pada bar alat penyemak imbas anda dengan mengklik pada",
"Please authenticate":"Sila sahkan",
"Please confirm that the wallet below is the one you’d like to import.":"Sila sahkan bahawa dompet di bawah ialah dompet yang anda ingin import.",
"Please confirm that you will not share your recovery phrase with anyone before continuing":"Sila sahkan bahawa anda tidak akan berkongsi frasa pemulihan anda dengan sesiapa sahaja sebelum meneruskan",
"Please try again in a few minutes.":"Sila cuba sebentar lagi.",
"Please verify that you are logged in to a Google account with Google Drive enabled on this device and try again.":"Sila sahkan bahawa anda telah log masuk ke akaun Google dengan Google Drive didayakan pada peranti ini dan cuba lagi.",
"Please verify that you are logged in to an Apple ID with iCloud Drive enabled on this device and try again.":"Sila sahkan bahawa anda telah log masuk ke Apple ID dengan iCloud Drive didayakan pada peranti ini dan cuba lagi.",
...
...
@@ -476,6 +476,7 @@
"Read less":"Kurangkan membaca",
"Read more":"Baca lagi",
"Read the following carefully before continuing":"Baca perkara berikut dengan teliti sebelum meneruskan",
"receive":"menerima",
"Receive":"terima",
"Receive {{amount}}":"Terima {{amount}}",
"Receive at least":"Terima sekurang-kurangnya",
...
...
@@ -487,9 +488,9 @@
"Receive tokens or NFTs":"Terima token atau NFT",
"Received":"Menerima",
"Received {{assetInfo}} from {{senderOrRecipient}}.":"Menerima {{assetInfo}} daripada {{senderOrRecipient}}.",
"Receiving":"Menerima",
"Recent":"Baru-baru ini",
"Recent searches":"Carian terkini",
"Recent years are easy to guess":"Tahun-tahun kebelakangan ini mudah ditebak",
"Recently used":"Baru-baru ini digunakan",
"Recipient wallet is blocked":"Dompet penerima disekat",
"Recovery phrase":"Frasa pemulihan",
...
...
@@ -499,8 +500,6 @@
"Remove profile picture":"Alih keluar gambar profil",
"Remove recovery phrase":"Alih keluar frasa pemulihan",
"Remove wallet":"Keluarkan dompet",
"Repeats like \"aaa\" are easy to guess":"Ulangan seperti \"aaa\" mudah diteka",
"Repeats like \"abcabcabc\" are only slightly harder to guess than \"abc\"":"Ulangan seperti \"abcabcabc\" hanya lebih sukar untuk diteka daripada \"abc\"",
"Report profile":"Laporkan profil",
"Request from":"Permintaan daripada",
"Require {{authenticationTypeName}} to open app":"Memerlukan {{authenticationTypeName}} untuk membuka apl",
...
...
@@ -526,7 +525,7 @@
"Save":"Jimat",
"Save changes":"Simpan perubahan",
"Save your recovery phrase":"Simpan frasa pemulihan anda",
"Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable addresses that make it easier to receive crypto and connect with friends.":"Ucapkan selamat tinggal kepada 0x alamat. Nama pengguna ialah alamat yang boleh dibaca yang memudahkan untuk menerima kripto dan berhubung dengan rakan.",
"Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable names that make it easier to send and receive crypto.":"Ucapkan selamat tinggal kepada 0x alamat. Nama pengguna ialah nama yang boleh dibaca yang memudahkan penghantaran dan penerimaan crypto.",
"Scan":"Imbas",
"Scan a QR code":"Imbas kod QR",
"Scan the QR code on the Uniswap Extension again to continue syncing your wallet.":"Imbas kod QR pada Sambungan Uniswap sekali lagi untuk meneruskan penyegerakan dompet anda.",
...
...
@@ -559,14 +558,11 @@
"Sending":"Menghantar",
"Sent":"Dihantar",
"Sent {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.":"Dihantar {{assetInfo}} hingga {{senderOrRecipient}}.",
"Sequences like abc or 6543 are easy to guess":"Urutan seperti abc atau 6543 mudah diteka",
"Set up":"Sediakan",
"Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your Google Drive account is ever compromised.":"Menetapkan kata laluan akan menyulitkan sandaran frasa pemulihan anda, menambahkan tahap perlindungan tambahan jika akaun Google Drive anda pernah terjejas.",
"Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your iCloud account is ever compromised.":"Menetapkan kata laluan akan menyulitkan sandaran frasa pemulihan anda, menambahkan tahap perlindungan tambahan jika akaun iCloud anda pernah terjejas.",
"Settings":"tetapan",
"Share":"Kongsi",
"Sharing your address and connecting with friends has never been easier.":"Berkongsi alamat anda dan berhubung dengan rakan tidak pernah semudah ini.",
"Short keyboard patterns are easy to guess":"Corak papan kekunci pendek mudah diteka",
"Show":"Tunjukkan",
"Show all {{numberOfWallets}} wallets":"Tunjukkan semua {{numberOfWallets}} dompet",
"Show less":"Tunjukkan lebih sedikit",
...
...
@@ -584,7 +580,6 @@
"Some tokens take a fee when they are bought or sold, which is set by the token issuer. Uniswap does not receive any share of these fees.":"Sesetengah token mengambil bayaran apabila ia dibeli atau dijual, yang ditetapkan oleh pengeluar token. Uniswap tidak menerima sebarang bahagian daripada yuran ini.",
"Something crashed.":"Sesuatu terhempas.",
"Something went wrong":"Sesuatu telah berlaku",
"Something went wrong and your wallets couldn’t be imported.":"Kesilapan telah berlaku dan dompet anda tidak dapat diimport.",
"Spend at most {{amount}} {{symbol}}":"Belanja paling banyak {{amount}} {{symbol}}",
"Start swapping":"Mula bertukar",
"Stats":"Statistik",
"Straight rows of keys are easy to guess":"Barisan kekunci yang lurus mudah diteka",
"Strong":"kuat",
"Submitted on":"Diserahkan pada",
"Success":"Kejayaan",
"Suggested":"Dicadangkan",
...
...
@@ -632,15 +627,11 @@
"There was an issue with WalletConnect. Please try again":"Terdapat masalah dengan WalletConnect. Sila cuba lagi",
"This address is already imported":"Alamat ini sudah diimport",
"This address is blocked on Uniswap Wallet because it is associated with one or more blocked activities. If you believe this is an error, please email compliance@uniswap.org.":"Alamat ini disekat pada Uniswap Wallet kerana ia dikaitkan dengan satu atau lebih aktiviti yang disekat. Jika anda percaya ini adalah satu ralat, sila e-mel compliance@uniswap.org.",
"This is a top-10 common password":"Ini ialah kata laluan 10 teratas biasa",
"This is a top-100 common password":"Ini ialah kata laluan biasa 100 teratas",
"This is a very common password":"Ini adalah kata laluan yang sangat biasa",
"This is a {text.toLowerCase()} password":"Ini ialah kata laluan {text.toLowerCase()}.",
"This is a view-only wallet":"Ini ialah dompet lihat sahaja",
"This is not your active wallet":"Ini bukan dompet aktif anda",
"This is similar to a commonly used password":"Ini serupa dengan kata laluan yang biasa digunakan",
"This is the cost to process your transaction on the blockchain. Uniswap does not receive any share of these fees.":"Ini ialah kos untuk memproses transaksi anda pada blockchain. Uniswap tidak menerima sebarang bahagian daripada yuran ini.",
"This is your personal space for tokens, NFTs, and all of your trades. Finish setting it up to keep your funds safe.":"Ini ialah ruang peribadi anda untuk token, NFT dan semua dagangan anda. Selesaikan menyediakannya untuk memastikan dana anda selamat.",
"This is your personalized address that people can send crypto to.":"Ini ialah alamat peribadi anda yang orang boleh hantar kripto.",
"This is your unique name that anyone can send crypto to.":"Ini adalah nama unik anda yang boleh dihantar oleh sesiapa sahaja.",
"This nickname is only visible to you":"Nama panggilan ini hanya kelihatan kepada anda",
"This nickname is only visible to you.":"Nama panggilan ini hanya kelihatan kepada anda.",
"This password is required to recover your recovery phrase backup from Google Drive.":"Kata laluan ini diperlukan untuk memulihkan sandaran frasa pemulihan anda daripada Google Drive.",
...
...
@@ -660,7 +651,6 @@
"Tip: Hold to instant swap":"Petua: Tahan untuk pertukaran segera",
"To":"Kepada",
"To claim this username you must own the {{ unitag }}.eth ENS":"Untuk menuntut nama pengguna ini, anda mesti memiliki {{ unitag }}.eth ENS",
"to create a public username and customizable profile.":"untuk mencipta nama pengguna awam dan profil boleh disesuaikan.",
"To create more wallets, open the account switcher inside the extension popup, or reinstall the extension to start over":"Untuk membuat lebih banyak dompet, buka penukar akaun dalam pop timbul sambungan atau pasang semula sambungan untuk memulakan semula",
"To receive notifications, turn on notifications for Uniswap Wallet in your device’s settings.":"Untuk menerima pemberitahuan, hidupkan pemberitahuan untuk Uniswap Wallet dalam tetapan peranti anda.",
"To reset your password, enter your wallet’s recovery phrase. Uniswap cannot help recover your password.":"Untuk menetapkan semula kata laluan anda, masukkan frasa pemulihan dompet anda. Uniswap tidak dapat membantu memulihkan kata laluan anda.",
...
...
@@ -732,15 +722,14 @@
"Update the app to continue":"Kemas kini apl untuk meneruskan",
"Upload your own or stick with your unique Unicon. You can always change this later.":"Muat naik sendiri atau kekalkan dengan Unicon unik anda. Anda sentiasa boleh menukar ini kemudian.",
"Urdu":"Urdu",
"Use a longer keyboard pattern with more turns":"Gunakan corak papan kekunci yang lebih panjang dengan lebih banyak pusingan",
"Use your new password to unlock your wallet.":"Gunakan kata laluan baharu anda untuk membuka kunci dompet anda.",
"username":"nama pengguna",
"Username changed":"Nama pengguna ditukar",
"Username deleted":"Nama pengguna dipadamkan",
"Usernames are free, readable names that map to your 0x address. They’re easier to remember and share than a typical crypto address.":"Nama pengguna adalah percuma, nama yang boleh dibaca yang dipetakan ke alamat 0x anda. Mereka lebih mudah diingati dan dikongsi daripada alamat crypto biasa.",
"Usernames can only contain lowercase letters and numbers":"Nama pengguna hanya boleh mengandungi huruf kecil dan nombor",
"Usernames cannot be more than {{ maxUnitagLength }} characters":"Nama pengguna tidak boleh lebih daripada {{ maxUnitagLength }} aksara",
"Usernames must be at least {{ minUnitagLength }} characters":"Nama pengguna mestilah sekurang-kurangnya {{ minUnitagLength }} aksara",
"Usernames transform complex 0x addresses into readable names. By claiming a {{unitagSuffix}} username, you can easily send and receive crypto and build out a public web3 profile.":"Nama pengguna mengubah alamat 0x kompleks kepada nama yang boleh dibaca. Dengan menuntut nama pengguna {{unitagSuffix}} , anda boleh menghantar dan menerima crypto dengan mudah dan membina profil web3 awam.",
"UwU Link error":"Ralat Pautan UwU",
"Version {{appVersion}}":"Versi {{appVersion}}",
"Vietnamese":"Vietnam",
...
...
@@ -774,6 +763,7 @@
"We recommend using <2>both types of backups</2>, because if you lose your recovery phrase, you won’t be able to restore your wallet.":"Kami mengesyorkan menggunakan <2>kedua-dua jenis sandaran</2> , kerana jika anda kehilangan frasa pemulihan, anda tidak akan dapat memulihkan dompet anda.",
"We use anonymous usage data to enhance your experience across Uniswap Labs products. When disabled, we only track errors and essential usage.":"Kami menggunakan data penggunaan tanpa nama untuk meningkatkan pengalaman anda merentas produk Uniswap Labs. Apabila dilumpuhkan, kami hanya menjejaki ralat dan penggunaan penting.",
"We’ll notify you once your transaction is complete.":"Kami akan memberitahu anda setelah transaksi anda selesai.",
"Weak":"Lemah",
"Weak password":"Kata laluan yang lemah",
"Website":"laman web",
"Welcome to <1></1> Uniswap Wallet":"Selamat datang ke <1></1> Dompet Uniswap",
...
...
@@ -809,7 +799,6 @@
"You can also manually back up your recovery phrase by <2>writing it down</2> and storing it in a safe place.":"Anda juga boleh menyandarkan frasa pemulihan anda secara manual dengan <2>menulisnya</2> dan menyimpannya di tempat yang selamat.",
"You can always add back view-only wallets by entering the wallet’s address.":"Anda sentiasa boleh menambah kembali dompet lihat sahaja dengan memasukkan alamat dompet.",
"You can check this in settings at any time.":"Anda boleh menyemak ini dalam tetapan pada bila-bila masa.",
"You can import any of your wallet addresses that are associated with your recovery phrase.":"Anda boleh mengimport mana-mana alamat dompet anda yang dikaitkan dengan frasa pemulihan anda.",
"You can only store one recovery phrase at a time. To continue importing a new one, you’ll need to remove your current recovery phrase and any associated wallets from this device.":"Anda hanya boleh menyimpan satu frasa pemulihan pada satu masa. Untuk terus mengimport yang baharu, anda perlu mengalih keluar frasa pemulihan semasa anda dan sebarang dompet yang berkaitan daripada peranti ini.",
"You can send tokens on all of our supported networks to this address.":"Anda boleh menghantar token pada semua rangkaian kami yang disokong ke alamat ini.",
"You can’t trade this token using the Uniswap Wallet.":"Anda tidak boleh menukar token ini menggunakan Uniswap Wallet.",
...
...
@@ -848,8 +837,9 @@
"Your recovery phrase will only be stored locally on your device.":"Frasa pemulihan anda hanya akan disimpan secara setempat pada peranti anda.",
"Your tokens":"Token anda",
"Your transaction will revert if the price changes more than the slippage percentage.":"Urus niaga anda akan kembali jika harga berubah lebih daripada peratusan gelinciran.",
"Your wallet is ready":"Dompet anda sudah sedia",
"Your wallet is ready! Start by funding your wallet by buying or transferring crypto to your wallet.":"Dompet anda sudah sedia! Mulakan dengan membiayai dompet anda dengan membeli atau memindahkan crypto ke dompet anda.",
"Your wallet isn’t connected to this site.":"Dompet anda tidak disambungkan ke tapak ini.",
"Your wallets":"dompet anda",
"Your wallets will appear below.":"Dompet anda akan dipaparkan di bawah."
"Your wallets will appear below.":"Dompet anda akan dipaparkan di bawah.",
"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your profile":"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is klaar om crypto te verzenden en te ontvangen. Blijf uw portemonnee uitbreiden door uw profiel aan te passen",
"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your web3 profile.":"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is klaar om cryptogeld te verzenden en ontvangen. Ga door met het opbouwen van uw portemonnee door uw web3 profiel aan te passen.",
"{{what}} from {{sender}}":"{{what}} van {{sender}}",
"{{what}} to {{recipient}}":"{{what}} tot {{recipient}}",
"<0>Allow {dapp.name} to use up to<3> {readablePermitAmount} </3>{permitCurrency?.symbol}?</0>":"<0>Toestaan dat {dapp.name} maximaal<3> {readablePermitAmount} gebruikt</3> {permitCurrency?.symbol}?</0>",
"<0>Allow <1>{dapp.name}</1> to use your {permitCurrency?.symbol}?</0>":"<0>Toestaan <1>{dapp.name}</1> om uw {permitCurrency?.symbol} te gebruiken?</0>",
"<0>This isn’t your currently active wallet.</0><1>Make sure it’s the right one</1>":"<0>Uw huidige portemonnee is niet actief.</0><1>Controleer of het de juiste is</1>",
"<0>You need more <2>{{currencySymbol}}</2> to cover the network cost for this transaction.</0>":"<0>Je hebt meer <2>{{currencySymbol}}</2> nodig om de netwerkkosten voor deze transactie te dekken.</0>",
"<0>You’re removing your <2>recovery phrase</2></0>":"<0>Je verwijdert je <2>herstelzin</2></0>",
"0 backups found":"0 back-ups gevonden",
...
...
@@ -48,7 +51,6 @@
"A recovery phrase (or seed phrase) is a <2>set of words</2> required to access your wallet, <4>like a password.</4>":"Een herstelzin (of beginzin) is een <2>reeks woorden</2> vereist voor toegang tot uw portemonnee, <4>zoals een wachtwoord.</4>",
"A signature is required to prove that you own the wallet without exposing your private keys":"Er is een handtekening vereist om te bewijzen dat u de eigenaar van de portemonnee bent, zonder uw privésleutels bloot te leggen",
"A simplified address":"Een vereenvoudigd adres",
"A word by itself is easy to guess":"Een woord op zichzelf is gemakkelijk te raden",
"About":"Over",
"About {{ token }}":"Ongeveer {{ token }}",
"Accept":"Aanvaarden",
...
...
@@ -106,11 +108,14 @@
"Brazilian Real":"Braziliaanse real",
"British Pound":"Britse pond",
"Browser":"Browser",
"Build a personalized web3 profile and easily share your address with friends.":"Bouw een gepersonaliseerd web3 profiel en deel gemakkelijk uw adres met vrienden.",
"But, if you <2>lose your recovery phrase</2>, you’ll <5>lose access</5> to your wallet.":"Maar als je <2>jouw herstelzin</2> kwijtraakt, heb je <5>geen toegang</5> tot je wallet.",
"Buy crypto with a card or bank to send tokens.":"Koop crypto met een betaalpas om tokens te versturen.",
"Buy or transfer crypto":"Crypto kopen of overdragen",
"Buying":"Kopen",
"Buying {{amount}} worth of {{quoteCurrencyCode}}":"{{amount}} waarde van {{quoteCurrencyCode}}kopen",
"By continuing, I agree to the <2>Terms of Service</2> and consent to the <6>Privacy Policy</6>.":"Door verder te gaan, ga ik akkoord met de <2>gebruiksvoorwaarden</2> en ga ik akkoord met het <6>privacybeleid</6>.",
...
...
@@ -145,16 +150,15 @@
"Choose from camera roll":"Keuze uit camerarol",
"Choose how you want to add your wallet":"Kies hoe u uw portemonnee wilt toevoegen",
"Choose token":"Kies token",
"Choose wallets to import":"Kies portefeuilles om te importeren",
"Choose your username":"Kies jouw gebruikersnaam",
"Claim a username ":"Claim een gebruikersnaam ",
"Claim now":"Claim nu",
"claim period":"claimperiode",
"Claim your Uniswap username":"Claim uw Uniswap-gebruikersnaam",
"Claim your {{unitagSuffix}} username":"Claim je {{unitagSuffix}} gebruikersnaam",
"Claim your username":"Claim uw gebruikersnaam",
"Clear all":"Wis alles",
"Close":"Sluit",
"Collection website":"Collectiewebsite",
"Common names and surnames are easy to guess":"Veel voorkomende namen en achternamen zijn gemakkelijk te raden",
"confirm":"bevestig",
"Confirm":"Bevestig",
"Confirm password":"Bevestig wachtwoord",
...
...
@@ -173,13 +177,14 @@
"Continue to checkout":"Ga verder naar afrekenen",
"Could not change username. Try again later.":"Kan gebruikersnaam niet wijzigen. Probeer het later nog eens.",
"Could not claim username. Please try again tomorrow.":"Gebruikersnaam kon niet worden opgeëist. Probeer het morgen opnieuw.",
"Could not claim username. Try again later.":"Kan gebruikersnaam niet claimen. Probeer het later nog eens.",
"Could not delete username. Try again later.":"Kan gebruikersnaam niet verwijderen. Probeer het later nog eens.",
"Could not set avatar. Try again later.":"Kan avatar niet instellen. Probeer het later nog eens.",
...
...
@@ -204,12 +209,10 @@
"Customizable profiles":"Aanpasbare profielen",
"Customize profile":"Profiel aanpassen",
"Dark mode":"Donkere modus",
"Dates are often easy to guess":"Datums zijn vaak gemakkelijk te raden",
"Default to your device’s appearance":"Standaard ingesteld op het uiterlijk van uw apparaat",
"Delete":"Verwijder",
"Delete backup":"Back-up verwijderen",
"Delete username":"Verwijder gebruikersnaam",
"Deposit funds from another wallet or an account":"Stort geld vanuit een andere portemonnee of een account",
"Device":"Apparaat",
"Device settings":"Apparaatinstellingen",
"Disconnect":"Ontkoppel",
...
...
@@ -240,7 +243,6 @@
"Enter one-time code":"Voer eenmalige code in",
"Enter password":"Voer wachtwoord in",
"Enter recovery phrase":"Voer de herstelzin in",
"Enter Recovery Phrase":"Voer de herstelzin in",
"Enter this code in the Uniswap Extension. Your recovery phrase will be safely encrypted and transferred.":"Voer deze code in de Uniswap Extensie in. Uw herstelzin wordt veilig gecodeerd en overgedragen.",
"Enter this wallet’s recovery phrase to begin swapping and sending.":"Voer de herstelzin van deze portemonnee in om te beginnen met ruilen en verzenden.",
"Enter your current password":"voer uw huidige wachtwoord in",
"Failed to {{action}}":"Kan niet op {{action}}komen",
"Failed to approve {{currencySymbol}} for use with {{address}}.":"Kan {{currencySymbol}} niet goedkeuren voor gebruik met {{address}}.",
"Failed to copy to clipboard":"Kon niet naar klembord kopiëren",
"Failed to fetch token balances":"Kan tokensaldi niet ophalen",
"Failed to import backups due to lack of permissions, interruption of authorization, or due to a cloud error":"Kan back-ups niet importeren vanwege een gebrek aan machtigingen, onderbreking van de autorisatie of vanwege een cloudfout",
"Failed to send {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.":"Kan {{assetInfo}} naar {{senderOrRecipient}}niet verzenden.",
...
...
@@ -276,18 +279,16 @@
"Feed":"Voer",
"Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap, and have already been factored into this quote.":"Er worden kosten in rekening gebracht op een aantal geselecteerde tokens om de beste ervaring met Uniswap te garanderen, en deze zijn al in deze prijsopgave verwerkt.",
"Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap. There is no fee associated with this swap.":"Er worden kosten in rekening gebracht op een aantal geselecteerde tokens om de beste ervaring met Uniswap te garanderen. Aan deze ruil zijn geen kosten verbonden.",
"Finding your wallets...":"Je portemonnee vinden...",
"Floor":"Vloer",
"Follow the instructions on the browser web page to reset your password":"Volg de instructies op de webpagina van de browser om uw wachtwoord opnieuw in te stellen",
"For a limited time, the username {{username}} is reserved. Import the wallet that owns {{username}}.eth ENS to claim this username or try again after the claim period.":"Voor een beperkte tijd is de gebruikersnaam {{username}} gereserveerd. Importeer de portemonnee die eigenaar is van {{username}}.eth ENS om deze gebruikersnaam te claimen of probeer het opnieuw na de claimperiode.",
"Fund your wallet by transferring crypto from another wallet or account":"Stort op uw portemonnee door de overdracht van crypto van een andere portemonnee of account",
"Get help":"Hulp krijgen",
"Get max":"Krijg max",
"Get notified when your transfers, swaps, and approvals complete.":"Ontvang een melding wanneer uw overdrachten, ruilen en goedkeuringen zijn voltooid.",
"Get tokens at the best prices in web3 with Uniswap Wallet.":"Ontvang tokens tegen de beste prijzen in web3 met Uniswap Wallet.",
"Give your wallet a nickname":"Geef je portemonnee een bijnaam",
...
...
@@ -319,7 +320,6 @@
"I understand":"Ik begrijp",
"I understand that if I lose my recovery phrase, Uniswap Labs cannot help me restore it":"Ik begrijp dat als ik mijn herstelzin kwijtraak, Uniswap Labs mij niet kan helpen deze te herstellen",
"I understand that Uniswap Labs can’t help me recover my wallet if I failed to do so":"Ik begrijp dat Uniswap Labs mij niet kan helpen mijn portemonnee terug te krijgen als ik dit niet heb gedaan",
"I will not share my recovery phrase with anyone, including Uniswap Labs":"Ik zal mijn herstelzin met niemand delen, ook niet met Uniswap Labs",
"I’m ready":"ik ben klaar",
"iCloud backup":"iCloud-back-up",
"iCloud Drive not available":"iCloud Drive niet beschikbaar",
...
...
@@ -368,10 +368,11 @@
"Let’s keep it safe":"Laten we het veilig houden",
"Let’s make sure you’ve recorded it correctly":"Laten we er zeker van zijn dat je het correct hebt opgenomen",
"Light mode":"Lichte modus",
"Link an account":"Account koppelen",
"Links":"Koppelingen",
"Loading...":"Bezig met laden...",
"Local currency":"Lokale munteenheid",
"Lock Wallet":"Portemonnee vergrendelen",
"Lock wallet":"Portemonnee blokkeren",
"Made with love, ":"Gemaakt met liefde, ",
"Make sure that you’re scanning a valid Ethereum address QR code before trying again.":"Zorg ervoor dat u een geldige QR-code voor het Ethereum-adres scant voordat u het opnieuw probeert.",
"Make sure that you’re scanning a valid WalletConnect or Ethereum address QR code before trying again.":"Zorg ervoor dat u een geldige WalletConnect- of Ethereum-adres-QR-code scant voordat u het opnieuw probeert.",
...
...
@@ -389,6 +390,7 @@
"Maximum {{amount}}":"Maximaal {{amount}}",
"Maximum slippage":"Maximale slip",
"Maybe later":"Misschien later",
"Medium":"Middelgroot",
"Minimum {{amount}}":"Minimaal {{amount}}",
"mint":"munt",
"Minted":"Geslagen",
...
...
@@ -396,11 +398,10 @@
"My recovery phrase is 12 words":"Mijn herstelzin is 12 woorden",
"My recovery phrase is longer than 12 words":"Mijn herstelzin is langer dan twaalf woorden",
"N/A":"N.v.t",
"Names and surnames by themselves are easy to guess":"Namen en achternamen zijn op zichzelf gemakkelijk te raden",
"Network":"Netwerk",
"Network cost":"Netwerkkosten",
"Networks":"Netwerken",
"Never enter it to any websites or applications":"Voer het nooit in op websites of applicaties",
"Never enter it to any websites or apps":"Voer het nooit in op websites of apps",
"New address":"Nieuw adres",
"New code in {{duration}}":"Nieuwe code in {{duration}}",
"New input":"Nieuwe invoer",
...
...
@@ -424,15 +425,15 @@
"No tokens yet":"Nog geen tokens",
"Not available":"Niet beschikbaar",
"Not available on {{chainName}}":"Niet beschikbaar op {{chainName}}",
"Not enough {{ symbol }}.":"Niet genoeg {{ symbol }}.",
"Not enough liquidity":"Niet genoeg liquiditeit",
"Not linked":"Niet gekoppeld",
"Not now":"Niet nu",
"Not supported in region":"Niet ondersteund in de regio",
"Notifications":"Meldingen",
"Notifications permission":"Toestemming voor meldingen",
"OK":"OK",
"Once you change your username, you never claim it again. You can only change it 2 times.":"Zodra u uw gebruikersnaam heeft gewijzigd, claimt u deze nooit meer. Je kunt het maar 2 keer wijzigen.",
"Once you change your username, you can never claim it again. You can only change it 2 times.":"Zodra u uw gebruikersnaam heeft gewijzigd, kunt u deze nooit meer claimen. Je kunt het maar 2 keer wijzigen.",
"One wallet found":"Eén portemonnee gevonden",
"Only available to purchase in USD":"Alleen verkrijgbaar in USD",
"Only continue if you are syncing with the Uniswap Extension on a trusted device.":"Ga alleen verder als u synchroniseert met de Uniswap-extensie op een vertrouwd apparaat.",
...
...
@@ -446,11 +447,10 @@
"Password":"Wachtwoord",
"Password reset":"Wachtwoord reset",
"Passwords do not match":"Wachtwoorden komen niet overeen",
"Passwords don’t match":"Wachtwoorden komen niet overeen",
"Paste":"Plakken",
"Pin Uniswap Wallet to your browser toolbar by clicking on":"Maak Uniswap Wallet vast aan de werkbalk van uw browser door op te klikken",
"Please authenticate":"Authenticeer alstublieft",
"Please confirm that the wallet below is the one you’d like to import.":"Bevestig dat de onderstaande portemonnee degene is die u wilt importeren.",
"Please confirm that you will not share your recovery phrase with anyone before continuing":"Bevestig dat u uw herstelzin met niemand deelt voordat u doorgaat",
"Please try again in a few minutes.":"Probeer het over een paar minuten opnieuw.",
"Please verify that you are logged in to a Google account with Google Drive enabled on this device and try again.":"Controleer of u bent ingelogd op een Google-account waarop Google Drive is ingeschakeld op dit apparaat en probeer het opnieuw.",
"Please verify that you are logged in to an Apple ID with iCloud Drive enabled on this device and try again.":"Controleer of u bent ingelogd op een Apple ID met iCloud Drive ingeschakeld op dit apparaat en probeer het opnieuw.",
...
...
@@ -476,6 +476,7 @@
"Read less":"Lees minder",
"Read more":"Lees verder",
"Read the following carefully before continuing":"Lees het volgende aandachtig voordat u verdergaat",
"receive":"ontvangen",
"Receive":"Ontvangen",
"Receive {{amount}}":"Ontvang {{amount}}",
"Receive at least":"Minstens ontvangen",
...
...
@@ -487,9 +488,9 @@
"Receive tokens or NFTs":"Ontvang tokens of NFT's",
"Received":"Ontvangen",
"Received {{assetInfo}} from {{senderOrRecipient}}.":"Ontvangen {{assetInfo}} van {{senderOrRecipient}}.",
"Receiving":"Ontvangen",
"Recent":"Recent",
"Recent searches":"Recente zoekopdrachten",
"Recent years are easy to guess":"De afgelopen jaren zijn gemakkelijk te raden",
"Recently used":"Laatst gebruikt",
"Recipient wallet is blocked":"Ontvangerportemonnee is geblokkeerd",
"Repeats like \"aaa\" are easy to guess":"Herhalingen als \"aaa\" zijn gemakkelijk te raden",
"Repeats like \"abcabcabc\" are only slightly harder to guess than \"abc\"":"Herhalingen zoals 'abcabcabc' zijn slechts iets moeilijker te raden dan 'abc'",
"Report profile":"Rapporteer profiel",
"Request from":"Aanvraag van",
"Require {{authenticationTypeName}} to open app":"Vereist {{authenticationTypeName}} om de app te openen",
...
...
@@ -526,7 +525,7 @@
"Save":"Redden",
"Save changes":"Wijzigingen opslaan",
"Save your recovery phrase":"Bewaar uw herstelzin",
"Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable addresses that make it easier to receive crypto and connect with friends.":"Zeg vaarwel tegen 0x-adressen. Gebruikersnamen zijn leesbare adressen die het gemakkelijker maken om crypto te ontvangen en verbinding te maken met vrienden.",
"Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable names that make it easier to send and receive crypto.":"Zeg gedag tegen 0x adressen. Gebruikersnamen zijn leesbare namen die het makkelijker maken om crypto te verzenden en te ontvangen.",
"Scan":"Scannen",
"Scan a QR code":"Scan een QR-code",
"Scan the QR code on the Uniswap Extension again to continue syncing your wallet.":"Scan de QR-code op de Uniswap-extensie opnieuw om door te gaan met het synchroniseren van uw portemonnee.",
...
...
@@ -559,14 +558,11 @@
"Sending":"Bezig met verzenden",
"Sent":"Verstuurd",
"Sent {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.":"Verzonden {{assetInfo}} naar {{senderOrRecipient}}.",
"Sequences like abc or 6543 are easy to guess":"Reeksen zoals abc of 6543 zijn gemakkelijk te raden",
"Set up":"Opgericht",
"Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your Google Drive account is ever compromised.":"Als u een wachtwoord instelt, wordt uw back-up van de herstelzin gecodeerd, waardoor een extra beschermingsniveau wordt toegevoegd als uw Google Drive-account ooit wordt gecompromitteerd.",
"Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your iCloud account is ever compromised.":"Als u een wachtwoord instelt, wordt de back-up van uw herstelzin gecodeerd, waardoor een extra beschermingsniveau wordt toegevoegd als uw iCloud-account ooit wordt gehackt.",
"Settings":"Instellingen",
"Share":"Deel",
"Sharing your address and connecting with friends has never been easier.":"Uw adres delen en verbinding maken met vrienden was nog nooit zo eenvoudig.",
"Short keyboard patterns are easy to guess":"Korte toetsenbordpatronen zijn gemakkelijk te raden",
"Show":"Show",
"Show all {{numberOfWallets}} wallets":"Toon alle {{numberOfWallets}} portemonnees",
"Show less":"Laat minder zien",
...
...
@@ -584,7 +580,6 @@
"Some tokens take a fee when they are bought or sold, which is set by the token issuer. Uniswap does not receive any share of these fees.":"Voor sommige tokens geldt een vergoeding wanneer ze worden gekocht of verkocht. Deze wordt bepaald door de tokenuitgever. Uniswap ontvangt geen enkel deel van deze vergoedingen.",
"Something crashed.":"Er is iets gecrasht.",
"Something went wrong":"Er is iets fout gegaan",
"Something went wrong and your wallets couldn’t be imported.":"Er is iets misgegaan en uw portemonnee kan niet worden geïmporteerd.",
"Something went wrong.":"Er is iets fout gegaan.",
"Spend at most {{amount}} {{symbol}}":"Besteed maximaal {{amount}} {{symbol}}",
"Start swapping":"Begin met ruilen",
"Stats":"Statistieken",
"Straight rows of keys are easy to guess":"Rechte rijen toetsen zijn gemakkelijk te raden",
"Strong":"Sterk",
"Submitted on":"Ingediend op",
"Success":"Succes",
"Suggested":"Suggereerde",
...
...
@@ -632,15 +627,11 @@
"There was an issue with WalletConnect. Please try again":"Er is een probleem opgetreden met WalletConnect. Probeer het opnieuw",
"This address is already imported":"Dit adres is al geïmporteerd",
"This address is blocked on Uniswap Wallet because it is associated with one or more blocked activities. If you believe this is an error, please email compliance@uniswap.org.":"Dit adres is geblokkeerd op Uniswap Wallet omdat het verband houdt met een of meer geblokkeerde activiteiten. Als u denkt dat dit een fout is, stuur dan een e-mail naar compliance@uniswap.org.",
"This is a top-10 common password":"Dit is een veelvoorkomend wachtwoord uit de top 10",
"This is a top-100 common password":"Dit is een veelvoorkomend wachtwoord uit de top 100",
"This is a very common password":"Dit is een veel voorkomend wachtwoord",
"This is a {text.toLowerCase()} password":"Dit is een {text.toLowerCase()} wachtwoord",
"This is a view-only wallet":"Dit is een alleen-lezen portemonnee",
"This is not your active wallet":"Dit is niet uw actieve portemonnee",
"This is similar to a commonly used password":"Dit is vergelijkbaar met een veelgebruikt wachtwoord",
"This is the cost to process your transaction on the blockchain. Uniswap does not receive any share of these fees.":"Dit zijn de kosten om uw transactie op de blockchain te verwerken. Uniswap ontvangt geen enkel deel van deze vergoedingen.",
"This is your personal space for tokens, NFTs, and all of your trades. Finish setting it up to keep your funds safe.":"Dit is uw persoonlijke ruimte voor tokens, NFT's en al uw transacties. Voltooi het instellen om uw geld veilig te houden.",
"This is your personalized address that people can send crypto to.":"Dit is uw persoonlijke adres waar mensen crypto naar kunnen sturen.",
"This is your unique name that anyone can send crypto to.":"Dit is uw unieke naam waar iedereen crypto naar kan verzenden.",
"This nickname is only visible to you":"Deze bijnaam is alleen voor jou zichtbaar",
"This nickname is only visible to you.":"Deze bijnaam is alleen voor jou zichtbaar.",
"This password is required to recover your recovery phrase backup from Google Drive.":"Dit wachtwoord is vereist om uw herstelzinback-up van Google Drive te herstellen.",
...
...
@@ -660,7 +651,6 @@
"Tip: Hold to instant swap":"Tip: Houd ingedrukt om direct te wisselen",
"To":"Naar",
"To claim this username you must own the {{ unitag }}.eth ENS":"Om deze gebruikersnaam te claimen, moet u eigenaar zijn van de {{ unitag }}.eth ENS",
"to create a public username and customizable profile.":"om een openbare gebruikersnaam en een aanpasbaar profiel te maken.",
"To create more wallets, open the account switcher inside the extension popup, or reinstall the extension to start over":"Als u meer portemonnees wilt maken, opent u de accountwisselaar in de extensiepop-up of installeert u de extensie opnieuw om opnieuw te beginnen",
"To receive notifications, turn on notifications for Uniswap Wallet in your device’s settings.":"Om meldingen te ontvangen, schakelt u meldingen voor Uniswap Wallet in de instellingen van uw apparaat in.",
"To reset your password, enter your wallet’s recovery phrase. Uniswap cannot help recover your password.":"Om uw wachtwoord opnieuw in te stellen, voert u de herstelzin van uw portemonnee in. Uniswap kan u niet helpen uw wachtwoord te herstellen.",
...
...
@@ -732,15 +722,14 @@
"Update the app to continue":"Update de app om door te gaan",
"Upload your own or stick with your unique Unicon. You can always change this later.":"Upload uw eigen of blijf bij uw unieke Unicon. Je kunt dit later altijd nog wijzigen.",
"Urdu":"Urdu",
"Use a longer keyboard pattern with more turns":"Gebruik een langer toetsenbordpatroon met meer beurten",
"Use your new password to unlock your wallet.":"Gebruik uw nieuwe wachtwoord om uw portemonnee te ontgrendelen.",
"username":"gebruikersnaam",
"Username changed":"Gebruikersnaam gewijzigd",
"Username deleted":"Gebruikersnaam verwijderd",
"Usernames are free, readable names that map to your 0x address. They’re easier to remember and share than a typical crypto address.":"Gebruikersnamen zijn gratis, leesbare namen die verwijzen naar uw 0x-adres. Ze zijn gemakkelijker te onthouden en te delen dan een typisch crypto-adres.",
"Usernames can only contain lowercase letters and numbers":"Gebruikersnamen mogen alleen kleine letters en cijfers bevatten",
"Usernames cannot be more than {{ maxUnitagLength }} characters":"Gebruikersnamen mogen niet langer zijn dan {{ maxUnitagLength }} tekens",
"Usernames must be at least {{ minUnitagLength }} characters":"Gebruikersnamen moeten minimaal {{ minUnitagLength }} tekens bevatten",
"Usernames transform complex 0x addresses into readable names. By claiming a {{unitagSuffix}} username, you can easily send and receive crypto and build out a public web3 profile.":"Gebruikersnamen omzetten complexe 0x adressen in leesbare namen. Door een {{unitagSuffix}} gebruikersnaam op te eisen, kunt u eenvoudig crypto verzenden en ontvangen en een publiek web3 profiel opbouwen.",
"UwU Link error":"UwU Link-fout",
"Version {{appVersion}}":"Versie {{appVersion}}",
"Vietnamese":"Vietnamees",
...
...
@@ -774,6 +763,7 @@
"We recommend using <2>both types of backups</2>, because if you lose your recovery phrase, you won’t be able to restore your wallet.":"We raden u aan <2>beide typen back-ups te gebruiken</2> , want als u uw herstelzin kwijtraakt, kunt u uw portemonnee niet herstellen.",
"We use anonymous usage data to enhance your experience across Uniswap Labs products. When disabled, we only track errors and essential usage.":"We gebruiken anonieme gebruiksgegevens om uw ervaring met Uniswap Labs-producten te verbeteren. Indien uitgeschakeld, volgen we alleen fouten en essentieel gebruik.",
"We’ll notify you once your transaction is complete.":"We laten het u weten zodra uw transactie is voltooid.",
"Weak":"Zwak",
"Weak password":"Zwak wachtwoord",
"Website":"Website",
"Welcome to <1></1> Uniswap Wallet":"Welkom bij <1></1> Uniswap-portemonnee",
...
...
@@ -809,7 +799,6 @@
"You can also manually back up your recovery phrase by <2>writing it down</2> and storing it in a safe place.":"U kunt ook handmatig een back-up van uw herstelzin maken door deze <2>op te schrijven</2> en bewaar deze op een veilige plaats.",
"You can always add back view-only wallets by entering the wallet’s address.":"U kunt altijd back-view-portemonnees toevoegen door het adres van de portemonnee in te voeren.",
"You can check this in settings at any time.":"Je kunt dit op elk moment controleren in de instellingen.",
"You can import any of your wallet addresses that are associated with your recovery phrase.":"U kunt al uw portefeuilleadressen importeren die aan uw herstelzin zijn gekoppeld.",
"You can only store one recovery phrase at a time. To continue importing a new one, you’ll need to remove your current recovery phrase and any associated wallets from this device.":"U kunt slechts één herstelzin tegelijk opslaan. Als u door wilt gaan met het importeren van een nieuwe, moet u uw huidige herstelzin en eventuele bijbehorende portemonnees van dit apparaat verwijderen.",
"You can send tokens on all of our supported networks to this address.":"U kunt tokens op al onze ondersteunde netwerken naar dit adres sturen.",
"You can’t trade this token using the Uniswap Wallet.":"U kunt dit token niet verhandelen via de Uniswap Wallet.",
...
...
@@ -848,8 +837,9 @@
"Your recovery phrase will only be stored locally on your device.":"Uw herstelzin wordt alleen lokaal op uw apparaat opgeslagen.",
"Your tokens":"Jouw tokens",
"Your transaction will revert if the price changes more than the slippage percentage.":"Uw transactie wordt teruggedraaid als de prijs meer verandert dan het slippercentage.",
"Your wallet is ready":"Je portemonnee is klaar",
"Your wallet is ready! Start by funding your wallet by buying or transferring crypto to your wallet.":"Je portemonnee is klaar! Begin met het financieren van uw portemonnee door cryptovaluta te kopen of naar uw portemonnee over te zetten.",
"Your wallet isn’t connected to this site.":"Uw portemonnee is niet verbonden met deze site.",
"Your wallets":"Je portemonnees",
"Your wallets will appear below.":"Uw portefeuilles verschijnen hieronder."
"Your wallets will appear below.":"Uw portefeuilles verschijnen hieronder.",
"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your profile":"{{unitag}}{{unitagSuffix}} está pronto para enviar e receber cripto. Continue a construir sua carteira personalizando seu perfil",
"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your web3 profile.":"{{unitag}}{{unitagSuffix}} está pronto para enviar e receber cripto. Continue a construir sua carteira personalizando seu perfil da web3.",
"{{what}} from {{sender}}":"{{what}} de {{sender}}",
"{{what}} to {{recipient}}":"{{what}} a {{recipient}}",
"<0>Allow {dapp.name} to use up to<3> {readablePermitAmount} </3>{permitCurrency?.symbol}?</0>":"<0>Permitir que {dapp.name} use até<3> {readablePermitAmount} </3> {permitCurrency?.symbol}?</0>",
"<0>Allow <1>{dapp.name}</1> to use your {permitCurrency?.symbol}?</0>":"<0>Permitir que <1>{dapp.name}</1> use seu {permitCurrency?.symbol}?</0>",
"<0>This isn’t your currently active wallet.</0><1>Make sure it’s the right one</1>":"<0>Esta não é sua carteira ativa.</0><1>Certifique-se de que seja a certa</1>",
"<0>You need more <2>{{currencySymbol}}</2> to cover the network cost for this transaction.</0>":"<0>Você precisa de mais <2>{{currencySymbol}}</2> para cobrir o custo de rede para esta transação.</0>",
"<0>You’re removing <2>{{wallet}}</2></0>":"<0>Você está removendo <2>{{wallet}}</2></0>",
"<0>You’re removing your <2>recovery phrase</2></0>":"<0>Você está removendo sua <2>frase de recuperação</2></0>",
"0 backups found":"0 backups encontrados",
...
...
@@ -48,7 +51,6 @@
"A recovery phrase (or seed phrase) is a <2>set of words</2> required to access your wallet, <4>like a password.</4>":"Uma frase de recuperação (ou frase-semente) é um <2>conjunto de palavras</2> necessário para acessar sua carteira, <4>como uma senha.</4>",
"A signature is required to prove that you own the wallet without exposing your private keys":"É necessária uma assinatura para provar que você possui a carteira sem expor suas chaves privadas",
"A simplified address":"Um endereço simplificado",
"A word by itself is easy to guess":"Uma palavra por si só é fácil de adivinhar",
"About":"Sobre",
"About {{ token }}":"Sobre {{ token }}",
"Accept":"Aceitar",
...
...
@@ -106,11 +108,14 @@
"Brazilian Real":"Real Brasileiro",
"British Pound":"Libra Britânica",
"Browser":"Navegador",
"Build a personalized web3 profile and easily share your address with friends.":"Crie um perfil personalizado da web3 e compartilhe seu endereço facilmente com seus amigos.",
"But, if you <2>lose your recovery phrase</2>, you’ll <5>lose access</5> to your wallet.":"Mas, se você <2>perder sua frase de recuperação</2>, você <5>perderá o acesso</5> à sua carteira.",
"Buy crypto with a card or bank to send tokens.":"Compre cripto com cartão ou banco para enviar tokens.",
"Buy or transfer crypto":"Compre ou transfira criptografia",
"Buying":"Comprando",
"Buying {{amount}} worth of {{quoteCurrencyCode}}":"Comprando {{amount}} de {{quoteCurrencyCode}}",
"By continuing, I agree to the <2>Terms of Service</2> and consent to the <6>Privacy Policy</6>.":"Ao continuar, concordo com os <2>Termos de Serviço</2> e com a <6>Política de Privacidade</6>.",
...
...
@@ -145,16 +150,15 @@
"Choose from camera roll":"Escolha no rolo da câmera",
"Choose how you want to add your wallet":"Escolha como deseja adicionar sua carteira",
"Choose token":"Escolha o token",
"Choose wallets to import":"Escolha carteiras para importar",
"Choose your username":"Escolha o seu nome de usuário",
"Claim a username ":"Reivindique um nome de usuário ",
"Claim now":"Reivindique agora",
"claim period":"período de reclamação",
"Claim your Uniswap username":"Reivindique seu nome de usuário Uniswap",
"Claim your {{unitagSuffix}} username":"Solicitar seu nome de usuário {{unitagSuffix}}",
"Claim your username":"Reivindique seu nome de usuário",
"Clear all":"Limpar tudo",
"Close":"Fechar",
"Collection website":"Site da coleção",
"Common names and surnames are easy to guess":"Nomes e sobrenomes comuns são fáceis de adivinhar",
"confirm":"confirmar",
"Confirm":"Confirmar",
"Confirm password":"Confirme sua senha",
...
...
@@ -173,13 +177,14 @@
"Continue to checkout":"Continuar compra",
"Contract":"Contrato",
"Contract address copied":"Endereço do contrato copiado",
"Copied!":"Copiado!",
"Copied":"Copiado",
"Copy":"Copiar",
"Copy address":"Copiar endereço",
"Copy MoonPay transaction ID":"Copiar ID da transação MoonPay",
"Copy transaction ID":"Copiar ID da transação",
"Copy wallet address":"Copiar endereço da carteira",
"Could not change username. Try again later.":"Não foi possível alterar o nome de usuário. Tente mais tarde.",
"Could not claim username. Please try again tomorrow.":"Não foi possível resgatar o usuário. Tente novamente amanhã.",
"Could not claim username. Try again later.":"Não foi possível reivindicar o nome de usuário. Tente mais tarde.",
"Could not delete username. Try again later.":"Não foi possível excluir o nome de usuário. Tente mais tarde.",
"Could not set avatar. Try again later.":"Não foi possível definir o avatar. Tente mais tarde.",
...
...
@@ -204,12 +209,10 @@
"Customizable profiles":"Perfis personalizáveis",
"Customize profile":"Personalizar perfil",
"Dark mode":"Modo escuro",
"Dates are often easy to guess":"Datas costumam ser fáceis de adivinhar",
"Default to your device’s appearance":"Usar a aparência do seu dispositivo",
"Delete":"Excluir",
"Delete backup":"Excluir backup",
"Delete username":"Excluir nome de usuário",
"Deposit funds from another wallet or an account":"Deposite fundos de outra carteira ou conta",
"Device":"Dispositivo",
"Device settings":"Configuração do dispositivo",
"Disconnect":"Desconectar",
...
...
@@ -240,7 +243,6 @@
"Enter one-time code":"Insira o código único",
"Enter password":"Digite a senha",
"Enter recovery phrase":"Insira a frase de recuperação",
"Enter Recovery Phrase":"Insira a frase de recuperação",
"Enter this code in the Uniswap Extension. Your recovery phrase will be safely encrypted and transferred.":"Insira este código na extensão Uniswap. Sua frase de recuperação será criptografada e transferida com segurança.",
"Enter this wallet’s recovery phrase to begin swapping and sending.":"Digite a frase de recuperação desta carteira para começar a trocar e enviar.",
"Enter your current password":"Digite sua senha atual",
"Failed to approve {{currencySymbol}} for use with {{address}}.":"Falha ao aprovar {{currencySymbol}} para uso com {{address}}.",
"Failed to copy to clipboard":"Falha ao copiar para área de transferência",
"Failed to fetch token balances":"Falha ao buscar saldos de tokens",
"Failed to import backups due to lack of permissions, interruption of authorization, or due to a cloud error":"Falha ao importar backups devido à falta de permissões, interrupção da autorização ou devido a um erro na nuvem",
"Failed to send {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.":"Falha ao enviar {{assetInfo}} para {{senderOrRecipient}}.",
...
...
@@ -276,18 +279,16 @@
"Feed":"Feed",
"Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap, and have already been factored into this quote.":"As tarifas são aplicadas a alguns tokens selecionados para garantir a melhor experiência com a Uniswap e já foram consideradas nesta cotação.",
"Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap. There is no fee associated with this swap.":"As tarifas são aplicadas a alguns tokens selecionados para garantir a melhor experiência com a Uniswap. Não há tarifa associada a esta troca.",
"Finding your wallets...":"Encontrando suas carteiras...",
"Floor":"Mínimo",
"Follow the instructions on the browser web page to reset your password":"Siga as instruções na página do navegador para redefinir sua senha",
"For a limited time, the username {{username}} is reserved. Import the wallet that owns {{username}}.eth ENS to claim this username or try again after the claim period.":"Por tempo limitado, o nome de usuário {{username}} está reservado. Importe a carteira que possui {{username}}.eth ENS para reivindicar este nome de usuário ou tente novamente após o período de reivindicação.",
"Forgot password?":"Esqueceu sua senha?",
"Free to claim":"Livre para reivindicar",
"French":"Francês",
"From an account":"De uma conta",
"Fully Diluted Valuation":"Valor Total Diluído",
"Function":"Função",
"Fund your wallet by transferring crypto from another wallet or account":"Financie sua carteira transferindo cripto de outra carteira ou conta",
"Get help":"Obter ajuda",
"Get max":"Obter o máximo",
"Get notified when your transfers, swaps, and approvals complete.":"Seja notificado quando suas transferências, trocas e aprovações forem concluídas.",
"Get tokens at the best prices in web3 with Uniswap Wallet.":"Obtenha tokens com os melhores preços em web3 com a Carteira Uniswap.",
"Give your wallet a nickname":"Dê um apelido à sua carteira",
...
...
@@ -319,7 +320,6 @@
"I understand":"Eu entendo",
"I understand that if I lose my recovery phrase, Uniswap Labs cannot help me restore it":"Entendo que se eu perder minha frase de recuperação, Uniswap Labs não poderá me ajudar a restaurá-la",
"I understand that Uniswap Labs can’t help me recover my wallet if I failed to do so":"Entendo que o Uniswap Labs não poderá me ajudar a recuperar minha carteira se eu não conseguir fazê-lo",
"I will not share my recovery phrase with anyone, including Uniswap Labs":"Não compartilharei minha frase de recuperação com ninguém, incluindo Uniswap Labs",
"I’m ready":"Estou pronto",
"iCloud backup":"Backup do iCloud",
"iCloud Drive not available":"iCloud Drive não disponível",
...
...
@@ -368,10 +368,11 @@
"Let’s keep it safe":"Vamos mantê-la segura",
"Let’s make sure you’ve recorded it correctly":"Vamos ter certeza de que você gravou corretamente",
"Light mode":"Modo claro",
"Link an account":"Vincular uma conta",
"Links":"Links",
"Loading...":"Carregando...",
"Local currency":"Moeda local",
"Lock Wallet":"Bloquear Carteira",
"Lock wallet":"Carteira de bloqueio",
"Made with love, ":"Feito com amor, ",
"Make sure that you’re scanning a valid Ethereum address QR code before trying again.":"Certifique-se de estar lendo um código QR de endereço Ethereum válido antes de tentar novamente.",
"Make sure that you’re scanning a valid WalletConnect or Ethereum address QR code before trying again.":"Certifique-se de estar lendo um código QR válido de WalletConnect ou endereço Ethereum antes de tentar novamente.",
...
...
@@ -389,6 +390,7 @@
"Maximum {{amount}}":"Máximo {{amount}}",
"Maximum slippage":"Deslizamento máximo",
"Maybe later":"Talvez mais tarde",
"Medium":"Média",
"Minimum {{amount}}":"Mínimo {{amount}}",
"mint":"cunhar",
"Minted":"Cunhado",
...
...
@@ -396,11 +398,10 @@
"My recovery phrase is 12 words":"Minha frase de recuperação tem 12 palavras",
"My recovery phrase is longer than 12 words":"Minha frase de recuperação tem mais de 12 palavras",
"N/A":"N/A",
"Names and surnames by themselves are easy to guess":"Nomes e sobrenomes por si só são fáceis de adivinhar",
"Network":"Rede",
"Network cost":"Custo da rede",
"Networks":"Redes",
"Never enter it to any websites or applications":"Nunca insira-o em nenhum site ou aplicativo",
"Never enter it to any websites or apps":"Nunca entrar para nenhum site ou app",
"New address":"Novo endereço",
"New code in {{duration}}":"Novo código em {{duration}}",
"New input":"Nova entrada",
...
...
@@ -424,15 +425,15 @@
"No tokens yet":"Ainda não há tokens",
"Not available":"Não disponível",
"Not available on {{chainName}}":"Não disponível em {{chainName}}",
"Not enough {{ currencySymbol }}":"Não é suficiente {{ currencySymbol }}",
"Not enough {{ symbol }}.":"{{ symbol }} insuficiente.",
"Not enough liquidity":"Liquidez insuficiente",
"Not linked":"Não ligado",
"Not now":"Agora não",
"Not supported in region":"Não suportado na região",
"Notifications":"Notificações",
"Notifications permission":"Permissão de notificações",
"OK":"OK",
"Once you change your username, you never claim it again. You can only change it 2 times.":"Depois de alterar seu nome de usuário, você nunca mais o reivindicará. Você só pode alterá-lo 2 vezes.",
"Once you change your username, you can never claim it again. You can only change it 2 times.":"Depois de alterar seu nome de usuário, você nunca mais poderá reivindicá-lo. Você só pode alterá-lo 2 vezes.",
"One wallet found":"Uma carteira encontrada",
"Only available to purchase in USD":"Disponível apenas para compra em dólares americanos",
"Only continue if you are syncing with the Uniswap Extension on a trusted device.":"Continue apenas se estiver sincronizando com a extensão Uniswap em um dispositivo confiável.",
...
...
@@ -446,11 +447,10 @@
"Password":"Senha",
"Password reset":"Redefinição de senha",
"Passwords do not match":"As senhas não coincidem",
"Passwords don’t match":"As palavras-passe não coincidem",
"Paste":"Colar",
"Pin Uniswap Wallet to your browser toolbar by clicking on":"Fixe a Carteira Uniswap na barra de ferramentas do seu navegador clicando em",
"Please authenticate":"Por favor, autentique",
"Please confirm that the wallet below is the one you’d like to import.":"Por favor, confirme se a carteira abaixo é aquela que você deseja importar.",
"Please confirm that you will not share your recovery phrase with anyone before continuing":"Confirme que você não compartilhará sua frase de recuperação com ninguém antes de continuar",
"Please try again in a few minutes.":"Por favor, tente novamente em alguns minutos.",
"Please verify that you are logged in to a Google account with Google Drive enabled on this device and try again.":"Verifique se você está conectado a uma conta do Google com o Google Drive ativado neste dispositivo e tente novamente.",
"Please verify that you are logged in to an Apple ID with iCloud Drive enabled on this device and try again.":"Verifique se você está conectado a um ID Apple com o iCloud Drive ativado neste dispositivo e tente novamente.",
...
...
@@ -476,6 +476,7 @@
"Read less":"Ler menos",
"Read more":"Ler mais",
"Read the following carefully before continuing":"Leia atentamente o seguinte antes de continuar",
"receive":"receber",
"Receive":"Receber",
"Receive {{amount}}":"Receber {{amount}}",
"Receive at least":"Receba pelo menos",
...
...
@@ -487,9 +488,9 @@
"Receive tokens or NFTs":"Receber tokens ou NFTs",
"Received":"Recebido",
"Received {{assetInfo}} from {{senderOrRecipient}}.":"Recebido {{assetInfo}} de {{senderOrRecipient}}.",
"Receiving":"Recebimento",
"Recent":"Recente",
"Recent searches":"Pesquisas recentes",
"Recent years are easy to guess":"Os últimos anos são fáceis de adivinhar",
"Recently used":"Usado recentemente",
"Recipient wallet is blocked":"A carteira do destinatário está bloqueada",
"Recovery phrase":"Frase de recuperação",
...
...
@@ -499,8 +500,6 @@
"Remove profile picture":"Remover foto do perfil",
"Remove recovery phrase":"Remover frase de recuperação",
"Remove wallet":"Remover carteira",
"Repeats like \"aaa\" are easy to guess":"Repetições como \"aaa\" são fáceis de adivinhar",
"Repeats like \"abcabcabc\" are only slightly harder to guess than \"abc\"":"Repetições como \"abcabcabc\" são apenas um pouco mais difíceis de adivinhar do que \"abc\"",
"Report profile":"Reportar o perfil",
"Request from":"Solicitar de",
"Require {{authenticationTypeName}} to open app":"Exigir {{authenticationTypeName}} para abrir o aplicativo",
...
...
@@ -526,7 +525,7 @@
"Save":"Salvar",
"Save changes":"Salvar alterações",
"Save your recovery phrase":"Salve sua frase de recuperação",
"Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable addresses that make it easier to receive crypto and connect with friends.":"Diga adeus aos endereços 0x. Os nomes de usuário são endereços legíveis que facilitam o recebimento de criptografia e a conexão com amigos.",
"Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable names that make it easier to send and receive crypto.":"Diga adeus aos endereços de 0x. Nomes de usuário são nomes legíveis que tornam mais fácil enviar e receber cripto.",
"Scan":"Escanear",
"Scan a QR code":"Escanear um código QR",
"Scan the QR code on the Uniswap Extension again to continue syncing your wallet.":"Digitalize o código QR na extensão Uniswap novamente para continuar sincronizando sua carteira.",
...
...
@@ -559,14 +558,11 @@
"Sending":"Enviando",
"Sent":"Enviado",
"Sent {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.":"Enviado {{assetInfo}} a {{senderOrRecipient}}.",
"Sequences like abc or 6543 are easy to guess":"Sequências como abc ou 6543 são fáceis de adivinhar",
"Set up":"Configurar",
"Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your Google Drive account is ever compromised.":"Definir uma senha irá criptografar o backup da sua frase de recuperação, adicionando um nível extra de proteção caso sua conta do Google Drive seja comprometida.",
"Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your iCloud account is ever compromised.":"Definir uma senha irá criptografar o backup da sua frase de recuperação, adicionando um nível extra de proteção caso sua conta iCloud seja comprometida.",
"Settings":"Configurações",
"Share":"Compartilhar",
"Sharing your address and connecting with friends has never been easier.":"Compartilhar seu endereço e conectar-se com amigos nunca foi tão fácil.",
"Short keyboard patterns are easy to guess":"Padrões curtos de teclado são fáceis de adivinhar",
"Show":"Mostrar",
"Show all {{numberOfWallets}} wallets":"Mostrar todas as {{numberOfWallets}} carteiras",
"Show less":"Mostrar menos",
...
...
@@ -584,7 +580,6 @@
"Some tokens take a fee when they are bought or sold, which is set by the token issuer. Uniswap does not receive any share of these fees.":"Alguns tokens cobram uma tarifa quando são comprados ou vendidos, que é definida pelo emissor do token. A Uniswap não recebe nenhuma parcela dessas tarifas.",
"Something crashed.":"Algo quebrou.",
"Something went wrong":"Algo deu errado",
"Something went wrong and your wallets couldn’t be imported.":"Algo deu errado e não foi possível importar suas carteiras.",
"Spend at most {{amount}} {{symbol}}":"Gaste no máximo {{amount}} {{symbol}}",
"Start swapping":"Comece a trocar",
"Stats":"Estatísticas",
"Straight rows of keys are easy to guess":"Linhas retas de teclas são fáceis de adivinhar",
"Strong":"Forte",
"Submitted on":"Submetido em",
"Success":"Sucesso",
"Suggested":"Sugerido",
...
...
@@ -632,15 +627,11 @@
"There was an issue with WalletConnect. Please try again":"Houve um problema com o WalletConnect. Por favor, tente novamente",
"This address is already imported":"Este endereço já foi importado",
"This address is blocked on Uniswap Wallet because it is associated with one or more blocked activities. If you believe this is an error, please email compliance@uniswap.org.":"Este endereço está bloqueado na Carteira Uniswap porque está associado a uma ou mais atividades bloqueadas. Se você acredita que isso é um erro, envie um e-mail para compliance@uniswap.org.",
"This is a top-10 common password":"Esta é uma das 10 senhas mais comuns",
"This is a top-100 common password":"Esta é uma das 100 senhas mais comuns",
"This is a very common password":"Esta é uma senha muito comum",
"This is a {text.toLowerCase()} password":"Esta é uma senha {text.toLowerCase()}",
"This is a view-only wallet":"Esta é uma carteira somente para visualização",
"This is not your active wallet":"Esta não é sua carteira ativa",
"This is similar to a commonly used password":"Isso é semelhante a uma senha comumente usada",
"This is the cost to process your transaction on the blockchain. Uniswap does not receive any share of these fees.":"Este é o custo para processar sua transação na blockchain. A Uniswap não recebe nenhuma parcela dessas taxas.",
"This is your personal space for tokens, NFTs, and all of your trades. Finish setting it up to keep your funds safe.":"Este é o seu espaço pessoal para tokens, NFTs e todas as suas negociações. Termine de configurá-lo para manter seus fundos seguros.",
"This is your personalized address that people can send crypto to.":"Este é o seu endereço personalizado para o qual as pessoas podem enviar criptografia.",
"This is your unique name that anyone can send crypto to.":"Este é seu nome único que qualquer um pode enviar cripto.",
"This nickname is only visible to you":"Este apelido só é visível para você",
"This nickname is only visible to you.":"Este apelido só é visível para você.",
"This password is required to recover your recovery phrase backup from Google Drive.":"Esta senha é necessária para recuperar o backup da frase de recuperação do Google Drive.",
...
...
@@ -660,7 +651,6 @@
"Tip: Hold to instant swap":"Dica: segure para troca instantânea",
"To":"Para",
"To claim this username you must own the {{ unitag }}.eth ENS":"Para reivindicar este nome de usuário, você deve possuir o {{ unitag }}.eth ENS",
"to create a public username and customizable profile.":"para criar um nome de usuário público e um perfil personalizável.",
"To create more wallets, open the account switcher inside the extension popup, or reinstall the extension to start over":"Para criar mais carteiras, abra o alternador de contas dentro do pop-up da extensão ou reinstale a extensão para começar de novo",
"To receive notifications, turn on notifications for Uniswap Wallet in your device’s settings.":"Para receber notificações, ative as notificações da Carteira Uniswap nas configurações do seu dispositivo.",
"To reset your password, enter your wallet’s recovery phrase. Uniswap cannot help recover your password.":"Para redefinir sua senha, digite a frase de recuperação da sua carteira. A Uniswap não pode ajudar a recuperar sua senha.",
...
...
@@ -732,15 +722,14 @@
"Update the app to continue":"Atualize o aplicativo para continuar",
"Upload your own or stick with your unique Unicon. You can always change this later.":"Faça upload do seu próprio ou fique com o seu Unicon exclusivo. Você sempre pode mudar isso mais tarde.",
"Urdu":"Urdu",
"Use a longer keyboard pattern with more turns":"Use um padrão de teclado mais longo com mais voltas",
"Use your new password to unlock your wallet.":"Use sua nova senha para desbloquear sua carteira.",
"username":"nome de usuário",
"Username changed":"Nome de usuário alterado",
"Username deleted":"Nome de usuário excluído",
"Usernames are free, readable names that map to your 0x address. They’re easier to remember and share than a typical crypto address.":"Os nomes de usuário são nomes gratuitos e legíveis que são mapeados para o seu endereço 0x. Eles são mais fáceis de lembrar e compartilhar do que um endereço criptográfico típico.",
"Usernames can only contain lowercase letters and numbers":"Os nomes de usuário só podem conter letras minúsculas e números",
"Usernames cannot be more than {{ maxUnitagLength }} characters":"Os nomes de usuário não podem ter mais do que {{ maxUnitagLength }} caracteres",
"Usernames must be at least {{ minUnitagLength }} characters":"Os nomes de usuário devem ter pelo menos {{ minUnitagLength }} caracteres",
"Usernames transform complex 0x addresses into readable names. By claiming a {{unitagSuffix}} username, you can easily send and receive crypto and build out a public web3 profile.":"Nomes de usuário transformam endereços complexos 0x em nomes legíveis. Ao reivindicar um nome de usuário {{unitagSuffix}} , você pode enviar e receber cripto facilmente e construir um perfil web público da web3.",
"UwU Link error":"Erro de link UwU",
"Version {{appVersion}}":"Versão {{appVersion}}",
"Vietnamese":"Vietnamita",
...
...
@@ -774,6 +763,7 @@
"We recommend using <2>both types of backups</2>, because if you lose your recovery phrase, you won’t be able to restore your wallet.":"Recomendamos usar <2>ambos os tipos de backup</2> , porque se você perder sua frase de recuperação, não poderá restaurar sua carteira.",
"We use anonymous usage data to enhance your experience across Uniswap Labs products. When disabled, we only track errors and essential usage.":"Usamos dados de uso anônimos para aprimorar sua experiência nos produtos Uniswap Labs. Quando desativado, rastreamos apenas erros e usos essenciais.",
"We’ll notify you once your transaction is complete.":"Iremos notificá-lo assim que sua transação for concluída.",
"Weak":"Fraco",
"Weak password":"Senha fraca",
"Website":"Website",
"Welcome to <1></1> Uniswap Wallet":"Bem vindo a <1></1> Carteira Uniswap",
...
...
@@ -809,7 +799,6 @@
"You can also manually back up your recovery phrase by <2>writing it down</2> and storing it in a safe place.":"Você também pode fazer backup manualmente da sua frase de recuperação <2>anotando-a</2> e armazenando-a em um local seguro.",
"You can always add back view-only wallets by entering the wallet’s address.":"Você sempre pode adicionar carteiras somente para visualização inserindo o endereço da carteira.",
"You can check this in settings at any time.":"Você pode verificar isso nas configurações a qualquer momento.",
"You can import any of your wallet addresses that are associated with your recovery phrase.":"Você pode importar qualquer um dos endereços de sua carteira associados à sua frase de recuperação.",
"You can only store one recovery phrase at a time. To continue importing a new one, you’ll need to remove your current recovery phrase and any associated wallets from this device.":"Você só pode armazenar uma frase de recuperação por vez. Para continuar importando uma nova, você precisará remover sua frase de recuperação atual e quaisquer carteiras associadas a ela deste dispositivo.",
"You can send tokens on all of our supported networks to this address.":"Você pode enviar tokens em todas as nossas redes suportadas para este endereço.",
"You can’t trade this token using the Uniswap Wallet.":"Você não pode negociar este token usando a Carteira Uniswap.",
...
...
@@ -848,8 +837,9 @@
"Your recovery phrase will only be stored locally on your device.":"Sua frase de recuperação será armazenada apenas localmente no seu dispositivo.",
"Your tokens":"Seus tokens",
"Your transaction will revert if the price changes more than the slippage percentage.":"Sua transação será revertida se o preço mudar mais do que a porcentagem de deslizamento.",
"Your wallet is ready":"Sua carteira está pronta",
"Your wallet is ready! Start by funding your wallet by buying or transferring crypto to your wallet.":"Sua carteira está pronta! Comece financiando sua carteira comprando ou transferindo criptografia para ela.",
"Your wallet isn’t connected to this site.":"Sua carteira não está conectada a este site.",
"Your wallets":"Suas carteiras",
"Your wallets will appear below.":"As suas carteiras aparecerão abaixo."
"Your wallets will appear below.":"As suas carteiras aparecerão abaixo.",
"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your profile":"{{unitag}}{{unitagSuffix}} готов отправлять и получать криптовалюту. Продолжайте пополнять свой кошелек, настроив свой профиль.",
"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your web3 profile.":"{{unitag}}{{unitagSuffix}} готов к отправке и получению криптовалют. Продолжайте создавать свой кошелек с помощью настройки вашего профиля web3.",
"{{what}} from {{sender}}":"{{what}} из {{sender}}",
"{{what}} to {{recipient}}":"{{what}} до {{recipient}}",
"<0>Allow {dapp.name} to use up to<3> {readablePermitAmount} </3>{permitCurrency?.symbol}?</0>":"<0>Разрешить {dapp.name} использовать до<3> {readablePermitAmount} </3> {permitCurrency?.symbol}?</0>",
"<0>Allow <1>{dapp.name}</1> to use your {permitCurrency?.symbol}?</0>":"<0>Разрешить <1>{dapp.name}</1> использовать свой {permitCurrency?.symbol}?</0>",
"<0>This isn’t your currently active wallet.</0><1>Make sure it’s the right one</1>":"<0>Это не ваш текущий кошелек.</0><1>Убедитесь, что он правильный кошелек</1>",
"<0>You need more <2>{{currencySymbol}}</2> to cover the network cost for this transaction.</0>":"<0>Вам нужно больше <2>{{currencySymbol}}</2>, чтобы покрыть стоимость сети для этой транзакции.</0>",
"<0>You’re removing your <2>recovery phrase</2></0>":"<0>Вы удаляете <2> фразу восстановления.</2></0>",
"0 backups found":"Найдено 0 резервных копий",
...
...
@@ -48,7 +51,6 @@
"A recovery phrase (or seed phrase) is a <2>set of words</2> required to access your wallet, <4>like a password.</4>":"Фраза восстановления (или начальная фраза) представляет собой <2>набор слов.</2> требуется для доступа к вашему кошельку, <4>как пароль.</4>",
"A signature is required to prove that you own the wallet without exposing your private keys":"Подпись необходима для подтверждения того, что вы являетесь владельцем кошелька, не раскрывая при этом свои личные ключи.",
"A simplified address":"Упрощенный адрес",
"A word by itself is easy to guess":"Само по себе слово легко угадать",
"About":"О",
"About {{ token }}":"Около {{ token }}",
"Accept":"Принимать",
...
...
@@ -106,11 +108,14 @@
"Brazilian Real":"Бразильский реал",
"British Pound":"Английский фунт",
"Browser":"Браузер",
"Build a personalized web3 profile and easily share your address with friends.":"Создайте персонализированный профиль Web3 и легко делитесь своим адресом с друзьями.",
"But, if you <2>lose your recovery phrase</2>, you’ll <5>lose access</5> to your wallet.":"Но если вы <2>потеряете фразу восстановления</2> , вы <5>потеряете доступ</5> на ваш кошелек.",
"Buy crypto with a card or bank to send tokens.":"Покупайте криптовалюту с помощью карты или банка для отправки токенов.",
"Buy or transfer crypto":"Купить или перевести криптовалюту",
"Buying":"Покупка",
"Buying {{amount}} worth of {{quoteCurrencyCode}}":"Покупка {{amount}} на сумму {{quoteCurrencyCode}}",
"By continuing, I agree to the <2>Terms of Service</2> and consent to the <6>Privacy Policy</6>.":"Продолжая, я соглашаюсь с <2>Условиями обслуживания.</2> и согласие с <6>Политикой конфиденциальности.</6> .",
...
...
@@ -145,16 +150,15 @@
"Choose from camera roll":"Выберите из фотопленки",
"Choose how you want to add your wallet":"Выберите, как вы хотите добавить свой кошелек",
"Choose token":"Выбрать токен",
"Choose wallets to import":"Выберите кошельки для импорта",
"Choose your username":"Выберите ваше имя пользователя",
"Claim a username ":"Запросить имя пользователя ",
"Claim now":"Подать заявку сейчас",
"claim period":"претензионный период",
"Claim your Uniswap username":"Заявите свое имя пользователя Uniswap",
"Claim your {{unitagSuffix}} username":"Подтвердите ваше имя пользователя {{unitagSuffix}}",
"Claim your username":"Заявите свое имя пользователя",
"Clear all":"Очистить все",
"Close":"Закрывать",
"Collection website":"Сайт коллекции",
"Common names and surnames are easy to guess":"Общие имена и фамилии легко угадать",
"confirm":"подтверждать",
"Confirm":"Подтверждать",
"Confirm password":"Подтвердите пароль",
...
...
@@ -173,13 +177,14 @@
"Continue to checkout":"Продолжить оформление заказа",
"Enter this code in the Uniswap Extension. Your recovery phrase will be safely encrypted and transferred.":"Введите этот код в расширение Uniswap. Ваша фраза восстановления будет надежно зашифрована и передана.",
"Enter this wallet’s recovery phrase to begin swapping and sending.":"Введите фразу восстановления этого кошелька, чтобы начать обмен и отправку.",
"Enter your current password":"Введите ваш текущий пароль",
"Failed to approve {{currencySymbol}} for use with {{address}}.":"Не удалось утвердить {{currencySymbol}} для использования с {{address}}.",
"Failed to copy to clipboard":"Не удалось скопировать в буфер обмена",
"Failed to fetch token balances":"Не удалось получить баланс токенов.",
"Failed to import backups due to lack of permissions, interruption of authorization, or due to a cloud error":"Не удалось импортировать резервные копии из-за отсутствия разрешений, прерывания авторизации или ошибки облака.",
"Failed to send {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.":"Не удалось отправить {{assetInfo}} в {{senderOrRecipient}}.",
...
...
@@ -276,18 +279,16 @@
"Feed":"Кормить",
"Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap, and have already been factored into this quote.":"Комиссии взимаются с некоторых избранных токенов, чтобы обеспечить наилучшее взаимодействие с Uniswap, и они уже учтены в этой цитате.",
"Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap. There is no fee associated with this swap.":"Комиссия взимается с некоторых избранных токенов, чтобы обеспечить максимальное удобство работы с Uniswap. Комиссия за этот обмен не взимается.",
"Finding your wallets...":"Находим ваши кошельки...",
"Floor":"Пол",
"Follow the instructions on the browser web page to reset your password":"Следуйте инструкциям на веб-странице браузера, чтобы сбросить пароль.",
"For a limited time, the username {{username}} is reserved. Import the wallet that owns {{username}}.eth ENS to claim this username or try again after the claim period.":"На ограниченное время имя пользователя {{username}} зарезервировано. Импортируйте кошелек, которому принадлежит {{username}}.eth ENS, чтобы заявить права на это имя пользователя, или повторите попытку по истечении периода подачи заявок.",
"Fund your wallet by transferring crypto from another wallet or account":"Пополните ваш кошелек, передав криптовалюту из другого кошелька или аккаунта",
"Get help":"Получить помощь",
"Get max":"Получить максимум",
"Get notified when your transfers, swaps, and approvals complete.":"Получайте уведомления, когда ваши переводы, обмены и утверждения будут завершены.",
"Get tokens at the best prices in web3 with Uniswap Wallet.":"Получайте токены по лучшим ценам в web3 с помощью Uniswap Wallet.",
"Give your wallet a nickname":"Дайте своему кошельку прозвище",
...
...
@@ -319,7 +320,6 @@
"I understand":"Я понимаю",
"I understand that if I lose my recovery phrase, Uniswap Labs cannot help me restore it":"Я понимаю, что если я потеряю фразу восстановления, Uniswap Labs не сможет помочь мне восстановить ее.",
"I understand that Uniswap Labs can’t help me recover my wallet if I failed to do so":"Я понимаю, что Uniswap Labs не сможет помочь мне восстановить мой кошелек, если я этого не сделаю.",
"I will not share my recovery phrase with anyone, including Uniswap Labs":"Я никому не передам свою фразу восстановления, включая Uniswap Labs.",
"I’m ready":"Я готов",
"iCloud backup":"резервное копирование iCloud",
"iCloud Drive not available":"iCloud Drive недоступен",
...
...
@@ -368,10 +368,11 @@
"Let’s keep it safe":"Давайте сохраним это в безопасности",
"Let’s make sure you’ve recorded it correctly":"Давайте убедимся, что вы все правильно записали",
"Light mode":"Светлый режим",
"Link an account":"Привязать аккаунт",
"Links":"Ссылки",
"Loading...":"Загрузка...",
"Local currency":"Местная валюта",
"Lock Wallet":"Блокировка кошелька",
"Lock wallet":"Заблокировать кошелек",
"Made with love, ":"Сделано с любовью, ",
"Make sure that you’re scanning a valid Ethereum address QR code before trying again.":"Прежде чем повторить попытку, убедитесь, что вы сканируете действительный QR-код адреса Ethereum.",
"Make sure that you’re scanning a valid WalletConnect or Ethereum address QR code before trying again.":"Прежде чем повторить попытку, убедитесь, что вы сканируете действительный QR-код адреса WalletConnect или Ethereum.",
"Not supported in region":"Не поддерживается в регионе",
"Notifications":"Уведомления",
"Notifications permission":"Разрешение на уведомления",
"OK":"ХОРОШО",
"Once you change your username, you never claim it again. You can only change it 2 times.":"Как только вы измените свое имя пользователя, вы больше никогда не заявите на него права. Изменить его можно только 2 раза.",
"Once you change your username, you can never claim it again. You can only change it 2 times.":"Как только вы измените свое имя пользователя, вы больше никогда не сможете претендовать на него. Изменить его можно только 2 раза.",
"One wallet found":"Найден один кошелек",
"Only available to purchase in USD":"Доступно для покупки только в долларах США.",
"Only continue if you are syncing with the Uniswap Extension on a trusted device.":"Продолжайте, только если вы синхронизируете с расширением Uniswap на доверенном устройстве.",
...
...
@@ -446,11 +447,10 @@
"Password":"Пароль",
"Password reset":"Восстановление пароля",
"Passwords do not match":"Пароли не совпадают",
"Passwords don’t match":"Пароли не совпадают",
"Paste":"Вставить",
"Pin Uniswap Wallet to your browser toolbar by clicking on":"Закрепите Uniswap Wallet на панели инструментов браузера, нажав",
"Please confirm that the wallet below is the one you’d like to import.":"Подтвердите, что указанный ниже кошелек — это тот кошелек, который вы хотите импортировать.",
"Please confirm that you will not share your recovery phrase with anyone before continuing":"Прежде чем продолжить, подтвердите, что вы никому не будете передавать свою фразу восстановления.",
"Please try again in a few minutes.":"Пожалуйста, повторите попытку через несколько минут.",
"Please verify that you are logged in to a Google account with Google Drive enabled on this device and try again.":"Убедитесь, что вы вошли в учетную запись Google с включенным Google Диском на этом устройстве, и повторите попытку.",
"Please verify that you are logged in to an Apple ID with iCloud Drive enabled on this device and try again.":"Убедитесь, что вы вошли в систему с помощью Apple ID с включенным iCloud Drive на этом устройстве, и повторите попытку.",
...
...
@@ -476,6 +476,7 @@
"Read less":"Читать меньше",
"Read more":"Читать далее",
"Read the following carefully before continuing":"Прежде чем продолжить, внимательно прочитайте следующее",
"receive":"получить",
"Receive":"Получать",
"Receive {{amount}}":"Получить {{amount}}",
"Receive at least":"Получите хотя бы",
...
...
@@ -487,9 +488,9 @@
"Receive tokens or NFTs":"Получайте токены или NFT",
"Received":"Полученный",
"Received {{assetInfo}} from {{senderOrRecipient}}.":"Получил {{assetInfo}} из {{senderOrRecipient}}.",
"Receiving":"Получение",
"Recent":"Недавний",
"Recent searches":"Недавние поиски",
"Recent years are easy to guess":"Последние годы легко догадаться",
"Recently used":"Недавно использовано",
"Recipient wallet is blocked":"Кошелек получателя заблокирован",
"Recovery phrase":"Восстановительная фраза",
...
...
@@ -499,8 +500,6 @@
"Remove profile picture":"Удалить изображение профиля",
"Repeats like \"aaa\" are easy to guess":"Повторы типа «ааа» легко угадать.",
"Repeats like \"abcabcabc\" are only slightly harder to guess than \"abc\"":"Повторения типа «abcabcabc» лишь немного сложнее угадать, чем «abc».",
"Report profile":"Профиль отчета",
"Request from":"Запрос от",
"Require {{authenticationTypeName}} to open app":"Требовать {{authenticationTypeName}} , чтобы открыть приложение",
...
...
@@ -526,7 +525,7 @@
"Save":"Сохранять",
"Save changes":"Сохранить изменения",
"Save your recovery phrase":"Сохраните фразу восстановления",
"Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable addresses that make it easier to receive crypto and connect with friends.":"Попрощайтесь с адресами 0x. Имена пользователей — это читаемые адреса, которые упрощают получение криптовалюты и общение с друзьями.",
"Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable names that make it easier to send and receive crypto.":"Попрощайтесь с 0x адресами. Имена пользователей - это доступные для чтения имена, которые облегчают отправку и получение криптовалют.",
"Scan":"Сканировать",
"Scan a QR code":"Сканируйте QR-код",
"Scan the QR code on the Uniswap Extension again to continue syncing your wallet.":"Еще раз отсканируйте QR-код на расширении Uniswap, чтобы продолжить синхронизацию вашего кошелька.",
...
...
@@ -559,14 +558,11 @@
"Sending":"Отправка",
"Sent":"Отправил",
"Sent {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.":"Отправлено {{assetInfo}} до {{senderOrRecipient}}.",
"Sequences like abc or 6543 are easy to guess":"Последовательности типа abc или 6543 легко угадать.",
"Set up":"Настраивать",
"Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your Google Drive account is ever compromised.":"Установка пароля зашифрует вашу резервную копию фразы восстановления, добавив дополнительный уровень защиты, если ваша учетная запись Google Диска когда-либо будет скомпрометирована.",
"Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your iCloud account is ever compromised.":"Установка пароля зашифрует вашу резервную копию фразы восстановления, добавив дополнительный уровень защиты, если ваша учетная запись iCloud когда-либо будет скомпрометирована.",
"Settings":"Настройки",
"Share":"Делиться",
"Sharing your address and connecting with friends has never been easier.":"Делиться своим адресом и общаться с друзьями еще никогда не было так просто.",
"Short keyboard patterns are easy to guess":"Короткие комбинации клавиш легко угадать.",
"Show":"Показывать",
"Show all {{numberOfWallets}} wallets":"Показать все {{numberOfWallets}} кошельков",
"Show less":"Показывай меньше",
...
...
@@ -584,7 +580,6 @@
"Some tokens take a fee when they are bought or sold, which is set by the token issuer. Uniswap does not receive any share of these fees.":"При покупке или продаже некоторых токенов взимается комиссия, устанавливаемая эмитентом токенов. Uniswap не получает никакой доли этих комиссий.",
"Something crashed.":"Что-то разбилось.",
"Something went wrong":"Что-то пошло не так",
"Something went wrong and your wallets couldn’t be imported.":"Что-то пошло не так, и ваши кошельки не удалось импортировать.",
"Spend at most {{amount}} {{symbol}}":"Потратьте максимум {{amount}} {{symbol}}",
"Start swapping":"Начать обмен",
"Stats":"Статистика",
"Straight rows of keys are easy to guess":"Прямые ряды клавиш легко угадать",
"Strong":"Крепкий",
"Submitted on":"Представлены на",
"Success":"Успешно",
"Suggested":"Предложенный",
...
...
@@ -632,15 +627,11 @@
"There was an issue with WalletConnect. Please try again":"Возникла проблема с WalletConnect. Пожалуйста, попробуйте еще раз",
"This address is already imported":"Этот адрес уже импортирован",
"This address is blocked on Uniswap Wallet because it is associated with one or more blocked activities. If you believe this is an error, please email compliance@uniswap.org.":"Этот адрес заблокирован в Uniswap Wallet, поскольку он связан с одним или несколькими заблокированными действиями. Если вы считаете, что это ошибка, отправьте электронное письмо по адресу Compliance@uniswap.org.",
"This is a top-10 common password":"Это топ-10 распространенных паролей.",
"This is a top-100 common password":"Это топ-100 распространенных паролей.",
"This is a very common password":"Это очень распространенный пароль",
"This is a {text.toLowerCase()} password":"Это пароль {text.toLowerCase()}",
"This is a view-only wallet":"Это кошелек только для просмотра",
"This is not your active wallet":"Это не ваш активный кошелек",
"This is similar to a commonly used password":"Это похоже на часто используемый пароль.",
"This is the cost to process your transaction on the blockchain. Uniswap does not receive any share of these fees.":"Это стоимость обработки вашей транзакции в блокчейне. Uniswap не получает никакой доли этих комиссий.",
"This is your personal space for tokens, NFTs, and all of your trades. Finish setting it up to keep your funds safe.":"Это ваше личное пространство для токенов, NFT и всех ваших сделок. Завершите настройку, чтобы сохранить ваши средства в безопасности.",
"This is your personalized address that people can send crypto to.":"Это ваш персональный адрес, на который люди могут отправлять криптовалюту.",
"This is your unique name that anyone can send crypto to.":"Это ваше уникальное имя, к которому могут отправлять криптовалюты.",
"This nickname is only visible to you":"Этот никнейм виден только вам",
"This nickname is only visible to you.":"Этот никнейм виден только вам.",
"This password is required to recover your recovery phrase backup from Google Drive.":"Этот пароль необходим для восстановления резервной копии фразы восстановления с Google Диска.",
...
...
@@ -660,7 +651,6 @@
"Tip: Hold to instant swap":"Совет: удерживайте для мгновенной замены",
"To":"К",
"To claim this username you must own the {{ unitag }}.eth ENS":"Чтобы претендовать на это имя пользователя, вы должны владеть {{ unitag }}.eth ENS.",
"to create a public username and customizable profile.":"для создания общедоступного имени пользователя и настраиваемого профиля.",
"To create more wallets, open the account switcher inside the extension popup, or reinstall the extension to start over":"Чтобы создать больше кошельков, откройте переключатель учетных записей во всплывающем окне расширения или переустановите расширение, чтобы начать заново.",
"To receive notifications, turn on notifications for Uniswap Wallet in your device’s settings.":"Чтобы получать уведомления, включите уведомления для Uniswap Wallet в настройках вашего устройства.",
"To reset your password, enter your wallet’s recovery phrase. Uniswap cannot help recover your password.":"Чтобы сбросить пароль, введите фразу восстановления вашего кошелька. Uniswap не может помочь восстановить ваш пароль.",
...
...
@@ -732,15 +722,14 @@
"Update the app to continue":"Обновите приложение, чтобы продолжить",
"Upload your own or stick with your unique Unicon. You can always change this later.":"Загрузите свой собственный или используйте свой уникальный Unicon. Вы всегда можете изменить это позже.",
"Urdu":"Урду",
"Use a longer keyboard pattern with more turns":"Используйте более длинный рисунок клавиатуры с большим количеством поворотов.",
"Use your new password to unlock your wallet.":"Используйте новый пароль, чтобы разблокировать свой кошелек.",
"username":"имя пользователя",
"Username changed":"Имя пользователя изменено",
"Username deleted":"Имя пользователя удалено",
"Usernames are free, readable names that map to your 0x address. They’re easier to remember and share than a typical crypto address.":"Имена пользователей — это бесплатные, читаемые имена, которые соответствуют вашему адресу 0x. Их легче запомнить и поделиться, чем обычный криптографический адрес.",
"Usernames can only contain lowercase letters and numbers":"Имена пользователей могут содержать только строчные буквы и цифры.",
"Usernames cannot be more than {{ maxUnitagLength }} characters":"Имена пользователей не могут содержать более {{ maxUnitagLength }} символов.",
"Usernames must be at least {{ minUnitagLength }} characters":"Имена пользователей должны содержать не менее {{ minUnitagLength }} символов.",
"Usernames transform complex 0x addresses into readable names. By claiming a {{unitagSuffix}} username, you can easily send and receive crypto and build out a public web3 profile.":"Имена пользователей преобразуют сложные 0x адреса в читаемые имена. Запрашивая имя пользователя {{unitagSuffix}} , вы можете легко отправлять и получать криптовалюты и создавать публичный веб-профиль.",
"UwU Link error":"Ошибка ссылки UwU",
"Version {{appVersion}}":"Версия {{appVersion}}",
"Vietnamese":"вьетнамский",
...
...
@@ -774,6 +763,7 @@
"We recommend using <2>both types of backups</2>, because if you lose your recovery phrase, you won’t be able to restore your wallet.":"Мы рекомендуем использовать <2>оба типа резервных копий.</2> , потому что если вы потеряете фразу восстановления, вы не сможете восстановить свой кошелек.",
"We use anonymous usage data to enhance your experience across Uniswap Labs products. When disabled, we only track errors and essential usage.":"Мы используем анонимные данные об использовании, чтобы улучшить ваше взаимодействие с продуктами Uniswap Labs. Если этот параметр отключен, мы отслеживаем только ошибки и существенное использование.",
"We’ll notify you once your transaction is complete.":"Мы сообщим вам, как только ваша транзакция будет завершена.",
"Weak":"Слабая",
"Weak password":"слабый пароль",
"Website":"Веб-сайт",
"Welcome to <1></1> Uniswap Wallet":"Добро пожаловать в <1></1> Uniswap кошелек",
...
...
@@ -809,7 +799,6 @@
"You can also manually back up your recovery phrase by <2>writing it down</2> and storing it in a safe place.":"Вы также можете вручную создать резервную копию фразы восстановления, <2>записав ее.</2> и хранить его в безопасном месте.",
"You can always add back view-only wallets by entering the wallet’s address.":"Вы всегда можете добавить кошельки только для обратного просмотра, введя адрес кошелька.",
"You can check this in settings at any time.":"Вы можете проверить это в настройках в любое время.",
"You can import any of your wallet addresses that are associated with your recovery phrase.":"Вы можете импортировать любой адрес вашего кошелька, связанный с вашей фразой восстановления.",
"You can only store one recovery phrase at a time. To continue importing a new one, you’ll need to remove your current recovery phrase and any associated wallets from this device.":"Одновременно можно хранить только одну фразу восстановления. Чтобы продолжить импорт нового, вам необходимо удалить текущую фразу восстановления и все связанные кошельки с этого устройства.",
"You can send tokens on all of our supported networks to this address.":"Вы можете отправлять токены во всех поддерживаемых нами сетях на этот адрес.",
"You can’t trade this token using the Uniswap Wallet.":"Вы не можете торговать этим токеном с помощью кошелька Uniswap.",
...
...
@@ -848,8 +837,9 @@
"Your recovery phrase will only be stored locally on your device.":"Ваша фраза восстановления будет храниться только локально на вашем устройстве.",
"Your tokens":"Ваши токены",
"Your transaction will revert if the price changes more than the slippage percentage.":"Ваша транзакция будет отменена, если цена изменится больше, чем процент проскальзывания.",
"Your wallet is ready":"Ваш кошелек готов",
"Your wallet is ready! Start by funding your wallet by buying or transferring crypto to your wallet.":"Ваш кошелек готов! Начните с пополнения своего кошелька, покупая или переводя криптовалюту на свой кошелек.",
"Your wallet isn’t connected to this site.":"Ваш кошелек не подключен к этому сайту.",
"Your wallets":"Ваши кошельки",
"Your wallets will appear below.":"Ваши кошельки появятся ниже."
"Your wallets will appear below.":"Ваши кошельки появятся ниже.",
"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your profile":"{{unitag}}{{unitagSuffix}} พร้อมส่งและรับ crypto แล้ว สร้างกระเป๋าเงินของคุณต่อไปโดยปรับแต่งโปรไฟล์ของคุณ",
"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your web3 profile.":"{{unitag}}{{unitagSuffix}} พร้อมที่จะส่งและรับ crypto แล้ว สร้างกระเป๋าเงินของคุณต่อไปโดยปรับแต่งโปรไฟล์ web3 ของคุณ",
"{{what}} from {{sender}}":"{{what}} จาก {{sender}}",
"{{what}} to {{recipient}}":"{{what}} ถึง {{recipient}}",
"<0>Allow {dapp.name} to use up to<3> {readablePermitAmount} </3>{permitCurrency?.symbol}?</0>":"<0>อนุญาตให้ {dapp.name} ใช้งานได้สูงสุด<3> {readablePermitAmount} </3> {อนุญาตCurrency?.สัญลักษณ์}?</0>",
"<0>Allow <1>{dapp.name}</1> to use your {permitCurrency?.symbol}?</0>":"<0>อนุญาต <1>{dapp.name}</1> จะใช้ {permitCurrency?.สัญลักษณ์} ของคุณ?</0>",
"<0>This isn’t your currently active wallet.</0><1>Make sure it’s the right one</1>":"<0>นี่ไม่ใช่กระเป๋าเงินที่คุณใช้งานอยู่ในปัจจุบัน</0> <1>ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเป็นอันที่ถูกต้อง</1>",
"<0>You need more <2>{{currencySymbol}}</2> to cover the network cost for this transaction.</0>":"<0>คุณต้องการ <2>{{currencySymbol}}เพิ่มเติม</2> เพื่อครอบคลุมต้นทุนเครือข่ายสำหรับการทำธุรกรรมนี้</0>",
"<0>You’re removing your <2>recovery phrase</2></0>":"<0>คุณกำลังลบ <2>วลีการกู้คืนของคุณ</2></0>",
"0 backups found":"พบข้อมูลสำรอง 0 รายการ",
...
...
@@ -48,7 +51,6 @@
"A recovery phrase (or seed phrase) is a <2>set of words</2> required to access your wallet, <4>like a password.</4>":"วลีการกู้คืน (หรือวลีเริ่มต้น) คือชุดของคำ <2></2> จำเป็นในการเข้าถึงกระเป๋าเงินของคุณ <4>เช่นรหัสผ่าน</4>",
"A signature is required to prove that you own the wallet without exposing your private keys":"จำเป็นต้องมีลายเซ็นเพื่อพิสูจน์ว่าคุณเป็นเจ้าของกระเป๋าเงินโดยไม่ต้องเปิดเผยกุญแจส่วนตัวของคุณ",
"A simplified address":"ที่อยู่แบบง่าย",
"A word by itself is easy to guess":"คำเดียวนั้นง่ายต่อการเดา",
"About":"เกี่ยวกับ",
"About {{ token }}":"ประมาณ {{ token }}",
"Accept":"ยอมรับ",
...
...
@@ -106,11 +108,14 @@
"Brazilian Real":"เรียลบราซิล",
"British Pound":"ปอนด์อังกฤษ",
"Browser":"เบราว์เซอร์",
"Build a personalized web3 profile and easily share your address with friends.":"สร้างโปรไฟล์ web3 ส่วนตัวและแบ่งปันที่อยู่ของคุณกับเพื่อน ๆ ได้อย่างง่ายดาย",
"But, if you <2>lose your recovery phrase</2>, you’ll <5>lose access</5> to your wallet.":"แต่ถ้าคุณ <2>สูญเสียวลีการกู้คืนของคุณ</2> คุณจะ <5>สูญเสียการเข้าถึง</5> ไปยังกระเป๋าเงินของคุณ",
"Buy crypto with a card or bank to send tokens.":"ซื้อ crypto ด้วยบัตรหรือธนาคารเพื่อส่งโทเค็น",
"Buy or transfer crypto":"ซื้อหรือโอน crypto",
"Buying":"กำลังซื้อ",
"Buying {{amount}} worth of {{quoteCurrencyCode}}":"ซื้อ {{amount}} มูลค่า {{quoteCurrencyCode}}",
"By continuing, I agree to the <2>Terms of Service</2> and consent to the <6>Privacy Policy</6>.":"การดำเนินการต่อแสดงว่าฉันยอมรับ <2>ข้อกำหนดในการให้บริการ</2> และยินยอมตาม <6>นโยบายความเป็นส่วนตัว</6> .",
...
...
@@ -145,16 +150,15 @@
"Choose from camera roll":"เลือกจากม้วนฟิล์ม",
"Choose how you want to add your wallet":"เลือกวิธีที่คุณต้องการเพิ่มกระเป๋าเงินของคุณ",
"Choose token":"เลือกโทเค็น",
"Choose wallets to import":"เลือกกระเป๋าเงินที่จะนำเข้า",
"Choose your username":"เลือกชื่อผู้ใช้ของคุณ",
"Claim a username ":"อ้างสิทธิ์ชื่อผู้ใช้ ",
"Claim now":"เรียกร้องตอนนี้",
"claim period":"ระยะเวลาการเรียกร้อง",
"Claim your Uniswap username":"อ้างสิทธิ์ชื่อผู้ใช้ Uniswap ของคุณ",
"Claim your {{unitagSuffix}} username":"อ้างสิทธิ์ชื่อผู้ใช้ {{unitagSuffix}} ของคุณ",
"Claim your username":"อ้างสิทธิ์ชื่อผู้ใช้ของคุณ",
"Clear all":"ลบทั้งหมด",
"Close":"ปิด",
"Collection website":"เว็บไซต์คอลเลกชัน",
"Common names and surnames are easy to guess":"ชื่อและนามสกุลสามัญนั้นง่ายต่อการเดา",
"Could not change username. Try again later.":"ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อผู้ใช้ได้ ลองอีกครั้งในภายหลัง",
"Could not claim username. Please try again tomorrow.":"ไม่สามารถอ้างสิทธิ์ชื่อผู้ใช้ได้ โปรดลองอีกครั้งพรุ่งนี้",
"Could not claim username. Try again later.":"ไม่สามารถอ้างสิทธิ์ชื่อผู้ใช้ได้ ลองอีกครั้งในภายหลัง",
"Could not delete username. Try again later.":"ไม่สามารถลบชื่อผู้ใช้ได้ ลองอีกครั้งในภายหลัง",
"Could not set avatar. Try again later.":"ไม่สามารถตั้งค่าอวตารได้ ลองอีกครั้งในภายหลัง",
...
...
@@ -204,12 +209,10 @@
"Customizable profiles":"โปรไฟล์ที่ปรับแต่งได้",
"Customize profile":"ปรับแต่งโปรไฟล์",
"Dark mode":"โหมดมืด",
"Dates are often easy to guess":"วันที่มักจะคาดเดาได้ง่าย",
"Default to your device’s appearance":"ค่าเริ่มต้นเป็นลักษณะที่ปรากฏของอุปกรณ์ของคุณ",
"Delete":"ลบ",
"Delete backup":"ลบข้อมูลสำรอง",
"Delete username":"ลบชื่อผู้ใช้",
"Deposit funds from another wallet or an account":"ฝากเงินจากกระเป๋าเงินอื่นหรือบัญชี",
"Device":"อุปกรณ์",
"Device settings":"การตั้งค่าอุปกรณ์",
"Disconnect":"ตัดการเชื่อมต่อ",
...
...
@@ -240,7 +243,6 @@
"Enter one-time code":"ป้อนรหัสครั้งเดียว",
"Enter password":"ใส่รหัสผ่าน",
"Enter recovery phrase":"ป้อนวลีการกู้คืน",
"Enter Recovery Phrase":"ป้อนวลีการกู้คืน",
"Enter this code in the Uniswap Extension. Your recovery phrase will be safely encrypted and transferred.":"ป้อนรหัสนี้ในส่วนขยาย Uniswap วลีการกู้คืนของคุณจะได้รับการเข้ารหัสและถ่ายโอนอย่างปลอดภัย",
"Enter this wallet’s recovery phrase to begin swapping and sending.":"ป้อนวลีกู้คืนของกระเป๋าเงินนี้เพื่อเริ่มการแลกเปลี่ยนและส่ง",
"Enter your current password":"ป้อนรหัสผ่านปัจจุบันของคุณ",
"Failed to approve {{currencySymbol}} for use with {{address}}.":"ไม่สามารถอนุมัติ {{currencySymbol}} เพื่อใช้กับ {{address}}",
"Failed to copy to clipboard":"คัดลอกไปยังคลิปบอร์ดไม่สำเร็จ",
"Failed to fetch token balances":"ดึงข้อมูลยอดคงเหลือโทเค็นไม่สำเร็จ",
"Failed to import backups due to lack of permissions, interruption of authorization, or due to a cloud error":"ไม่สามารถนำเข้าข้อมูลสำรองได้เนื่องจากขาดสิทธิ์ การหยุดชะงักของการอนุญาต หรือเนื่องจากข้อผิดพลาดของระบบคลาวด์",
"Failed to send {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.":"ไม่สามารถส่ง {{assetInfo}} ถึง {{senderOrRecipient}}",
...
...
@@ -276,18 +279,16 @@
"Feed":"ให้อาหาร",
"Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap, and have already been factored into this quote.":"จะมีการคิดค่าธรรมเนียมกับโทเค็นที่เลือกบางส่วนเพื่อให้แน่ใจว่าได้รับประสบการณ์ที่ดีที่สุดกับ Uniswap และได้รวมอยู่ในราคาเสนอนี้แล้ว",
"Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap. There is no fee associated with this swap.":"จะมีการคิดค่าธรรมเนียมกับโทเค็นที่เลือกบางส่วนเพื่อให้แน่ใจว่าได้รับประสบการณ์ที่ดีที่สุดกับ Uniswap ไม่มีค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องกับการแลกเปลี่ยนนี้",
"Finding your wallets...":"กำลังค้นหากระเป๋าสตางค์ของคุณ...",
"Floor":"พื้น",
"Follow the instructions on the browser web page to reset your password":"ทำตามคำแนะนำบนหน้าเว็บเบราว์เซอร์เพื่อรีเซ็ตรหัสผ่านของคุณ",
"For a limited time, the username {{username}} is reserved. Import the wallet that owns {{username}}.eth ENS to claim this username or try again after the claim period.":"ชื่อผู้ใช้ {{username}} จะถูกสงวนไว้ในช่วงเวลาจำกัด นำเข้ากระเป๋าเงินที่เป็นเจ้าของ {{username}}.eth ENS เพื่ออ้างสิทธิ์ชื่อผู้ใช้นี้หรือลองอีกครั้งหลังจากพ้นระยะเวลาการอ้างสิทธิ์",
"Fund your wallet by transferring crypto from another wallet or account":"เติมเงินในกระเป๋าของคุณโดยการโอน crypto จากกระเป๋าเงินหรือบัญชีอื่น",
"Get help":"ขอความช่วยเหลือ",
"Get max":"รับสูงสุด",
"Get notified when your transfers, swaps, and approvals complete.":"รับการแจ้งเตือนเมื่อการโอน การแลกเปลี่ยน และการอนุมัติของคุณเสร็จสมบูรณ์",
"Get tokens at the best prices in web3 with Uniswap Wallet.":"รับโทเค็นในราคาที่ดีที่สุดใน web3 ด้วย Uniswap Wallet",
"Give your wallet a nickname":"ตั้งชื่อเล่นให้กับกระเป๋าเงินของคุณ",
...
...
@@ -319,7 +320,6 @@
"I understand":"ฉันเข้าใจ",
"I understand that if I lose my recovery phrase, Uniswap Labs cannot help me restore it":"ฉันเข้าใจว่าหากฉันทำวลีกู้คืนหาย Uniswap Labs จะไม่สามารถช่วยฉันกู้คืนได้",
"I understand that Uniswap Labs can’t help me recover my wallet if I failed to do so":"ฉันเข้าใจว่า Uniswap Labs ไม่สามารถช่วยฉันกู้คืนกระเป๋าเงินของฉันได้หากไม่ดำเนินการ",
"I will not share my recovery phrase with anyone, including Uniswap Labs":"ฉันจะไม่แชร์วลีการกู้คืนของฉันกับใครก็ตาม รวมถึง Uniswap Labs",
"I’m ready":"ฉันพร้อมแล้ว",
"iCloud backup":"การสำรองข้อมูลไอคราว",
"iCloud Drive not available":"iCloud Drive ไม่พร้อมใช้งาน",
...
...
@@ -368,10 +368,11 @@
"Let’s keep it safe":"มาเก็บไว้อย่างปลอดภัยกันเถอะ",
"Let’s make sure you’ve recorded it correctly":"ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้บันทึกอย่างถูกต้อง",
"Light mode":"โหมดแสง",
"Link an account":"เชื่อมโยงบัญชี",
"Links":"ลิงค์",
"Loading...":"กำลังโหลด...",
"Local currency":"สกุลเงินท้องถิ่น",
"Lock Wallet":"ล็อคกระเป๋าสตางค์",
"Lock wallet":"ล็อคกระเป๋าเงิน",
"Made with love, ":"ทำด้วยความรัก, ",
"Make sure that you’re scanning a valid Ethereum address QR code before trying again.":"ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณกำลังสแกนโค้ด QR ที่อยู่ Ethereum ที่ถูกต้องก่อนลองอีกครั้ง",
"Make sure that you’re scanning a valid WalletConnect or Ethereum address QR code before trying again.":"ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณกำลังสแกนโค้ด QR ของ WalletConnect หรือที่อยู่ Ethereum ที่ถูกต้องก่อนลองอีกครั้ง",
...
...
@@ -389,6 +390,7 @@
"Maximum {{amount}}":"สูงสุด {{amount}}",
"Maximum slippage":"การเลื่อนหลุดสูงสุด",
"Maybe later":"ไว้ก่อน",
"Medium":"ปานกลาง",
"Minimum {{amount}}":"ขั้นต่ำ {{amount}}",
"mint":"สะระแหน่",
"Minted":"มิ้นต์",
...
...
@@ -396,11 +398,10 @@
"My recovery phrase is 12 words":"วลีการกู้คืนของฉันคือ 12 คำ",
"My recovery phrase is longer than 12 words":"วลีการกู้คืนของฉันยาวกว่า 12 คำ",
"N/A":"ไม่มี",
"Names and surnames by themselves are easy to guess":"ชื่อและนามสกุลด้วยตัวเองนั้นง่ายต่อการเดา",
"Network":"เครือข่าย",
"Network cost":"ต้นทุนเครือข่าย",
"Networks":"เครือข่าย",
"Never enter it to any websites or applications":"อย่าเข้าไปในเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันใด ๆ",
"Never enter it to any websites or apps":"อย่าเข้าไปในเว็บไซต์หรือแอพใด ๆ",
"New address":"ที่อยู่ใหม่",
"New code in {{duration}}":"รหัสใหม่ใน {{duration}}",
"New input":"อินพุตใหม่",
...
...
@@ -424,15 +425,15 @@
"No tokens yet":"ยังไม่มีโทเค็น",
"Not available":"ไม่สามารถใช้ได้",
"Not available on {{chainName}}":"ไม่สามารถใช้ได้ในวันที่ {{chainName}}",
"Once you change your username, you never claim it again. You can only change it 2 times.":"เมื่อคุณเปลี่ยนชื่อผู้ใช้ คุณจะไม่สามารถอ้างสิทธิ์ได้อีก คุณสามารถเปลี่ยนได้ 2 ครั้งเท่านั้น",
"Once you change your username, you can never claim it again. You can only change it 2 times.":"เมื่อคุณเปลี่ยนชื่อผู้ใช้ คุณจะไม่สามารถอ้างสิทธิ์ได้อีก คุณสามารถเปลี่ยนได้ 2 ครั้งเท่านั้น",
"One wallet found":"พบกระเป๋าเงินหนึ่งใบ",
"Only available to purchase in USD":"สามารถซื้อได้ในสกุลเงิน USD เท่านั้น",
"Only continue if you are syncing with the Uniswap Extension on a trusted device.":"ดำเนินการต่อเฉพาะในกรณีที่คุณกำลังซิงค์กับส่วนขยาย Uniswap บนอุปกรณ์ที่เชื่อถือได้",
...
...
@@ -446,11 +447,10 @@
"Password":"รหัสผ่าน",
"Password reset":"รีเซ็ตรหัสผ่าน",
"Passwords do not match":"รหัสผ่านไม่ตรงกัน",
"Passwords don’t match":"รหัสผ่านไม่ตรงกัน",
"Paste":"แปะ",
"Pin Uniswap Wallet to your browser toolbar by clicking on":"ปักหมุด Uniswap Wallet ไว้ที่แถบเครื่องมือเบราว์เซอร์ของคุณโดยคลิกที่",
"Please authenticate":"กรุณาตรวจสอบความถูกต้อง",
"Please confirm that the wallet below is the one you’d like to import.":"โปรดยืนยันว่ากระเป๋าเงินด้านล่างนี้เป็นกระเป๋าเงินที่คุณต้องการนำเข้า",
"Please confirm that you will not share your recovery phrase with anyone before continuing":"โปรดยืนยันว่าคุณจะไม่เปิดเผยวลีการกู้คืนของคุณกับใครก่อนดำเนินการต่อ",
"Please try again in a few minutes.":"โปรดลองอีกครั้งในไม่กี่นาที.",
"Please verify that you are logged in to a Google account with Google Drive enabled on this device and try again.":"โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณลงชื่อเข้าใช้บัญชี Google โดยเปิดใช้งาน Google Drive บนอุปกรณ์นี้แล้วลองอีกครั้ง",
"Please verify that you are logged in to an Apple ID with iCloud Drive enabled on this device and try again.":"โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณลงชื่อเข้าใช้ Apple ID โดยเปิดใช้งาน iCloud Drive บนอุปกรณ์นี้แล้วลองอีกครั้ง",
...
...
@@ -476,6 +476,7 @@
"Read less":"อ่านให้น้อยลง",
"Read more":"อ่านเพิ่มเติม",
"Read the following carefully before continuing":"อ่านข้อความต่อไปนี้อย่างละเอียดก่อนดำเนินการต่อ",
"receive":"รับ",
"Receive":"รับ",
"Receive {{amount}}":"รับ {{amount}}",
"Receive at least":"รับอย่างน้อย",
...
...
@@ -487,9 +488,9 @@
"Receive tokens or NFTs":"รับโทเค็นหรือ NFT",
"Received":"ได้รับ",
"Received {{assetInfo}} from {{senderOrRecipient}}.":"ได้รับ {{assetInfo}} จาก {{senderOrRecipient}}",
"Receiving":"การรับ",
"Recent":"ล่าสุด",
"Recent searches":"การค้นหาล่าสุด",
"Recent years are easy to guess":"ปีที่ผ่านมาคาดเดาได้ง่าย",
"Recently used":"ใช้ล่าสุด",
"Recipient wallet is blocked":"กระเป๋าเงินของผู้รับถูกบล็อค",
"Recovery phrase":"วลีการกู้คืน",
...
...
@@ -499,8 +500,6 @@
"Remove profile picture":"ลบรูปโปรไฟล์",
"Remove recovery phrase":"ลบวลีการกู้คืน",
"Remove wallet":"ถอดกระเป๋าเงินออก",
"Repeats like \"aaa\" are easy to guess":"ซ้ำเช่น \"aaa\" ง่ายต่อการเดา",
"Repeats like \"abcabcabc\" are only slightly harder to guess than \"abc\"":"การออกเสียงซ้ำเช่น \"abcabc\" นั้นยากต่อการเดามากกว่า \"abc\" เล็กน้อยเท่านั้น",
"Report profile":"รายงานโปรไฟล์",
"Request from":"ขอจาก",
"Require {{authenticationTypeName}} to open app":"ต้องใช้ {{authenticationTypeName}} เพื่อเปิดแอป",
...
...
@@ -526,7 +525,7 @@
"Save":"บันทึก",
"Save changes":"บันทึกการเปลี่ยนแปลง",
"Save your recovery phrase":"บันทึกวลีการกู้คืนของคุณ",
"Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable addresses that make it easier to receive crypto and connect with friends.":"บอกลาที่อยู่ 0x ชื่อผู้ใช้คือที่อยู่ที่อ่านได้ซึ่งช่วยให้รับ crypto และเชื่อมต่อกับเพื่อนได้ง่ายขึ้น",
"Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable names that make it easier to send and receive crypto.":"บอกลาที่อยู่ 0x ชื่อผู้ใช้เป็นชื่อที่อ่านได้ซึ่งทำให้ส่งและรับ crypto ได้ง่ายขึ้น",
"Scan":"สแกน",
"Scan a QR code":"สแกนรหัส QR",
"Scan the QR code on the Uniswap Extension again to continue syncing your wallet.":"สแกนโค้ด QR บนส่วนขยาย Uniswap อีกครั้งเพื่อซิงค์กระเป๋าเงินของคุณต่อไป",
...
...
@@ -559,14 +558,11 @@
"Sending":"การส่ง",
"Sent":"ส่งแล้ว",
"Sent {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.":"ส่ง {{assetInfo}} ถึง {{senderOrRecipient}}",
"Sequences like abc or 6543 are easy to guess":"ลำดับเช่น abc หรือ 6543 นั้นง่ายต่อการเดา",
"Set up":"ติดตั้ง",
"Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your Google Drive account is ever compromised.":"การตั้งรหัสผ่านจะเข้ารหัสการสำรองข้อมูลวลีกู้คืนของคุณ เพิ่มระดับการป้องกันเพิ่มเติมหากบัญชี Google Drive ของคุณถูกบุกรุก",
"Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your iCloud account is ever compromised.":"การตั้งรหัสผ่านจะเข้ารหัสข้อมูลสำรองวลีกู้คืนของคุณ เพิ่มระดับการป้องกันเพิ่มเติมหากบัญชี iCloud ของคุณถูกบุกรุก",
"Settings":"การตั้งค่า",
"Share":"แบ่งปัน",
"Sharing your address and connecting with friends has never been easier.":"การแบ่งปันที่อยู่ของคุณและการติดต่อกับเพื่อน ๆ ไม่เคยง่ายอย่างนี้มาก่อน",
"Short keyboard patterns are easy to guess":"รูปแบบแป้นพิมพ์สั้นง่ายต่อการคาดเดา",
"Show":"แสดง",
"Show all {{numberOfWallets}} wallets":"แสดงกระเป๋าสตางค์ทั้งหมด {{numberOfWallets}} ใบ",
"Show less":"แสดงน้อยลง",
...
...
@@ -584,7 +580,6 @@
"Some tokens take a fee when they are bought or sold, which is set by the token issuer. Uniswap does not receive any share of these fees.":"โทเค็นบางตัวต้องเสียค่าธรรมเนียมเมื่อมีการซื้อหรือขาย ซึ่งกำหนดโดยผู้ออกโทเค็น Uniswap ไม่ได้รับส่วนแบ่งค่าธรรมเนียมเหล่านี้",
"Something crashed.":"มีบางอย่างขัดข้อง",
"Something went wrong":"บางอย่างผิดพลาด",
"Something went wrong and your wallets couldn’t be imported.":"มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นและไม่สามารถนำเข้ากระเป๋าเงินของคุณได้",
"Something went wrong.":"บางอย่างผิดพลาด.",
"Spanish (Latin America)":"สเปน (ละตินอเมริกา)",
"Spanish (Spain)":"สเปน (สเปน)",
...
...
@@ -593,7 +588,7 @@
"Spend at most {{amount}} {{symbol}}":"ใช้จ่ายมากที่สุด {{amount}} {{symbol}}",
"Start swapping":"เริ่มสลับ",
"Stats":"สถิติ",
"Straight rows of keys are easy to guess":"แถวของปุ่มตรงนั้นเดาได้ง่าย",
"Strong":"แข็งแกร่ง",
"Submitted on":"ยื่นเมื่อ",
"Success":"ความสำเร็จ",
"Suggested":"แนะนำ",
...
...
@@ -632,15 +627,11 @@
"There was an issue with WalletConnect. Please try again":"เกิดปัญหากับ WalletConnect กรุณาลองอีกครั้ง",
"This address is already imported":"ที่อยู่นี้ถูกนำเข้าแล้ว",
"This address is blocked on Uniswap Wallet because it is associated with one or more blocked activities. If you believe this is an error, please email compliance@uniswap.org.":"ที่อยู่นี้ถูกบล็อกบน Uniswap Wallet เนื่องจากเชื่อมโยงกับกิจกรรมที่ถูกบล็อกตั้งแต่หนึ่งรายการขึ้นไป หากคุณเชื่อว่านี่เป็นข้อผิดพลาด โปรดส่งอีเมลไปที่ Compliance@uniswap.org",
"This is a top-10 common password":"นี่คือรหัสผ่านทั่วไป 10 อันดับแรก",
"This is a top-100 common password":"นี่คือรหัสผ่านทั่วไป 100 อันดับแรก",
"This is a very common password":"นี่เป็นรหัสผ่านที่ใช้กันทั่วไปมาก",
"This is a {text.toLowerCase()} password":"นี่คือรหัสผ่าน {text.toLowerCase()}",
"This is a view-only wallet":"นี่คือกระเป๋าเงินแบบดูอย่างเดียว",
"This is not your active wallet":"นี่ไม่ใช่กระเป๋าเงินที่ใช้งานอยู่ของคุณ",
"This is similar to a commonly used password":"ซึ่งคล้ายกับรหัสผ่านที่ใช้กันทั่วไป",
"This is the cost to process your transaction on the blockchain. Uniswap does not receive any share of these fees.":"นี่คือต้นทุนในการประมวลผลธุรกรรมของคุณบนบล็อคเชน Uniswap ไม่ได้รับส่วนแบ่งค่าธรรมเนียมเหล่านี้",
"This is your personal space for tokens, NFTs, and all of your trades. Finish setting it up to keep your funds safe.":"นี่คือพื้นที่ส่วนตัวของคุณสำหรับโทเค็น NFT และการซื้อขายทั้งหมดของคุณ ตั้งค่าให้เสร็จสิ้นเพื่อรักษาเงินของคุณให้ปลอดภัย",
"This is your personalized address that people can send crypto to.":"นี่คือที่อยู่ส่วนตัวของคุณที่ผู้คนสามารถส่ง crypto ไปได้",
"This is your unique name that anyone can send crypto to.":"นี่คือชื่อเฉพาะของคุณที่ใครๆ ก็สามารถส่ง crypto ไปได้",
"This nickname is only visible to you":"ชื่อเล่นนี้จะปรากฏให้คุณเห็นเท่านั้น",
"This nickname is only visible to you.":"ชื่อเล่นนี้จะปรากฏให้คุณเห็นเท่านั้น",
"This password is required to recover your recovery phrase backup from Google Drive.":"ต้องใช้รหัสผ่านนี้เพื่อกู้คืนข้อมูลสำรองวลีกู้คืนจาก Google Drive",
...
...
@@ -660,7 +651,6 @@
"Tip: Hold to instant swap":"เคล็ดลับ: กดค้างไว้เพื่อสลับทันที",
"To":"ถึง",
"To claim this username you must own the {{ unitag }}.eth ENS":"หากต้องการอ้างสิทธิ์ชื่อผู้ใช้นี้ คุณต้องเป็นเจ้าของ {{ unitag }}.eth ENS",
"to create a public username and customizable profile.":"เพื่อสร้างชื่อผู้ใช้สาธารณะและโปรไฟล์ที่ปรับแต่งได้",
"To create more wallets, open the account switcher inside the extension popup, or reinstall the extension to start over":"หากต้องการสร้างกระเป๋าสตางค์เพิ่มเติม ให้เปิดตัวสลับบัญชีภายในป๊อปอัปส่วนขยาย หรือติดตั้งส่วนขยายใหม่เพื่อเริ่มต้นใหม่",
"To receive notifications, turn on notifications for Uniswap Wallet in your device’s settings.":"หากต้องการรับการแจ้งเตือน ให้เปิดการแจ้งเตือนสำหรับ Uniswap Wallet ในการตั้งค่าอุปกรณ์ของคุณ",
"To reset your password, enter your wallet’s recovery phrase. Uniswap cannot help recover your password.":"หากต้องการรีเซ็ตรหัสผ่าน ให้ป้อนวลีกู้คืนกระเป๋าเงินของคุณ Uniswap ไม่สามารถช่วยกู้คืนรหัสผ่านของคุณได้",
...
...
@@ -732,15 +722,14 @@
"Update the app to continue":"อัปเดตแอปเพื่อดำเนินการต่อ",
"Upload your own or stick with your unique Unicon. You can always change this later.":"อัปโหลดของคุณเองหรือใช้ Unicon ที่เป็นเอกลักษณ์ของคุณ คุณสามารถเปลี่ยนแปลงได้ในภายหลัง",
"Urdu":"ภาษาอูรดู",
"Use a longer keyboard pattern with more turns":"ใช้รูปแบบแป้นพิมพ์ที่ยาวขึ้นและมีการหมุนมากขึ้น",
"Use your new password to unlock your wallet.":"ใช้รหัสผ่านใหม่ของคุณเพื่อปลดล็อคกระเป๋าเงินของคุณ",
"username":"ชื่อผู้ใช้",
"Username changed":"ชื่อผู้ใช้มีการเปลี่ยนแปลง",
"Username deleted":"ลบชื่อผู้ใช้แล้ว",
"Usernames are free, readable names that map to your 0x address. They’re easier to remember and share than a typical crypto address.":"ชื่อผู้ใช้เป็นชื่อฟรีที่สามารถอ่านได้ซึ่งจับคู่กับที่อยู่ 0x ของคุณ จดจำและแชร์ได้ง่ายกว่าที่อยู่ crypto ทั่วไป",
"Usernames can only contain lowercase letters and numbers":"ชื่อผู้ใช้มีได้เฉพาะตัวอักษรพิมพ์เล็กและตัวเลขเท่านั้น",
"Usernames cannot be more than {{ maxUnitagLength }} characters":"ชื่อผู้ใช้ต้องมีความยาวไม่เกิน {{ maxUnitagLength }} ตัวอักษร",
"Usernames must be at least {{ minUnitagLength }} characters":"ชื่อผู้ใช้ต้องมีอักขระอย่างน้อย {{ minUnitagLength }}",
"Usernames transform complex 0x addresses into readable names. By claiming a {{unitagSuffix}} username, you can easily send and receive crypto and build out a public web3 profile.":"ชื่อผู้ใช้แปลงที่อยู่ 0x ที่ซับซ้อนให้เป็นชื่อที่อ่านได้ ด้วยการอ้างสิทธิ์ชื่อผู้ใช้ {{unitagSuffix}} คุณสามารถส่งและรับ crypto และสร้างโปรไฟล์ web3 สาธารณะได้อย่างง่ายดาย",
"We recommend using <2>both types of backups</2>, because if you lose your recovery phrase, you won’t be able to restore your wallet.":"เราขอแนะนำให้ใช้ <2>การสำรองข้อมูลทั้งสองประเภท</2> เพราะหากคุณทำวลีกู้คืนหาย คุณจะไม่สามารถกู้คืนกระเป๋าเงินของคุณได้",
"We use anonymous usage data to enhance your experience across Uniswap Labs products. When disabled, we only track errors and essential usage.":"เราใช้ข้อมูลการใช้งานที่ไม่ระบุชื่อเพื่อปรับปรุงประสบการณ์ของคุณในผลิตภัณฑ์ Uniswap Labs เมื่อปิดใช้งาน เราจะติดตามเฉพาะข้อผิดพลาดและการใช้งานที่จำเป็นเท่านั้น",
"We’ll notify you once your transaction is complete.":"เราจะแจ้งให้คุณทราบเมื่อธุรกรรมของคุณเสร็จสมบูรณ์",
"Weak":"อ่อนแอ",
"Weak password":"รหัสผ่านที่อ่อนแอ",
"Website":"เว็บไซต์",
"Welcome to <1></1> Uniswap Wallet":"ยินดีต้อนรับสู่ <1></1> กระเป๋าเงิน Uniswap",
...
...
@@ -809,7 +799,6 @@
"You can also manually back up your recovery phrase by <2>writing it down</2> and storing it in a safe place.":"คุณยังสามารถสำรองข้อมูลวลีกู้คืนของคุณได้ด้วยตนเองโดย <2>จดบันทึกไว้</2> และเก็บไว้ในที่ปลอดภัย",
"You can always add back view-only wallets by entering the wallet’s address.":"คุณสามารถเพิ่มกระเป๋าเงินแบบดูอย่างเดียวกลับได้ตลอดเวลาโดยป้อนที่อยู่ของกระเป๋าเงิน",
"You can check this in settings at any time.":"คุณสามารถตรวจสอบสิ่งนี้ในการตั้งค่าได้ตลอดเวลา",
"You can import any of your wallet addresses that are associated with your recovery phrase.":"คุณสามารถนำเข้าที่อยู่กระเป๋าเงินของคุณที่เชื่อมโยงกับวลีกู้คืนของคุณได้",
"You can only store one recovery phrase at a time. To continue importing a new one, you’ll need to remove your current recovery phrase and any associated wallets from this device.":"คุณสามารถจัดเก็บวลีการกู้คืนได้ครั้งละหนึ่งวลีเท่านั้น หากต้องการนำเข้ารายการใหม่ต่อ คุณจะต้องลบวลีการกู้คืนปัจจุบันและกระเป๋าเงินที่เกี่ยวข้องออกจากอุปกรณ์นี้",
"You can send tokens on all of our supported networks to this address.":"คุณสามารถส่งโทเค็นบนเครือข่ายที่รองรับทั้งหมดของเราไปยังที่อยู่นี้",
"You can’t trade this token using the Uniswap Wallet.":"คุณไม่สามารถแลกเปลี่ยนโทเค็นนี้โดยใช้ Uniswap Wallet",
...
...
@@ -848,8 +837,9 @@
"Your recovery phrase will only be stored locally on your device.":"วลีการกู้คืนของคุณจะถูกจัดเก็บไว้ในอุปกรณ์ของคุณเท่านั้น",
"Your tokens":"โทเค็นของคุณ",
"Your transaction will revert if the price changes more than the slippage percentage.":"ธุรกรรมของคุณจะกลับมาหากราคาเปลี่ยนแปลงมากกว่าเปอร์เซ็นต์การคลาดเคลื่อนของราคา",
"Your wallet is ready":"กระเป๋าเงินของคุณพร้อมแล้ว",
"Your wallet is ready! Start by funding your wallet by buying or transferring crypto to your wallet.":"กระเป๋าเงินของคุณพร้อมแล้ว! เริ่มต้นด้วยการเติมเงินในกระเป๋าสตางค์ของคุณโดยการซื้อหรือโอน crypto ไปยังกระเป๋าเงินของคุณ",
"Your wallet isn’t connected to this site.":"กระเป๋าเงินของคุณไม่ได้เชื่อมต่อกับไซต์นี้",
"Your wallets":"กระเป๋าเงินของคุณ",
"Your wallets will appear below.":"กระเป๋าเงินของคุณจะปรากฏด้านล่าง"
"Your wallets will appear below.":"กระเป๋าเงินของคุณจะปรากฏด้านล่าง",
"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your profile":"{{unitag}}{{unitagSuffix}} kripto gönderip almaya hazır. Profilinizi özelleştirerek cüzdanınızı oluşturmaya devam edin",
"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your web3 profile.":"{{unitag}}{{unitagSuffix}} kripto gönderip almaya hazır. Web3 profilinizi özelleştirerek cüzdanınızı oluşturmaya devam edin.",
"{{what}} from {{sender}}":"{{sender}}{{what}}",
"{{what}} to {{recipient}}":"{{what}} {{recipient}}",
"<0>Allow {dapp.name} to use up to<3> {readablePermitAmount} </3>{permitCurrency?.symbol}?</0>":"<0> {dapp.name} en fazla<3> {readablePermitAmount} kullanmasına izin ver</3> {permitCurrency?.symbol}?</0>",
"<0>Allow <1>{dapp.name}</1> to use your {permitCurrency?.symbol}?</0>":"<0>İzin ver <1>{dapp.name}</1> {permitCurrency?.symbol}'unuzu kullanmak için?</0>",
"<0>This isn’t your currently active wallet.</0><1>Make sure it’s the right one</1>":"<0>Bu, şu anda etkin olan cüzdanınız değil.</0> <1>Doğru olduğundan emin olun</1>",
"<0>You need more <2>{{currencySymbol}}</2> to cover the network cost for this transaction.</0>":"<0>Daha fazlasına ihtiyacınız var <2>{{currencySymbol}}</2> Bu işlemin ağ maliyetini karşılamak için.</0>",
"<0>You’re removing your <2>recovery phrase</2></0>":"<0>Kurtarma <2>ifadenizi kaldırıyorsunuz</2></0>",
"0 backups found":"0 yedek bulundu",
...
...
@@ -48,7 +51,6 @@
"A recovery phrase (or seed phrase) is a <2>set of words</2> required to access your wallet, <4>like a password.</4>":"Bir kurtarma ifadesi (veya tohum cümlesi) bir <2>kelime dizisidir</2> <4>şifre gibi, cüzdanınıza erişmek için gereklidir.</4>",
"A signature is required to prove that you own the wallet without exposing your private keys":"Özel anahtarlarınızı açığa çıkarmadan cüzdanın sahibi olduğunuzu kanıtlamak için imza gereklidir",
"A simplified address":"Basitleştirilmiş bir adres",
"A word by itself is easy to guess":"Tek başına bir kelimeyi tahmin etmek kolaydır",
"About":"Hakkında",
"About {{ token }}":"Yaklaşık {{ token }}",
"Accept":"Kabul etmek",
...
...
@@ -106,11 +108,14 @@
"Brazilian Real":"Brezilya Reali",
"British Pound":"İngiliz Sterlini",
"Browser":"Tarayıcı",
"Build a personalized web3 profile and easily share your address with friends.":"Kişiselleştirilmiş bir web3 profili oluşturun ve adresinizi arkadaşlarınızla kolayca paylaşın.",
"But, if you <2>lose your recovery phrase</2>, you’ll <5>lose access</5> to your wallet.":"Ancak <2>kurtarma ifadenizi kaybederseniz</2> <5>erişiminizi kaybedeceksiniz</5> cüzdanınıza.",
"Buy crypto with a card or bank to send tokens.":"Token göndermek için bir kart veya banka kullanarak kripto satın alın.",
"Buy or transfer crypto":"Kripto satın alın veya aktarın",
"Buying":"Alış",
"Buying {{amount}} worth of {{quoteCurrencyCode}}":"{{quoteCurrencyCode}}değerinde {{amount}} satın almak",
"By continuing, I agree to the <2>Terms of Service</2> and consent to the <6>Privacy Policy</6>.":"Devam ederek <2>Hizmet Şartlarını kabul ediyorum</2> ve <6>Gizlilik Politikası'nı kabul edin</6> .",
...
...
@@ -145,16 +150,15 @@
"Choose from camera roll":"Film rulosu arasından seçim yapın",
"Choose how you want to add your wallet":"Cüzdanınızı nasıl eklemek istediğinizi seçin",
"Choose token":"Jeton seç",
"Choose wallets to import":"İçe aktarılacak cüzdanları seçin",
"Choose your username":"Kullanıcı adınızı seçin",
"Claim a username ":"Bir kullanıcı adı talep edin ",
"Claim now":"Şimdi talep et",
"claim period":"talep süresi",
"Claim your Uniswap username":"Uniswap kullanıcı adınızı talep edin",
"Claim your {{unitagSuffix}} username":"{{unitagSuffix}} kullanıcı adınızı talep edin",
"Claim your username":"Kullanıcı adınızı talep edin",
"Clear all":"Hepsini temizle",
"Close":"Kapalı",
"Collection website":"Koleksiyon web sitesi",
"Common names and surnames are easy to guess":"Yaygın ad ve soyadların tahmin edilmesi kolaydır",
"confirm":"onaylamak",
"Confirm":"Onaylamak",
"Confirm password":"Şifreyi Onayla",
...
...
@@ -173,13 +177,14 @@
"Continue to checkout":"Ödeme işlemine devam edin",
"Enter this code in the Uniswap Extension. Your recovery phrase will be safely encrypted and transferred.":"Bu kodu Uniswap Uzantısına girin. Kurtarma ifadeniz güvenli bir şekilde şifrelenecek ve aktarılacaktır.",
"Enter this wallet’s recovery phrase to begin swapping and sending.":"Değiştirmeye ve göndermeye başlamak için bu cüzdanın kurtarma ifadesini girin.",
"Enter your current password":"Mevcut şifrenizi girin",
"Failed to {{action}}":"{{action}}başarısız oldu",
"Failed to approve {{currencySymbol}} for use with {{address}}.":"{{currencySymbol}} {{address}}ile kullanımı onaylanamadı.",
"Failed to copy to clipboard":"Panoya kopyalanamadı",
"Failed to fetch token balances":"Jeton bakiyeleri getirilemedi",
"Failed to import backups due to lack of permissions, interruption of authorization, or due to a cloud error":"İzin eksikliği, yetkilendirme kesintisi veya bulut hatası nedeniyle yedekler içe aktarılamadı",
"Failed to send {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.":"{{assetInfo}} {{senderOrRecipient}}gönderilemedi.",
...
...
@@ -276,18 +279,16 @@
"Feed":"Beslemek",
"Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap, and have already been factored into this quote.":"Uniswap ile en iyi deneyimi sağlamak için seçilen birkaç tokena ücretler uygulanıyor ve bu fiyat teklifine zaten dahil edilmiş durumda.",
"Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap. There is no fee associated with this swap.":"Uniswap ile en iyi deneyimi sağlamak için seçilen birkaç tokena ücretler uygulanır. Bu takasla ilgili herhangi bir ücret yoktur.",
"Finding your wallets...":"Cüzdanlarınızı bulmak...",
"Floor":"Zemin",
"Follow the instructions on the browser web page to reset your password":"Şifrenizi sıfırlamak için tarayıcı web sayfasındaki talimatları izleyin",
"For a limited time, the username {{username}} is reserved. Import the wallet that owns {{username}}.eth ENS to claim this username or try again after the claim period.":"Sınırlı bir süre için {{username}} kullanıcı adı saklıdır. Bu kullanıcı adını talep etmek için {{username}}.eth ENS'ye sahip olan cüzdanı içe aktarın veya talep süresinden sonra tekrar deneyin.",
"Fund your wallet by transferring crypto from another wallet or account":"Başka bir cüzdan veya hesaptan kripto aktararak cüzdanınıza para yatırın",
"Get help":"Yardım almak",
"Get max":"Maksimumu al",
"Get notified when your transfers, swaps, and approvals complete.":"Transferleriniz, takaslarınız ve onaylarınız tamamlandığında bildirim alın.",
"Get tokens at the best prices in web3 with Uniswap Wallet.":"Uniswap Wallet ile web3'te en iyi fiyatlarla token alın.",
"Give your wallet a nickname":"Cüzdanınıza bir takma ad verin",
...
...
@@ -319,7 +320,6 @@
"I understand":"Anladım",
"I understand that if I lose my recovery phrase, Uniswap Labs cannot help me restore it":"Kurtarma ifademi kaybedersem Uniswap Labs'in onu geri yüklememe yardımcı olamayacağını anlıyorum",
"I understand that Uniswap Labs can’t help me recover my wallet if I failed to do so":"Bunu başaramazsam Uniswap Labs'ın cüzdanımı kurtarmama yardım edemeyeceğini biliyorum",
"I will not share my recovery phrase with anyone, including Uniswap Labs":"Kurtarma ifademi Uniswap Labs dahil hiç kimseyle paylaşmayacağım",
"I’m ready":"Ben hazırım",
"iCloud backup":"iCloud yedeklemesi",
"iCloud Drive not available":"iCloud Drive kullanılamıyor",
...
...
@@ -368,10 +368,11 @@
"Let’s keep it safe":"Bunu güvende tutalım",
"Let’s make sure you’ve recorded it correctly":"Doğru kaydettiğinizden emin olalım",
"Light mode":"Işık modu",
"Link an account":"Hesap bağlama",
"Links":"Bağlantılar",
"Loading...":"Yükleniyor...",
"Local currency":"Yerel para birimi",
"Lock Wallet":"Cüzdanı Kilitle",
"Lock wallet":"Cüzdanı kilitle",
"Made with love, ":"Aşkla yapıldı, ",
"Make sure that you’re scanning a valid Ethereum address QR code before trying again.":"Tekrar denemeden önce geçerli bir Ethereum adresi QR kodunu taradığınızdan emin olun.",
"Make sure that you’re scanning a valid WalletConnect or Ethereum address QR code before trying again.":"Tekrar denemeden önce geçerli bir WalletConnect veya Ethereum adresi QR kodunu taradığınızdan emin olun.",
...
...
@@ -389,6 +390,7 @@
"Maximum {{amount}}":"Maksimum {{amount}}",
"Maximum slippage":"Maksimum kayma",
"Maybe later":"Belki sonra",
"Medium":"Orta",
"Minimum {{amount}}":"Minimum {{amount}}",
"mint":"nane",
"Minted":"Darphane",
...
...
@@ -396,11 +398,10 @@
"My recovery phrase is 12 words":"Kurtarma ifadem 12 kelimedir",
"My recovery phrase is longer than 12 words":"Kurtarma ifadem 12 kelimeden uzun",
"N/A":"Yok",
"Names and surnames by themselves are easy to guess":"Adları ve soyadlarını kendi başlarına tahmin etmek kolaydır",
"Network":"Ağ",
"Network cost":"Ağ maliyeti",
"Networks":"Ağlar",
"Never enter it to any websites or applications":"Hiçbir web sitesine veya uygulamaya asla girmeyin",
"Never enter it to any websites or apps":"Hiçbir web sitesine veya uygulamaya asla girmeyin",
"New address":"Yeni adres",
"New code in {{duration}}":"{{duration}}içinde yeni kod",
"New input":"Yeni giriş",
...
...
@@ -424,15 +425,15 @@
"No tokens yet":"Henüz jeton yok",
"Not available":"Müsait değil",
"Not available on {{chainName}}":"{{chainName}}mevcut değil",
"Not enough {{ currencySymbol }}":"Yeterli değil {{ currencySymbol }}",
"Not enough {{ symbol }}.":"Yeterli değil {{ symbol }}.",
"Not enough liquidity":"Yeterli likidite yok",
"Not linked":"Bağlantılı değil",
"Not now":"Şimdi değil",
"Not supported in region":"Bölgede desteklenmiyor",
"Notifications":"Bildirimler",
"Notifications permission":"Bildirim izni",
"OK":"TAMAM",
"Once you change your username, you never claim it again. You can only change it 2 times.":"Kullanıcı adınızı değiştirdiğinizde bir daha asla talepte bulunamazsınız. Sadece 2 kez değiştirebilirsiniz.",
"Once you change your username, you can never claim it again. You can only change it 2 times.":"Kullanıcı adınızı değiştirdikten sonra bir daha asla hak talebinde bulunamazsınız. Sadece 2 kez değiştirebilirsiniz.",
"One wallet found":"Bir cüzdan bulundu",
"Only available to purchase in USD":"Yalnızca USD cinsinden satın alınabilir",
"Only continue if you are syncing with the Uniswap Extension on a trusted device.":"Yalnızca güvenilir bir cihazdaki Uniswap Uzantısıyla senkronizasyon yapıyorsanız devam edin.",
...
...
@@ -446,11 +447,10 @@
"Password":"Şifre",
"Password reset":"Parola sıfırlama",
"Passwords do not match":"Parolalar uyuşmuyor",
"Passwords don’t match":"Şifreler eşleşmiyor",
"Paste":"Yapıştırmak",
"Pin Uniswap Wallet to your browser toolbar by clicking on":"Uniswap Cüzdan'ı, simgesine tıklayarak tarayıcı araç çubuğunuza sabitleyin",
"Please confirm that the wallet below is the one you’d like to import.":"Lütfen aşağıdaki cüzdanın içe aktarmak istediğiniz cüzdan olduğunu onaylayın.",
"Please confirm that you will not share your recovery phrase with anyone before continuing":"Devam etmeden önce lütfen kurtarma ifadenizi kimseyle paylaşmayacağınızı onaylayın",
"Please try again in a few minutes.":"Lütfen birkaç dakika içinde tekrar deneyin.",
"Please verify that you are logged in to a Google account with Google Drive enabled on this device and try again.":"Lütfen bu cihazda Google Drive'ın etkin olduğu bir Google hesabında oturum açtığınızı doğrulayın ve tekrar deneyin.",
"Please verify that you are logged in to an Apple ID with iCloud Drive enabled on this device and try again.":"Lütfen bu cihazda iCloud Drive'ın etkin olduğu bir Apple Kimliğinde oturum açtığınızı doğrulayın ve tekrar deneyin.",
...
...
@@ -476,6 +476,7 @@
"Read less":"Az oku",
"Read more":"Devamını oku",
"Read the following carefully before continuing":"Devam etmeden önce aşağıdakileri dikkatlice okuyun",
"receive":"almak",
"Receive":"Almak",
"Receive {{amount}}":"{{amount}}al",
"Receive at least":"En azından al",
...
...
@@ -487,9 +488,9 @@
"Receive tokens or NFTs":"Token veya NFT alın",
"Received":"Kabul edilmiş",
"Received {{assetInfo}} from {{senderOrRecipient}}.":"{{senderOrRecipient}}{{assetInfo}} alındı.",
"Receiving":"Alma",
"Recent":"Son",
"Recent searches":"Son aramalar",
"Recent years are easy to guess":"Son yılları tahmin etmek kolaydır",
"Recently used":"Son zamanlarda kullanılmış",
"Recipient wallet is blocked":"Alıcının cüzdanı engellendi",
"Repeats like \"aaa\" are easy to guess":"\"aaa\" gibi tekrarların tahmin edilmesi kolaydır",
"Repeats like \"abcabcabc\" are only slightly harder to guess than \"abc\"":"\"abcabcabc\" gibi tekrarları tahmin etmek \"abc\"ye göre biraz daha zordur",
"Report profile":"Profili rapor et",
"Request from":"Talep eden:",
"Require {{authenticationTypeName}} to open app":"Uygulamayı açmak için {{authenticationTypeName}} gerek",
...
...
@@ -526,7 +525,7 @@
"Save":"Kaydetmek",
"Save changes":"Değişiklikleri Kaydet",
"Save your recovery phrase":"Kurtarma ifadenizi kaydedin",
"Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable addresses that make it easier to receive crypto and connect with friends.":"0x adreslerine elveda deyin. Kullanıcı adları, kripto almayı ve arkadaşlarla bağlantı kurmayı kolaylaştıran okunabilir adreslerdir.",
"Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable names that make it easier to send and receive crypto.":"0x adreslerine elveda deyin. Kullanıcı adları, kripto gönderip almayı kolaylaştıran okunabilir adlardır.",
"Scan":"Tara",
"Scan a QR code":"QR kodunu tarayın",
"Scan the QR code on the Uniswap Extension again to continue syncing your wallet.":"Cüzdanınızı senkronize etmeye devam etmek için Uniswap Uzantısındaki QR kodunu tekrar tarayın.",
...
...
@@ -559,14 +558,11 @@
"Sending":"Gönderiliyor",
"Sent":"Gönderilmiş",
"Sent {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.":"{{assetInfo}} {{senderOrRecipient}}gönderildi.",
"Sequences like abc or 6543 are easy to guess":"abc veya 6543 gibi dizilerin tahmin edilmesi kolaydır",
"Set up":"Kurmak",
"Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your Google Drive account is ever compromised.":"Bir şifre ayarlamak, kurtarma ifadesi yedeklemenizi şifreleyerek Google Drive hesabınızın güvenliğinin ihlal edilmesi durumunda ekstra bir koruma düzeyi sağlar.",
"Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your iCloud account is ever compromised.":"Bir parola ayarlamak, kurtarma ifadesi yedeklemenizi şifreleyerek iCloud hesabınızın tehlikeye girmesi durumunda ekstra bir koruma düzeyi sağlar.",
"Settings":"Ayarlar",
"Share":"Paylaşmak",
"Sharing your address and connecting with friends has never been easier.":"Adresinizi paylaşmak ve arkadaşlarınızla bağlantı kurmak hiç bu kadar kolay olmamıştı.",
"Short keyboard patterns are easy to guess":"Kısa klavye desenlerinin tahmin edilmesi kolaydır",
"Show":"Göstermek",
"Show all {{numberOfWallets}} wallets":"{{numberOfWallets}} cüzdanın tümünü göster",
"Show less":"Daha az göster",
...
...
@@ -584,7 +580,6 @@
"Some tokens take a fee when they are bought or sold, which is set by the token issuer. Uniswap does not receive any share of these fees.":"Bazı tokenlar satın alınırken veya satılırken token veren kuruluş tarafından belirlenen bir ücret alır. Uniswap bu ücretlerden herhangi bir pay almamaktadır.",
"Something crashed.":"Bir şey çöktü.",
"Something went wrong":"Bir şeyler yanlış gitti",
"Something went wrong and your wallets couldn’t be imported.":"Bir şeyler ters gitti ve cüzdanlarınız içe aktarılamadı.",
"Something went wrong.":"Bir şeyler yanlış gitti.",
"Spend at most {{amount}} {{symbol}}":"En fazla harcayın {{amount}} {{symbol}}",
"Start swapping":"Değiştirmeye başla",
"Stats":"İstatistikler",
"Straight rows of keys are easy to guess":"Düz tuş sıralarının tahmin edilmesi kolaydır",
"Strong":"Güçlü",
"Submitted on":"Gönderilme tarihi",
"Success":"Başarı",
"Suggested":"Önerildi",
...
...
@@ -632,15 +627,11 @@
"There was an issue with WalletConnect. Please try again":"WalletConnect'te bir sorun oluştu. Lütfen tekrar deneyin",
"This address is already imported":"Bu adres zaten içe aktarıldı",
"This address is blocked on Uniswap Wallet because it is associated with one or more blocked activities. If you believe this is an error, please email compliance@uniswap.org.":"Bu adres, bir veya daha fazla engellenen etkinlikle ilişkili olduğundan Uniswap Cüzdan'da engellendi. Bunun bir hata olduğunu düşünüyorsanız lütfen uyumluluk@uniswap.org adresine e-posta gönderin.",
"This is a top-10 common password":"Bu en yaygın 10 şifredir",
"This is a top-100 common password":"Bu en iyi 100 ortak şifredir",
"This is a very common password":"Bu çok yaygın bir şifredir",
"This is a {text.toLowerCase()} password":"Bu bir {text.toLowerCase()} şifresidir",
"This is a view-only wallet":"Bu salt görüntülenebilen bir cüzdandır",
"This is not your active wallet":"Bu sizin aktif cüzdanınız değil",
"This is similar to a commonly used password":"Bu yaygın olarak kullanılan bir şifreye benzer",
"This is the cost to process your transaction on the blockchain. Uniswap does not receive any share of these fees.":"Bu, işleminizin blockchain üzerinde işlenmesinin maliyetidir. Uniswap bu ücretlerden herhangi bir pay almamaktadır.",
"This is your personal space for tokens, NFTs, and all of your trades. Finish setting it up to keep your funds safe.":"Burası tokenlar, NFT'ler ve tüm işlemleriniz için kişisel alandır. Paranızı güvende tutmak için kurulumu tamamlayın.",
"This is your personalized address that people can send crypto to.":"Bu, insanların kripto gönderebileceği kişiselleştirilmiş adresinizdir.",
"This is your unique name that anyone can send crypto to.":"Bu, herkesin kripto gönderebileceği benzersiz adınızdır.",
"This nickname is only visible to you":"Bu takma adı yalnızca siz görebilirsiniz",
"This nickname is only visible to you.":"Bu takma adı yalnızca siz görebilirsiniz.",
"This password is required to recover your recovery phrase backup from Google Drive.":"Bu şifre, kurtarma ifadesi yedeğinizi Google Drive'dan kurtarmak için gereklidir.",
...
...
@@ -660,7 +651,6 @@
"Tip: Hold to instant swap":"İpucu: Anında değiştirme için basılı tutun",
"To":"İle",
"To claim this username you must own the {{ unitag }}.eth ENS":"Bu kullanıcı adını talep etmek için {{ unitag }}.eth ENS'ye sahip olmanız gerekir",
"to create a public username and customizable profile.":"herkese açık bir kullanıcı adı ve özelleştirilebilir profil oluşturmak için.",
"To create more wallets, open the account switcher inside the extension popup, or reinstall the extension to start over":"Daha fazla cüzdan oluşturmak için uzantı açılır penceresindeki hesap değiştiriciyi açın veya baştan başlamak için uzantıyı yeniden yükleyin",
"To receive notifications, turn on notifications for Uniswap Wallet in your device’s settings.":"Bildirim almak için cihazınızın ayarlarında Uniswap Cüzdan bildirimlerini açın.",
"To reset your password, enter your wallet’s recovery phrase. Uniswap cannot help recover your password.":"Şifrenizi sıfırlamak için cüzdanınızın kurtarma ifadesini girin. Uniswap şifrenizi kurtarmanıza yardımcı olamaz.",
...
...
@@ -732,15 +722,14 @@
"Update the app to continue":"Devam etmek için uygulamayı güncelleyin",
"Upload your own or stick with your unique Unicon. You can always change this later.":"Kendinizinkini yükleyin veya benzersiz Unicon'unuza sadık kalın. Bunu daha sonra istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.",
"Urdu":"Urduca",
"Use a longer keyboard pattern with more turns":"Daha fazla dönüş içeren daha uzun bir klavye deseni kullanın",
"Use your new password to unlock your wallet.":"Cüzdanınızın kilidini açmak için yeni şifrenizi kullanın.",
"username":"Kullanıcı adı",
"Username changed":"Kullanıcı adı değiştirildi",
"Username deleted":"Kullanıcı adı silindi",
"Usernames are free, readable names that map to your 0x address. They’re easier to remember and share than a typical crypto address.":"Kullanıcı adları, 0x adresinizle eşleşen ücretsiz, okunabilir adlardır. Hatırlanması ve paylaşılması tipik bir kripto adresinden daha kolaydır.",
"Usernames can only contain lowercase letters and numbers":"Kullanıcı adları yalnızca küçük harf ve rakamlardan oluşabilir",
"Usernames cannot be more than {{ maxUnitagLength }} characters":"Kullanıcı adları {{ maxUnitagLength }} karakterden fazla olamaz",
"Usernames must be at least {{ minUnitagLength }} characters":"Kullanıcı adları en az {{ minUnitagLength }} karakterden oluşmalıdır",
"Usernames transform complex 0x addresses into readable names. By claiming a {{unitagSuffix}} username, you can easily send and receive crypto and build out a public web3 profile.":"Kullanıcı adları karmaşık 0x adreslerini okunabilir adlara dönüştürür. {{unitagSuffix}} kullanıcı adını talep ederek kolayca kripto gönderip alabilir ve herkese açık bir web3 profili oluşturabilirsiniz.",
"UwU Link error":"UwU Bağlantı hatası",
"Version {{appVersion}}":"Sürüm {{appVersion}}",
"Vietnamese":"Vietnam",
...
...
@@ -774,6 +763,7 @@
"We recommend using <2>both types of backups</2>, because if you lose your recovery phrase, you won’t be able to restore your wallet.":"<2>Her iki yedekleme türünü de kullanmanızı öneririz</2> çünkü kurtarma ifadenizi kaybederseniz cüzdanınızı geri yükleyemezsiniz.",
"We use anonymous usage data to enhance your experience across Uniswap Labs products. When disabled, we only track errors and essential usage.":"Uniswap Labs ürünlerindeki deneyiminizi geliştirmek için anonim kullanım verilerini kullanıyoruz. Devre dışı bırakıldığında yalnızca hataları ve temel kullanımı izleriz.",
"We’ll notify you once your transaction is complete.":"İşleminiz tamamlandığında sizi bilgilendireceğiz.",
"Weak":"Zayıf",
"Weak password":"zayıf şifre",
"Website":"İnternet sitesi",
"Welcome to <1></1> Uniswap Wallet":"<1>'e hoş geldiniz</1> Uniswap Cüzdan",
...
...
@@ -809,7 +799,6 @@
"You can also manually back up your recovery phrase by <2>writing it down</2> and storing it in a safe place.":"Kurtarma ifadenizi <2>yazarak manuel olarak da yedekleyebilirsiniz.</2> ve güvenli bir yerde saklayın.",
"You can always add back view-only wallets by entering the wallet’s address.":"M-cüzdanın adresini girerek her zaman salt görüntülenebilir cüzdanları geri ekleyebilirsiniz.",
"You can check this in settings at any time.":"Bunu istediğiniz zaman ayarlardan kontrol edebilirsiniz.",
"You can import any of your wallet addresses that are associated with your recovery phrase.":"Kurtarma ifadenizle ilişkili cüzdan adreslerinizden herhangi birini içe aktarabilirsiniz.",
"You can only store one recovery phrase at a time. To continue importing a new one, you’ll need to remove your current recovery phrase and any associated wallets from this device.":"Aynı anda yalnızca bir kurtarma ifadesini saklayabilirsiniz. Yenisini içe aktarmaya devam etmek için mevcut kurtarma ifadenizi ve ilişkili tüm cüzdanları bu cihazdan kaldırmanız gerekir.",
"You can send tokens on all of our supported networks to this address.":"Desteklenen tüm ağlarımızda belirteçleri bu adrese gönderebilirsiniz.",
"You can’t trade this token using the Uniswap Wallet.":"Bu jetonun ticaretini Uniswap Cüzdanını kullanarak yapamazsınız.",
...
...
@@ -848,8 +837,9 @@
"Your recovery phrase will only be stored locally on your device.":"Kurtarma ifadeniz yalnızca yerel olarak cihazınızda saklanacaktır.",
"Your tokens":"Jetonlarınız",
"Your transaction will revert if the price changes more than the slippage percentage.":"Fiyatın kayma yüzdesinden daha fazla değişmesi durumunda işleminiz eski durumuna dönecektir.",
"Your wallet is ready":"Cüzdanınız hazır",
"Your wallet is ready! Start by funding your wallet by buying or transferring crypto to your wallet.":"Cüzdanınız hazır! Cüzdanınıza kripto satın alarak veya aktararak cüzdanınıza fon sağlayarak başlayın.",
"Your wallet isn’t connected to this site.":"Cüzdanınız bu siteye bağlı değil.",
"Your wallets":"Cüzdanlarınız",
"Your wallets will appear below.":"Cüzdanlarınız aşağıda görünecektir."
"Your wallets will appear below.":"Cüzdanlarınız aşağıda görünecektir.",
"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your profile":"{{unitag}}{{unitagSuffix}} готовий надсилати та отримувати криптовалюту. Продовжуйте нарощувати свій гаманець, налаштовуючи свій профіль",
"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your web3 profile.":"{{unitag}}{{unitagSuffix}} готовий до надсилання та отримання криптовалюти. Продовжуйте будувати свій гаманець, налаштувавши свій профіль у web3.",
"{{what}} from {{sender}}":"{{what}} з {{sender}}",
"{{what}} to {{recipient}}":"{{what}} до {{recipient}}",
"<0>Allow {dapp.name} to use up to<3> {readablePermitAmount} </3>{permitCurrency?.symbol}?</0>":"<0>Дозволити {dapp.name} використовувати до <3> {readablePermitAmount} </3> {permitCurrency?.symbol}?</0>",
"<0>Allow <1>{dapp.name}</1> to use your {permitCurrency?.symbol}?</0>":"<0>Дозволити <1>{dapp.name}</1> використовувати вашу {permitCurrency?.symbol}?</0>",
"<0>This isn’t your currently active wallet.</0><1>Make sure it’s the right one</1>":"<0>Це не ваш поточний активний гаманець.</0><1>Переконайтеся, що він є правильним</1>",
"<0>You need more <2>{{currencySymbol}}</2> to cover the network cost for this transaction.</0>":"<0>Вам потрібно більше <2>{{currencySymbol}}</2> щоб покрити вартість мережі для цієї операції.</0>",
"<0>You’re removing your <2>recovery phrase</2></0>":"<0>Ви видаляєте свою <2>фразу відновлення</2></0>",
"0 backups found":"Знайдено 0 резервних копій",
...
...
@@ -48,7 +51,6 @@
"A recovery phrase (or seed phrase) is a <2>set of words</2> required to access your wallet, <4>like a password.</4>":"Фраза відновлення (або початкова фраза) — це <2>набір слів</2> необхідний для доступу до вашого гаманця, <4>як пароль.</4>",
"A signature is required to prove that you own the wallet without exposing your private keys":"Підпис потрібен, щоб підтвердити, що ви володієте гаманцем, не розкриваючи свої особисті ключі",
"A simplified address":"Спрощена адреса",
"A word by itself is easy to guess":"Слово саме по собі легко вгадати",
"About":"про",
"About {{ token }}":"Близько {{ token }}",
"Accept":"прийняти",
...
...
@@ -106,11 +108,14 @@
"Brazilian Real":"бразильський реал",
"British Pound":"Британський фунт",
"Browser":"Браузер",
"Build a personalized web3 profile and easily share your address with friends.":"Створіть персоналізований профіль web3 і легко діліться своєю адресою з друзями.",
"But, if you <2>lose your recovery phrase</2>, you’ll <5>lose access</5> to your wallet.":"Але якщо ви <2>втратите фразу для відновлення</2> , ви <5>втратите доступ</5> до свого гаманця.",
"Buy crypto with a card or bank to send tokens.":"Купуйте криптовалюту за допомогою картки або банку, щоб надсилати токени.",
"Buy or transfer crypto":"Купуйте або переказуйте криптовалюту",
"Buying":"Купівля",
"Buying {{amount}} worth of {{quoteCurrencyCode}}":"Купівля {{amount}} коштує {{quoteCurrencyCode}}",
"By continuing, I agree to the <2>Terms of Service</2> and consent to the <6>Privacy Policy</6>.":"Продовжуючи, я приймаю <2>Загальні положення та умови</2> і погоджуєтеся з <6>Політикою конфіденційності</6> .",
...
...
@@ -145,16 +150,15 @@
"Choose from camera roll":"Виберіть із фотоплівки",
"Choose how you want to add your wallet":"Виберіть, як ви хочете додати свій гаманець",
"Choose token":"Виберіть токен",
"Choose wallets to import":"Виберіть гаманці для імпорту",
"Choose your username":"Виберіть своє ім'я користувача",
"Claim a username ":"Вимагайте ім'я користувача ",
"Claim now":"Вимагайте зараз",
"claim period":"позовний період",
"Claim your Uniswap username":"Вимагайте своє ім'я користувача Uniswap",
"Claim your {{unitagSuffix}} username":"Отримайте ім'я користувача {{unitagSuffix}}",
"Claim your username":"Вимагайте своє ім'я користувача",
"Clear all":"Очистити все",
"Close":"Закрити",
"Collection website":"Сайт колекції",
"Common names and surnames are easy to guess":"Загальні імена та прізвища легко вгадати",
"confirm":"підтвердити",
"Confirm":"Підтвердити",
"Confirm password":"Підтвердьте пароль",
...
...
@@ -173,13 +177,14 @@
"Continue to checkout":"Продовжити до оплати",
"Contract":"Договір",
"Contract address copied":"Адресу договору скопійовано",
"Enter this code in the Uniswap Extension. Your recovery phrase will be safely encrypted and transferred.":"Введіть цей код у розширення Uniswap. Ваша фраза відновлення буде безпечно зашифрована та передана.",
"Enter this wallet’s recovery phrase to begin swapping and sending.":"Введіть фразу відновлення цього гаманця, щоб почати обмін і надсилання.",
"Enter your current password":"Введіть поточний пароль",
"Failed to {{action}}":"Не вдалося до {{action}}",
"Failed to approve {{currencySymbol}} for use with {{address}}.":"Не вдалося затвердити {{currencySymbol}} для використання з {{address}}.",
"Failed to copy to clipboard":"Не вдалося скопіювати в буфер обміну",
"Failed to fetch token balances":"Не вдалося отримати баланс токенів",
"Failed to import backups due to lack of permissions, interruption of authorization, or due to a cloud error":"Не вдалося імпортувати резервні копії через відсутність дозволів, переривання авторизації або помилку хмари",
"Failed to send {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.":"Не вдалося надіслати {{assetInfo}} до {{senderOrRecipient}}.",
...
...
@@ -276,18 +279,16 @@
"Feed":"годувати",
"Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap, and have already been factored into this quote.":"Комісії застосовуються до кількох обраних токенів, щоб забезпечити найкращий досвід роботи з Uniswap, і вже були враховані в цій цитаті.",
"Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap. There is no fee associated with this swap.":"Комісії застосовуються до кількох обраних токенів, щоб забезпечити найкращий досвід роботи з Uniswap. За цей обмін не стягується комісія.",
"Finding your wallets...":"Пошук ваших гаманців...",
"Floor":"Поверх",
"Follow the instructions on the browser web page to reset your password":"Дотримуйтесь інструкцій на веб-сторінці браузера, щоб скинути пароль",
"For a limited time, the username {{username}} is reserved. Import the wallet that owns {{username}}.eth ENS to claim this username or try again after the claim period.":"На обмежений час ім’я користувача {{username}} зарезервовано. Імпортуйте гаманець, якому належить {{username}}.eth ENS, щоб отримати це ім’я користувача, або повторіть спробу після закінчення періоду.",
"Fund your wallet by transferring crypto from another wallet or account":"Поповніть свій гаманець за переказом крипто з іншого гаманця або рахунку",
"Get help":"Отримати допомогу",
"Get max":"Отримати макс",
"Get notified when your transfers, swaps, and approvals complete.":"Отримуйте сповіщення, коли ваші передачі, обміни та затвердження завершаться.",
"Get tokens at the best prices in web3 with Uniswap Wallet.":"Отримайте токени за найкращими цінами в web3 за допомогою гаманця Uniswap.",
"Give your wallet a nickname":"Дайте своєму гаманцю псевдонім",
...
...
@@ -319,7 +320,6 @@
"I understand":"Я розумію",
"I understand that if I lose my recovery phrase, Uniswap Labs cannot help me restore it":"Я розумію, що якщо я втрачу свою фразу відновлення, Uniswap Labs не зможе допомогти мені її відновити",
"I understand that Uniswap Labs can’t help me recover my wallet if I failed to do so":"Я розумію, що Uniswap Labs не зможе допомогти мені відновити мій гаманець, якщо я цього не зроблю",
"I will not share my recovery phrase with anyone, including Uniswap Labs":"Я не буду ділитися своєю фразою відновлення ні з ким, включно з Uniswap Labs",
"I’m ready":"я готовий",
"iCloud backup":"резервне копіювання iCloud",
"iCloud Drive not available":"iCloud Drive недоступний",
...
...
@@ -368,10 +368,11 @@
"Let’s keep it safe":"Бережімо його",
"Let’s make sure you’ve recorded it correctly":"Давайте переконаємося, що ви записали його правильно",
"Light mode":"Світловий режим",
"Link an account":"Прив'язати обліковий запис",
"Links":"Посилання",
"Loading...":"Завантаження...",
"Local currency":"Місцева валюта",
"Lock Wallet":"Блокування гаманця",
"Lock wallet":"Заблокувати гаманець",
"Made with love, ":"Зроблено з любов'ю, ",
"Make sure that you’re scanning a valid Ethereum address QR code before trying again.":"Перш ніж повторити спробу, переконайтеся, що ви скануєте дійсний QR-код адреси Ethereum.",
"Make sure that you’re scanning a valid WalletConnect or Ethereum address QR code before trying again.":"Перш ніж повторити спробу, переконайтеся, що ви скануєте дійсний QR-код адреси WalletConnect або Ethereum.",
...
...
@@ -389,6 +390,7 @@
"Maximum {{amount}}":"Максимум {{amount}}",
"Maximum slippage":"Максимальне ковзання",
"Maybe later":"Можливо пізніше",
"Medium":"Медіум",
"Minimum {{amount}}":"Мінімум {{amount}}",
"mint":"м'ята",
"Minted":"Карбувати",
...
...
@@ -396,11 +398,10 @@
"My recovery phrase is 12 words":"Моя фраза відновлення складається з 12 слів",
"My recovery phrase is longer than 12 words":"Моя фраза відновлення довша за 12 слів",
"N/A":"N/A",
"Names and surnames by themselves are easy to guess":"Імена та прізвища самі по собі легко вгадуються",
"Network":"Мережа",
"Network cost":"Вартість мережі",
"Networks":"мережі",
"Never enter it to any websites or applications":"Ніколи не вводьте його на будь-які веб-сайти чи програми",
"Never enter it to any websites or apps":"Ніколи не вводьте його на будь-які веб-сайти чи додатки",
"New address":"Нова адреса",
"New code in {{duration}}":"Новий код у {{duration}}",
"New input":"Новий вхід",
...
...
@@ -424,15 +425,15 @@
"No tokens yet":"Жетонів ще немає",
"Not available":"Недоступний",
"Not available on {{chainName}}":"Недоступно на {{chainName}}",
"Not enough {{ symbol }}.":"Недостатньо {{ symbol }}.",
"Not enough liquidity":"Не вистачає ліквідності",
"Not linked":"Не пов'язано",
"Not now":"Не зараз",
"Not supported in region":"Не підтримується в регіоні",
"Notifications":"Сповіщення",
"Notifications permission":"Дозвіл на сповіщення",
"OK":"в порядку",
"Once you change your username, you never claim it again. You can only change it 2 times.":"Змінивши своє ім’я користувача, ви більше ніколи не будете претендувати на нього. Ви можете змінити його лише 2 рази.",
"Once you change your username, you can never claim it again. You can only change it 2 times.":"Змінивши своє ім’я користувача, ви більше ніколи не зможете претендувати на нього. Ви можете змінити його лише 2 рази.",
"One wallet found":"Знайдено один гаманець",
"Only available to purchase in USD":"Доступно лише для покупки в доларах США",
"Only continue if you are syncing with the Uniswap Extension on a trusted device.":"Продовжуйте, лише якщо ви синхронізуєтеся з розширенням Uniswap на надійному пристрої.",
...
...
@@ -446,11 +447,10 @@
"Password":"Пароль",
"Password reset":"Скидання пароля",
"Passwords do not match":"Паролі не збігаються",
"Passwords don’t match":"Паролі не збігаються",
"Paste":"Вставити",
"Pin Uniswap Wallet to your browser toolbar by clicking on":"Закріпіть гаманець Uniswap на панелі інструментів браузера, натиснувши на",
"Please confirm that the wallet below is the one you’d like to import.":"Підтвердьте, що наведений нижче гаманець є тим, який ви хочете імпортувати.",
"Please confirm that you will not share your recovery phrase with anyone before continuing":"Перш ніж продовжити, підтвердьте, що ви нікому не повідомлятимете свою фразу відновлення",
"Please try again in a few minutes.":"Повторіть спробу через кілька хвилин.",
"Please verify that you are logged in to a Google account with Google Drive enabled on this device and try again.":"Переконайтеся, що ви ввійшли в обліковий запис Google із увімкненим Google Диском на цьому пристрої, і повторіть спробу.",
"Please verify that you are logged in to an Apple ID with iCloud Drive enabled on this device and try again.":"Переконайтеся, що ви ввійшли в обліковий запис Apple ID з увімкненим iCloud Drive на цьому пристрої, і повторіть спробу.",
...
...
@@ -476,6 +476,7 @@
"Read less":"Читайте менше",
"Read more":"Читати далі",
"Read the following carefully before continuing":"Перш ніж продовжити, уважно прочитайте наступне",
"receive":"отримувати",
"Receive":"Отримати",
"Receive {{amount}}":"Отримайте {{amount}}",
"Receive at least":"Отримайте хоча б",
...
...
@@ -487,9 +488,9 @@
"Receive tokens or NFTs":"Отримуйте токени або NFT",
"Received":"Отримано",
"Received {{assetInfo}} from {{senderOrRecipient}}.":"Отримано {{assetInfo}} з {{senderOrRecipient}}.",
"Receiving":"Отримання",
"Recent":"Останні",
"Recent searches":"Останні пошуки",
"Recent years are easy to guess":"Останні роки легко здогадатися",
"Recently used":"Нещодавно використаний",
"Recipient wallet is blocked":"Гаманець одержувача заблоковано",
"Recovery phrase":"Фраза відновлення",
...
...
@@ -499,8 +500,6 @@
"Remove profile picture":"Видалити зображення профілю",
"Repeats like \"aaa\" are easy to guess":"Повтори на зразок «ааа» легко вгадати",
"Repeats like \"abcabcabc\" are only slightly harder to guess than \"abc\"":"Повтори на зразок \"abcabcabc\" лише трохи складніше вгадати, ніж \"abc\"",
"Report profile":"Повідомити про профіль",
"Request from":"Запит від",
"Require {{authenticationTypeName}} to open app":"Вимагати {{authenticationTypeName}} , щоб відкрити програму",
...
...
@@ -526,7 +525,7 @@
"Save":"зберегти",
"Save changes":"Зберегти зміни",
"Save your recovery phrase":"Збережіть фразу відновлення",
"Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable addresses that make it easier to receive crypto and connect with friends.":"Попрощайтеся з адресами 0x. Імена користувачів – це читабельні адреси, які полегшують отримання криптовалюти та спілкування з друзями.",
"Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable names that make it easier to send and receive crypto.":"Попрощайтесь з 0x адресою. Ім'я користувача - це розбірливі імена, що полегшують надсилання та отримання крипто.",
"Scan":"Сканувати",
"Scan a QR code":"Відскануйте QR-код",
"Scan the QR code on the Uniswap Extension again to continue syncing your wallet.":"Ще раз відскануйте QR-код розширення Uniswap, щоб продовжити синхронізацію вашого гаманця.",
...
...
@@ -559,14 +558,11 @@
"Sending":"Відправка",
"Sent":"Надісланий",
"Sent {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.":"Надіслано {{assetInfo}} до {{senderOrRecipient}}.",
"Sequences like abc or 6543 are easy to guess":"Такі послідовності, як abc або 6543, легко вгадати",
"Set up":"Налаштувати",
"Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your Google Drive account is ever compromised.":"Встановлення пароля зашифрує вашу резервну копію фрази відновлення, додавши додатковий рівень захисту, якщо ваш обліковий запис Диска Google коли-небудь буде зламано.",
"Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your iCloud account is ever compromised.":"Встановлення пароля зашифрує резервну копію фрази відновлення, додавши додатковий рівень захисту, якщо ваш обліковий запис iCloud коли-небудь буде зламано.",
"Settings":"Налаштування",
"Share":"Поділіться",
"Sharing your address and connecting with friends has never been easier.":"Ділитися своєю адресою та спілкуватися з друзями ніколи не було так просто.",
"Short keyboard patterns are easy to guess":"Короткі схеми клавіатури легко вгадати",
"Show":"Показати",
"Show all {{numberOfWallets}} wallets":"Показати всі {{numberOfWallets}} гаманців",
"Show less":"Показувати менше",
...
...
@@ -584,7 +580,6 @@
"Some tokens take a fee when they are bought or sold, which is set by the token issuer. Uniswap does not receive any share of these fees.":"Деякі токени беруть комісію під час купівлі або продажу, яка встановлюється емітентом токенів. Uniswap не отримує жодної частки цих зборів.",
"Something crashed.":"Щось розбилося.",
"Something went wrong":"Щось пішло не так",
"Something went wrong and your wallets couldn’t be imported.":"Щось пішло не так, і ваші гаманці не вдалося імпортувати.",
"Spend at most {{amount}} {{symbol}}":"Витратьте не більше {{amount}} {{symbol}}",
"Start swapping":"Почніть обмін",
"Stats":"статистика",
"Straight rows of keys are easy to guess":"Прямі ряди клавіш легко вгадати",
"Strong":"Сильний",
"Submitted on":"Подано на",
"Success":"Успіх",
"Suggested":"Запропоновано",
...
...
@@ -632,15 +627,11 @@
"There was an issue with WalletConnect. Please try again":"Виникла проблема з WalletConnect. Будь ласка спробуйте ще раз",
"This address is already imported":"Ця адреса вже імпортована",
"This address is blocked on Uniswap Wallet because it is associated with one or more blocked activities. If you believe this is an error, please email compliance@uniswap.org.":"Цю адресу заблоковано в Uniswap Wallet, оскільки вона пов’язана з однією чи кількома заблокованими діями. Якщо ви вважаєте, що це помилка, надішліть електронний лист на compliance@uniswap.org.",
"This is a top-10 common password":"Це топ-10 поширених паролів",
"This is a top-100 common password":"Це топ-100 поширених паролів",
"This is a very common password":"Це дуже поширений пароль",
"This is a {text.toLowerCase()} password":"Це пароль {text.toLowerCase()}",
"This is a view-only wallet":"Це гаманець лише для перегляду",
"This is not your active wallet":"Це не ваш активний гаманець",
"This is similar to a commonly used password":"Це схоже на поширений пароль",
"This is the cost to process your transaction on the blockchain. Uniswap does not receive any share of these fees.":"Це вартість обробки вашої транзакції в блокчейні. Uniswap не отримує жодної частки цих зборів.",
"This is your personal space for tokens, NFTs, and all of your trades. Finish setting it up to keep your funds safe.":"Це ваш особистий простір для токенів, NFT та всіх ваших угод. Завершіть налаштування, щоб зберегти свої кошти.",
"This is your personalized address that people can send crypto to.":"Це ваша персональна адреса, на яку люди можуть надсилати криптовалюту.",
"This is your unique name that anyone can send crypto to.":"Це Ваше унікальне ім'я, яким може будь-хто міг відправити криптовалюту.",
"This nickname is only visible to you":"Цей псевдонім бачите лише ви",
"This nickname is only visible to you.":"Цей псевдонім бачите лише ви.",
"This password is required to recover your recovery phrase backup from Google Drive.":"Цей пароль потрібен для відновлення резервної копії фрази відновлення з Google Диска.",
...
...
@@ -660,7 +651,6 @@
"Tip: Hold to instant swap":"Порада: утримуйте для миттєвої заміни",
"To":"до",
"To claim this username you must own the {{ unitag }}.eth ENS":"Щоб отримати це ім’я користувача, ви повинні мати {{ unitag }}.eth ENS",
"to create a public username and customizable profile.":"щоб створити загальнодоступне ім’я користувача та настроюваний профіль.",
"To create more wallets, open the account switcher inside the extension popup, or reinstall the extension to start over":"Щоб створити більше гаманців, відкрийте перемикач облікових записів у спливаючому вікні розширення або перевстановіть розширення, щоб почати заново",
"To receive notifications, turn on notifications for Uniswap Wallet in your device’s settings.":"Щоб отримувати сповіщення, увімкніть сповіщення для Uniswap Wallet у налаштуваннях свого пристрою.",
"To reset your password, enter your wallet’s recovery phrase. Uniswap cannot help recover your password.":"Щоб скинути пароль, введіть фразу відновлення свого гаманця. Uniswap не може допомогти відновити ваш пароль.",
...
...
@@ -732,15 +722,14 @@
"Update the app to continue":"Щоб продовжити, оновіть додаток",
"Upload your own or stick with your unique Unicon. You can always change this later.":"Завантажте свій власний або додайте свій унікальний Unicon. Ви завжди можете змінити це пізніше.",
"Urdu":"урду",
"Use a longer keyboard pattern with more turns":"Використовуйте довший шаблон клавіатури з більшою кількістю обертів",
"Use your new password to unlock your wallet.":"Використовуйте свій новий пароль, щоб розблокувати свій гаманець.",
"username":"ім'я користувача",
"Username changed":"Ім'я користувача змінено",
"Username deleted":"Ім'я користувача видалено",
"Usernames are free, readable names that map to your 0x address. They’re easier to remember and share than a typical crypto address.":"Імена користувачів — це безкоштовні, читабельні імена, які відповідають вашій адресі 0x. Їх легше запам’ятати та поділитися, ніж типову криптоадресу.",
"Usernames can only contain lowercase letters and numbers":"Імена користувачів можуть містити лише малі літери та цифри",
"Usernames cannot be more than {{ maxUnitagLength }} characters":"Імена користувачів не можуть містити більше {{ maxUnitagLength }} символів",
"Usernames must be at least {{ minUnitagLength }} characters":"Імена користувачів мають містити принаймні {{ minUnitagLength }} символів",
"Usernames transform complex 0x addresses into readable names. By claiming a {{unitagSuffix}} username, you can easily send and receive crypto and build out a public web3 profile.":"Імена користувачів перетворюють складні 0x адреси у розбірливі імена. Звертаючись до імені користувача {{unitagSuffix}} , ви можете легко надсилати та отримувати крипто та створювати публічний профіль web3.",
"UwU Link error":"Помилка посилання UwU",
"Version {{appVersion}}":"Версія {{appVersion}}",
"Vietnamese":"в'єтнамська",
...
...
@@ -774,6 +763,7 @@
"We recommend using <2>both types of backups</2>, because if you lose your recovery phrase, you won’t be able to restore your wallet.":"Ми рекомендуємо використовувати <2>обидва типи резервних копій</2> , тому що якщо ви втратите фразу відновлення, ви не зможете відновити свій гаманець.",
"We use anonymous usage data to enhance your experience across Uniswap Labs products. When disabled, we only track errors and essential usage.":"Ми використовуємо анонімні дані про використання, щоб покращити ваш досвід використання продуктів Uniswap Labs. Якщо вимкнено, ми відстежуємо лише помилки та важливі використання.",
"We’ll notify you once your transaction is complete.":"Ми повідомимо вас, коли транзакцію буде завершено.",
"Weak":"Слабкий",
"Weak password":"Слабкий пароль",
"Website":"Веб-сайт",
"Welcome to <1></1> Uniswap Wallet":"Ласкаво просимо до <1></1> Гаманець Uniswap",
...
...
@@ -809,7 +799,6 @@
"You can also manually back up your recovery phrase by <2>writing it down</2> and storing it in a safe place.":"Ви також можете вручну створити резервну копію фрази відновлення, <2>записавши її</2> і зберігати його в безпечному місці.",
"You can always add back view-only wallets by entering the wallet’s address.":"Ви завжди можете додати назад гаманці лише для перегляду, ввівши адресу гаманця.",
"You can check this in settings at any time.":"Ви можете будь-коли перевірити це в налаштуваннях.",
"You can import any of your wallet addresses that are associated with your recovery phrase.":"Ви можете імпортувати будь-яку адресу гаманця, пов’язану з вашою фразою відновлення.",
"You can only store one recovery phrase at a time. To continue importing a new one, you’ll need to remove your current recovery phrase and any associated wallets from this device.":"Одночасно можна зберігати лише одну фразу відновлення. Щоб продовжити імпорт нового, вам потрібно буде видалити поточну фразу відновлення та всі пов’язані гаманці з цього пристрою.",
"You can send tokens on all of our supported networks to this address.":"На цю адресу можна надсилати токени в усіх мережах, які ми підтримуємо.",
"You can’t trade this token using the Uniswap Wallet.":"Ви не можете торгувати цим токеном за допомогою гаманця Uniswap.",
...
...
@@ -848,8 +837,9 @@
"Your recovery phrase will only be stored locally on your device.":"Ваша фраза відновлення зберігатиметься лише локально на вашому пристрої.",
"Your tokens":"Ваші жетони",
"Your transaction will revert if the price changes more than the slippage percentage.":"Ваша трансакція буде скасована, якщо ціна зміниться більше, ніж відсоток ковзання.",
"Your wallet is ready":"Ваш гаманець готовий",
"Your wallet is ready! Start by funding your wallet by buying or transferring crypto to your wallet.":"Ваш гаманець готовий! Почніть з фінансування свого гаманця, купивши або переказавши криптовалюту на свій гаманець.",
"Your wallet isn’t connected to this site.":"Ваш гаманець не підключений до цього сайту.",
"Your wallets":"Ваші гаманці",
"Your wallets will appear below.":"Ваші гаманці з’являться нижче."
"Your wallets will appear below.":"Ваші гаманці з’являться нижче.",
"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your profile":"{{unitag}}{{unitagSuffix}} کرپٹو بھیجنے اور وصول کرنے کے لیے تیار ہے۔ اپنے پروفائل کو حسب ضرورت بنا کر اپنا بٹوہ تیار کرنا جاری رکھیں",
"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your web3 profile.":"{{unitag}}{{unitagSuffix}} کرپٹو بھیجنے اور وصول کرنے کے لیے تیار ہے۔ اپنے web3 پروفائل کو حسب ضرورت بنا کر اپنا بٹوہ تیار کرنا جاری رکھیں۔",
"{{what}} from {{sender}}":"{{sender}}سے {{what}}",
"{{what}} to {{recipient}}":"{{what}} سے {{recipient}}",
"<0>Allow {dapp.name} to use up to<3> {readablePermitAmount} </3>{permitCurrency?.symbol}?</0>":"<0> {dapp.name} <3> {readablePermitAmount} تک استعمال کرنے کی اجازت دیں۔</3> {permitCurrency?.symbol}؟</0>",
"<0>Allow <1>{dapp.name}</1> to use your {permitCurrency?.symbol}?</0>":"<0>اجازت <1>{dapp.name}</1> اپنی {permitCurrency?.symbol} استعمال کرنے کے لیے؟</0>",
"<0>This isn’t your currently active wallet.</0><1>Make sure it’s the right one</1>":"<0>یہ آپ کا فی الحال فعال پرس نہیں ہے۔</0> <1>یقینی بنائیں کہ یہ صحیح ہے۔</1>",
"<0>You need more <2>{{currencySymbol}}</2> to cover the network cost for this transaction.</0>":"<0>آپ کو مزید کی ضرورت ہے <2>{{currencySymbol}}</2> اس لین دین کے لیے نیٹ ورک کی لاگت کو پورا کرنے کے لیے۔</0>",
"<0>You’re removing <2>{{wallet}}</2></0>":"<0>آپ <2>{{wallet}}کو ہٹا رہے ہیں۔</2></0>",
"<0>You’re removing your <2>recovery phrase</2></0>":"<0>آپ اپنا <2> بازیابی کا جملہ ہٹا رہے ہیں۔</2></0>",
"0 backups found":"0 بیک اپ ملے",
...
...
@@ -48,7 +51,6 @@
"A recovery phrase (or seed phrase) is a <2>set of words</2> required to access your wallet, <4>like a password.</4>":"بازیافت کا جملہ (یا بیج کا جملہ) الفاظ کا <2> مجموعہ ہے۔</2> آپ کے بٹوے تک رسائی کی ضرورت ہے، <4>ایک پاس ورڈ کی طرح۔</4>",
"A signature is required to prove that you own the wallet without exposing your private keys":"یہ ثابت کرنے کے لیے ایک دستخط کی ضرورت ہے کہ آپ پرس کے مالک ہیں اپنی نجی چابیاں ظاہر کیے بغیر",
"A simplified address":"ایک آسان پتہ",
"A word by itself is easy to guess":"ایک لفظ بذات خود اندازہ لگانا آسان ہے۔",
"About":"کے بارے میں",
"About {{ token }}":"تقریباً {{ token }}",
"Accept":"قبول کریں۔",
...
...
@@ -106,11 +108,14 @@
"Brazilian Real":"برازیلین ریال",
"British Pound":"برطانوی پاؤنڈ",
"Browser":"براؤزر",
"Build a personalized web3 profile and easily share your address with friends.":"ایک ذاتی ویب 3 پروفائل بنائیں اور آسانی سے اپنے ایڈریس کو دوستوں کے ساتھ شیئر کریں۔",
"But, if you <2>lose your recovery phrase</2>, you’ll <5>lose access</5> to your wallet.":"لیکن، اگر آپ <2>اپنا بازیابی کا جملہ کھو دیتے ہیں۔</2> ، آپ <5>رسائی کھو دیں گے۔</5> آپ کے بٹوے میں.",
"Buy crypto with a card or bank to send tokens.":"ٹوکن بھیجنے کے لیے کارڈ یا بینک سے کرپٹو خریدیں۔",
"Buy or transfer crypto":"کرپٹو خریدیں یا ٹرانسفر کریں۔",
"Buying":"خریدنا",
"Buying {{amount}} worth of {{quoteCurrencyCode}}":"{{quoteCurrencyCode}}کی قیمت {{amount}} خریدنا",
"By continuing, I agree to the <2>Terms of Service</2> and consent to the <6>Privacy Policy</6>.":"جاری رکھ کر، میں <2>سروس کی شرائط سے اتفاق کرتا ہوں۔</2> اور <6>پرائیویسی پالیسی پر رضامندی</6> .",
...
...
@@ -145,16 +150,15 @@
"Choose from camera roll":"کیمرہ رول میں سے انتخاب کریں۔",
"Choose how you want to add your wallet":"منتخب کریں کہ آپ اپنا بٹوہ کیسے شامل کرنا چاہتے ہیں۔",
"Choose token":"ٹوکن کا انتخاب کریں۔",
"Choose wallets to import":"درآمد کرنے کے لیے بٹوے کا انتخاب کریں۔",
"Choose your username":"اپنا صارف نام منتخب کریں۔",
"Claim a username ":"صارف نام کا دعوی کریں۔ ",
"Claim now":"ابھی اس کا دعوی کریں",
"claim period":"دعوی کی مدت",
"Claim your Uniswap username":"اپنے یون سویپ صارف نام کا دعوی کریں۔",
"Claim your {{unitagSuffix}} username":"اپنے {{unitagSuffix}} صارف نام کا دعوی کریں۔",
"Claim your username":"اپنے صارف نام کا دعوی کریں۔",
"Clear all":"تمام کو صاف کریں",
"Close":"بند کریں",
"Collection website":"جمع کرنے کی ویب سائٹ",
"Common names and surnames are easy to guess":"عام ناموں اور کنیتوں کا اندازہ لگانا آسان ہے۔",
"confirm":"تصدیق کریں",
"Confirm":"تصدیق کریں۔",
"Confirm password":"پاس ورڈ کی تصدیق کریں۔",
...
...
@@ -173,13 +177,14 @@
"Continue to checkout":"چیک آؤٹ کرنا جاری رکھیں",
"Contract":"معاہدہ",
"Contract address copied":"کنٹریکٹ ایڈریس کاپی ہو گیا۔",
"Copied!":"کاپی کیا گیا!",
"Copied":"کاپی",
"Copy":"کاپی",
"Copy address":"ایڈریس کاپی کریں۔",
"Copy MoonPay transaction ID":"MoonPay ٹرانزیکشن ID کاپی کریں۔",
"Copy transaction ID":"ٹرانزیکشن ID کاپی کریں۔",
"Copy wallet address":"پرس کا پتہ کاپی کریں۔",
"Could not change username. Try again later.":"صارف نام تبدیل نہیں کیا جا سکا۔ بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔",
"Could not claim username. Please try again tomorrow.":"صارف نام کا دعوی نہیں کیا جا سکا۔ براہ کرم کل دوبارہ کوشش کریں۔",
"Could not claim username. Try again later.":"صارف نام کا دعوی نہیں کیا جا سکا۔ بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔",
"Could not delete username. Try again later.":"صارف نام حذف نہیں کیا جا سکا۔ بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔",
"Could not set avatar. Try again later.":"اوتار سیٹ نہیں کیا جا سکا۔ بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔",
...
...
@@ -204,12 +209,10 @@
"Customizable profiles":"حسب ضرورت پروفائلز",
"Customize profile":"پروفائل کو حسب ضرورت بنائیں",
"Dark mode":"ڈارک موڈ",
"Dates are often easy to guess":"تاریخوں کا اندازہ لگانا اکثر آسان ہوتا ہے۔",
"Default to your device’s appearance":"آپ کے آلے کی ظاہری شکل کے مطابق",
"Delete":"حذف کریں۔",
"Delete backup":"بیک اپ کو حذف کریں۔",
"Delete username":"صارف نام حذف کریں۔",
"Deposit funds from another wallet or an account":"دوسرے بٹوے یا اکاؤنٹ سے رقم جمع کروائیں۔",
"Device":"ڈیوائس",
"Device settings":"ڈیوائس کی ترتیبات",
"Disconnect":"منقطع کرنا",
...
...
@@ -240,7 +243,6 @@
"Enter one-time code":"ایک بار کا کوڈ درج کریں۔",
"Enter password":"پاس ورڈ درج کریں",
"Enter recovery phrase":"بازیابی کا جملہ درج کریں۔",
"Enter Recovery Phrase":"بازیابی کا جملہ درج کریں۔",
"Enter this code in the Uniswap Extension. Your recovery phrase will be safely encrypted and transferred.":"یونی سویپ ایکسٹینشن میں یہ کوڈ درج کریں۔ آپ کی بازیابی کے جملہ کو محفوظ طریقے سے خفیہ اور منتقل کیا جائے گا۔",
"Enter this wallet’s recovery phrase to begin swapping and sending.":"تبادلہ اور بھیجنا شروع کرنے کے لیے اس بٹوے کی بازیابی کا جملہ درج کریں۔",
"Enter your current password":"اپنا موجودہ پاس ورڈ درج کریں",
"Failed to approve {{currencySymbol}} for use with {{address}}.":"{{address}}کے ساتھ استعمال کے لیے {{currencySymbol}} منظور کرنے میں ناکام۔",
"Failed to copy to clipboard":"کلپ بورڈ پر کاپی کرنے میں ناکام",
"Failed to fetch token balances":"ٹوکن بیلنس حاصل کرنے میں ناکام",
"Failed to import backups due to lack of permissions, interruption of authorization, or due to a cloud error":"اجازتوں کی کمی، اجازت میں رکاوٹ، یا بادل کی خرابی کی وجہ سے بیک اپ درآمد کرنے میں ناکام",
"Failed to send {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.":"{{assetInfo}} سے {{senderOrRecipient}}بھیجنے میں ناکام۔",
...
...
@@ -276,18 +279,16 @@
"Feed":"کھانا کھلانا",
"Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap, and have already been factored into this quote.":"Uniswap کے ساتھ بہترین تجربہ کو یقینی بنانے کے لیے چند منتخب ٹوکنز پر فیس لاگو کی جاتی ہے، اور اس کوٹ میں پہلے ہی شامل کر دیا گیا ہے۔",
"Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap. There is no fee associated with this swap.":"Uniswap کے ساتھ بہترین تجربہ کو یقینی بنانے کے لیے چند منتخب ٹوکنز پر فیس لاگو کی جاتی ہے۔ اس تبادلہ سے وابستہ کوئی فیس نہیں ہے۔",
"Finding your wallets...":"آپ کے بٹوے تلاش کیے جا رہے ہیں...",
"Floor":"فرش",
"Follow the instructions on the browser web page to reset your password":"اپنا پاس ورڈ دوبارہ ترتیب دینے کے لیے براؤزر کے ویب صفحہ پر دی گئی ہدایات پر عمل کریں۔",
"For a limited time, the username {{username}} is reserved. Import the wallet that owns {{username}}.eth ENS to claim this username or try again after the claim period.":"ایک محدود وقت کے لیے، صارف نام {{username}} محفوظ ہے۔ اس صارف نام کا دعوی کرنے کے لیے {{username}}.eth ENS کا مالک پرس درآمد کریں یا دعوے کی مدت کے بعد دوبارہ کوشش کریں۔",
"Forgot password?":"پاسورڈ بھول گے؟",
"Free to claim":"دعوی کرنے کے لئے آزاد",
"French":"فرانسیسی",
"From an account":"اکاؤنٹ سے",
"Fully Diluted Valuation":"مکمل طور پر کمزور تشخیص",
"Function":"فنکشن",
"Fund your wallet by transferring crypto from another wallet or account":"دوسرے بٹوے یا اکاؤنٹ سے کریپٹو منتقل کر کے اپنے بٹوے کو فنڈ دیں۔",
"Get help":"مدد حاصل کرو",
"Get max":"زیادہ سے زیادہ حاصل کریں۔",
"Get notified when your transfers, swaps, and approvals complete.":"جب آپ کی منتقلی، تبادلہ، اور منظوری مکمل ہو جائے تو اطلاع حاصل کریں۔",
"Get tokens at the best prices in web3 with Uniswap Wallet.":"Uniswap Wallet کے ساتھ web3 میں بہترین قیمتوں پر ٹوکن حاصل کریں۔",
"Give your wallet a nickname":"اپنے بٹوے کو ایک عرفی نام دیں۔",
...
...
@@ -319,7 +320,6 @@
"I understand":"میں سمجھتا ہوں۔",
"I understand that if I lose my recovery phrase, Uniswap Labs cannot help me restore it":"میں سمجھتا ہوں کہ اگر میں اپنا بازیابی کا جملہ کھو دیتا ہوں، تو Uniswap Labs اسے بحال کرنے میں میری مدد نہیں کر سکتی",
"I understand that Uniswap Labs can’t help me recover my wallet if I failed to do so":"میں سمجھتا ہوں کہ اگر میں ایسا کرنے میں ناکام ہو گیا تو Uniswap Labs میرے بٹوے کو بازیافت کرنے میں میری مدد نہیں کر سکتی",
"I will not share my recovery phrase with anyone, including Uniswap Labs":"میں اپنے بازیابی کے جملے کو کسی کے ساتھ شیئر نہیں کروں گا، بشمول Uniswap Labs",
"I’m ready":"میں تیار ہوں",
"iCloud backup":"iCloud بیک اپ",
"iCloud Drive not available":"iCloud Drive دستیاب نہیں ہے۔",
...
...
@@ -368,10 +368,11 @@
"Let’s keep it safe":"آئیے اسے محفوظ رکھیں",
"Let’s make sure you’ve recorded it correctly":"آئیے یقینی بنائیں کہ آپ نے اسے صحیح طریقے سے ریکارڈ کیا ہے۔",
"Light mode":"لائٹ موڈ",
"Link an account":"ایک اکاؤنٹ لنک کریں۔",
"Links":"لنکس",
"Loading...":"لوڈ ہو رہا ہے...",
"Local currency":"مقامی کرنسی",
"Lock Wallet":"پرس لاک کریں۔",
"Lock wallet":"پرس مقفل کریں۔",
"Made with love, ":"پیار سے بنایا ہوا، ",
"Make sure that you’re scanning a valid Ethereum address QR code before trying again.":"دوبارہ کوشش کرنے سے پہلے یقینی بنائیں کہ آپ درست Ethereum ایڈریس QR کوڈ اسکین کر رہے ہیں۔",
"Make sure that you’re scanning a valid WalletConnect or Ethereum address QR code before trying again.":"دوبارہ کوشش کرنے سے پہلے یقینی بنائیں کہ آپ ایک درست WalletConnect یا Ethereum ایڈریس QR کوڈ اسکین کر رہے ہیں۔",
...
...
@@ -389,6 +390,7 @@
"Maximum {{amount}}":"زیادہ سے زیادہ {{amount}}",
"Maximum slippage":"زیادہ سے زیادہ پھسلنا",
"Maybe later":"شاید بعد میں",
"Medium":"درمیانہ",
"Minimum {{amount}}":"کم از کم {{amount}}",
"mint":"ٹکسال",
"Minted":"ٹکسال",
...
...
@@ -396,11 +398,10 @@
"My recovery phrase is 12 words":"میرا بازیافت جملہ 12 الفاظ کا ہے۔",
"My recovery phrase is longer than 12 words":"میرا بازیافت جملہ 12 الفاظ سے زیادہ طویل ہے۔",
"N/A":"N / A",
"Names and surnames by themselves are easy to guess":"ناموں اور کنیتوں کا بذات خود اندازہ لگانا آسان ہے۔",
"Network":"نیٹ ورک",
"Network cost":"نیٹ ورک کی قیمت",
"Networks":"نیٹ ورکس",
"Never enter it to any websites or applications":"اسے کبھی بھی کسی ویب سائٹ یا ایپلیکیشن میں داخل نہ کریں۔",
"Never enter it to any websites or apps":"اسے کبھی بھی کسی ویب سائٹ یا ایپس میں داخل نہ کریں۔",
"New address":"نیا پتہ",
"New code in {{duration}}":"{{duration}}میں نیا کوڈ",
"New input":"نیا ان پٹ",
...
...
@@ -424,15 +425,15 @@
"No tokens yet":"ابھی تک کوئی ٹوکن نہیں ہے۔",
"Not available":"دستیاب نہیں ہے",
"Not available on {{chainName}}":"{{chainName}}پر دستیاب نہیں ہے۔",
"Not enough {{ currencySymbol }}":"کافی نہیں {{ currencySymbol }}",
"Not enough {{ symbol }}.":"کافی نہیں {{ symbol }}.",
"Not enough liquidity":"کافی لیکویڈیٹی نہیں ہے۔",
"Not linked":"منسلک نہیں",
"Not now":"ابھی نہیں",
"Not supported in region":"خطے میں تعاون یافتہ نہیں ہے۔",
"Notifications":"اطلاعات",
"Notifications permission":"اطلاعات کی اجازت",
"OK":"ٹھیک ہے",
"Once you change your username, you never claim it again. You can only change it 2 times.":"ایک بار جب آپ اپنا صارف نام تبدیل کرتے ہیں، تو آپ دوبارہ کبھی اس کا دعوی نہیں کرتے ہیں۔ آپ اسے صرف 2 بار تبدیل کر سکتے ہیں۔",
"Once you change your username, you can never claim it again. You can only change it 2 times.":"ایک بار جب آپ اپنا صارف نام تبدیل کر لیتے ہیں، تو آپ دوبارہ اس کا دعویٰ نہیں کر سکتے۔ آپ اسے صرف 2 بار تبدیل کر سکتے ہیں۔",
"One wallet found":"ایک پرس ملا",
"Only available to purchase in USD":"صرف USD میں خریدنے کے لیے دستیاب ہے۔",
"Only continue if you are syncing with the Uniswap Extension on a trusted device.":"صرف اس صورت میں جاری رکھیں جب آپ ایک بھروسہ مند ڈیوائس پر یونی سویپ ایکسٹینشن کے ساتھ مطابقت پذیر ہوں۔",
...
...
@@ -446,11 +447,10 @@
"Password":"پاس ورڈ",
"Password reset":"پاس ورڈ ری سیٹ",
"Passwords do not match":"پاس ورڈ میچ نہیں کرتے",
"Passwords don’t match":"پاس ورڈز مماثل نہیں ہیں۔",
"Paste":"چسپاں کریں۔",
"Pin Uniswap Wallet to your browser toolbar by clicking on":"پر کلک کر کے اپنے براؤزر ٹول بار میں یونی سویپ والیٹ کو پن کریں۔",
"Please authenticate":"براہ کرم تصدیق کریں۔",
"Please confirm that the wallet below is the one you’d like to import.":"براہ کرم تصدیق کریں کہ نیچے والا پرس وہی ہے جسے آپ درآمد کرنا چاہتے ہیں۔",
"Please confirm that you will not share your recovery phrase with anyone before continuing":"براہ کرم تصدیق کریں کہ جاری رکھنے سے پہلے آپ اپنے بازیابی کے جملے کا کسی کے ساتھ اشتراک نہیں کریں گے۔",
"Please try again in a few minutes.":"براہ کرم چند منٹوں میں دوبارہ کوشش کریں۔",
"Please verify that you are logged in to a Google account with Google Drive enabled on this device and try again.":"براہ کرم توثیق کریں کہ آپ اس ڈیوائس پر Google Drive کے فعال کردہ Google اکاؤنٹ میں لاگ ان ہیں اور دوبارہ کوشش کریں۔",
"Please verify that you are logged in to an Apple ID with iCloud Drive enabled on this device and try again.":"براہ کرم تصدیق کریں کہ آپ ایپل آئی ڈی میں لاگ ان ہیں جس میں اس ڈیوائس پر iCloud Drive فعال ہے اور دوبارہ کوشش کریں۔",
...
...
@@ -476,6 +476,7 @@
"Read less":"کم پڑھیں",
"Read more":"مزید پڑھ",
"Read the following carefully before continuing":"جاری رکھنے سے پہلے درج ذیل کو غور سے پڑھیں",
"receive":"وصول کریں",
"Receive":"وصول کریں۔",
"Receive {{amount}}":"{{amount}}وصول کریں۔",
"Receive at least":"کم از کم وصول کریں۔",
...
...
@@ -487,9 +488,9 @@
"Receive tokens or NFTs":"ٹوکن یا NFTs وصول کریں۔",
"Received":"موصول ہوا۔",
"Received {{assetInfo}} from {{senderOrRecipient}}.":"{{senderOrRecipient}}سے {{assetInfo}} موصول ہوا۔",
"Receiving":"وصول کرنا",
"Recent":"حالیہ",
"Recent searches":"حالیہ تلاشیں۔",
"Recent years are easy to guess":"حالیہ برسوں کا اندازہ لگانا آسان ہے۔",
"Recently used":"حال ہی میں استعمال کیا گیا۔",
"Recipient wallet is blocked":"وصول کنندہ کا پرس مسدود ہے۔",
"Remove recovery phrase":"بازیافت کا جملہ ہٹا دیں۔",
"Remove wallet":"پرس کو ہٹا دیں۔",
"Repeats like \"aaa\" are easy to guess":"\"aaa\" جیسی تکرار کا اندازہ لگانا آسان ہے۔",
"Repeats like \"abcabcabc\" are only slightly harder to guess than \"abc\"":"\"abcabcabc\" جیسی تکرار کا اندازہ لگانا \"abc\" سے قدرے مشکل ہے۔",
"Report profile":"پروفائل کی اطلاع دیں۔",
"Request from":"سے درخواست کریں۔",
"Require {{authenticationTypeName}} to open app":"ایپ کھولنے کے لیے {{authenticationTypeName}} درکار ہے۔",
...
...
@@ -526,7 +525,7 @@
"Save":"محفوظ کریں۔",
"Save changes":"تبدیلیاں محفوظ کرو",
"Save your recovery phrase":"اپنی بازیابی کا جملہ محفوظ کریں۔",
"Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable addresses that make it easier to receive crypto and connect with friends.":"0x پتوں کو الوداع کہیں۔ صارف نام پڑھنے کے قابل پتے ہیں جو کرپٹو وصول کرنے اور دوستوں کے ساتھ جڑنا آسان بناتے ہیں۔",
"Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable names that make it easier to send and receive crypto.":"0x پتوں کو الوداع کہیں۔ صارف نام پڑھنے کے قابل نام ہیں جو کرپٹو بھیجنے اور وصول کرنا آسان بناتے ہیں۔",
"Scan":"اسکین کریں۔",
"Scan a QR code":"QR کوڈ اسکین کریں۔",
"Scan the QR code on the Uniswap Extension again to continue syncing your wallet.":"اپنے بٹوے کی مطابقت پذیری جاری رکھنے کے لیے یونی سویپ ایکسٹینشن پر QR کوڈ دوبارہ اسکین کریں۔",
...
...
@@ -559,14 +558,11 @@
"Sending":"بھیج رہا ہے۔",
"Sent":"بھیجا",
"Sent {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.":"{{assetInfo}} سے {{senderOrRecipient}}بھیجا۔",
"Sequences like abc or 6543 are easy to guess":"abc یا 6543 جیسے سلسلے کا اندازہ لگانا آسان ہے۔",
"Set up":"سیٹ اپ",
"Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your Google Drive account is ever compromised.":"پاس ورڈ سیٹ کرنے سے آپ کی بازیابی کے فقرے کا بیک اپ انکرپٹ ہو جائے گا، اگر آپ کے Google Drive اکاؤنٹ سے کبھی سمجھوتہ کیا جاتا ہے تو تحفظ کی ایک اضافی سطح کا اضافہ ہو گا۔",
"Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your iCloud account is ever compromised.":"پاس ورڈ ترتیب دینے سے آپ کی بازیابی کے فقرے کا بیک اپ انکرپٹ ہو جائے گا، اگر آپ کے iCloud اکاؤنٹ سے کبھی سمجھوتہ کیا جاتا ہے تو ایک اضافی سطح کا تحفظ شامل ہو گا۔",
"Settings":"ترتیبات",
"Share":"بانٹیں",
"Sharing your address and connecting with friends has never been easier.":"اپنے پتے کا اشتراک کرنا اور دوستوں کے ساتھ جڑنا کبھی بھی آسان نہیں تھا۔",
"Short keyboard patterns are easy to guess":"مختصر کی بورڈ پیٹرن کا اندازہ لگانا آسان ہے۔",
"Show":"دکھائیں۔",
"Show all {{numberOfWallets}} wallets":"تمام {{numberOfWallets}} بٹوے دکھائیں۔",
"Show less":"کم دکھائیں۔",
...
...
@@ -584,7 +580,6 @@
"Some tokens take a fee when they are bought or sold, which is set by the token issuer. Uniswap does not receive any share of these fees.":"کچھ ٹوکن جب خریدے یا بیچے جاتے ہیں تو فیس لیتے ہیں، جو ٹوکن جاری کرنے والے کی طرف سے مقرر کیا جاتا ہے۔ Uniswap ان فیسوں کا کوئی حصہ وصول نہیں کرتا ہے۔",
"Something crashed.":"کچھ کریش ہو گیا۔",
"Something went wrong":"کچھ غلط ہو گیا",
"Something went wrong and your wallets couldn’t be imported.":"کچھ غلط ہو گیا اور آپ کے بٹوے درآمد نہیں کیے جا سکے۔",
"Spend at most {{amount}} {{symbol}}":"زیادہ سے زیادہ {{amount}} خرچ کریں {{symbol}}",
"Start swapping":"تبادلہ کرنا شروع کریں۔",
"Stats":"اعدادوشمار",
"Straight rows of keys are easy to guess":"چابیاں کی سیدھی قطاروں کا اندازہ لگانا آسان ہے۔",
"Strong":"مضبوط",
"Submitted on":"پر جمع کرایا",
"Success":"کامیابی",
"Suggested":"تجویز کردہ",
...
...
@@ -632,15 +627,11 @@
"There was an issue with WalletConnect. Please try again":"WalletConnect کے ساتھ ایک مسئلہ تھا۔ دوبارہ کوشش کریں",
"This address is already imported":"یہ پتہ پہلے سے درآمد شدہ ہے۔",
"This address is blocked on Uniswap Wallet because it is associated with one or more blocked activities. If you believe this is an error, please email compliance@uniswap.org.":"یہ پتہ Unswap Wallet پر مسدود ہے کیونکہ یہ ایک یا زیادہ مسدود سرگرمیوں سے وابستہ ہے۔ اگر آپ کو لگتا ہے کہ یہ ایک غلطی ہے، تو براہ کرم compliance@uniswap.org پر ای میل کریں۔",
"This is a top-10 common password":"یہ ٹاپ 10 عام پاس ورڈ ہے۔",
"This is a top-100 common password":"یہ ٹاپ 100 عام پاس ورڈ ہے۔",
"This is a very common password":"یہ ایک بہت عام پاس ورڈ ہے۔",
"This is a {text.toLowerCase()} password":"یہ ایک {text.toLowerCase()} پاس ورڈ ہے۔",
"This is a view-only wallet":"یہ صرف دیکھنے والا پرس ہے۔",
"This is not your active wallet":"یہ آپ کا فعال بٹوہ نہیں ہے۔",
"This is similar to a commonly used password":"یہ عام طور پر استعمال ہونے والے پاس ورڈ کی طرح ہے۔",
"This is the cost to process your transaction on the blockchain. Uniswap does not receive any share of these fees.":"یہ بلاکچین پر آپ کے لین دین پر کارروائی کرنے کی لاگت ہے۔ Uniswap ان فیسوں کا کوئی حصہ وصول نہیں کرتا ہے۔",
"This is your personal space for tokens, NFTs, and all of your trades. Finish setting it up to keep your funds safe.":"ٹوکنز، NFTs، اور آپ کی تمام تجارتوں کے لیے یہ آپ کی ذاتی جگہ ہے۔ اپنے فنڈز کو محفوظ رکھنے کے لیے اسے ترتیب دینا مکمل کریں۔",
"This is your personalized address that people can send crypto to.":"یہ آپ کا ذاتی پتہ ہے جس پر لوگ کرپٹو بھیج سکتے ہیں۔",
"This is your unique name that anyone can send crypto to.":"یہ آپ کا منفرد نام ہے جس پر کوئی بھی کرپٹو بھیج سکتا ہے۔",
"This nickname is only visible to you":"یہ عرفی نام صرف آپ کو نظر آتا ہے۔",
"This nickname is only visible to you.":"یہ عرفی نام صرف آپ کو نظر آتا ہے۔",
"This password is required to recover your recovery phrase backup from Google Drive.":"Google Drive سے آپ کی بازیابی کے جملے کا بیک اپ بازیافت کرنے کے لیے یہ پاس ورڈ درکار ہے۔",
...
...
@@ -660,7 +651,6 @@
"Tip: Hold to instant swap":"ٹپ: فوری تبادلے کے لیے پکڑیں۔",
"To":"کو",
"To claim this username you must own the {{ unitag }}.eth ENS":"اس صارف نام کا دعوی کرنے کے لیے آپ کو {{ unitag }}.eth ENS کا مالک ہونا چاہیے۔",
"to create a public username and customizable profile.":"عوامی صارف نام اور حسب ضرورت پروفائل بنانے کے لیے۔",
"To create more wallets, open the account switcher inside the extension popup, or reinstall the extension to start over":"مزید بٹوے بنانے کے لیے، ایکسٹینشن پاپ اپ کے اندر اکاؤنٹ سوئچر کھولیں، یا دوبارہ شروع کرنے کے لیے ایکسٹینشن کو دوبارہ انسٹال کریں۔",
"To receive notifications, turn on notifications for Uniswap Wallet in your device’s settings.":"اطلاعات موصول کرنے کے لیے، اپنے آلے کی ترتیبات میں Unswap Wallet کے لیے اطلاعات کو آن کریں۔",
"To reset your password, enter your wallet’s recovery phrase. Uniswap cannot help recover your password.":"اپنا پاس ورڈ دوبارہ ترتیب دینے کے لیے، اپنے بٹوے کی بازیابی کا جملہ درج کریں۔ Uniswap آپ کے پاس ورڈ کی بازیافت میں مدد نہیں کر سکتا۔",
...
...
@@ -732,15 +722,14 @@
"Update the app to continue":"جاری رکھنے کے لیے ایپ کو اپ ڈیٹ کریں۔",
"Upload your own or stick with your unique Unicon. You can always change this later.":"اپنا اپ لوڈ کریں یا اپنے منفرد یونیکون کے ساتھ قائم رہیں۔ آپ اسے بعد میں ہمیشہ تبدیل کر سکتے ہیں۔",
"Urdu":"اردو",
"Use a longer keyboard pattern with more turns":"مزید موڑ کے ساتھ ایک لمبا کی بورڈ پیٹرن استعمال کریں۔",
"Use your new password to unlock your wallet.":"اپنے بٹوے کو غیر مقفل کرنے کے لیے اپنا نیا پاس ورڈ استعمال کریں۔",
"username":"صارف نام",
"Username changed":"صارف نام تبدیل کر دیا گیا۔",
"Username deleted":"صارف نام حذف کر دیا گیا۔",
"Usernames are free, readable names that map to your 0x address. They’re easier to remember and share than a typical crypto address.":"صارف نام مفت، پڑھنے کے قابل نام ہیں جو آپ کے 0x ایڈریس پر نقشہ بناتے ہیں۔ ایک عام کرپٹو ایڈریس کے مقابلے انہیں یاد رکھنا اور شیئر کرنا آسان ہے۔",
"Usernames can only contain lowercase letters and numbers":"صارف ناموں میں صرف چھوٹے حروف اور اعداد شامل ہو سکتے ہیں۔",
"Usernames cannot be more than {{ maxUnitagLength }} characters":"صارف نام {{ maxUnitagLength }} حروف سے زیادہ نہیں ہو سکتے",
"Usernames must be at least {{ minUnitagLength }} characters":"صارف نام کم از کم {{ minUnitagLength }} حروف کے ہونے چاہئیں",
"Usernames transform complex 0x addresses into readable names. By claiming a {{unitagSuffix}} username, you can easily send and receive crypto and build out a public web3 profile.":"صارف نام پیچیدہ 0x پتوں کو پڑھنے کے قابل ناموں میں تبدیل کرتے ہیں۔ {{unitagSuffix}} صارف نام کا دعوی کر کے، آپ آسانی سے کرپٹو بھیج اور وصول کر سکتے ہیں اور ایک عوامی ویب3 پروفائل بنا سکتے ہیں۔",
"UwU Link error":"UwU لنک کی خرابی۔",
"Version {{appVersion}}":"ورژن {{appVersion}}",
"Vietnamese":"ویتنامی",
...
...
@@ -774,6 +763,7 @@
"We recommend using <2>both types of backups</2>, because if you lose your recovery phrase, you won’t be able to restore your wallet.":"ہم <2>دونوں قسم کے بیک اپ استعمال کرنے کی تجویز کرتے ہیں۔</2> کیونکہ اگر آپ اپنا بازیابی کا جملہ کھو دیتے ہیں، تو آپ اپنے بٹوے کو بحال نہیں کر پائیں گے۔",
"We use anonymous usage data to enhance your experience across Uniswap Labs products. When disabled, we only track errors and essential usage.":"ہم Unswap Labs پروڈکٹس میں آپ کے تجربے کو بڑھانے کے لیے گمنام استعمال کا ڈیٹا استعمال کرتے ہیں۔ غیر فعال ہونے پر، ہم صرف غلطیوں اور ضروری استعمال کو ٹریک کرتے ہیں۔",
"We’ll notify you once your transaction is complete.":"آپ کا لین دین مکمل ہونے کے بعد ہم آپ کو مطلع کریں گے۔",
"Weak":"کمزور",
"Weak password":"کمزور پاس ورڈ",
"Website":"ویب سائٹ",
"Welcome to <1></1> Uniswap Wallet":"<1> میں خوش آمدید</1> بٹوے کو تبدیل کریں۔",
...
...
@@ -809,7 +799,6 @@
"You can also manually back up your recovery phrase by <2>writing it down</2> and storing it in a safe place.":"آپ اپنے بازیابی کے جملے کو <2>لکھ کر دستی طور پر بیک اپ بھی لے سکتے ہیں۔</2> اور اسے محفوظ جگہ پر محفوظ کرنا۔",
"You can always add back view-only wallets by entering the wallet’s address.":"آپ ہمیشہ والیٹ کا پتہ درج کر کے صرف دیکھنے کے لیے بٹوے واپس شامل کر سکتے ہیں۔",
"You can check this in settings at any time.":"آپ اسے کسی بھی وقت ترتیبات میں چیک کر سکتے ہیں۔",
"You can import any of your wallet addresses that are associated with your recovery phrase.":"آپ اپنے بٹوے کے کسی بھی پتے کو درآمد کر سکتے ہیں جو آپ کے بازیابی کے جملے سے وابستہ ہیں۔",
"You can only store one recovery phrase at a time. To continue importing a new one, you’ll need to remove your current recovery phrase and any associated wallets from this device.":"آپ ایک وقت میں صرف ایک بازیابی کا جملہ ذخیرہ کر سکتے ہیں۔ ایک نیا درآمد کرنا جاری رکھنے کے لیے، آپ کو اس آلہ سے اپنے موجودہ بازیابی کے فقرے اور کسی بھی متعلقہ بٹوے کو ہٹانے کی ضرورت ہوگی۔",
"You can send tokens on all of our supported networks to this address.":"آپ اس پتے پر ہمارے تمام تعاون یافتہ نیٹ ورکس پر ٹوکن بھیج سکتے ہیں۔",
"You can’t trade this token using the Uniswap Wallet.":"آپ Unswap Wallet کا استعمال کرتے ہوئے اس ٹوکن کی تجارت نہیں کر سکتے۔",
...
...
@@ -848,8 +837,9 @@
"Your recovery phrase will only be stored locally on your device.":"آپ کی بازیابی کا جملہ صرف مقامی طور پر آپ کے آلے پر اسٹور کیا جائے گا۔",
"Your tokens":"آپ کے ٹوکنز",
"Your transaction will revert if the price changes more than the slippage percentage.":"اگر قیمت slippage فیصد سے زیادہ تبدیل ہوتی ہے تو آپ کا لین دین واپس آجائے گا۔",
"Your wallet is ready":"آپ کا پرس تیار ہے۔",
"Your wallet is ready! Start by funding your wallet by buying or transferring crypto to your wallet.":"آپ کا بٹوہ تیار ہے! کرپٹو خرید کر یا اپنے بٹوے میں منتقل کر کے اپنے بٹوے کو فنڈ دینا شروع کریں۔",
"Your wallet isn’t connected to this site.":"آپ کا بٹوہ اس سائٹ سے منسلک نہیں ہے۔",
"Your wallets":"آپ کے بٹوے",
"Your wallets will appear below.":"آپ کے بٹوے نیچے ظاہر ہوں گے۔"
"Your wallets will appear below.":"آپ کے بٹوے نیچے ظاہر ہوں گے۔",
"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your profile":"{{unitag}}{{unitagSuffix}} đã sẵn sàng để gửi và nhận tiền điện tử. Tiếp tục xây dựng ví của bạn bằng cách tùy chỉnh hồ sơ của bạn",
"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your web3 profile.":"{{unitag}}{{unitagSuffix}} đã sẵn sàng gửi và nhận tiền điện tử. Tiếp tục xây dựng ví của bạn bằng cách tùy chỉnh hồ sơ web3 của bạn.",
"{{what}} from {{sender}}":"{{what}} từ {{sender}}",
"{{what}} to {{recipient}}":"{{what}} đến {{recipient}}",
"<0>Allow {dapp.name} to use up to<3> {readablePermitAmount} </3>{permitCurrency?.symbol}?</0>":"<0>Cho phép {dapp.name} sử dụng tối đa<3> {readablePermitAmount} </3> {permitCurrency?.symbol}?</0>",
"<0>Allow <1>{dapp.name}</1> to use your {permitCurrency?.symbol}?</0>":"<0>Cho phép <1>{dapp.name}</1> để sử dụng {permitCurrency?.symbol} của bạn?</0>",
"<0>This isn’t your currently active wallet.</0><1>Make sure it’s the right one</1>":"<0>Đây không phải là ví hiện đang hoạt động của bạn.</0> <1>Hãy chắc chắn rằng đó là lựa chọn phù hợp</1>",
"<0>You need more <2>{{currencySymbol}}</2> to cover the network cost for this transaction.</0>":"<0>Bạn cần nhiều hơn nữa <2>{{currencySymbol}}</2> để trang trải chi phí mạng cho giao dịch này.</0>",
"<0>You’re removing <2>{{wallet}}</2></0>":"<0>Bạn đang xóa <2>{{wallet}}</2></0>",
"<0>You’re removing your <2>recovery phrase</2></0>":"<0>Bạn đang xóa cụm từ khôi phục <2>của mình</2></0>",
"0 backups found":"0 bản sao lưu được tìm thấy",
...
...
@@ -48,7 +51,6 @@
"A recovery phrase (or seed phrase) is a <2>set of words</2> required to access your wallet, <4>like a password.</4>":"Cụm từ khôi phục (hoặc cụm từ gốc) là một tập hợp các từ <2></2> cần thiết để truy cập vào ví của bạn, <4>như mật khẩu.</4>",
"A signature is required to prove that you own the wallet without exposing your private keys":"Cần có chữ ký để chứng minh rằng bạn sở hữu ví mà không để lộ khóa riêng của mình",
"A simplified address":"Địa chỉ đơn giản",
"A word by itself is easy to guess":"Bản thân một từ thì rất dễ đoán",
"About":"Về",
"About {{ token }}":"Khoảng {{ token }}",
"Accept":"Chấp nhận",
...
...
@@ -106,11 +108,14 @@
"Brazilian Real":"Real Brazil",
"British Pound":"Đồng bảng anh",
"Browser":"Trình duyệt",
"Build a personalized web3 profile and easily share your address with friends.":"Xây dựng hồ sơ web3 được cá nhân hóa và dễ dàng chia sẻ địa chỉ của bạn với bạn bè.",
"But, if you <2>lose your recovery phrase</2>, you’ll <5>lose access</5> to your wallet.":"Tuy nhiên, nếu bạn <2>mất cụm từ khôi phục</2> , bạn sẽ <5>mất quyền truy cập</5> vào ví của bạn.",
"Buy crypto with a card or bank to send tokens.":"Mua tiền điện tử bằng thẻ hoặc ngân hàng để gửi mã thông báo.",
"Buy or transfer crypto":"Mua hoặc chuyển tiền điện tử",
"Buying":"Mua hàng",
"Buying {{amount}} worth of {{quoteCurrencyCode}}":"Mua {{amount}} trị giá {{quoteCurrencyCode}}",
"By continuing, I agree to the <2>Terms of Service</2> and consent to the <6>Privacy Policy</6>.":"Bằng cách tiếp tục, tôi đồng ý với <2>Điều khoản dịch vụ</2> và đồng ý với <6>Chính sách quyền riêng tư</6> .",
...
...
@@ -145,16 +150,15 @@
"Choose from camera roll":"Chọn từ thư viện ảnh",
"Choose how you want to add your wallet":"Chọn cách bạn muốn thêm ví của mình",
"Choose token":"Chọn mã thông báo",
"Choose wallets to import":"Chọn ví để nhập",
"Choose your username":"Chọn tên người dùng của bạn",
"Claim a username ":"Yêu cầu tên người dùng ",
"Claim now":"Yêu cầu ngay bây giờ",
"claim period":"thời gian yêu cầu",
"Claim your Uniswap username":"Yêu cầu tên người dùng Uniswap của bạn",
"Claim your {{unitagSuffix}} username":"Yêu cầu tên người dùng {{unitagSuffix}} của bạn",
"Claim your username":"Yêu cầu tên người dùng của bạn",
"Clear all":"Làm sạch tất cả",
"Close":"Đóng",
"Collection website":"Trang web sưu tập",
"Common names and surnames are easy to guess":"Tên và họ thông thường rất dễ đoán",
"confirm":"xác nhận",
"Confirm":"Xác nhận",
"Confirm password":"Xác nhận mật khẩu",
...
...
@@ -173,13 +177,14 @@
"Continue to checkout":"Tiếp tục thanh toán",
"Contract":"Hợp đồng",
"Contract address copied":"Đã sao chép địa chỉ hợp đồng",
"Copied!":"Đã sao chép!",
"Copied":"Đã sao chép",
"Copy":"Sao chép",
"Copy address":"Sao chép địa chỉ",
"Copy MoonPay transaction ID":"Sao chép ID giao dịch MoonPay",
"Copy transaction ID":"Sao chép ID giao dịch",
"Copy wallet address":"Sao chép địa chỉ ví",
"Could not change username. Try again later.":"Không thể thay đổi tên người dùng. Thử lại sau.",
"Could not claim username. Please try again tomorrow.":"Không thể yêu cầu tên người dùng. Vui lòng thử lại vào ngày mai.",
"Could not claim username. Try again later.":"Không thể yêu cầu tên người dùng. Thử lại sau.",
"Could not delete username. Try again later.":"Không thể xóa tên người dùng. Thử lại sau.",
"Could not set avatar. Try again later.":"Không thể đặt hình đại diện. Thử lại sau.",
...
...
@@ -204,12 +209,10 @@
"Customizable profiles":"Hồ sơ có thể tùy chỉnh",
"Customize profile":"Tùy chỉnh hồ sơ",
"Dark mode":"Chế độ tối",
"Dates are often easy to guess":"Ngày tháng thường dễ đoán",
"Default to your device’s appearance":"Mặc định cho giao diện thiết bị của bạn",
"Delete":"Xóa bỏ",
"Delete backup":"Xóa bản sao lưu",
"Delete username":"Xóa tên người dùng",
"Deposit funds from another wallet or an account":"Gửi tiền từ ví khác hoặc tài khoản",
"Device":"Thiết bị",
"Device settings":"Cài đặt thiết bị",
"Disconnect":"Ngắt kết nối",
...
...
@@ -240,7 +243,6 @@
"Enter one-time code":"Nhập mã một lần",
"Enter password":"Nhập mật khẩu",
"Enter recovery phrase":"Nhập cụm từ khôi phục",
"Enter Recovery Phrase":"Nhập cụm từ khôi phục",
"Enter this code in the Uniswap Extension. Your recovery phrase will be safely encrypted and transferred.":"Nhập mã này vào Tiện ích mở rộng Uniswap. Cụm từ khôi phục của bạn sẽ được mã hóa và chuyển đi một cách an toàn.",
"Enter this wallet’s recovery phrase to begin swapping and sending.":"Nhập cụm từ khôi phục của ví này để bắt đầu trao đổi và gửi.",
"Enter your current password":"Nhập mật khẩu hiện tại của bạn",
...
...
@@ -259,6 +261,7 @@
"Failed attempts: {failedAttemptCount.toString()}":"Lần thử không thành công: {failedAttemptCount.toString()}",
"Failed to {{action}}":"Không thành công {{action}}",
"Failed to approve {{currencySymbol}} for use with {{address}}.":"Không thể phê duyệt {{currencySymbol}} để sử dụng với {{address}}.",
"Failed to copy to clipboard":"Không sao chép được vào bảng nhớ tạm",
"Failed to fetch token balances":"Không thể tìm nạp số dư mã thông báo",
"Failed to import backups due to lack of permissions, interruption of authorization, or due to a cloud error":"Không thể nhập bản sao lưu do thiếu quyền, gián đoạn ủy quyền hoặc do lỗi đám mây",
"Failed to send {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.":"Không thể gửi {{assetInfo}} đến {{senderOrRecipient}}.",
...
...
@@ -276,18 +279,16 @@
"Feed":"Cho ăn",
"Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap, and have already been factored into this quote.":"Phí được áp dụng trên một số token chọn lọc để đảm bảo trải nghiệm tốt nhất với Uniswap và đã được tính vào báo giá này.",
"Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap. There is no fee associated with this swap.":"Phí được áp dụng trên một số token chọn lọc để đảm bảo trải nghiệm tốt nhất với Uniswap. Không có phí liên quan đến việc trao đổi này.",
"Finding your wallets...":"Đang tìm ví của bạn...",
"Floor":"Sàn nhà",
"Follow the instructions on the browser web page to reset your password":"Làm theo hướng dẫn trên trang web của trình duyệt để đặt lại mật khẩu của bạn",
"For a limited time, the username {{username}} is reserved. Import the wallet that owns {{username}}.eth ENS to claim this username or try again after the claim period.":"Trong thời gian giới hạn, tên người dùng {{username}} được bảo lưu. Nhập ví sở hữu {{username}}.eth ENS để xác nhận tên người dùng này hoặc thử lại sau thời gian xác nhận.",
"Fund your wallet by transferring crypto from another wallet or account":"Nạp tiền vào ví của bạn bằng cách chuyển tiền điện tử từ ví hoặc tài khoản khác",
"Get help":"Được giúp đỡ",
"Get max":"Nhận tối đa",
"Get notified when your transfers, swaps, and approvals complete.":"Nhận thông báo khi quá trình chuyển, hoán đổi và phê duyệt của bạn hoàn tất.",
"Get tokens at the best prices in web3 with Uniswap Wallet.":"Nhận token với mức giá tốt nhất trên web3 với Ví Uniswap.",
"Give your wallet a nickname":"Đặt biệt danh cho ví của bạn",
...
...
@@ -319,7 +320,6 @@
"I understand":"Tôi hiểu",
"I understand that if I lose my recovery phrase, Uniswap Labs cannot help me restore it":"Tôi hiểu rằng nếu tôi làm mất cụm từ khôi phục, Uniswap Labs không thể giúp tôi khôi phục nó",
"I understand that Uniswap Labs can’t help me recover my wallet if I failed to do so":"Tôi hiểu rằng Uniswap Labs không thể giúp tôi khôi phục ví nếu tôi không làm như vậy",
"I will not share my recovery phrase with anyone, including Uniswap Labs":"Tôi sẽ không chia sẻ cụm từ khôi phục của mình với bất kỳ ai, kể cả Uniswap Labs",
"I’m ready":"tôi đã sẵn sàng",
"iCloud backup":"sao lưu iCloud",
"iCloud Drive not available":"iCloud Drive không khả dụng",
...
...
@@ -368,10 +368,11 @@
"Let’s keep it safe":"Hãy giữ nó an toàn",
"Let’s make sure you’ve recorded it correctly":"Hãy đảm bảo rằng bạn đã ghi lại chính xác",
"Light mode":"Chế độ sáng",
"Link an account":"Liên kết một tài khoản",
"Links":"Liên kết",
"Loading...":"Đang tải...",
"Local currency":"Nội tệ",
"Lock Wallet":"Khóa ví",
"Lock wallet":"Khóa ví",
"Made with love, ":"Được làm bằng tình yêu, ",
"Make sure that you’re scanning a valid Ethereum address QR code before trying again.":"Đảm bảo rằng bạn đang quét mã QR địa chỉ Ethereum hợp lệ trước khi thử lại.",
"Make sure that you’re scanning a valid WalletConnect or Ethereum address QR code before trying again.":"Đảm bảo rằng bạn đang quét mã QR địa chỉ WalletConnect hoặc Ethereum hợp lệ trước khi thử lại.",
...
...
@@ -389,6 +390,7 @@
"Maximum {{amount}}":"Tối đa {{amount}}",
"Maximum slippage":"Độ trượt tối đa",
"Maybe later":"Có lẽ sau này",
"Medium":"Trung bình",
"Minimum {{amount}}":"Tối thiểu {{amount}}",
"mint":"cây bạc hà",
"Minted":"đúc",
...
...
@@ -396,11 +398,10 @@
"My recovery phrase is 12 words":"Cụm từ khôi phục của tôi là 12 từ",
"My recovery phrase is longer than 12 words":"Cụm từ khôi phục của tôi dài hơn 12 từ",
"N/A":"không áp dụng",
"Names and surnames by themselves are easy to guess":"Tên và họ rất dễ đoán",
"Network":"Mạng",
"Network cost":"Chi phí mạng",
"Networks":"Mạng",
"Never enter it to any websites or applications":"Không bao giờ nhập nó vào bất kỳ trang web hoặc ứng dụng nào",
"Never enter it to any websites or apps":"Không bao giờ nhập nó vào bất kỳ trang web hoặc ứng dụng nào",
"New address":"Địa chỉ mới",
"New code in {{duration}}":"Mã mới trong {{duration}}",
"New input":"Đầu vào mới",
...
...
@@ -424,15 +425,15 @@
"No tokens yet":"Chưa có token nào",
"Not available":"Không có sẵn",
"Not available on {{chainName}}":"Không có sẵn trên {{chainName}}",
"Not enough {{ symbol }}.":"Không đủ {{ symbol }}.",
"Not enough liquidity":"Thanh khoản không đủ",
"Not linked":"Không liên kết",
"Not now":"Không phải bây giờ",
"Not supported in region":"Không được hỗ trợ trong khu vực",
"Notifications":"Thông báo",
"Notifications permission":"Quyền thông báo",
"OK":"ĐƯỢC RỒI",
"Once you change your username, you never claim it again. You can only change it 2 times.":"Một khi bạn thay đổi tên người dùng của mình, bạn sẽ không bao giờ yêu cầu lại tên đó nữa. Bạn chỉ có thể thay đổi nó 2 lần.",
"Once you change your username, you can never claim it again. You can only change it 2 times.":"Khi bạn thay đổi tên người dùng của mình, bạn không bao giờ có thể yêu cầu lại tên đó. Bạn chỉ có thể thay đổi nó 2 lần.",
"One wallet found":"Đã tìm thấy một chiếc ví",
"Only available to purchase in USD":"Chỉ có thể mua bằng USD",
"Only continue if you are syncing with the Uniswap Extension on a trusted device.":"Chỉ tiếp tục nếu bạn đang đồng bộ hóa với Tiện ích mở rộng Uniswap trên một thiết bị đáng tin cậy.",
...
...
@@ -446,11 +447,10 @@
"Password":"Mật khẩu",
"Password reset":"Đặt lại mật khẩu",
"Passwords do not match":"Mật khẩu không phù hợp",
"Passwords don’t match":"Mật khẩu không khớp",
"Paste":"Dán",
"Pin Uniswap Wallet to your browser toolbar by clicking on":"Ghim Ví Uniswap vào thanh công cụ trình duyệt của bạn bằng cách nhấp vào",
"Please authenticate":"Vui lòng xác thực",
"Please confirm that the wallet below is the one you’d like to import.":"Vui lòng xác nhận rằng ví bên dưới là ví bạn muốn nhập.",
"Please confirm that you will not share your recovery phrase with anyone before continuing":"Vui lòng xác nhận rằng bạn sẽ không chia sẻ cụm từ khôi phục của mình với bất kỳ ai trước khi tiếp tục",
"Please try again in a few minutes.":"Vui lòng thử lại trong vài phút.",
"Please verify that you are logged in to a Google account with Google Drive enabled on this device and try again.":"Vui lòng xác minh rằng bạn đã đăng nhập vào tài khoản Google có bật Google Drive trên thiết bị này và thử lại.",
"Please verify that you are logged in to an Apple ID with iCloud Drive enabled on this device and try again.":"Vui lòng xác minh rằng bạn đã đăng nhập vào ID Apple và bật iCloud Drive trên thiết bị này và thử lại.",
...
...
@@ -476,6 +476,7 @@
"Read less":"Đọc ít hơn",
"Read more":"Đọc thêm",
"Read the following carefully before continuing":"Đọc kỹ phần sau trước khi tiếp tục",
"receive":"nhận được",
"Receive":"Nhận được",
"Receive {{amount}}":"Nhận {{amount}}",
"Receive at least":"Nhận ít nhất",
...
...
@@ -487,9 +488,9 @@
"Receive tokens or NFTs":"Nhận token hoặc NFT",
"Received":"Đã nhận",
"Received {{assetInfo}} from {{senderOrRecipient}}.":"Đã nhận được {{assetInfo}} từ {{senderOrRecipient}}.",
"Receiving":"Đang nhận",
"Recent":"Gần đây",
"Recent searches":"Tìm kiếm gần đây",
"Recent years are easy to guess":"Những năm gần đây rất dễ đoán",
"Recently used":"Được sử dụng gần đây",
"Recipient wallet is blocked":"Ví người nhận bị chặn",
"Recovery phrase":"Cụm từ khôi phục",
...
...
@@ -499,8 +500,6 @@
"Remove profile picture":"Xóa ảnh hồ sơ",
"Remove recovery phrase":"Xóa cụm từ khôi phục",
"Remove wallet":"Xóa ví",
"Repeats like \"aaa\" are easy to guess":"Những lần lặp lại như \"aaa\" rất dễ đoán",
"Repeats like \"abcabcabc\" are only slightly harder to guess than \"abc\"":"Những từ lặp lại như \"abcabcabc\" chỉ khó đoán hơn \"abc\" một chút",
"Report profile":"Hồ sơ báo cáo",
"Request from":"Yêu cầu từ",
"Require {{authenticationTypeName}} to open app":"Yêu cầu {{authenticationTypeName}} để mở ứng dụng",
...
...
@@ -526,7 +525,7 @@
"Save":"Cứu",
"Save changes":"Lưu thay đổi",
"Save your recovery phrase":"Lưu cụm từ khôi phục của bạn",
"Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable addresses that make it easier to receive crypto and connect with friends.":"Nói lời tạm biệt với địa chỉ 0x. Tên người dùng là địa chỉ có thể đọc được giúp nhận tiền điện tử và kết nối với bạn bè dễ dàng hơn.",
"Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable names that make it easier to send and receive crypto.":"Nói lời tạm biệt với địa chỉ 0x. Tên người dùng là tên dễ đọc giúp gửi và nhận tiền điện tử dễ dàng hơn.",
"Scan":"Quét",
"Scan a QR code":"Quét mã QR",
"Scan the QR code on the Uniswap Extension again to continue syncing your wallet.":"Quét lại mã QR trên Tiện ích mở rộng Uniswap để tiếp tục đồng bộ hóa ví của bạn.",
...
...
@@ -559,14 +558,11 @@
"Sending":"Gửi",
"Sent":"Đã gửi",
"Sent {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.":"Đã gửi {{assetInfo}} đến {{senderOrRecipient}}.",
"Sequences like abc or 6543 are easy to guess":"Các dãy số như abc hay 6543 rất dễ đoán",
"Set up":"Cài đặt",
"Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your Google Drive account is ever compromised.":"Đặt mật khẩu sẽ mã hóa bản sao lưu cụm từ khôi phục của bạn, tăng thêm mức độ bảo vệ nếu tài khoản Google Drive của bạn bị xâm phạm.",
"Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your iCloud account is ever compromised.":"Đặt mật khẩu sẽ mã hóa bản sao lưu cụm từ khôi phục của bạn, tăng thêm mức độ bảo vệ nếu tài khoản iCloud của bạn bị xâm phạm.",
"Settings":"Cài đặt",
"Share":"Chia sẻ",
"Sharing your address and connecting with friends has never been easier.":"Chia sẻ địa chỉ của bạn và kết nối với bạn bè chưa bao giờ dễ dàng hơn thế.",
"Short keyboard patterns are easy to guess":"Mẫu bàn phím ngắn rất dễ đoán",
"Show":"Trình diễn",
"Show all {{numberOfWallets}} wallets":"Hiển thị tất cả {{numberOfWallets}} ví",
"Show less":"Hiện ít hơn",
...
...
@@ -584,7 +580,6 @@
"Some tokens take a fee when they are bought or sold, which is set by the token issuer. Uniswap does not receive any share of these fees.":"Một số mã thông báo sẽ tính phí khi chúng được mua hoặc bán, do nhà phát hành mã thông báo quy định. Uniswap không nhận được bất kỳ phần chia sẻ nào trong số phí này.",
"Something crashed.":"Có cái gì đó bị rơi.",
"Something went wrong":"Đã xảy ra lỗi",
"Something went wrong and your wallets couldn’t be imported.":"Đã xảy ra lỗi và không thể nhập ví của bạn.",
"Something went wrong.":"Đã xảy ra lỗi.",
"Spanish (Latin America)":"Tiếng Tây Ban Nha (Châu Mỹ Latinh)",
"Spanish (Spain)":"Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha)",
...
...
@@ -593,7 +588,7 @@
"Spend at most {{amount}} {{symbol}}":"Chi tiêu tối đa {{amount}} {{symbol}}",
"Start swapping":"Bắt đầu trao đổi",
"Stats":"Thống kê",
"Straight rows of keys are easy to guess":"Hàng phím thẳng rất dễ đoán",
"Strong":"Mạnh",
"Submitted on":"Nộp",
"Success":"Thành công",
"Suggested":"được đề xuất",
...
...
@@ -632,15 +627,11 @@
"There was an issue with WalletConnect. Please try again":"Đã xảy ra sự cố với WalletConnect. Vui lòng thử lại",
"This address is already imported":"Địa chỉ này đã được nhập",
"This address is blocked on Uniswap Wallet because it is associated with one or more blocked activities. If you believe this is an error, please email compliance@uniswap.org.":"Địa chỉ này bị chặn trên Ví Uniswap vì nó liên quan đến một hoặc nhiều hoạt động bị chặn. Nếu bạn cho rằng đây là lỗi, vui lòng gửi email tới tuân thủ@uniswap.org.",
"This is a top-10 common password":"Đây là 10 mật khẩu phổ biến nhất",
"This is a top-100 common password":"Đây là một trong 100 mật khẩu phổ biến nhất",
"This is a very common password":"Đây là mật khẩu rất phổ biến",
"This is a {text.toLowerCase()} password":"Đây là mật khẩu {text.toLowerCase()}",
"This is a view-only wallet":"Đây là ví chỉ xem",
"This is not your active wallet":"Đây không phải là ví đang hoạt động của bạn",
"This is similar to a commonly used password":"Điều này tương tự như một mật khẩu thường được sử dụng",
"This is the cost to process your transaction on the blockchain. Uniswap does not receive any share of these fees.":"Đây là chi phí để xử lý giao dịch của bạn trên blockchain. Uniswap không nhận được bất kỳ phần chia sẻ nào trong số phí này.",
"This is your personal space for tokens, NFTs, and all of your trades. Finish setting it up to keep your funds safe.":"Đây là không gian cá nhân dành cho mã thông báo, NFT và tất cả các giao dịch của bạn. Hãy hoàn tất việc thiết lập để giữ tiền của bạn an toàn.",
"This is your personalized address that people can send crypto to.":"Đây là địa chỉ được cá nhân hóa của bạn mà mọi người có thể gửi tiền điện tử tới.",
"This is your unique name that anyone can send crypto to.":"Đây là tên duy nhất của bạn mà bất kỳ ai cũng có thể gửi tiền điện tử tới.",
"This nickname is only visible to you":"Biệt hiệu này chỉ hiển thị với bạn",
"This nickname is only visible to you.":"Biệt hiệu này chỉ hiển thị với bạn.",
"This password is required to recover your recovery phrase backup from Google Drive.":"Mật khẩu này là bắt buộc để khôi phục bản sao lưu cụm từ khôi phục của bạn từ Google Drive.",
...
...
@@ -660,7 +651,6 @@
"Tip: Hold to instant swap":"Mẹo: Giữ để trao đổi ngay lập tức",
"To":"ĐẾN",
"To claim this username you must own the {{ unitag }}.eth ENS":"Để xác nhận tên người dùng này, bạn phải sở hữu {{ unitag }}.eth ENS",
"to create a public username and customizable profile.":"để tạo tên người dùng công khai và hồ sơ có thể tùy chỉnh.",
"To create more wallets, open the account switcher inside the extension popup, or reinstall the extension to start over":"Để tạo thêm ví, hãy mở trình chuyển đổi tài khoản bên trong cửa sổ bật lên của tiện ích mở rộng hoặc cài đặt lại tiện ích mở rộng để bắt đầu lại",
"To receive notifications, turn on notifications for Uniswap Wallet in your device’s settings.":"Để nhận thông báo, hãy bật thông báo cho Ví Uniswap trong cài đặt thiết bị của bạn.",
"To reset your password, enter your wallet’s recovery phrase. Uniswap cannot help recover your password.":"Để đặt lại mật khẩu của bạn, hãy nhập cụm từ khôi phục ví của bạn. Uniswap không thể giúp khôi phục mật khẩu của bạn.",
...
...
@@ -732,15 +722,14 @@
"Update the app to continue":"Cập nhật ứng dụng để tiếp tục",
"Upload your own or stick with your unique Unicon. You can always change this later.":"Tải lên của riêng bạn hoặc gắn bó với Unicon độc đáo của bạn. Bạn luôn có thể thay đổi điều này sau.",
"Urdu":"tiếng Urdu",
"Use a longer keyboard pattern with more turns":"Sử dụng mẫu bàn phím dài hơn với nhiều lượt hơn",
"Use your new password to unlock your wallet.":"Sử dụng mật khẩu mới để mở khóa ví của bạn.",
"username":"tên tài khoản",
"Username changed":"Tên người dùng đã thay đổi",
"Username deleted":"Tên người dùng đã bị xóa",
"Usernames are free, readable names that map to your 0x address. They’re easier to remember and share than a typical crypto address.":"Tên người dùng là tên miễn phí, dễ đọc, ánh xạ tới địa chỉ 0x của bạn. Chúng dễ nhớ và chia sẻ hơn địa chỉ tiền điện tử thông thường.",
"Usernames can only contain lowercase letters and numbers":"Tên người dùng chỉ có thể chứa chữ thường và số",
"Usernames cannot be more than {{ maxUnitagLength }} characters":"Tên người dùng không được nhiều hơn {{ maxUnitagLength }} ký tự",
"Usernames must be at least {{ minUnitagLength }} characters":"Tên người dùng phải có ít nhất {{ minUnitagLength }} ký tự",
"Usernames transform complex 0x addresses into readable names. By claiming a {{unitagSuffix}} username, you can easily send and receive crypto and build out a public web3 profile.":"Tên người dùng chuyển đổi địa chỉ 0x phức tạp thành tên có thể đọc được. Bằng cách xác nhận tên người dùng {{unitagSuffix}} , bạn có thể dễ dàng gửi và nhận tiền điện tử cũng như xây dựng hồ sơ web3 công khai.",
"UwU Link error":"UwU Link lỗi",
"Version {{appVersion}}":"Phiên bản {{appVersion}}",
"Vietnamese":"Tiếng Việt",
...
...
@@ -774,6 +763,7 @@
"We recommend using <2>both types of backups</2>, because if you lose your recovery phrase, you won’t be able to restore your wallet.":"Chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng <2>cả hai loại bản sao lưu</2> , vì nếu bạn làm mất cụm từ khôi phục, bạn sẽ không thể khôi phục ví của mình.",
"We use anonymous usage data to enhance your experience across Uniswap Labs products. When disabled, we only track errors and essential usage.":"Chúng tôi sử dụng dữ liệu sử dụng ẩn danh để nâng cao trải nghiệm của bạn trên các sản phẩm Uniswap Labs. Khi bị tắt, chúng tôi chỉ theo dõi lỗi và việc sử dụng thiết yếu.",
"We’ll notify you once your transaction is complete.":"Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn khi giao dịch của bạn hoàn tất.",
"Weak":"Yếu đuối",
"Weak password":"Mật khẩu yếu",
"Website":"Trang mạng",
"Welcome to <1></1> Uniswap Wallet":"Chào mừng đến với <1></1> Ví Uniswap",
...
...
@@ -809,7 +799,6 @@
"You can also manually back up your recovery phrase by <2>writing it down</2> and storing it in a safe place.":"Bạn cũng có thể sao lưu cụm từ khôi phục của mình theo cách thủ công bằng cách <2>ghi lại cụm từ đó</2> và cất giữ ở nơi an toàn.",
"You can always add back view-only wallets by entering the wallet’s address.":"Bạn luôn có thể thêm ví chỉ xem lại bằng cách nhập địa chỉ của ví.",
"You can check this in settings at any time.":"Bạn có thể kiểm tra điều này trong cài đặt bất cứ lúc nào.",
"You can import any of your wallet addresses that are associated with your recovery phrase.":"Bạn có thể nhập bất kỳ địa chỉ ví nào được liên kết với cụm từ khôi phục của bạn.",
"You can only store one recovery phrase at a time. To continue importing a new one, you’ll need to remove your current recovery phrase and any associated wallets from this device.":"Bạn chỉ có thể lưu trữ một cụm từ khôi phục tại một thời điểm. Để tiếp tục nhập ví mới, bạn cần xóa cụm từ khôi phục hiện tại và mọi ví được liên kết khỏi thiết bị này.",
"You can send tokens on all of our supported networks to this address.":"Bạn có thể gửi mã thông báo trên tất cả các mạng được hỗ trợ của chúng tôi tới địa chỉ này.",
"You can’t trade this token using the Uniswap Wallet.":"Bạn không thể giao dịch mã thông báo này bằng Ví Uniswap.",
...
...
@@ -848,8 +837,9 @@
"Your recovery phrase will only be stored locally on your device.":"Cụm từ khôi phục của bạn sẽ chỉ được lưu trữ cục bộ trên thiết bị của bạn.",
"Your tokens":"Mã thông báo của bạn",
"Your transaction will revert if the price changes more than the slippage percentage.":"Giao dịch của bạn sẽ hoàn nguyên nếu giá thay đổi nhiều hơn tỷ lệ trượt giá.",
"Your wallet is ready":"Ví của bạn đã sẵn sàng",
"Your wallet is ready! Start by funding your wallet by buying or transferring crypto to your wallet.":"Ví của bạn đã sẵn sàng! Bắt đầu bằng cách nạp tiền vào ví của bạn bằng cách mua hoặc chuyển tiền điện tử vào ví của bạn.",
"Your wallet isn’t connected to this site.":"Ví của bạn không được kết nối với trang web này.",
"Your wallets":"Ví của bạn",
"Your wallets will appear below.":"Ví của bạn sẽ xuất hiện bên dưới."
"Your wallets will appear below.":"Ví của bạn sẽ xuất hiện bên dưới.",
"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your profile":"{{unitag}}{{unitagSuffix}} 已准备好发送和接收加密货币。通过自定义您的个人资料继续构建您的钱包",
"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your web3 profile.":"{{unitag}}{{unitagSuffix}} 已经可以发送和接收加密货币。你可以继续定制你的个人web3页面来完善你的钱包。",
"{{what}} from {{sender}}":"来自 {{sender}} 的 {{what}}",
"{{what}} to {{recipient}}":"{{what}} 到 {{recipient}}",
"<0>Allow {dapp.name} to use up to<3> {readablePermitAmount} </3>{permitCurrency?.symbol}?</0>":"<0>允许 {dapp.name} 最多使用<3> {readablePermitAmount} </3> {permitCurrency?.symbol}?</0>",
"<0>Allow <1>{dapp.name}</1> to use your {permitCurrency?.symbol}?</0>":"<0>允许<1>{dapp.name}</1>使用你的{permitCurrency?.symbol}?</0>",
"<0>This isn’t your currently active wallet.</0><1>Make sure it’s the right one</1>":"<0>这不是您当前活动的钱包。</0><1>请确保正确的钱包</1>",
"<0>You need more <2>{{currencySymbol}}</2> to cover the network cost for this transaction.</0>":"<0>你需要更多<2>{{currencySymbol}}</2>以支付本次交易的网络成本。</0>",
"<0>You’re removing your <2>recovery phrase</2></0>":"<0>你正在删除<2>恢复短语</2></0>",
"0 backups found":"没找到备份",
...
...
@@ -47,8 +50,7 @@
"52W Low":"52W 低",
"A recovery phrase (or seed phrase) is a <2>set of words</2> required to access your wallet, <4>like a password.</4>":"恢复短语 (或种子短语) 是访问你钱包所需的 <2>一组单词</2>,类似<4>密码</4>",
"A signature is required to prove that you own the wallet without exposing your private keys":"需要签名来证明你拥有该钱包而不暴露你的私钥",
"A simplified address":"简化地址",
"A word by itself is easy to guess":"一个词本身很容易猜到",
"A simplified address":"更加简洁的钱包地址",
"About":"其他",
"About {{ token }}":"{{ token }} 简介",
"Accept":"接受",
...
...
@@ -106,11 +108,14 @@
"Brazilian Real":"巴西雷亚尔",
"British Pound":"英镑",
"Browser":"浏览器",
"Build a personalized web3 profile and easily share your address with friends.":"定制你的个人web3页面并与朋友分享你的钱包地址。",
"But, if you <2>lose your recovery phrase</2>, you’ll <5>lose access</5> to your wallet.":"但是如果你<2>丢失了恢复短语</2>,你将<5>失去权限</5>访问你的钱包",
"Failed to approve {{currencySymbol}} for use with {{address}}.":"失败授权 {{currencySymbol}} 与 {{address}} 一起使用",
"Failed to copy to clipboard":"复制到剪贴板失败",
"Failed to fetch token balances":"无法获取代币余额",
"Failed to import backups due to lack of permissions, interruption of authorization, or due to a cloud error":"导入备份失败",
"Failed to send {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.":"失败发送 {{assetInfo}} 到 {{senderOrRecipient}}",
...
...
@@ -276,18 +279,16 @@
"Feed":"关注",
"Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap, and have already been factored into this quote.":"为了确保 Uniswap 的最佳体验,我们对个别代币收取费用,并且已包含在此报价中。",
"Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap. There is no fee associated with this swap.":"为了确保 Uniswap 的最佳体验,我们对个别代币收取费用。此兑换不收取任何费用。",
"Finding your wallets...":"寻找你的钱包...",
"Floor":"底价",
"Follow the instructions on the browser web page to reset your password":"按照浏览器网页上的说明重置您的密码",
"For a limited time, the username {{username}} is reserved. Import the wallet that owns {{username}}.eth ENS to claim this username or try again after the claim period.":"在有限时间内,用户名 {{username}} 被保留。导入拥有 {{username}}.eth ENS 的钱包以认领此用户名,或在认领期后重试。",
"Forgot password?":"忘记密码?",
"Free to claim":"免费领取",
"French":"法语",
"From an account":"来自帐户",
"Fully Diluted Valuation":"完全摊薄估值",
"Function":"Function",
"Fund your wallet by transferring crypto from another wallet or account":"通过从另一个钱包或帐户转移加密来为你的钱包添加资金",
"Get help":"得到帮助",
"Get max":"总余额",
"Get notified when your transfers, swaps, and approvals complete.":"当你的兑换和授发送完成时收到实时通知。",
"Get tokens at the best prices in web3 with Uniswap Wallet.":"使用 Uniswap 钱包以 web3 最优惠的价格获取代币。",
"Give your wallet a nickname":"给你的钱包起个昵称",
...
...
@@ -319,7 +320,6 @@
"I understand":"我明白",
"I understand that if I lose my recovery phrase, Uniswap Labs cannot help me restore it":"我了解如果我丢失了恢复短语,Uniswap Labs 无法帮助我恢复它",
"I understand that Uniswap Labs can’t help me recover my wallet if I failed to do so":"我了解如果我未能这样做,Uniswap Labs 无法帮助我找回钱包",
"I will not share my recovery phrase with anyone, including Uniswap Labs":"我不会与任何人分享我的恢复短语,包括 Uniswap Labs",
"I’m ready":"我准备好了",
"iCloud backup":"iCloud 备份",
"iCloud Drive not available":"iCloud 云盘不可用",
...
...
@@ -342,7 +342,7 @@
"Instead of memorizing your recovery phrase, you can <2>back it up to Google Drive</2> and protect it with a password.":"你可以把恢复短语用密码<2>备份到 Google Drive</2> ,而不用手动备份你的恢复短语。",
"Instead of memorizing your recovery phrase, you can <2>back it up to iCloud</2> and protect it with a password.":"你可以把恢复短语用密码<2>备份到 iCloud</2> ,而不用手动备份你的恢复短语。",
"Internet or network connection error":"互联网或网络连接错误",
"Once you change your username, you never claim it again. You can only change it 2 times.":"一旦您更改了用户名,您就再也不会认领它。您只能更改 2 次。",
"Once you change your username, you can never claim it again. You can only change it 2 times.":"一旦更改了用户名,你将无法再次认领它。你只有 2 次更改的机会。",
"One wallet found":"找到一个钱包",
"Only available to purchase in USD":"只能以美元买入",
"Only continue if you are syncing with the Uniswap Extension on a trusted device.":"仅当您在受信任的设备上与 Uniswap 扩展同步时才继续。",
...
...
@@ -446,11 +447,10 @@
"Password":"密码",
"Password reset":"重设密码",
"Passwords do not match":"密码不匹配",
"Passwords don’t match":"密码不匹配",
"Paste":"粘贴",
"Pin Uniswap Wallet to your browser toolbar by clicking on":"通过单击将 Uniswap 钱包固定到浏览器工具栏",
"Please authenticate":"请验证",
"Please confirm that the wallet below is the one you’d like to import.":"请确认下面的钱包是你要导入的钱包。",
"Please confirm that you will not share your recovery phrase with anyone before continuing":"在继续之前,请确认您不会与任何人分享您的恢复短语",
"Please try again in a few minutes.":"请在几分钟后再试一次。",
"Please verify that you are logged in to a Google account with Google Drive enabled on this device and try again.":"请验证你登录的 Google 帐户是否已在此设备上启用了 Google Drive,然后重试。",
"Please verify that you are logged in to an Apple ID with iCloud Drive enabled on this device and try again.":"请验证你登录的 Apple ID 是否已在此设备上启用了 iCloud Drive,然后重试。",
...
...
@@ -476,6 +476,7 @@
"Read less":"显示更少",
"Read more":"显示更多",
"Read the following carefully before continuing":"在继续之前请仔细阅读以下内容",
"receive":"接收",
"Receive":"接收",
"Receive {{amount}}":"接收 {{amount}}",
"Receive at least":"至少接收",
...
...
@@ -487,9 +488,9 @@
"Receive tokens or NFTs":"接收代币或 NFT",
"Received":"已接收",
"Received {{assetInfo}} from {{senderOrRecipient}}.":"从 {{senderOrRecipient}}接收 {{assetInfo}}。",
"Receiving":"接收中",
"Recent":"最近",
"Recent searches":"最近的搜索",
"Recent years are easy to guess":"最近几年很容易猜到",
"Recently used":"最近使用过",
"Recipient wallet is blocked":"收件人钱包被屏蔽",
"Recovery phrase":"恢复短语",
...
...
@@ -499,8 +500,6 @@
"Remove profile picture":"删除个人资料图片",
"Remove recovery phrase":"删除恢复短语",
"Remove wallet":"删除钱包",
"Repeats like \"aaa\" are easy to guess":"像“aaa”这样的重复很容易被猜到",
"Repeats like \"abcabcabc\" are only slightly harder to guess than \"abc\"":"像“abcabcabc”这样的重复仅比“abc”更难猜测",
"Report profile":"报告简介",
"Request from":"请求来自",
"Require {{authenticationTypeName}} to open app":"要求 {{authenticationTypeName}} 打开APP",
...
...
@@ -526,7 +525,7 @@
"Save":"保存",
"Save changes":"保存更改",
"Save your recovery phrase":"保存您的恢复短语",
"Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable addresses that make it easier to receive crypto and connect with friends.":"告别 0x 地址。用户名是可读的地址,可以更轻松地接收加密货币并与朋友联系。",
"Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable names that make it easier to send and receive crypto.":"告别复杂的 0x 地址吧!快来创建你的用户名,让你更加轻松地接收和发送加密货币。",
"Scan":"扫码",
"Scan a QR code":"扫二维码",
"Scan the QR code on the Uniswap Extension again to continue syncing your wallet.":"再次扫描 Uniswap Extension 上的二维码以继续同步您的钱包。",
...
...
@@ -559,14 +558,11 @@
"Sending":"发送",
"Sent":"已发送",
"Sent {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.":"发送 {{assetInfo}} 到 {{senderOrRecipient}}。",
"Sequences like abc or 6543 are easy to guess":"像 abc 或 6543 这样的序列很容易被猜到",
"Set up":"设置",
"Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your Google Drive account is ever compromised.":"设置密码会加密你的恢复短语备份。万一Google Drive账号被泄漏,你的恢复短语任然得到保护",
"Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your iCloud account is ever compromised.":"设置密码会加密你的恢复短语备份。万一iCloud 账号被泄漏,你的恢复短语任然得到保护",
"Settings":"设置",
"Share":"分享",
"Sharing your address and connecting with friends has never been easier.":"分享您的地址并与朋友联系从未如此简单。",
"Short keyboard patterns are easy to guess":"短键盘模式很容易猜到",
"Show":"展示",
"Show all {{numberOfWallets}} wallets":"显示全部 {{numberOfWallets}} 钱包",
"Show less":"显示更少",
...
...
@@ -584,7 +580,6 @@
"Some tokens take a fee when they are bought or sold, which is set by the token issuer. Uniswap does not receive any share of these fees.":"有些代币在买入或出售时会收取费用,该费用由代币发行者设定。 Uniswap 不会收取这些费用。",
"Something crashed.":"出了些问题",
"Something went wrong":"出了些问题",
"Something went wrong and your wallets couldn’t be imported.":"你的钱包无法导入。",
"Something went wrong.":"出了些问题。",
"Spanish (Latin America)":"西班牙语(拉丁美洲)",
"Spanish (Spain)":"西班牙语(西班牙)",
...
...
@@ -593,7 +588,7 @@
"Spend at most {{amount}} {{symbol}}":"最多消费 {{amount}} {{symbol}}",
"Start swapping":"开始交换",
"Stats":"统计数据",
"Straight rows of keys are easy to guess":"直排按键很容易被猜到",
"Strong":"强度",
"Submitted on":"提交于",
"Success":"成功",
"Suggested":"推荐",
...
...
@@ -632,15 +627,11 @@
"There was an issue with WalletConnect. Please try again":"WalletConnect 出现问题。请再试一次",
"This address is already imported":"该地址已导入",
"This address is blocked on Uniswap Wallet because it is associated with one or more blocked activities. If you believe this is an error, please email compliance@uniswap.org.":"该地址在 Uniswap 钱包上被屏蔽,因为它与一项或多项被屏蔽的活动相关。 如果你认为这是一个错误,请发送电子邮件至compliance@uniswap.org。",
"This is a top-10 common password":"这是前 10 位常用密码",
"This is a top-100 common password":"这是前 100 个常用密码",
"This is a very common password":"这是一个很常见的密码",
"This is a {text.toLowerCase()} password":"这是一个 {text.toLowerCase()} 密码",
"This is a view-only wallet":"这是一个仅查看的钱包",
"This is not your active wallet":"这不是您的活跃钱包",
"This is similar to a commonly used password":"这类似于常用的密码",
"This is the cost to process your transaction on the blockchain. Uniswap does not receive any share of these fees.":"这是在区块链上处理交易的成本。 Uniswap 不会收取这些费用。",
"This is your personal space for tokens, NFTs, and all of your trades. Finish setting it up to keep your funds safe.":"这是您的代币、NFT 和所有交易的个人空间。完成设置以确保您的资金安全。",
"This is your personalized address that people can send crypto to.":"这是您的个性化地址,人们可以向其发送加密货币。",
"This is your unique name that anyone can send crypto to.":"这是专属于你的用户名,任何人都可以向其发送加密货币。",
"This nickname is only visible to you":"此昵称只有你自己可见",
"This nickname is only visible to you.":"此昵称只有你自己可见",
"This password is required to recover your recovery phrase backup from Google Drive.":"从 Google Drive 恢复恢复短语备份需要此密码。",
...
...
@@ -660,7 +651,6 @@
"Tip: Hold to instant swap":"提示:按住即可即时交换",
"To":"接受者",
"To claim this username you must own the {{ unitag }}.eth ENS":"要声明此用户名,您必须拥有 {{ unitag }}.eth ENS",
"to create a public username and customizable profile.":"创建公共用户名和可定制的个人资料。",
"To create more wallets, open the account switcher inside the extension popup, or reinstall the extension to start over":"要创建更多钱包,请在扩展程序弹出窗口中打开帐户切换器,或重新安装扩展程序以重新开始",
"To receive notifications, turn on notifications for Uniswap Wallet in your device’s settings.":"要接收通知,请在设备设置中开启 Uniswap 钱包的通知。",
"To reset your password, enter your wallet’s recovery phrase. Uniswap cannot help recover your password.":"要重置密码,请输入钱包的恢复短语。 Uniswap 无法帮助恢复您的密码。",
...
...
@@ -732,15 +722,14 @@
"Update the app to continue":"更新APP以继续",
"Upload your own or stick with your unique Unicon. You can always change this later.":"上传您自己的或坚持使用您独特的 Unicon。您以后可以随时更改此设置。",
"Urdu":"乌尔都语",
"Use a longer keyboard pattern with more turns":"使用更长的键盘模式和更多的转数",
"Use your new password to unlock your wallet.":"使用您的新密码解锁您的钱包。",
"username":"用户名",
"Username changed":"用户名已更改",
"Username deleted":"用户名已删除",
"Usernames are free, readable names that map to your 0x address. They’re easier to remember and share than a typical crypto address.":"用户名是免费的、可读的名称,映射到您的 0x 地址。它们比典型的加密地址更容易记住和共享。",
"Usernames can only contain lowercase letters and numbers":"用户名只能包含小写字母和数字",
"Usernames cannot be more than {{ maxUnitagLength }} characters":"用户名不能超过 {{ maxUnitagLength }} 个字符",
"Usernames must be at least {{ minUnitagLength }} characters":"用户名必须至少包含 {{ minUnitagLength }} 个字符",
"Usernames transform complex 0x addresses into readable names. By claiming a {{unitagSuffix}} username, you can easily send and receive crypto and build out a public web3 profile.":"用户名将复杂的 0x 地址转换为可读的名称。通过领取 {{unitagSuffix}} 用户名你可以轻松的发送和接收加密货币并定制你的个人web3页面。",
"UwU Link error":"UwU 链接错误",
"Version {{appVersion}}":"版本 {{appVersion}}",
"Vietnamese":"越南语",
...
...
@@ -774,6 +763,7 @@
"We recommend using <2>both types of backups</2>, because if you lose your recovery phrase, you won’t be able to restore your wallet.":"我们建议使用<2>两种类型的备份</2>,因为如果你丢失了恢复短语,你将无法恢复你的钱包。",
"We use anonymous usage data to enhance your experience across Uniswap Labs products. When disabled, we only track errors and essential usage.":"我们使用匿名使用数据来增强您对 Uniswap Labs 产品的体验。禁用后,我们仅跟踪错误和基本用法。",
"We’ll notify you once your transaction is complete.":"交易完成后我们会通知你。",
"Weak":"虚弱的",
"Weak password":"密码弱",
"Website":"网站",
"Welcome to <1></1> Uniswap Wallet":"欢迎来到<1></1> Uniswap 钱包",
...
...
@@ -809,7 +799,6 @@
"You can also manually back up your recovery phrase by <2>writing it down</2> and storing it in a safe place.":"你还可以通过记下恢复短语来<2>手动备份</2>它,并且存放在安全的地方。",
"You can always add back view-only wallets by entering the wallet’s address.":"你始终可以通过输入钱包地址来添加仅返回查看的钱包。",
"You can check this in settings at any time.":"您可以随时在设置中检查这一点。",
"You can import any of your wallet addresses that are associated with your recovery phrase.":"你可以导入与恢复短语关联的任何钱包地址。",
"You can only store one recovery phrase at a time. To continue importing a new one, you’ll need to remove your current recovery phrase and any associated wallets from this device.":"你一次只能存储一个恢复短语。要继续导入新的钱包,你需要从此设备中删除当前的恢复短语和任何关联的钱包。",
"You can send tokens on all of our supported networks to this address.":"您可以将我们所有支持的网络上的代币发送到该地址。",
"You can’t trade this token using the Uniswap Wallet.":"你无法使用 Uniswap 钱包交易该代币。",
...
...
@@ -817,7 +806,7 @@
"You don’t have enough {{ symbol }}":"你的 {{ symbol }} 余额不足",
"You don’t have enough {{symbol}} to complete this transaction.":"你没有足够的 {{symbol}} 来完成此交易。",
"You got it!":"你说对了!",
"You have hit the maximum number of usernames that can be active for this device":"您已达到该设备可以激活的最大用户名数",
"You have hit the maximum number of usernames that can be active for this device":"你无法领取更多用户名",
"You haven’t backed up your recovery phrase to Google Drive yet. By doing so, you can recover your wallet just by being logged into Google Drive on any device.":"你尚未将助记词备份到 Google Drive。这样,你只需在任何设备上登录 Google Drive即可恢复你的钱包。",
"You haven’t backed up your recovery phrase to iCloud yet. By doing so, you can recover your wallet just by being logged into iCloud on any device.":"你尚未将恢复短语备份到 iCloud。这样,你只需在任何设备上登录 iCloud 即可恢复你的钱包。",
"You haven’t transacted with this address before. Please confirm that the address is correct before continuing.":"你以前没有与这地址交易过。请确认地址是否正确。",
...
...
@@ -837,7 +826,7 @@
"You’re removing your recovery phrase":"您正在删除恢复短语",
"You’re swapping":"预览兑换",
"You’ve already completed onboarding":"你已经完成入职",
"You’ve reached the maximum number of 2 usernames changes.":"您已达到 2 个用户名更改的最大数量。",
"You’ve reached the maximum number of 2 usernames changes.":"你无法再更改你的用户名",
"Your {{ symbol }} balance has decreased since you entered the amount you’d like to send":"自从你输入要发送的金额以来,你的余额已减少 {{ symbol }}",
"Your balance":"你的余额",
"Your connection timed out":"您的连接超时",
...
...
@@ -848,8 +837,9 @@
"Your recovery phrase will only be stored locally on your device.":"你的恢复短语只会存储在你的本地设备上。",
"Your tokens":"你的代币",
"Your transaction will revert if the price changes more than the slippage percentage.":"如果价格变化超过滑点,你的交易会被取消。",
"Your wallet is ready":"你的钱包已经准备好了",
"Your wallet is ready! Start by funding your wallet by buying or transferring crypto to your wallet.":"你的钱包已经准备好了!首先通过购买加密货币或将加密货币转移到您的钱包来为您的钱包提供资金。",
"Your wallet isn’t connected to this site.":"您的钱包未连接到此网站。",
"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your profile":"{{unitag}}{{unitagSuffix}} 已準備好發送和接收加密貨幣。透過自訂您的個人資料繼續建立您的錢包",
"{{unitag}}{{unitagSuffix}} is ready to send and receive crypto. Continue to build out your wallet by customizing your web3 profile.":"已經可以發送和接收加密貨幣。你可以繼續定制你的個人web3頁面來完善你的錢包。",
"{{what}} from {{sender}}":"來自 {{sender}} 的 {{what}}",
"{{what}} to {{recipient}}":"{{what}} 到 {{recipient}}",
"<0>Allow {dapp.name} to use up to<3> {readablePermitAmount} </3>{permitCurrency?.symbol}?</0>":"<0>允許 {dapp.name} 最多使用<3> {readablePermitAmount} </3> {permitCurrency?.symbol}?</0>",
"<0>Allow <1>{dapp.name}</1> to use your {permitCurrency?.symbol}?</0>":"<0>允許<1>{dapp.name}</1>使用你的{permitCurrency?.symbol}?</0>",
"<0>This isn’t your currently active wallet.</0><1>Make sure it’s the right one</1>":"<0>這不是您目前活躍的錢包。</0> <1>確保它是正確的</1>",
"<0>You need more <2>{{currencySymbol}}</2> to cover the network cost for this transaction.</0>":"<0>你需要更多<2>{{currencySymbol}}</2>以支付本次交易的網路成本。</0>",
"<0>You’re removing your <2>recovery phrase</2></0>":"<0>你正在刪除<2>恢復短語</2></0>",
"0 backups found":"沒找到備份",
...
...
@@ -48,7 +51,6 @@
"A recovery phrase (or seed phrase) is a <2>set of words</2> required to access your wallet, <4>like a password.</4>":"恢復短語(或種子短語)是訪問你錢包所需要的<2>一組單字</2>,類似<4>密碼</4>",
"A signature is required to prove that you own the wallet without exposing your private keys":"需要簽名來證明你擁有該錢包而不暴露你的私鑰",
"A simplified address":"簡化地址",
"A word by itself is easy to guess":"一個詞本身很容易猜到",
"About":"其他",
"About {{ token }}":"{{ token }} 簡介",
"Accept":"接受",
...
...
@@ -106,11 +108,14 @@
"Brazilian Real":"巴西雷亞爾",
"British Pound":"英鎊",
"Browser":"瀏覽器",
"Build a personalized web3 profile and easily share your address with friends.":"定制你的個人web3頁面並與朋友分享你的錢包地址。",
"But, if you <2>lose your recovery phrase</2>, you’ll <5>lose access</5> to your wallet.":"但是如果你<2>遺失了恢復短語</2>,你將<5>失去權限</5>訪問你的錢包。",
"Failed to approve {{currencySymbol}} for use with {{address}}.":"失敗授權 {{currencySymbol}} 與 {{address}} 一起使用",
"Failed to copy to clipboard":"無法複製到剪貼簿",
"Failed to fetch token balances":"獲取代幣餘額失敗",
"Failed to import backups due to lack of permissions, interruption of authorization, or due to a cloud error":"導入備份失敗",
"Failed to send {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.":"失敗發送 {{assetInfo}} 到 {{senderOrRecipient}}",
...
...
@@ -276,18 +279,16 @@
"Feed":"關注",
"Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap, and have already been factored into this quote.":"為了確保 Uniswap 的最佳體驗,我們對個別代幣收取費用,並且已包含在此報價中。",
"Fees are applied on a few select tokens to ensure the best experience with Uniswap. There is no fee associated with this swap.":"為了確保 Uniswap 的最佳體驗,我們對個別代幣收取費用。此兌換不收取任何費用。",
"Finding your wallets...":"尋找你的錢包...",
"Floor":"底價",
"Follow the instructions on the browser web page to reset your password":"按照瀏覽器網頁上的說明重設您的密碼",
"For a limited time, the username {{username}} is reserved. Import the wallet that owns {{username}}.eth ENS to claim this username or try again after the claim period.":"在有限的時間內,用戶名 {{username}} 被保留。匯入擁有 {{username}}.eth ENS 的錢包以認領此用戶名,或在認領期後重試。",
"Forgot password?":"忘記密碼?",
"Free to claim":"免費領取",
"French":"法語",
"From an account":"來自帳戶",
"Fully Diluted Valuation":"完全攤薄估值",
"Function":"Function",
"Fund your wallet by transferring crypto from another wallet or account":"透過從另一個錢包或帳戶轉移加密貨幣來為您的錢包充值",
"Get help":"得到幫助",
"Get max":"总余额",
"Get notified when your transfers, swaps, and approvals complete.":"當你的兌換和發送完成時收到實時通知。",
"Get tokens at the best prices in web3 with Uniswap Wallet.":"使用 Uniswap 錢包以 web3 最優惠的價格取得代幣。",
"Give your wallet a nickname":"給你的錢包個暱稱",
...
...
@@ -319,7 +320,6 @@
"I understand":"我明白",
"I understand that if I lose my recovery phrase, Uniswap Labs cannot help me restore it":"我了解如果我丟失了恢復短語,Uniswap Labs 無法幫助我恢復它",
"I understand that Uniswap Labs can’t help me recover my wallet if I failed to do so":"我了解如果我未能這樣做,Uniswap Labs 無法幫我找回錢包",
"I will not share my recovery phrase with anyone, including Uniswap Labs":"我不會與任何人分享我的恢復短語,包括 Uniswap Labs",
"I’m ready":"我準備好了",
"iCloud backup":"iCloud 備份",
"iCloud Drive not available":"iCloud Drive不可用",
...
...
@@ -368,10 +368,11 @@
"Let’s keep it safe":"保護你的錢包",
"Let’s make sure you’ve recorded it correctly":"讓我們確保您已正確記錄",
"Light mode":"淺色主題",
"Link an account":"關聯帳戶",
"Links":"鏈接",
"Loading...":"載入中...",
"Local currency":"當地貨幣",
"Lock Wallet":"鎖錢包",
"Lock wallet":"鎖錢包",
"Made with love, ":"用心製作, ",
"Make sure that you’re scanning a valid Ethereum address QR code before trying again.":"請確認你掃的是以太坊地址二維碼之後再重試。",
"Make sure that you’re scanning a valid WalletConnect or Ethereum address QR code before trying again.":"請確認你掃的是有效的 WalletConnect 或以太坊地址二維碼之後再重試。",
...
...
@@ -389,6 +390,7 @@
"Maximum {{amount}}":"最大 {{amount}}",
"Maximum slippage":"滑點上限",
"Maybe later":"稍後再說",
"Medium":"中等的",
"Minimum {{amount}}":"最低 {{amount}}",
"mint":"鑄造",
"Minted":"已鑄造",
...
...
@@ -396,11 +398,10 @@
"My recovery phrase is 12 words":"我的恢復短語是 12 個單字",
"My recovery phrase is longer than 12 words":"我的恢復短語超過 12 個單字",
"N/A":"N/A",
"Names and surnames by themselves are easy to guess":"名字和姓氏本身很容易猜到",
"Network":"網路",
"Network cost":"網路費用",
"Networks":"網路",
"Never enter it to any websites or applications":"切勿將其輸入任何網站或應用程式",
"Never enter it to any websites or apps":"切勿將其輸入任何網站或應用程式",
"New address":"新地址",
"New code in {{duration}}":"新代碼位於 {{duration}}",
"New input":"新輸入價格",
...
...
@@ -424,15 +425,15 @@
"No tokens yet":"還沒有代幣",
"Not available":"無法使用",
"Not available on {{chainName}}":"{{chainName}}上不可用",
"Once you change your username, you never claim it again. You can only change it 2 times.":"一旦您更改了用戶名,您就再也不會認領它。您只能更改 2 次。",
"Once you change your username, you can never claim it again. You can only change it 2 times.":"一旦您更改了用戶名,您將無法再次認領它。您只能更改 2 次。",
"One wallet found":"找到一個錢包",
"Only available to purchase in USD":"只能以美元買入",
"Only continue if you are syncing with the Uniswap Extension on a trusted device.":"僅當您在受信任的裝置上與 Uniswap 擴充功能同步時才繼續。",
...
...
@@ -446,11 +447,10 @@
"Password":"密碼",
"Password reset":"重新設密碼",
"Passwords do not match":"密碼不匹配",
"Passwords don’t match":"密碼不匹配",
"Paste":"粘貼",
"Pin Uniswap Wallet to your browser toolbar by clicking on":"透過點擊將 Uniswap 錢包固定到瀏覽器工具列",
"Please authenticate":"請驗證",
"Please confirm that the wallet below is the one you’d like to import.":"請確認下面的錢包是你要匯入的錢包。",
"Please confirm that you will not share your recovery phrase with anyone before continuing":"在繼續之前,請確認您不會與任何人分享您的恢復短語",
"Please try again in a few minutes.":"請在幾分鐘後再試一次。",
"Please verify that you are logged in to a Google account with Google Drive enabled on this device and try again.":"請驗證你登入的 Google 帳戶是否已在此設備上啟用了 Google Drive,然後重試。",
"Please verify that you are logged in to an Apple ID with iCloud Drive enabled on this device and try again.":"請驗證你登入的 Apple ID 是否已在此設備上啟用了 iCloud Drive,然後重試。",
...
...
@@ -476,6 +476,7 @@
"Read less":"顯示更少",
"Read more":"顯示更多",
"Read the following carefully before continuing":"在繼續之前請仔細閱讀以下內容",
"receive":"接收",
"Receive":"接收",
"Receive {{amount}}":"接收 {{amount}}",
"Receive at least":"至少接收",
...
...
@@ -487,9 +488,9 @@
"Receive tokens or NFTs":"接收代幣或 NFT",
"Received":"已接收",
"Received {{assetInfo}} from {{senderOrRecipient}}.":"從 {{senderOrRecipient}}接收 {{assetInfo}}。",
"Receiving":"接收",
"Recent":"最近",
"Recent searches":"最近的搜尋",
"Recent years are easy to guess":"近幾年很容易猜到",
"Recently used":"最近使用過",
"Recipient wallet is blocked":"收件者錢包被屏蔽",
"Recovery phrase":"恢復短語",
...
...
@@ -499,8 +500,6 @@
"Remove profile picture":"刪除個人資料圖片",
"Remove recovery phrase":"刪除恢復短語",
"Remove wallet":"刪除錢包",
"Repeats like \"aaa\" are easy to guess":"像「aaa」這樣的重複很容易被猜到",
"Repeats like \"abcabcabc\" are only slightly harder to guess than \"abc\"":"像“abcabcabc”這樣的重複僅比“abc”更難猜測",
"Report profile":"報告簡介",
"Request from":"請求來自",
"Require {{authenticationTypeName}} to open app":"要求 {{authenticationTypeName}} 開啟APP",
...
...
@@ -526,7 +525,7 @@
"Save":"保存",
"Save changes":"儲存變更",
"Save your recovery phrase":"儲存您的復原短語",
"Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable addresses that make it easier to receive crypto and connect with friends.":"告別 0x 地址。用戶名是可讀的地址,可以更輕鬆地接收加密貨幣並與朋友聯繫。",
"Say goodbye to 0x addresses. Usernames are readable names that make it easier to send and receive crypto.":"告别繁瑣的 0x 地址吧!趕快來創建你的用戶名,讓你更輕鬆地接收和發送加密貨幣。",
"Scan":"掃碼",
"Scan a QR code":"掃二維碼",
"Scan the QR code on the Uniswap Extension again to continue syncing your wallet.":"再次掃描 Uniswap Extension 上的二維碼以繼續同步您的錢包。",
...
...
@@ -559,14 +558,11 @@
"Sending":"發送",
"Sent":"已發送",
"Sent {{assetInfo}} to {{senderOrRecipient}}.":"發送 {{assetInfo}} 到 {{senderOrRecipient}}。",
"Sequences like abc or 6543 are easy to guess":"像 abc 或 6543 這樣的序列很容易被猜到",
"Set up":"設定",
"Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your Google Drive account is ever compromised.":"设置密码会加密你的恢复短语备份。萬一 Google Drive 帳號被洩漏,你的恢復短語仍然得到保護",
"Setting a password will encrypt your recovery phrase backup, adding an extra level of protection if your iCloud account is ever compromised.":"设置密码会加密你的恢复短语备份。萬一 iCloud 帳號被洩漏,你的恢復短語仍然得到保護",
"Settings":"設定",
"Share":"分享",
"Sharing your address and connecting with friends has never been easier.":"分享您的地址並與朋友聯繫從未如此簡單。",
"Short keyboard patterns are easy to guess":"短鍵盤模式很容易猜到",
"Show":"展示",
"Show all {{numberOfWallets}} wallets":"顯示全部 {{numberOfWallets}} 錢包",
"Show less":"顯示更少",
...
...
@@ -584,7 +580,6 @@
"Some tokens take a fee when they are bought or sold, which is set by the token issuer. Uniswap does not receive any share of these fees.":"有些代幣在買入或出售時會收取費用,該費用由代幣發行者設定。 Uniswap 不會收取這些費用的任何份額。",
"Something crashed.":"出了點問題",
"Something went wrong":"出了點問題",
"Something went wrong and your wallets couldn’t be imported.":"你的錢包無法匯入。",
"Something went wrong.":"出了些問題。",
"Spanish (Latin America)":"西班牙語(拉丁美洲)",
"Spanish (Spain)":"西班牙語(西班牙)",
...
...
@@ -593,7 +588,7 @@
"Spend at most {{amount}} {{symbol}}":"最多消費 {{amount}} {{symbol}}",
"Start swapping":"開始交換",
"Stats":"統計數據",
"Straight rows of keys are easy to guess":"直排按鍵很容易被猜到",
"Strong":"強的",
"Submitted on":"提交於",
"Success":"成功",
"Suggested":"推薦",
...
...
@@ -632,15 +627,11 @@
"There was an issue with WalletConnect. Please try again":"WalletConnect 出現問題。請再試一次",
"This address is already imported":"該地址已匯入",
"This address is blocked on Uniswap Wallet because it is associated with one or more blocked activities. If you believe this is an error, please email compliance@uniswap.org.":"該位址在 Uniswap 錢包上被屏蔽,因為它與一項或多項被屏蔽的活動相關。 如果你認為這是一個錯誤,請發送電子郵件至compliance@uniswap.org。",
"This is a top-10 common password":"這是前 10 位常用密碼",
"This is a top-100 common password":"這是前 100 個常用密碼",
"This is a very common password":"這是一個很常見的密碼",
"This is a {text.toLowerCase()} password":"這是一個 {text.toLowerCase()} 密碼",
"This is a view-only wallet":"這是一個僅查看钱包",
"This is not your active wallet":"這不是您的活躍錢包",
"This is similar to a commonly used password":"這類似於常用的密碼",
"This is the cost to process your transaction on the blockchain. Uniswap does not receive any share of these fees.":"這是在區塊鏈上處理交易的成本。 Uniswap 不會收取這些費用。",
"This is your personal space for tokens, NFTs, and all of your trades. Finish setting it up to keep your funds safe.":"這是您的代幣、NFT 和所有交易的個人空間。完成設定以確保您的資金安全。",
"This is your personalized address that people can send crypto to.":"這是您的個人化地址,人們可以向其發送加密貨幣。",
"This is your unique name that anyone can send crypto to.":"這是專屬於你的用戶名,任何人都可以向其發送加密貨幣。",
"This nickname is only visible to you":"此暱稱只有你自己可見",
"This nickname is only visible to you.":"此暱稱只有你自己可見",
"This password is required to recover your recovery phrase backup from Google Drive.":"從 Google Drive 還原還原短語備份需要此密碼。",
...
...
@@ -660,7 +651,6 @@
"Tip: Hold to instant swap":"提示:按住即可即時交換",
"To":"接收者",
"To claim this username you must own the {{ unitag }}.eth ENS":"要聲明此用戶名,您必須擁有 {{ unitag }}.eth ENS",
"to create a public username and customizable profile.":"建立公共用戶名和可自訂的個人資料。",
"To create more wallets, open the account switcher inside the extension popup, or reinstall the extension to start over":"若要建立更多錢包,請在擴充功能彈出視窗中開啟帳戶切換器,或重新安裝擴充功能以重新開始",
"To receive notifications, turn on notifications for Uniswap Wallet in your device’s settings.":"要接收通知,請在設備設定中開啟 Uniswap 錢包的通知。",
"To reset your password, enter your wallet’s recovery phrase. Uniswap cannot help recover your password.":"若要重設密碼,請輸入錢包的恢復短語。 Uniswap 無法協助恢復您的密碼。",
...
...
@@ -732,15 +722,14 @@
"Update the app to continue":"更新APP以繼續",
"Upload your own or stick with your unique Unicon. You can always change this later.":"上傳您自己的或堅持使用您獨特的 Unicon。您以後可以隨時變更此設定。",
"Urdu":"烏爾都語",
"Use a longer keyboard pattern with more turns":"使用更長的鍵盤模式和更多的轉數",
"Use your new password to unlock your wallet.":"使用您的新密碼解鎖您的錢包。",
"username":"使用者名稱",
"Username changed":"使用者名稱已更改",
"Username deleted":"使用者名稱已刪除",
"Usernames are free, readable names that map to your 0x address. They’re easier to remember and share than a typical crypto address.":"使用者名稱是免費的、可讀的名稱,對應到您的 0x 位址。它們比典型的加密地址更容易記住和共享。",
"Usernames can only contain lowercase letters and numbers":"使用者名稱只能包含小寫字母和數字",
"Usernames cannot be more than {{ maxUnitagLength }} characters":"使用者名稱不能超過 {{ maxUnitagLength }} 個字符",
"Usernames must be at least {{ minUnitagLength }} characters":"使用者名稱必須至少 {{ minUnitagLength }} 個字符",
"Usernames transform complex 0x addresses into readable names. By claiming a {{unitagSuffix}} username, you can easily send and receive crypto and build out a public web3 profile.":"用戶名將複雜的 0x 地址轉換為可讀的名稱。通過領取 {{unitagSuffix}} 用戶名,你可以輕鬆地發送和接收加密貨幣並定制你的個人web3頁面。",
"UwU Link error":"UwU 連結錯誤",
"Version {{appVersion}}":"版本 {{appVersion}}",
"Vietnamese":"越南語",
...
...
@@ -774,6 +763,7 @@
"We recommend using <2>both types of backups</2>, because if you lose your recovery phrase, you won’t be able to restore your wallet.":"我們建議使用<2>兩種類型的備份</2>,因為如果你遺失了恢復短語,你將無法恢復你的錢包。",
"We use anonymous usage data to enhance your experience across Uniswap Labs products. When disabled, we only track errors and essential usage.":"我們使用匿名使用資料來增強您對 Uniswap Labs 產品的體驗。停用後,我們僅追蹤錯誤和基本用法。",
"We’ll notify you once your transaction is complete.":"交易完成後我們會通知你。",
"Weak":"虛弱的",
"Weak password":"密碼弱",
"Website":"網站",
"Welcome to <1></1> Uniswap Wallet":"歡迎來到<1></1> Uniswap 錢包",
...
...
@@ -809,7 +799,6 @@
"You can also manually back up your recovery phrase by <2>writing it down</2> and storing it in a safe place.":"你也可以通過記下恢復短語來<2>手動備份</2>你的錢包,並且存放在安全的地方。",
"You can always add back view-only wallets by entering the wallet’s address.":"你始終可以透過輸入錢包位址來新增僅返回查看的錢包。",
"You can check this in settings at any time.":"您可以隨時在設定中檢查這一點。",
"You can import any of your wallet addresses that are associated with your recovery phrase.":"你可以匯入與恢復短語關聯的任何錢包地址。",
"You can only store one recovery phrase at a time. To continue importing a new one, you’ll need to remove your current recovery phrase and any associated wallets from this device.":"你一次只能存儲一個恢復短語。要導入新的錢包的話,你需要從此設備中刪除當前的恢復短語和所有關聯的錢包。",
"You can send tokens on all of our supported networks to this address.":"您可以將我們所有支援的網路上的代幣發送到該地址。",
"You can’t trade this token using the Uniswap Wallet.":"你無法使用 Uniswap 錢包交易此代幣。",
...
...
@@ -848,8 +837,9 @@
"Your recovery phrase will only be stored locally on your device.":"你的復原短語只會儲存在你的本機設備上。",
"Your tokens":"你的代幣",
"Your transaction will revert if the price changes more than the slippage percentage.":"如果價格變化超過滑點,你的交易會被取消。",
"Your wallet is ready":"你的錢包已經準備好了",
"Your wallet is ready! Start by funding your wallet by buying or transferring crypto to your wallet.":"你的錢包已經準備好了!首先透過購買加密貨幣或將加密貨幣轉移到您的錢包來為您的錢包提供資金。",
"Your wallet isn’t connected to this site.":"您的錢包未連接到此網站。",