build: enforce node/npm versions (#4434)

* build: enforce node/npm versions

* enforce yarn usage

.npmrc

+engine-strict = true

package.json

@@ -228,5 +228,10 @@
     "workbox-precaching": "^6.1.0",
     "workbox-routing": "^6.1.0",
     "zustand": "^4.0.0-rc.1"
+  },
+  "engines": {
+    "npm": "please-use-yarn",
+    "node": "14",
+    "yarn": ">=1.22"
   }
 }