change texts

ui/marketplace/Rating/PopoverContent.tsx

@@ -9,7 +9,7 @@ import IconSvg from 'ui/shared/IconSvg';
 import Stars from './Stars';
 import type { RateFunction } from './useRatings';
 
-const ratingDescriptions = [ 'Terrible', 'Poor', 'Average', 'Very good', 'Outstanding' ];
+const ratingDescriptions = [ 'Very bad', 'Bad', 'Average', 'Good', 'Excellent' ];
 
 type Props = {
   appId: string;

ui/marketplace/Rating/Rating.tsx

@@ -64,7 +64,7 @@ const Rating = ({
               canRate={ canRate }
             />
           </PopoverTrigger>
-          <PopoverContent w="274px" mx={ 3 }>
+          <PopoverContent w="250px" mx={ 3 }>
             <PopoverBody p={ 4 }>
               <Content
                 appId={ appId }

ui/marketplace/Rating/TriggerButton.tsx

@@ -15,12 +15,12 @@ type Props = {
 
 const getTooltipText = (canRate: boolean | undefined) => {
   if (canRate === undefined) {
-    return <>You need a connected wallet to leave your rating.<br/>Link your wallet to Blockscout first</>;
+    return <>Please connect your wallet to Blockscout to rate this DApp.<br/>Only wallets with 5+ transactions are eligible</>;
   }
   if (!canRate) {
-    return <>New wallet users are not eligible to leave ratings.<br/>Please connect a different wallet</>;
+    return <>Brand new wallets cannot leave ratings.<br/>Please connect a wallet with 5 or more transactions on this chain</>;
   }
-  return <>Ratings are derived from reviews by trusted users.<br/>Click here to rate!</>;
+  return <>Ratings come from verified users.<br/>Click here to rate!</>;
 };
 
 const TriggerButton = (