The specs are no longer managed in the `optimism` repo but instead
in the `specs` repo. This commit removes the dead command in the
`Makefile`

Based on https://github.com/ethereum-optimism/optimism/pull/11074