Updates semgrep config to apply expectRevert to tests. Fixes a few
instances where this wasn't being followed.