Updates various parts of the contracts README, primarily making sure
that the process for deploying the contracts is up to date.