* packages: remove unmaintained javascript

This commit removes the following packages from the monorepo:
- `common-ts`
- `contracts-ts`
- `core-utils`
- `fee-estimation`
- `web3js-plugin`

These packages are not maintained. `chain-mon` and the `sdk` still
exist but are pending deprecation.

* readme: update

* mergify: leftover references