Tweaks the L2OutputOracle to allow owner and proposer addresses to be
the same. Extra logic required to prevent this case added smart contract
code to a critical contract and it's unlikely that this will be a
problem in practice.