* feat(op-challenger): Place agent actions behind a synced wait group

* op-challenger: Split out individual action into a separate method to reduce nesting.

---------
Co-authored-by: Adrian Sutton <adrian@oplabs.co>