* op-node: Add comments to pipeline stages

This explains each stage in a bit better detail.

* Update op-node/rollup/derive/attributes_queue.go
Co-authored-by: Javed Khan <javed@optimism.io>
Co-authored-by: Javed Khan <javed@optimism.io>