Updates the multichain script based on https://github.com/ethereum-optimism/optimism/pull/6825

The version and the address are all that need to change.