We have some replicas that synced with an old version of l2geth that wasn't adding mints to the witness data. This PR adds a tool called `inject-mints` that will add historical mints data to an existing witness file so that we don't have to resync those replicas.

Fixes CLI-3348