* op-chain-ops: artifacts FS, improve artifacts metadata

* ci: include artifacts as Go e2e test pre-requisite

* op-chain-ops: move full artifacts test, update testdata

* ci: fix artifacts workspace copy