* chore(op-dispute-mon): refactor types and unit tests

* chore(op-dispute-mon): refactor output validation into a separate component

---------
Co-authored-by: Adrian Sutton <adrian@oplabs.co>