ci: Fix indexer tests, make them depend on op-bindings (#2955)

.changeset/sixty-lizards-cough.md

+---
+'@eth-optimism/indexer': patch
+---
+
+Fix contract bindings

.circleci/config.yml

@@ -567,6 +567,7 @@ workflows:
           name: indexer-tests
           binary_name: indexer
           working_directory: indexer
+          dependencies: op-bindings
       - go-lint-test-build:
           name: bss-core-tests
           binary_name: bss-core

indexer/services/l1/bridge/addresses.go

@@ -29,7 +29,7 @@ func NewAddresses(client bind.ContractBackend, addrMgrAddr common.Address) (*Add
 	}
 	ret.addrs["AddressManager"] = addrMgrAddr
 
-	mgr, err := bindings.NewLibAddressManager(addrMgrAddr, client)
+	mgr, err := bindings.NewAddressManager(addrMgrAddr, client)
 	if err != nil {
 		return nil, err
 	}