Helps with caching to use the same docker image
across jobs. This updates jobs on an older ubuntu
docker image to the latest ubuntu docker image
provided by circleci.
Co-authored-by: mergify[bot] <37929162+mergify[bot]@users.noreply.github.com>