Do schedule a next sequencer action even if the building state is empty
in `onEngineTemporaryError`.
This can happen if the previous successful payload cleared the building
state and then when `startBuildingBlock` is entered, it hits a temp
error but never modified the cleared building state, so the temp error
handler would never schedule the next action.

Towards #12240 #12041