CI had the command for running linting hardcoded in the CI config.
This commit migrates to using `make lint` across all of the services
to abstract away from CI what sort of linting is happening, also
makes it possible to run the linter locally.

Ideally there is a single place where the lint command is defined,
we could have makefiles that import makefiles