Adds a function to the SDK (waitForMessageStatus) which will wait until
the status of a particular message matches the target status.
waitForMessageStatus also handles certain special cases where different
status messages are incompatible (e.g., the RELAYED and
FAILED_L1_TO_L2_MESSAGE status for L1 to L2 messages). Useful to avoid
including looping logic in your own application.