* style: Reduce border radius and increase padding of trait chips on collection pages.

* Update trait chips on profile/view my NFTs page.
Co-authored-by: Padmini Pyapali <padminipyapali@Padminis-MacBook-Pro.local>