* fix: add keyboard accessibility to token selector

* fix: update snapshot test

* fix: enable selected of suggested tokens by enter key
Co-authored-by: Lynn Yu <lynn.yu@uniswap.org>