* Add maxHeight to CurrencySearchModal (search only)

* Combine min and maxHeight into single modalHeight value

* Use clearer variable name to distinguish window height value
Co-authored-by: gbugyis <greg@bugyis.com>