fix: "Minimum output" should be "Maximum output" when trade is Exact Output (#6565)

* fix: minimum output should be showing maximum input when trade type is exact output

* fix: test for minimum output should be showing maximum input when trade type is exact output

---------
Co-authored-by: Josh DeCristi <joshdecristi@Joshs-MacBook-Pro.local>

src/components/swap/AdvancedSwapDetails.test.tsx

@@ -29,7 +29,7 @@ describe('AdvancedSwapDetails.tsx', () => {
   it('renders correct tooltips for test trade with exact output and gas use estimate USD', async () => {
     TEST_TRADE_EXACT_OUTPUT.gasUseEstimateUSD = toCurrencyAmount(TEST_TOKEN_1, 1)
     render(<AdvancedSwapDetails trade={TEST_TRADE_EXACT_OUTPUT} allowedSlippage={TEST_ALLOWED_SLIPPAGE} />)
-    await act(() => userEvent.hover(screen.getByText(/Minimum output/i)))
+    await act(() => userEvent.hover(screen.getByText(/Maximum input/i)))
     expect(await screen.getByText(/The minimum amount you are guaranteed to receive./i)).toBeVisible()
     await act(() => userEvent.hover(screen.getByText('Network fee')))
     expect(await screen.getByText(/The fee paid to miners who process your transaction./i)).toBeVisible()

src/components/swap/AdvancedSwapDetails.tsx

@@ -75,7 +75,7 @@ export function AdvancedSwapDetails({ trade, allowedSlippage, syncing = false }:
             }
           >
             <ThemedText.BodySmall color="textSecondary">
-              <Trans>Minimum output</Trans>
+              {trade.tradeType === TradeType.EXACT_INPUT ? <Trans>Minimum output</Trans> : <Trans>Maximum input</Trans>}
             </ThemedText.BodySmall>
           </MouseoverTooltip>
         </RowFixed>