msgid "Earned UNI tokens represent voting shares in Uniswap governance."
msgid "Earned UNI tokens represent voting shares in Uniswap governance."
msgstr "獲得したUNIトークンは、Uniswapのガバナンスにおける投票権を表します。"
msgstr "保有するUNIトークンは、Uniswapのガバナンスにおける投票権を表します。"
#: src/state/swap/hooks.ts
#: src/state/swap/hooks.ts
msgid "Enter a recipient"
msgid "Enter a recipient"
...
@@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "範囲内"
...
@@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "範囲内"
#: src/pages/Pool/PositionPage.tsx
#: src/pages/Pool/PositionPage.tsx
msgid "Increase Liquidity"
msgid "Increase Liquidity"
msgstr "流動性を増やす"
msgstr "流動性を追加"
#: src/pages/AddLiquidityV2/index.tsx
#: src/pages/AddLiquidityV2/index.tsx
msgid "Initial prices and pool share"
msgid "Initial prices and pool share"
...
@@ -836,7 +836,7 @@ msgstr "手数料"
...
@@ -836,7 +836,7 @@ msgstr "手数料"
#: src/pages/Pool/v2.tsx
#: src/pages/Pool/v2.tsx
msgid "Liquidity provider rewards"
msgid "Liquidity provider rewards"
msgstr "流動性供給者の報酬"
msgstr "流動性提供者の報酬"
#: src/pages/Pool/v2.tsx
#: src/pages/Pool/v2.tsx
msgid "Liquidity providers earn a 0.3% fee on all trades proportional to their share of the pool. Fees are added to the pool, accrue in real time and can be claimed by withdrawing your liquidity."
msgid "Liquidity providers earn a 0.3% fee on all trades proportional to their share of the pool. Fees are added to the pool, accrue in real time and can be claimed by withdrawing your liquidity."