Fix balance forever loading issue, ensure that all balances in the store are keyed by checksummed addresses
