* Broken flow for adding an email on the `Watch list` page

Fixes #2605

* Token test: remove total supply update via socket as it is flaky in the CI

* show alert on watchlist page instead of modal