The `js-builder` and `go-builder` are no longer
used, they were replaced by `ci-builder`. Their
dockerfiles have already been deleted from the
repo, this now deletes their reference in the CI
docker build pipeline.